{"id":104681,"date":"2026-08-04T12:16:35","date_gmt":"2026-08-04T12:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/sansin-2\/"},"modified":"2026-08-04T12:17:17","modified_gmt":"2026-08-04T12:17:17","slug":"sansin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/","title":{"rendered":"Sansin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"104681\" class=\"elementor elementor-104681 elementor-3055\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa5432 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fa5432\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71104a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e71104a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a6631 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"23a6631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1262b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be1262b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sansin, zeul coreean al mun\u021bilor<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4439582 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4439582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sansin este un zeu coreean al mun\u021bilor, ale c\u0103rui sanctuare se afl\u0103 pe mun\u021bii sacri \u0219i care vegheaz\u0103 asupra p\u0103m\u00e2ntului, p\u0103durilor \u0219i faunei s\u0103lbatice din teritoriul s\u0103u. Sansin (coreean\u0103 \uc0b0\uc2e0, \u5c71\u795e) este zeul coreean al mun\u021bilor \u0219i este considerat cea mai important\u0103 divinitate protectoare local\u0103 a religiei populare coreene.<\/p><p>Spre deosebire de \u00eendep\u0103rtatul st\u0103p\u00e2n ceresc Hananim sau de bodhisattvele transcendente ale budismului, Sansin este o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> legat\u0103 de loc, concret invocabil\u0103, ale c\u0103rei sanctuare se g\u0103sesc \u00een mun\u021bii Coreei. Venerarea mun\u021bilor face parte din cele mai vechi practici religioase ale peninsulei coreene \u0219i s-a p\u0103strat p\u00e2n\u0103 \u00een prezent al\u0103turi de tradi\u021biile budiste, confucianiste \u0219i \u0219amanice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a5263a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2a5263a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-392eea8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"392eea8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu \/ Zei\u021b\u0103: Putere suprem\u0103 personificat\u0103 \u00een panteonul unei culturi, cu atribu\u021bii clare, for\u021be ale naturii, destin, r\u0103zboi, fertilitate. Venerat\u0103 prin culte, jertfe \u0219i institu\u021bii templiere.\">Zeu<\/span><a href=\"\/ro\/korea\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Lumea zeilor, \u0219amanilor \u0219i spiritelor populare din Coreea.\">Coreea<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7363c79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7363c79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ebd61f elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"4ebd61f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__4ebd61f\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__4ebd61f\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__4ebd61f\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e2429f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e2429f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee3458 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dee3458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3246\" alt=\"Sansin - G\u00f6tter aus der Korea-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d3269 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"38d3269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03c9e37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03c9e37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a42e5ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a42e5ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situa\u021bia surselor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-073e3ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"073e3ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Atest\u0103rile scrise ale vener\u0103rii lui Sansin dateaz\u0103 din perioada Celor Trei Regate (secolele I-VII). &#8222;Samguk Sagi&#8221; \u0219i &#8222;Samguk Yusa&#8221; relateaz\u0103 despre rituri montane la v\u00e2rfuri sacre, considerate re\u0219edin\u021b\u0103 a divinit\u0103\u021bilor locale.