{"id":104522,"date":"2026-08-04T12:02:35","date_gmt":"2026-08-04T12:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/tara-2\/"},"modified":"2026-08-04T12:03:10","modified_gmt":"2026-08-04T12:03:10","slug":"tara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/","title":{"rendered":"Tara"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"104522\" class=\"elementor elementor-104522 elementor-3036\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac84f4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac84f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278c97d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"278c97d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c860e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7c860e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a62f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a62f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara, Bodhisattva a Compasiunii<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca5589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dca5589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tara este \u00een buddhismul Mahayana \u0219i mai ales \u00een buddhismul tibetan Vajrayana o figur\u0103 feminin\u0103 Bodhisattva de importan\u021b\u0103 deosebit\u0103. Numele ei (sanscrit tara, \u201ecea care conduce dincolo&#8221;) trimite la func\u021bia sa de m\u00e2ntuitoare, care \u00eei poart\u0103 pe fiin\u021be peste \u201efluviul&#8221; ciclului existen\u021bei (samsara) spre \u021b\u0103rmul cel\u0103lalt al eliber\u0103rii (nirvana).<\/p><p>Ea apare \u00een numeroase manifest\u0103ri; cele mai cunoscute sunt Tara Verde \u0219i Tara Alb\u0103, iar \u00een mod tradi\u021bional sunt venerate dou\u0103zeci \u0219i una de forme ale Tarei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebefbe5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ebefbe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ef84c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"13ef84c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zeu \/ Zei\u021b\u0103: Putere suprem\u0103 personificat\u0103 \u00een panteonul unei culturi, cu atribu\u021bii clare, for\u021be ale naturii, destin, r\u0103zboi, fertilitate. Venerat\u0103 prin culte, jertfe \u0219i institu\u021bii templiere.\">Zei\u021b\u0103<\/span><a href=\"\/ro\/buddhismus\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Tradi\u021bia budist\u0103 cu Bodhisattva, divinit\u0103\u021bi protectoare, spirite ale foamei \u0219i paznici ai iadului.\">Buddhism<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a426fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a426fdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f43b85 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6f43b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Pe aceast\\u0103 pagin\\u0103 nu au fost g\\u0103site titluri.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCuprins\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6f43b85\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135de0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"135de0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd0c4d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dd0c4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3278\" alt=\"Tara - G\u00f6tter aus der Buddhismus-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd65524 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd65524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1ea1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1ea1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0a479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e0a479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origine \u0219i istorie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a625c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a625c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele mai vechi atest\u0103ri ale Tarei dateaz\u0103 din secolele VI-VII ale erei noastre din India. Sculpturile de la Nalanda \u0219i din regatul Pala (secolele VIII-XII) o \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 timpuriu \u00een postura de \u0219edere caracteristic\u0103 lalitasana, cu un picior cobor\u00e2t ca semn al disponibilit\u0103\u021bii de a veni \u00een ajutorul celor care o implor\u0103.<\/p><p>Textele canonice sunt Aryatara-namashtottarashataka (O sut\u0103 opt nume ale nobilei Tara) \u0219i Tara-Tantra. \u00cen Tibet, venerarea este consacrat\u0103 prin activitatea de traducere \u00eencep\u00e2nd din secolul al VIII-lea.<\/p>\n<p>O important\u0103 tradi\u021bie tibetan\u0103, transmis\u0103 mai ales \u00een \u0219coala Gelug, o asociaz\u0103 pe Tara cu cele dou\u0103 so\u021bii budiste ale regelui Songtsen Gampo: Bhrikuti din Nepal ar \u00eentruchipa Tara Verde, iar Wencheng din China, Tara Alb\u0103.