<\/p><p>De asemenea, lucrarea geografic\u0103 &#8222;Dongguk Yeoji Seungnam&#8221; (&#8222;Prezentare extins\u0103 a geografiei Coreei&#8221;, 1481) consemneaz\u0103 numeroase sanctuare montane cu Sansin-ii lor locali. Tradi\u021bia budist\u0103 coreean\u0103 din secolul al IV-lea a integrat venerarea mun\u021bilor \u00een topografia m\u0103n\u0103stirilor sale; fiecare <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templu<\/span> mai mare are o mic\u0103 sal\u0103 dedicat\u0103 lui Sansin, ridicat\u0103 frecvent \u00een spatele s\u0103lii principale a lui Buddha.<\/p>\n\n<p>James Grayson \u0219i Don Baker au sintetizat situa\u021bia surselor \u00een lucr\u0103rile lor de istorie a religiilor. Boudewijn Walraven a ar\u0103tat \u00een studii specifice despre practica \u0219amanic\u0103 coreean\u0103 c\u0103 Sansin este invocat \u0219i \u00een riturile \u0219amanice (&#8222;gut&#8221;), mai ales \u00een cadrul ritualurilor de vindecare \u0219i protec\u021bie. Antonetta Bruno a catalogat sistematic inscrip\u021biile \u0219i reprezent\u0103rile iconografice din sanctuarele montane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eafe57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2eafe57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56460ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56460ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iconografie \u0219i reprezentare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12abafe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12abafe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sansin este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at \u00een tradi\u021bia figurativ\u0103 de obicei ca un b\u0103tr\u00e2n cu barb\u0103 alb\u0103, a\u0219ezat sub un pin, \u00eembr\u0103cat \u00eentr-o rob\u0103 tradi\u021bional\u0103 coreean\u0103 \u0219i \u021bin\u00e2nd un evantai sau un toiag. Al\u0103turi de el se afl\u0103 un tigru, care \u00eei serve\u0219te drept animal de c\u0103l\u0103rie sau mesager.<\/p><p>Aceast\u0103 compozi\u021bie figurativ\u0103 este standardizat\u0103 iconografic din secolul al XVII-lea. \u00cen unele regiuni, mai ales \u00een provincia Gangwon, Sansin este \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at \u0219i ca femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103, ceea ce aminte\u0219te de cultele montane matriarhale discutate \u00een cercetare.<\/p>\n\n<p>Tigrul este cel mai important animal \u00eenso\u021bitor al lui Sansin \u0219i de\u021bine o semnifica\u021bie simbolic\u0103 cuprinz\u0103toare \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 cultura cotidian\u0103, obiceiurile \u0219i reprezent\u0103rile transmise prin tradi\u021bie.\" tabindex=\"0\">folclorul<\/span> coreean. Este considerat paznic al mun\u021bilor, executor al pedepselor lui Sansin \u0219i protector al credincio\u0219ilor.<\/p><p>\u00cen unele tradi\u021bii locale, tigrul \u00eensu\u0219i se contope\u0219te cu zeul mun\u021bilor, iar aceast\u0103 fuziune \u00ee\u0219i las\u0103 urme chiar \u00een sistemul de scriere coreean: caracterul sinografic pentru &#8222;zeul muntelui&#8221; (\u5c71\u795e) este uneori \u00eenlocuit cu un &#8222;simbol al tigrului&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ccbd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48ccbd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3966636 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3966636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sanctuare \u0219i culte montane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d7e67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5d7e67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai importante sanctuare ale lui Sansin sunt &#8222;sansin-gak&#8221;-urile, mici edificii de cult ridicate \u00een apropierea m\u0103n\u0103stirilor montane sau pe v\u00e2rfuri deosebite.<\/p><p>Un grup de sanctuare este alc\u0103tuit de obicei dintr-o camer\u0103 principal\u0103 central\u0103 cu imaginea lui Sansin \u0219i a tigrului s\u0103u, completat\u0103 adesea de suporturi pentru t\u0103m\u00e2ie \u0219i pl\u0103ci de ofrande. \u00cen context monastic, sanctuarele sunt \u00eengrijite de c\u0103lug\u0103rul budist, iar \u00een context s\u0103tesc, de b\u0103tr\u00e2nii locali sau de \u0219amani.<\/p>\n\n<p>Sanctuare montane renumite se afl\u0103 pe Baekdu (\u00een nord, considerat totodat\u0103 muntele lui Hwanung-Hwanin), pe Jirisan, pe Hallasan din Jeju, pe Seoraksan \u0219i pe Bukhan \u00een apropierea Seoulului.