<\/p><p>Aceast\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O nara\u021biune edificatoare, de regul\u0103 despre via\u021ba sfin\u021bilor.\" tabindex=\"0\">legend\u0103<\/span> nu este atestat\u0103 istoric; ea este o construc\u021bie retrospectiv\u0103 din secolele XI-XII, care red\u0103 \u00een chip iconic introducerea buddhismului \u00een Tibet. David Snellgrove (\u201eIndo-Tibetan Buddhism&#8221;, Londra 1987) \u00eencadreaz\u0103 acest episod \u00een fuziunea t\u00e2rzie indian\u0103 dintre venerarea Bodhisattva \u0219i practica tantric\u0103 yidam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1f796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d1f796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1867403 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1867403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara Verde \u0219i Tara Alb\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2308a9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2308a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tara Verde (sanscrit Shyamatara, tibetan Drolma Jangu) este considerat\u0103 forma activ\u0103, care r\u0103spunde rapid la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Adresarea rug\u0103toare sau invocatoare c\u0103tre o divinitate sau o putere.\" tabindex=\"0\">invocare<\/span>.<\/p><p>Este reprezentat\u0103 \u00een culoare verde, cu piciorul drept cobor\u00e2t de pe tronul-lotus; \u00een m\u00e2na dreapt\u0103 \u021bine gestul acord\u0103rii dorin\u021bei (varada-mudra), iar \u00een st\u00e2nga o floare de lotus albastru (utpala). <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O silab\u0103 sau formul\u0103 sacr\u0103 rostit\u0103 \u00een mod repetat \u00een hinduism \u0219i budism.\" tabindex=\"0\">Mantra<\/span> ei \u201eom tare tuttare ture svaha&#8221; se num\u0103r\u0103 printre cele mai rostite texte ale buddhismului tibetan.<\/p><p>Tara Alb\u0103 (Sitatara, Drolma Karpo) este prin compara\u021bie forma meditativ\u0103, asociat\u0103 cu longevitatea, s\u0103n\u0103tatea \u0219i protec\u021bia \u00eempotriva mor\u021bii premature. St\u0103 \u00een postura complet\u0103 a lotusului, iar corpul ei poart\u0103 \u0219apte ochi: unul pe frunte \u0219i c\u00e2te unul pe palmele \u0219i t\u0103lpile m\u00e2inilor \u0219i picioarelor, simboliz\u00e2nd compasiunea vigilent\u0103 \u00een toate direc\u021biile.<\/p>\n<p>Ambele forme sunt \u00een\u021belese \u00een tradi\u021bia iconografic\u0103 drept dou\u0103 aspecte ale aceleia\u0219i Bodhisattva feminine: activ\u0103 \u0219i contemplativ\u0103, ac\u021biune rapid\u0103 \u0219i via\u021b\u0103 lung\u0103. Cele dou\u0103zeci \u0219i una de Tare ale Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-Tantra diferen\u021biaz\u0103 mai departe aceast\u0103 polaritate, de la forme protectoare furioase p\u00e2n\u0103 la forme vindec\u0103toare pa\u0219nice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50a183 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f50a183\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6b06f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6b06f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mit \u0219i tradi\u021bie narativ\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8b6bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a8b6bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O poveste despre Tara r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 \u00een spa\u021biul tibetan vorbe\u0219te despre prin\u021besa Yeshe Dawa, care \u00een era cosmic\u0103 \u00eendep\u0103rtat\u0103 a luat hot\u0103r\u00e2rea ilumin\u0103rii.<\/p><p>C\u00e2nd \u00eenv\u0103\u021b\u0103torii ei au sf\u0103tuit-o s\u0103 se nasc\u0103 \u00een viitoarea existen\u021b\u0103 \u00eentr-un corp masculin, deoarece acesta ar fi mai potrivit pentru atingerea st\u0103rii de Buddha, ea a jurat s\u0103 se nasc\u0103 mereu \u00een chip feminin, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd toate fiin\u021bele vor fi eliberate.<\/p><p>Acest episod a fost intens dezb\u0103tut \u00een cercetarea religioas\u0103 feminist\u0103 modern\u0103. Anne Klein (\u201eMeeting the Great Bliss Queen&#8221;, Boston 1995) cite\u0219te nara\u021biunea ca o marcare deliberat\u0103 a unei promisiuni soteriologice legate de gen, care formuleaz\u0103 o contrapozi\u021bie \u00een cadrul Mahayanei indiene cu structuri patriarhale.