<\/p><p>Fiecare dintre aceste sanctuare are propriile tradi\u021bii locale, propriile s\u0103rb\u0103tori \u0219i propriile nara\u021biuni mitice. Boudewijn Walraven a documentat \u00een cercet\u0103rile sale de teren diversitatea acestor culte locale \u0219i a ar\u0103tat c\u0103 venerarea mun\u021bilor, \u00een ciuda aparentei sale omogenit\u0103\u021bi, are o pronun\u021bat\u0103 amprent\u0103 regional\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39611fd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39611fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fceafa5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fceafa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Raportul cu budismul<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-196563c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"196563c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Integrarea lui Sansin \u00een topografia m\u0103n\u0103stirilor budiste este un proces remarcabil. \u00cen secolele IV-V, c\u00e2nd budismul a venit din China \u00een Coreea, a g\u0103sit mun\u021bii deja considera\u021bi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dat sacrului printr-o ac\u021biune religioas\u0103 \u0219i astfel separat de sfera cotidian\u0103.\" tabindex=\"0\">sacri<\/span>.<\/p><p>\u00cen loc s\u0103 combat\u0103 venerarea mun\u021bilor, c\u0103lug\u0103rii au integrat-o \u00een ansamblurile lor m\u0103n\u0103stire\u0219ti \u0219i au acordat divinit\u0103\u021bilor montane locale un loc stabil \u00een m\u0103n\u0103stire, \u00eens\u0103 la rangul unei figuri protectoare subordonate. Don Baker a descris aceast\u0103 practic\u0103 drept un exemplu tipic de &#8222;integrare ierarhic\u0103&#8221;.<\/p>\n\n<p>Astfel, \u00een fiecare <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O construc\u021bie destinat\u0103 vener\u0103rii uneia sau mai multor divinit\u0103\u021bi.\" tabindex=\"0\">templu<\/span> budist coreean se g\u0103se\u0219te ast\u0103zi o sal\u0103 numit\u0103 &#8222;Sansin-gak&#8221;, \u00een care se afl\u0103 imaginea zeului muntelui cu tigrul s\u0103u.<\/p><p>\u00cen fa\u021ba acestei imagini se s\u0103v\u00e2r\u0219esc t\u0103m\u00e2ieri \u0219i rug\u0103ciuni proprii, mai ales de c\u0103tre laici care cer protec\u021bie pentru familie, succes \u00een treburi de afaceri sau vindecare de boli. Aceast\u0103 practic\u0103 este ast\u0103zi o component\u0103 fireasc\u0103 a vizitei la temple coreene.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6c70df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c6c70df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e116e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e116e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Asimilarea confucianist\u0103 \u0219i \u0219amanic\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52106e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52106e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nici tradi\u021bia confucianist\u0103 din perioada Joseon (1392-1910) nu a eliminat complet venerarea mun\u021bilor. Riturile regale montane f\u0103ceau parte din cultul de stat oficial; regele aducea ofrande la mai mul\u021bi mun\u021bi considera\u021bi mun\u021bi protectori ai regatului.<\/p><p>Bukhansan din apropierea Seoulului era unul dintre ace\u0219ti &#8222;patru mun\u021bi protectori&#8221;. Aceste rituri oficiale se deosebeau \u00een forma lor ritualizat\u0103 de practica religiei populare, dar \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219eau reprezentarea fundamental\u0103 a sfin\u021beniei montane.<\/p>\n\n<p>\u00cen context \u0219amanic, Sansin este invocat ca unul dintre cei mai importan\u021bi spirite care apar \u00een ritualurile &#8222;gut&#8221;. \u0218amana sau <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Specialist religios c\u0103ruia i se atribuie medierea \u00eentre oameni \u0219i lumea spiritelor.\" tabindex=\"0\">\u0219amanul<\/span> \u00eel \u00eentruchipeaz\u0103 temporar \u0219i transmite mesajele sale celor prezen\u021bi.<\/p><p>Aceast\u0103 func\u021bie mediumnic\u0103 reprezint\u0103 un aspect central al practicii \u0219amanice coreene. Boudewijn Walraven a ar\u0103tat \u00een studiile sale despre practica \u0219amanic\u0103 din Songdo \u0219i Seoul c\u0103 Sansin ocup\u0103 un rang \u00eenalt \u00een ierarhia \u0219amanic\u0103, f\u0103r\u0103 a func\u021biona ca spirit principal unic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1346c7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1346c7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac0ad8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ac0ad8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sansin \u0219i Dangun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eff8cb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eff8cb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O leg\u0103tur\u0103 remarcabil\u0103 exist\u0103 \u00eentre Sansin \u0219i Dangun, str\u0103mo\u0219ul mitic al Coreei. Potrivit unor versiuni ale <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitului<\/span> lui Dangun, acesta s-a retras la sf\u00e2r\u0219itul vie\u021bii pe muntele Asadal \u0219i a devenit acolo Sansin.