<\/p>\n<p>\u00cen Tara-Tantra ea este numit\u0103 \u201eMama tuturor Buddhilor&#8221;, o demnitate pe care o \u00eemparte cu Prajnaparamita, personificarea \u00een\u021belepciunii des\u0103v\u00e2r\u0219ite. Identificarea nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103toare: ambele figuri \u00eentruchipeaz\u0103 dimensiunea feminin\u0103 a ilumin\u0103rii, \u00een care cunoa\u0219terea \u0219i compasiunea sunt inseparabile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c6e79f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c6e79f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992b0fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"992b0fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Practic\u0103, mantr\u0103 \u0219i ritual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a9105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1a9105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Practica Tarei cuprinde recitarea, vizualizarea \u0219i ofrandele. Mantra-r\u0103d\u0103cin\u0103 \u201eom tare tuttare ture svaha&#8221; este folosit\u0103 at\u00e2t \u00een via\u021ba cotidian\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een practica intens\u0103 de retragere (drubchen).<\/p><p>\u201eLauda celor dou\u0103zeci \u0219i una de Tare&#8221; (Namastare ekavimsati-stotra) face parte din <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">liturgia<\/span> zilnic\u0103 \u00een aproape toate \u0219colile tibetane. Vizualiz\u0103rile urmeaz\u0103 instruc\u021biunile sadhana respective, care prescriu cu precizie forma, culoarea, atributele \u0219i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kreisf\u00f6rmiges Diagramm, das in Hinduismus und Buddhismus den Kosmos abbildet.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinit\u0103\u021bii<\/span>.<\/p>\n<p>\u00cen Vajrayana tibetan, Tara este utilizat\u0103 ca yidam (divinitate de medita\u021bie). Practica urm\u0103re\u0219te s\u0103 realizeze \u00een propria percep\u021bie calit\u0103\u021bile Bodhisattvei, nu \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area ei exterioar\u0103. Stephan Beyer a documentat exhaustiv \u00een \u201eThe Cult of Tara&#8221; (Berkeley 1973) corpusul ritual al unei \u0219coli m\u0103n\u0103stire\u0219ti tibetane, oferind astfel o lucrare de referin\u021b\u0103 central\u0103 p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e45f64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e45f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7763cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7763cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u0103sp\u00e2ndire \u00een Mahayana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b42bb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b42bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tara este venerat\u0103 nu numai \u00een Tibet, ci \u0219i \u00een Nepal, Mongolia, \u00een regiunile budiste ale Buriatiei \u0219i Kalmukiei, precum \u0219i, \u00een mod istoric, \u00een Java \u0219i \u00een Vajrayana chinez.<\/p><p>\u00cen Asia de Est ea este mai pu\u021bin proeminent\u0103; aici domin\u0103 Bodhisattva Avalokiteshvara, reprezentat masculin sau f\u0103r\u0103 determinare de gen, care \u00een China devine Guan Yin, cu conota\u021bii feminine. \u00cen buddhismul theravada din Sri Lanka \u0219i Asia de Sud-Est ea lipse\u0219te, deoarece programul tantrric Bodhisattva nu a fost receptat acolo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68adea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e68adea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4e48d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a4e48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Importan\u021ba \u00een Vajrayana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4d88b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4d88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen Vajrayana, Tara este asociat\u0103 celor trei familii Buddha (kula), iar \u00een tantras mai recente mai ales familiei Padma (a Lotusului) a lui Buddha Amitabha. Este considerat\u0103 manifestarea activit\u0103\u021bii acestuia, \u00een paralel cu Avalokiteshvara.<\/p><p>Aceast\u0103 \u00eencadrare sistematic\u0103 \u00een cele cinci familii Buddha arat\u0103 c\u0103 Tara se \u00eenscrie \u00eentr-o schem\u0103 cosmic\u0103 bine structurat\u0103 teoretic \u0219i nu este o divinitate popular\u0103 izolat\u0103. Donald Lopez descrie \u00een \u201eBuddhism. An Introduction and Guide&#8221; (Londra 2001) felul \u00een care aceast\u0103 \u00eencadrare structureaz\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ansamblul zeilor unei religii sau culturi.\" tabindex=\"0\">panteonul<\/span> tibetan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15e773 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a15e773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350fd59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"350fd59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u0219i Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdca0b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdca0b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O important\u0103 tradi\u021bie narativ\u0103 face ca Tara s\u0103 se nasc\u0103 din lacrimile pe care le vars\u0103 Avalokiteshvara c\u00e2nd con\u0219tientizeaz\u0103 amploarea suferin\u021bei fiin\u021belor. Din una dintre cele dou\u0103 lacrimi-lotus se na\u0219te Tara Verde, din cealalt\u0103 Tara Alb\u0103.<\/p><p>Aceast\u0103 genealogie une\u0219te cei doi Bodhisattva ca dou\u0103 aspecte ale compasiunii \u0219i o face pe Tara ajutoarea direct\u0103 a lui Avalokiteshvara. Din perspectiva \u0219tiin\u021bei religiilor, aceast\u0103 nara\u021biune trebuie citit\u0103 ca o articulare t\u00e2rzie a dou\u0103 tradi\u021bii de cult ini\u021bial separate. Tara are o r\u0103d\u0103cin\u0103 indian\u0103 proprie, mai veche, care a fost legat\u0103 de complexul Avalokiteshvara abia \u00een epoca Pala.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf3057 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebf3057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bcadc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bcadc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Receptare modern\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ee611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1ee611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen buddhismul occidental de dup\u0103 anii 1970, Tara a devenit una dintre cele mai proeminente figuri feminine, mai ales \u00een comunit\u0103\u021bile de tradi\u021bie tibetan\u0103.<\/p><p>\u00cenv\u0103\u021b\u0103toarea Tsultrim Allione a prezentat-o pe Tara \u00een \u201eWomen of Wisdom&#8221; (Londra 1984) ca figur\u0103 de practic\u0103 accesibil\u0103 practican\u021bilor occidentali moderni. \u00cen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> budist\u0103 feminist\u0103 ea reprezint\u0103 o figur\u0103 feminin\u0103 a ilumin\u0103rii care nu este mediat\u0103 de o fiin\u021b\u0103 masculin\u0103, ci ac\u021bioneaz\u0103 \u00een mod autonom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d0628 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9d0628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e0b227 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e0b227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surse \u0219i literatur\u0103 suplimentar\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62f9d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b62f9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>Surse primare: Aryatara-namashtottarashataka; Tara-Tantra; Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-Tantra; \u201eLauda celor dou\u0103zeci \u0219i una de Tare&#8221; (Namastare ekavimsati-stotra).<\/p>\n<p>Literatur\u0103 secundar\u0103: Stephan Beyer, \u201eThe Cult of Tara&#8221;, Berkeley 1973; David Snellgrove, \u201eIndo-Tibetan Buddhism&#8221;, Londra 1987; Anne Klein, \u201eMeeting the Great Bliss Queen&#8221;, Boston 1995; Tsultrim Allione, \u201eWomen of Wisdom&#8221;, Londra 1984; Donald Lopez, \u201eBuddhism. An Introduction and Guide&#8221;, Londra 2001; Robert Buswell \u0219i Donald Lopez, \u201ePrinceton Dictionary of Buddhism&#8221;, Princeton 2014.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3647d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3647d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29258d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29258d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cele dou\u0103zeci \u0219i una de forme ale Tarei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237f159 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"237f159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cele dou\u0103zeci \u0219i una de Tare reprezint\u0103 un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Colec\u021bia de scrieri sfinte ale unei religii recunoscut\u0103 ca obligatorie.\" tabindex=\"0\">canon<\/span> sistematizat de manifest\u0103ri feminine ale Bodhisattvei, descris \u00een detaliu pentru prima dat\u0103 \u00een Sarvatathagatamatrtara-Tantra. Fiecare form\u0103 are o culoare proprie, o gest\u0103 mudra proprie \u0219i o func\u021bie de ac\u021biune proprie.<\/p><p>Prima form\u0103, Pravira Tara, este \u201ecea care salveaz\u0103 rapid&#8221; \u0219i reprezint\u0103 reac\u021bia prompt\u0103 la situa\u021bii de urgen\u021b\u0103. A \u0219aptea form\u0103, Vajra Tara, are caracter furios \u0219i este invocat\u0103 \u00eempotriva for\u021belor ostile.<\/p><p>A unsprezecea form\u0103, Vaishravana Tara, este asociat\u0103 cu prosperitatea \u0219i bog\u0103\u021bia. A dou\u0103zeci \u0219i una, Paripurani Tara, este \u201ecea care \u00eempline\u0219te totul&#8221; \u0219i reprezint\u0103 realizarea final\u0103.