<\/p><p>Aceast\u0103 identificare leag\u0103 mitul fondator na\u021bional de venerarea popular\u0103 a mun\u021bilor \u0219i confer\u0103 lui Sansin un caracter cvasi-na\u021bional-religios. James Grayson a subliniat c\u0103 aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 a fost elaborat\u0103 teologic \u00een mi\u0219carea Daejonggyo din secolul al XX-lea.<\/p>\n\n<p>\u00cen unele sanctuare montane, mai ales \u00een nord, Sansin este identificat cu Dangun sau venerat ca mo\u0219tenitor al acestuia. Aceast\u0103 dubl\u0103 identitate creeaz\u0103 o punte \u00eentre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> pur local \u0219i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune transmis\u0103 prin tradi\u021bie despre zei, origini \u0219i ordinea lumii.\" tabindex=\"0\">mitul<\/span> na\u021bional. Este un exemplu de flexibilitate a religiosit\u0103\u021bii coreene, capabil\u0103 s\u0103 \u00eembine straturi religioase foarte diferite \u00eentr-o singur\u0103 figur\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a60d21 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a60d21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f580f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60f580f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stadiul cercet\u0103rii \u0219i actualitatea<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-669cfb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"669cfb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cercetarea dedicat\u0103 lui Sansin este sus\u021binut\u0103 \u00een primul r\u00e2nd de speciali\u0219ti coreeni \u00een \u0219tiin\u021ba religiilor. La nivel interna\u021bional, Boudewijn Walraven, James Grayson, Don Baker, Hong-Key Yoon \u0219i Antonetta Bruno au prezentat cele mai importante studii. Hong-Key Yoon a ar\u0103tat, din perspectiva geografiei culturale, cum modeleaz\u0103 sanctuarele montane percep\u021bia spa\u021bial\u0103 a peisajului coreean \u0219i cum se leag\u0103 venerarea mun\u021bilor de Pungsu (geomantic\u0103).<\/p>\n\n<p>\u00cen religia coreean\u0103 modern\u0103, Sansin r\u0103m\u00e2ne prezent \u00een ciuda urbaniz\u0103rii \u0219i moderniz\u0103rii. Drume\u021bii din parcurile na\u021bionale viziteaz\u0103 sansin-gak-urile \u0219i aprind t\u0103m\u00e2ie; \u0219amanii c\u0103l\u0103toresc la mun\u021bi sacri pentru rituri speciale; iar \u00een marile m\u0103n\u0103stiri, vizitarea s\u0103lii lui Sansin face parte din programul obi\u0219nuit al multor credincio\u0219i.<\/p><p>Zeul mun\u021bilor reprezint\u0103 astfel un strat religios care continu\u0103 s\u0103 ac\u021bioneze ne\u00eentrerupt sub religiile principale succesive \u0219i care influen\u021beaz\u0103 \u0219i ast\u0103zi religiositatea coreean\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be9a0c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"be9a0c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04f0a57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04f0a57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sansin \u00een arta popular\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de710a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9de710a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Arta popular\u0103 coreean\u0103 a imortalizat pe Sansin \u00een numeroase panouri figurative, xilogravuri \u0219i broderii. \u00cen perioada t\u00e2rzie Joseon a ap\u0103rut tipul imagistic al &#8222;sansin-do&#8221;, tabloul zeului muntelui, care \u00eel \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 pe Sansin \u00eentr-o form\u0103 puternic stilizat\u0103 al\u0103turi de tigru, pin, conuri de pin \u0219i uneori un fruct de piersic.<\/p><p>Aceste panouri figurative erau venerate \u00een m\u0103n\u0103stiri \u0219i expuse frecvent \u00een muzeele de art\u0103 popular\u0103. Din punct de vedere stilistic, \u00eembin\u0103 conven\u021biile figurative budiste cu naivitatea artei populare.<\/p>\n\n<p>\u0218i tradi\u021bia literar\u0103 a perioadei Joseon l-a prelucrat pe Sansin. \u00cen numeroase basme populare (&#8222;minhwa&#8221;) el apare ca examinator, ajutor sau executor al pedepselor pentru gre\u0219elile omene\u0219ti. Aceste nara\u021biuni \u00eel prezint\u0103 ca instan\u021b\u0103 moral\u0103 cu o clar\u0103 func\u021bie ordonatoare, ceea ce \u00eel deosebe\u0219te de demonii montani mai degrab\u0103 haotici.<\/p><p>Antonetta Bruno a ar\u0103tat \u00een lucr\u0103rile sale despre nara\u021biunea popular\u0103 coreean\u0103 cum aceast\u0103 func\u021bie moral\u0103 \u00eel ridic\u0103 pe Sansin la rangul unei instan\u021be a virtu\u021bii cvasi-confucianiste, f\u0103r\u0103 ca el s\u0103 fac\u0103 parte din panteonul confucianist oficial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eedaa40 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eedaa40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a64f96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a64f96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">David A. Mason \u0219i documentarea etnografic\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f43d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6f43d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cea mai ampl\u0103 documentare etnografic\u0103 a cultului lui Sansin a fost realizat\u0103 de specialistul american \u00een studii coreene David A. Mason.<\/p><p><span data-nosnippet>Lucrarea sa &#8222;Spirit of the Mountains: Korea&#8217;s San-shin and Traditions of Mountain-Worship&#8221; (Seoul 1999) documenteaz\u0103 peste dou\u0103 sute de sanctuare ale lui Sansin din m\u0103n\u0103stiri \u0219i sate coreene \u0219i descrie variantele regionale ale <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Doctrina despre con\u021binuturile imaginilor \u0219i semnifica\u021bia lor.\" tabindex=\"0\">iconografiei<\/span>.<\/span><\/p><p>Mason arat\u0103 c\u0103 tradi\u021bia figurativ\u0103 aparent unitar\u0103 este alc\u0103tuit\u0103 din trei componente combinate diferit \u00een func\u021bie de regiune: un Sansin patriarhal cu barb\u0103 alb\u0103 specific provinciilor centrale, un Sansin feminin pe Jeju \u0219i \u00een p\u0103r\u021bi din Jeolla, \u0219i un Sansin identificat cu Dangun \u00een nord.<\/p>\n<p>Din inventarul lui Mason reiese c\u0103 sala lui Sansin dintr-o m\u0103n\u0103stire coreean\u0103 se afl\u0103 de obicei la est sau nord-est de sala principal\u0103 a lui Buddha \u0219i este amplasat\u0103 dup\u0103 criterii Pungsu (geomantic\u0103 coreean\u0103) astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 oglindeasc\u0103 &#8222;muntele din spate&#8221; (&#8222;jinsan&#8221;) al m\u0103n\u0103stirii.<\/p><p><span data-nosnippet>Aceast\u0103 conven\u021bie arhitectural\u0103 leag\u0103 spa\u021bial venerarea zeului muntelui de ordinea m\u0103n\u0103stireasc\u0103 budist\u0103. Hong-Key Yoon a descris sistematic aceast\u0103 logic\u0103 geomantic\u0103 \u00een &#8222;The Culture of <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradi\u021bie religios-filozofic\u0103 chinez\u0103 orientat\u0103 dup\u0103 Dao, Calea.\" tabindex=\"0\">Fengshui<\/span> in Korea&#8221; (2006) \u0219i a ar\u0103tat cum muntele \u00eensu\u0219i este constituit ca entitate spiritual\u0103 prin interpretarea Pungsu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad745d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad745d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7916a8e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7916a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Insula Jeju \u0219i tradi\u021bia feminin\u0103 a lui Sansin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff39712 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff39712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pe insula Jeju s-a p\u0103strat o tradi\u021bie independent\u0103 a zeului muntelui, \u00een centrul c\u0103reia se afl\u0103 zei\u021ba mun\u021bilor Seolmundae Halmang (&#8222;Bunica Seolmundae&#8221;). Halmang este o zei\u021b\u0103 creatoare gigantic\u0103 care, potrivit <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul nara\u021biunilor despre zei transmise prin tradi\u021bie \u00eentr-o cultur\u0103.\" tabindex=\"0\">mitologiei<\/span> din Jeju, a modelat insula \u0219i vulcanul s\u0103u central Hallasan.<\/p><p>Este considerat\u0103 mama a 500 de fii \u0219i este venerat\u0103 \u00een numeroase sanctuare locale. Tradi\u021bia mitic\u0103 este consemnat\u0103 \u00een &#8222;Cheonjiwang-bonpuri&#8221; \u0219i &#8222;Seolmundae-bonpuri&#8221;, c\u00e2ntece \u0219amanice orale \u00eenregistrate \u00een secolul al XX-lea de folklori\u0219ti coreeni.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Laurel Kendall a analizat \u00een &#8222;Shamans, Nostalgias and the IMF&#8221; (2009) importan\u021ba tradi\u021biei Halmang pentru afirmarea cultural\u0103 a insulei Jeju. UNESCO a inclus \u00een 2009 festivalul \u0219amanic din Jeju &#8222;Chilmeoridang Yeongdeunggut&#8221; \u00een lista patrimoniului imaterial al umanit\u0103\u021bii, plas\u00e2nd astfel venerarea Halmang-ului \u00eentr-un context de protec\u021bie institu\u021bionalizat\u0103.