<\/p><p>Aceast\u0103 list\u0103 nu este identic\u0103 \u00een toate \u0219colile; tradi\u021biile Nyingma \u0219i Gelug au ordini \u0219i accente diferite. Stephan Beyer a documentat complet \u00een \u201eThe Cult of Tara&#8221; lista r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 \u00een tradi\u021bia Karma-Kagy\u00fc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2374d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e2374d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea53bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ea53bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u00een clasele tantra buddhiste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09256b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e09256b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Clasificarea tibetan\u0103 a tantrelor distinge patru sau \u0219ase clase, a c\u0103ror ordine este determinat\u0103 de gradul de accesibilitate a practicii \u0219i de complexitatea vizualiz\u0103rii. Tara este tratat\u0103 \u00een mai multe dintre aceste clase. \u00cen Kriya-Tantra, clasa inferioar\u0103, este prezent\u0103 ca <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O fiin\u021b\u0103 venerat\u0103 ca divin\u0103 \u00een cadrul unei religii.\" tabindex=\"0\">divinitate<\/span> demn\u0103 de venerare, cu o form\u0103 ritual\u0103 relativ simpl\u0103. \u00cen Yoga-Tantra este utilizat\u0103 ca yidam cu propria structur\u0103 de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kreisf\u00f6rmiges Diagramm, das in Hinduismus und Buddhismus den Kosmos abbildet.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span>.<\/p><p>\u00cen Anuttara-Yoga-Tantra, clasa suprem\u0103, apare ca figur\u0103 principal\u0103 a Tara-Tantrei, care \u00een tradi\u021bia indian\u0103 t\u00e2rzie \u0219i tibetan\u0103 este tratat\u0103 ca un corpus doctrinar independent. Aceast\u0103 \u00eencadrare multipl\u0103 \u00een clasele tantra este revelatoare din punct de vedere al istoriei religiilor: arat\u0103 c\u0103 Tara nu este o figur\u0103 specific\u0103 unei anumite tradi\u021bii doctrinare, ci apare \u00een mai multe straturi ale sistematiz\u0103rii tantrice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e89fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35e89fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37ada7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37ada7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iconografia tibetan\u0103 a Tarei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef122 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Reprezentarea iconografic\u0103 a Tarei urmeaz\u0103 conven\u021bii stricte, precizate \u00een detaliu \u00een textele sadhana (instruc\u021biuni de practic\u0103). Tara Verde este reprezentat\u0103 \u00een postura de \u0219edere lalitasana, cu piciorul drept cobor\u00e2t de pe tronul-lotus. M\u00e2na dreapt\u0103 arat\u0103 varada-mudra (acordarea dorin\u021bei), cea st\u00e2ng\u0103 \u021bine tulpina unei flori utpala albastre care \u00eenflore\u0219te deasupra um\u0103rului ei st\u00e2ng.<\/p><p>Este reprezentat\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103, \u00een v\u00e2rst\u0103 de \u0219aisprezece ani, purt\u00e2nd podoabele unei prin\u021bese regale, treisprezece ornamente \u0219i coroana tantric\u0103 caracteristic\u0103 cu cinci efigii ale lui Buddha.<\/p><p>Tara Alb\u0103 st\u0103 \u00een postura complet\u0103 a lotusului (vajraparyanka), \u021bin\u00e2nd de asemenea m\u00e2na dreapt\u0103 \u00een varada-mudra \u0219i cea st\u00e2ng\u0103 \u00een fa\u021ba pieptului \u00een gestul celor trei refugii. Corpul ei este \u00eenzestrat cu \u0219apte ochi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ecec2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25ecec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721226c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"721226c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u0219i Karmapas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa779e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa779e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Linia Karmapa, cea mai veche linie tulku a Tibetului, are o leg\u0103tur\u0103 deosebit\u0103 cu venerarea Tarei. Primul Karmapa, D\u00fcsum Khyenpa (1110-1193), a primit conform tradi\u021biei viziuni directe ale Tarei, care l-au sprijinit pe calea sa spre iluminare. A doua viziune a unui Karmapa ar fi avut-o Karma Pakshi (1204-1283), care a predat practica Tarei \u0219i la curtea mongol\u0103, sub dinastia Yuan.<\/p><p>Tradi\u021bia Karma-Kagy\u00fc cultiv\u0103 de atunci o proprie sadhana a Tarei, practicat\u0103 zilnic \u0219i ast\u0103zi \u00een m\u0103n\u0103stirile Rumtek (Sikkim) \u0219i Tsurphu (Tibet). Aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103 arat\u0103 cum venerarea unui Bodhisattva nu r\u0103m\u00e2ne abstract-teologic\u0103, ci este integrat\u0103 \u00een linii institu\u021bionale concrete.