<\/span><\/p><p>Tradi\u021bia feminin\u0103 a zeului mun\u021bilor din Jeju este considerat\u0103 \u00een <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u0218tiin\u021ba care cerceteaz\u0103 religiile \u00een mod comparativ \u0219i f\u0103r\u0103 adeziune confesional\u0103.\" tabindex=\"0\">\u0219tiin\u021ba comparat\u0103 a religiilor<\/span> o dovad\u0103 important\u0103 pentru teza unui strat matriarhal \u00een religiositatea coreean\u0103 timpurie, f\u0103r\u0103 ca aceast\u0103 tez\u0103 s\u0103 poat\u0103 fi sus\u021binut\u0103 \u00een mod cert din punct de vedere arheologic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff26c9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff26c9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b609f0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b609f0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cultul montan de stat din perioada Joseon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17287e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17287e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Dinastia Joseon (1392-1910) a institu\u021bionalizat <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul actelor de venerare religioas\u0103 adresate unei divinit\u0103\u021bi sau unei figuri sacre.\" tabindex=\"0\">cultul<\/span> montan ca parte a cultului de stat oficial. Patru &#8222;mun\u021bi mari&#8221; (&#8222;sa-ak&#8221;) constituiau cadrul geomantic-ritual al regatului: Baekdusan \u00een nord, Jirisan \u00een sud, Geumgangsan \u00een est \u0219i Myohyangsan \u00een vest.<\/span><\/p><p>La ace\u0219tia se ad\u0103ugau cei &#8222;cinci mun\u021bi de straj\u0103&#8221; (&#8222;o-jin&#8221;) \u0219i cei &#8222;patru mun\u021bi insulari&#8221;. Aceast\u0103 sistematic\u0103 a mun\u021bilor este descris\u0103 \u00een detaliu \u00een &#8222;Joseon Wangjo Sillok&#8221; (&#8222;Analele Dinastiei Joseon&#8221;) \u0219i \u00een &#8222;Kukcho oryeui&#8221; (&#8222;Cele cinci rituri ale statului&#8221;, 1474).<\/p>\n<p>Riturile regale montane se deosebeau de practica religiei populare prin ritualizarea lor confucianist\u0103: \u00een locul imaginii figurative a lui Sansin se aflau t\u0103bli\u021be comemorative cu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Text incizat sau cioplit \u00eentr-un suport fix.\" tabindex=\"0\">inscrip\u021bie<\/span> confucianist\u0103, riturile urmau schema &#8222;jerye&#8221; \u0219i erau s\u0103v\u00e2r\u0219ite de func\u021bionari de rang \u00eenalt sau de \u00eensu\u0219i regele.<\/p><p>Cu toate acestea, chiar \u0219i elitele confucianiste recuno\u0219teau existen\u021ba zeilor montani locali, ceea ce documenteaz\u0103 toleran\u021ba religios-politic\u0103 a administra\u021biei Joseon \u00een pofida orient\u0103rii sale oficial confucianiste. Boudewijn Walraven a ar\u0103tat \u00een &#8222;Songs of the Shaman&#8221; (1994) \u0219i \u00een mai multe studii cum aceast\u0103 dubl\u0103 structur\u0103, alc\u0103tuit\u0103 din confucianizare oficial\u0103 \u0219i men\u021binere factual\u0103 a vener\u0103rii mun\u021bilor, a marcat practica religioas\u0103 a perioadei Joseon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97f8599 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97f8599\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cd5ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6cd5ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surse \u0219i literatur\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58c1a0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58c1a0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Surse primare: Iryeon, &#8222;Samguk Yusa&#8221; (1281); &#8222;Samguk Sagi&#8221; (1145); &#8222;Dongguk Yeoji Seungnam&#8221; (1481); &#8222;Joseon Wangjo Sillok&#8221; (Analele Dinastiei Joseon); &#8222;Kukcho oryeui&#8221; (1474). Texte \u0219amanice din Jeju: &#8222;Cheonjiwang-bonpuri&#8221; \u0219i &#8222;Seolmundae-bonpuri&#8221; \u00een culegerea lui Hyun Yong-jun &#8222;Jeju-do musok charyo sajeon&#8221; (Seoul 1980).<\/span><\/p><p>Literatur\u0103 secundar\u0103:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>David A. Mason, &#8222;Spirit of the Mountains: Korea&#8217;s San-shin and Traditions of Mountain-Worship&#8221; (Seoul 1999).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>James H. Grayson, &#8222;Korea: A Religious History&#8221; (Oxford 1989, 2002) \u0219i &#8222;Myths and Legends from Korea&#8221; (Richmond 2001).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Don Baker, &#8222;Korean Spirituality&#8221; (Honolulu 2008).