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4b2cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d4b2cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21dcc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f21dcc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u00een Sadhanamala<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b9099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b9099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sadhanamala, o culegere de 312 texte tantrice de vizualizare din secolele XI-XII, este cea mai important\u0103 surs\u0103 indian\u0103 pentru practica Tarei.<\/p><p>Nu mai pu\u021bin de 21 de texte din aceast\u0103 culegere sunt dedicate Tarei, \u00een mai multe forme cromatice \u0219i cu diferite structuri de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O silab\u0103 sau formul\u0103 sacr\u0103 rostit\u0103 \u00een mod repetat \u00een hinduism \u0219i budism.\" tabindex=\"0\">mantr\u0103<\/span>. Benoytosh Bhattacharyya a editat critic textele \u00een 1925 \u0219i 1928 la Baroda \u0219i le-a sistematizat \u00een \u201eIndian Buddhist Iconography&#8221; (Calcutta 1958).<\/p><p>Textele Sadhanamala provin probabil din m\u0103n\u0103stirile Vikramashila \u0219i Nalanda, ai c\u0103ror \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori se num\u0103rau printre ini\u021biatorii <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina \u0219tiin\u021bific\u0103 despre Dumnezeu \u0219i despre credin\u021ba unei religii.\" tabindex=\"0\">teologiei<\/span> indiene t\u00e2rzii a Tarei. Majoritatea acestor sadhana au fost traduse \u00een tibetan\u0103 la scurt timp dup\u0103 redactarea lor \u0219i sunt ast\u0103zi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd colec\u021biei de scrieri obligatorii ale unei religii.\" tabindex=\"0\">canonice<\/span> \u00een colec\u021biile Kangyur \u0219i Tengyur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02851a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02851a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b57001 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b57001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transmiterea prin Atisa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e80ed7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e80ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cenv\u0103\u021batul bengalez Atisa Dipankara Shrijnana (982-1054) a avut o rela\u021bie deosebit de str\u00e2ns\u0103 cu Tara. \u201eBodhipathapradipa&#8221; sa (Lampa pe calea spre iluminare) este considerat textul fondator al \u0219colii Kadam. Atisa a introdus practica Tarei \u00een Tibet, de unde a trecut, prin Drom T\u00f6npa \u0219i mae\u0219trii Kadam urm\u0103tori, \u00een \u0219coala Gelug.<\/p><p>Tradi\u021bia relateaz\u0103 c\u0103 Atisa o venera pe Tara ca divinitate de protec\u021bie personal\u0103 (yidam) \u0219i \u00eei purta \u00eentotdeauna imaginea cu sine. Mai mul\u021bi imni ai Tarei atribui\u021bi lui sunt transmi\u0219ii \u00een Tengyur-ul tibetan. Robert Beer (\u201eThe Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs&#8221;, Boston 1999) arat\u0103 c\u0103 practica Tarei a lui Atisa a canonizat definitiv iconografia Tarei din Asia Central\u0103 \u00een Tibet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44061b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44061b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7319c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae7319c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cittamani-Tara \u0219i linia secret\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2723f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2723f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O linie esoteric\u0103 aparte a practicii Tarei este Cittamani-Tara (Tara ca \u201ebijuterie a min\u021bii care \u00eempline\u0219te dorin\u021bele&#8221;). Conform tradi\u021biei, ea a fost primit\u0103 \u00een viziune de mahasiddha-ul indian Takphu Garwang \u0219i apar\u021bine clasei Anuttarayoga-Tantra. Aceast\u0103 form\u0103 a devenit proeminent\u0103 \u00een contextul Gelug prin Pabongka Rinpoche (1878-1941).<\/p><p>Primul Dalai Lama, Gend\u00fcn Drub, a compus o sadhana detaliat\u0103 care se num\u0103r\u0103 ast\u0103zi printre practicile principale ale \u0219colii Gelug. Cittamani-Tara este verde, st\u0103 \u00een pozi\u021bia relax\u0103rii regale \u0219i \u021bine lotus \u0219i vajra. Practica une\u0219te devotamentul fa\u021b\u0103 de Tara cu yoga-urile stadiilor de des\u0103v\u00e2r\u0219ire ale Anuttara-Tantrei, ceea ce o face structural cel mai \u00eenalt nivel al realiz\u0103rii Tarei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e0a60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8e0a60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c553d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9c553d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u00een m\u0103n\u0103stirile indo-tibetane<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556ae92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"556ae92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cen marile m\u0103n\u0103stiri tibetane Ganden, Drepung \u0219i Sera, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">liturgia<\/span> Tarei este cultivat\u0103 \u00eentr-un ciclu anual fix. \u201eTara-Puja&#8221; (sgrol ma&#8217;i mchod pa) se num\u0103r\u0103 printre cele mai frecvent recitate liturgii \u0219i este celebrat at\u00e2t \u00een adunarea de prim\u0103var\u0103 a lui M\u00f6nlam Chenmo, c\u00e2t \u0219i cu ocazii speciale precum boala sau criza politic\u0103.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">Liturgia<\/span> urmeaz\u0103 o structur\u0103 fix\u0103 cu laud\u0103, ofrand\u0103 de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kreisf\u00f6rmiges Diagramm, das in Hinduismus und Buddhismus den Kosmos abbildet.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span>, recitare de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O silab\u0103 sau formul\u0103 sacr\u0103 rostit\u0103 \u00een mod repetat \u00een hinduism \u0219i budism.\" tabindex=\"0\">mantr\u0103<\/span> \u0219i repetare vidya. Num\u0103rul repeti\u021biilor variaz\u0103 de la 100 la 100.000, \u00een func\u021bie de ocazie \u0219i inten\u021bie.<\/p><p>Robert Thurman (\u201eEssential Tibetan Buddhism&#8221;, San Francisco 1995) a descris aceast\u0103 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Apar\u021bin\u00e2nd unui ritual religios fixat.\" tabindex=\"0\">liturgie<\/span> drept \u201eechivalentul tibetan al rozariului cre\u0219tin&#8221;, apreciere sustenabil\u0103 \u00een sensul fenomenologiei religioase comparate de tip formal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a48bca3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a48bca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6ee90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd6ee90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Khadiravani-Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dbd7a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dbd7a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O form\u0103 deosebit de proeminent\u0103 \u00een corpusul Sadhanamala este Khadiravani-Tara, \u201eTara din p\u0103durea Khadira&#8221;. Ea este asociat\u0103 cu arborele de acacia (Khadira), sub care conform tradi\u021biei ar fi ap\u0103rut pe muntele Potala. Imaginile o \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 \u00een culoare verde, flancat de Marici (Soarele) \u0219i Ekajati (Luna).<\/p><p>Aceast\u0103 triad\u0103 este o constela\u021bie iconografic\u0103 mai veche, frecvent\u0103 \u00een sculpturile din epoca Pala ale Indiei de Est, de pild\u0103 \u00een descoperiri din Bihar \u0219i Bengal. Tradi\u021bia tibetan\u0103 ulterioar\u0103 a preluat aceast\u0103 constela\u021bie \u0219i a transferat-o pe picturile murale, de exemplu \u00een Tabo \u0219i Alchi (Himalaya de Vest, secolul al XI-lea).<\/p><p>Roger Goepper a demonstrat \u00een studiile sale despre Alchi (\u201eAlchi. Buddhas, G\u00f6ttinnen, Mandalas&#8221;, K\u00f6ln 1982) continuitatea iconografic\u0103 \u00eentre modelele indiene \u0219i transpunerea tibetan\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce10bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ce10bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7fcbe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a7fcbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara \u0219i spa\u021biul feminin \u00een Buddhism<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882f709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"882f709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tradi\u021bia Tarei este deosebit de relevant\u0103 din perspectiva istoriei religiilor prin faptul c\u0103 o figur\u0103 feminin\u0103 a ilumin\u0103rii st\u0103 aici pe deplin \u0219i pe picior de egalitate al\u0103turi de Bodhisattvele masculine. Tara nu este o \u201eso\u021bie&#8221; (prajna) a unui cap masculin, ci o form\u0103 autonom\u0103 de Buddha. \u00cen secolul al XII-lea, yoghina tibetan\u0103 Machig Labdr\u00f6n a compus imnuri c\u0103tre Tara, recitate \u0219i ast\u0103zi.