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hong-Key Yoon, &#8222;The Culture of <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradi\u021bie religios-filozofic\u0103 chinez\u0103 orientat\u0103 dup\u0103 Dao, Calea.\" tabindex=\"0\">Fengshui<\/span> in Korea&#8221; (Lanham 2006).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Laurel Kendall, &#8222;Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits&#8221; (Honolulu 1985) \u0219i &#8222;Shamans, Nostalgias and the IMF&#8221; (Honolulu 2009).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Boudewijn Walraven, &#8222;Songs of the Shaman&#8221; (London 1994).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Antonetta Bruno, &#8222;The Gate of Words&#8221; (Leiden 2002).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hyun-key Kim Hogarth, &#8222;Korean Shamanism and Cultural Nationalism&#8221; (Seoul 1999).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Daniel Kister, &#8222;Korean Shamanist <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O succesiune reglementat\u0103 de ac\u021biuni simbolice cu semnifica\u021bie religioas\u0103 sau cultural\u0103.\" tabindex=\"0\">Ritual<\/span>: Symbols and Dramas of Transformation&#8221; (Budapest 1997).<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sansin, zeul coreean al mun\u021bilor Sansin este un zeu coreean al mun\u021bilor, ale c\u0103rui sanctuare se afl\u0103 pe mun\u021bii sacri \u0219i care vegheaz\u0103 asupra p\u0103m\u00e2ntului, p\u0103durilor \u0219i faunei s\u0103lbatice din teritoriul s\u0103u. Sansin (coreean\u0103 \uc0b0\uc2e0, \u5c71\u795e) este zeul coreean al mun\u021bilor \u0219i este considerat cea mai important\u0103 divinitate protectoare local\u0103 a religiei populare coreene. Spre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3246,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Sansin","_yoast_wpseo_title":"Sansin - Zeul mun\u021bilor \u00een Korea | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-104681","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sansin - Zeul mun\u021bilor \u00een Korea | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sansin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T12:17:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/\",\"name\":\"Sansin - Zeul mun\u021bilor \u00een Korea | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_sansin-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:17:17+00:00\",\"description\":\"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_sansin-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_sansin-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sansin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Sansin\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:17:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/\"},\"wordCount\":2201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/sansin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_sansin-1.webp\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"description\":\"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sansin - Zeul mun\u021bilor \u00een Korea | iWell Guard","description":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Sansin","og_description":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T12:17:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"11 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Sansin","datePublished":"2026-08-04T12:16:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:17:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/"},"wordCount":2201,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/","name":"Sansin - Zeul mun\u021bilor \u00een Korea | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","datePublished":"2026-08-04T12:16:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:17:17+00:00","description":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sansin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Sansin","datePublished":"2026-08-04T12:16:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:17:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/"},"wordCount":2201,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/sansin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_sansin-1.webp","inLanguage":"ro-RO","description":"Sansin este zeul coreean al mun\u021bilor - protector al mun\u021bilor sacri, patronul tigrului, venerat \u00een templele budiste"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104681"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104688,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104681\/revisions\/104688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}