<\/p><p>Janet Gyatso (\u201eApparitions of the Self&#8221;, Princeton 1998) \u0219i Sarah Harding (\u201eMachig&#8217;s Complete Explanation&#8221;, Ithaca 2003) au documentat aceast\u0103 linie drept una dintre pu\u021binele voci autentic feminine ale literaturii religioase tibetane. Mi\u0219carea feminist\u0103 budist\u0103 modern\u0103 se refer\u0103 frecvent la m\u0103rturisirea Tarei: \u201eP\u00e2n\u0103 c\u00e2nd lumea va fi goal\u0103, m\u0103 voi na\u0219te ca Buddha \u00een corp feminin&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1eed29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1eed29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2975d59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2975d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3467c78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3467c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tara este un Buddha sau un Bodhisattva?<\/strong> Este un Bodhisattva, adic\u0103 o fiin\u021b\u0103 aflat\u0103 pe calea ilumin\u0103rii care s-a angajat s\u0103 \u00eei conduc\u0103 \u0219i pe ceilal\u021bi spre eliberare.<\/p><p>\u00cen unele texte tantrice mai t\u00e2rzii ea este tratat\u0103 \u0219i ca Buddha feminin pe deplin iluminat; aceast\u0103 distinc\u021bie are \u00eens\u0103 pu\u021bine consecin\u021be practice pentru venerare.<\/p>\n<p><strong>Care este diferen\u021ba dintre Tara Verde \u0219i Tara Alb\u0103?<\/strong> Tara Verde este forma activ\u0103, invocat\u0103 \u00een situa\u021bii de urgen\u021b\u0103. Tara Alb\u0103 este forma meditativ\u0103, asociat\u0103 cu longevitatea, s\u0103n\u0103tatea \u0219i \u00een\u021belegerea profund\u0103. Ambele sunt considerate dou\u0103 aspecte ale aceluia\u0219i Bodhisattva.<\/p>\n<p><strong>Ce <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O silab\u0103 sau formul\u0103 sacr\u0103 rostit\u0103 \u00een mod repetat \u00een hinduism \u0219i budism.\" tabindex=\"0\">mantr\u0103<\/span> \u00eei este atribuit\u0103 Tarei?<\/strong> Mantra-r\u0103d\u0103cin\u0103 este \u201eom tare tuttare ture svaha&#8221;. Este una dintre cele mai rostite mantre din buddhismul tibetan \u0219i poate fi recitat\u0103 \u00een orice situa\u021bie de via\u021b\u0103.<\/p>\n<p><strong>Are Tara o leg\u0103tur\u0103 cu zei\u021ba indian\u0103 Durga?<\/strong> Din punct de vedere al istoriei religiilor, leg\u0103turile sunt disputate. Ambele sunt figuri de protec\u021bie feminine cu aspecte r\u0103zboinice. Paralelele structurale nu pot fi excluse, dar o preluare direct\u0103 nu este demonstrabil\u0103. Anne Klein \u0219i David Snellgrove consider\u0103 Tara o dezvoltare indian\u0103 autonom\u0103 a Bodhisattvei, cu tangen\u021be doar periferice fa\u021b\u0103 de tradi\u021bia Shakta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tara, Bodhisattva a Compasiunii Tara este \u00een buddhismul Mahayana \u0219i mai ales \u00een buddhismul tibetan Vajrayana o figur\u0103 feminin\u0103 Bodhisattva de importan\u021b\u0103 deosebit\u0103. Numele ei (sanscrit tara, \u201ecea care conduce dincolo&#8221;) trimite la func\u021bia sa de m\u00e2ntuitoare, care \u00eei poart\u0103 pe fiin\u021be peste \u201efluviul&#8221; ciclului existen\u021bei (samsara) spre \u021b\u0103rmul cel\u0103lalt al eliber\u0103rii (nirvana). Ea apare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3278,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Tara","_yoast_wpseo_title":"Tara - Bodhisattva a Compasiunii | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-104522","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tara - Bodhisattva a Compasiunii | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T12:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/\",\"name\":\"Tara - Bodhisattva a Compasiunii | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T12:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:03:10+00:00\",\"description\":\"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Buddhismus-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/tara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/acasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tara - Bodhisattva a Compasiunii | iWell Guard","description":"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Tara","og_description":"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-08-04T12:03:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"13 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/","name":"Tara - Bodhisattva a Compasiunii | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","datePublished":"2026-08-04T12:02:35+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:03:10+00:00","description":"Tara este cea mai important\u0103 figur\u0103 feminin\u0103 Buddha din Vajrayana: Tara Verde (activitate), Tara Alb\u0103 (vindecare), 21 de aspecte ale Tarei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Buddhismus-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/tara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104530,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104522\/revisions\/104530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}