{"id":21733,"date":"2026-07-16T11:13:37","date_gmt":"2026-07-16T11:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/mitologia-filipina\/"},"modified":"2026-07-18T23:08:18","modified_gmt":"2026-07-18T23:08:18","slug":"mitologia-filipina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-pt\/mitologia-filipina\/","title":{"rendered":"Mitologia filipina"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitologia filipina, cren\u00e7a Anito e o complexo Aswang<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs Filipinas abrangem mais de 7.000 ilhas e mais de 180 grupos lingu\u00edsticos, sendo correspondentemente diversos os universos de cren\u00e7as pr\u00e9-hisp\u00e2nicos. Comum a muitas tradi\u00e7\u00f5es \u00e9 a venera\u00e7\u00e3o de Anito<\/strong>, esp\u00edritos ancestrais e da natureza, e de Diwata<\/strong>, seres com uma clara influ\u00eancia hindu-malaia. A partir do s\u00e9culo XVI, a coloniza\u00e7\u00e3o espanhola sobrep\u00f4s a estas camadas a miss\u00e3o cat\u00f3lica, sem as suprimir por completo.

A mitologia filipina \u00e9, assim, um entrela\u00e7ado de mundo espiritual pr\u00e9-hisp\u00e2nico, pante\u00f5es regionais e s\u00e9culos de sobreposi\u00e7\u00e3o pelo cristianismo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Beaivi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tO termo Animismo<\/span><\/strong> descreve o n\u00facleo, do ponto de vista da ci\u00eancia das religi\u00f5es, do universo de cren\u00e7as filipino pr\u00e9-hisp\u00e2nico, no qual montanhas, \u00e1rvores, rios e falecidos eram considerados dotados de alma.

O chamado complexo Aswang<\/span> e o culto ancestral Anito foram remodelados por tr\u00eas s\u00e9culos de era colonial e devo\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica popular, mas permanecem vivos at\u00e9 hoje na tradi\u00e7\u00e3o oral das Visayas e de Luzon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Universo insular, fam\u00edlias lingu\u00edsticas e universo de cren\u00e7as pr\u00e9-hisp\u00e2nico<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs l\u00ednguas filipinas pertencem \u00e0 fam\u00edlia austron\u00e9sia, com o tagalo, cebuano, ilocano, bicolano e hiligaynon como os maiores grupos. Antes da chegada espanhola em 1521, n\u00e3o existia um pante\u00e3o unificado, mas sim uma multiplicidade de sistemas de cren\u00e7as regionais, com os seus pr\u00f3prios especialistas rituais, os Babaylan ou Catalonan, na maioria mulheres ou homens em papel feminino.

O termo Anito<\/strong> est\u00e1 documentado em grande parte do arquip\u00e9lago e designa principalmente esp\u00edritos ancestrais e de lugares. Diwata<\/strong>, derivado da palavra s\u00e2nscrita devata<\/em> atrav\u00e9s de media\u00e7\u00e3o malaia, \u00e9 mais comum nas Visayas e em Mindanau, designando a\u00ed antes divindades da natureza e da paisagem, como Maria Makiling<\/a>. Uma separa\u00e7\u00e3o n\u00edtida entre os dois termos n\u00e3o se mant\u00e9m em toda a parte do ponto de vista da ci\u00eancia das religi\u00f5es, uma vez que as fontes regionais os usam por vezes de forma sobreposta.

O culto ancestral Anito, a venera\u00e7\u00e3o de Diwata e o posterior complexo Aswang formam, em conjunto, a estrutura fundamental da mitologia filipina antes e ao lado da sobreposi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pante\u00e3o: Bathala, Bakunawa e os Diwata da natureza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Em relatos espanh\u00f3is primitivos, como a Relaci\u00f3n do franciscano Juan de Plasencia de 1589, Bathala<\/strong> surge como deus celestial e criador dos tagalos, ao qual Anito e Diwata est\u00e3o subordinados. Esta interpreta\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica \u00e9, no entanto, fortemente marcada por pressupostos crist\u00e3os dos mission\u00e1rios e n\u00e3o pode ser aplicada sem mais \u00e0 totalidade da paisagem religiosa pr\u00e9-hisp\u00e2nica.<\/p>\n

Nas tradi\u00e7\u00f5es das Visayas e de Bicol, a serpente Bakunawa<\/strong> explica os eclipses lunares ao tentar engolir a lua, raz\u00e3o pela qual ru\u00eddo e tambores deveriam afast\u00e1-la. Consideram-se Diwata<\/strong>, entre outros, Diwata<\/a> como termo coletivo, a sereia Sirena<\/a> e a deusa da montanha Maria Makiling<\/a>, cuja lenda em torno do Monte Makiling, em Laguna, \u00e9 contada at\u00e9 hoje.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O complexo Aswang: Manananggal, Tiyanak, Aswang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O folclorista Maximo Ramos criou nos seus estudos das d\u00e9cadas de 1960 e 1970 o termo complexo Aswang<\/em> para um conjunto de seres relacionados, mut\u00e1veis e narrados como amea\u00e7adores, que se encontra mais densamente documentado nas Visayas ocidentais, sobretudo na prov\u00edncia de Capiz. O pr\u00f3prio termo Aswang<\/a> \u00e9 usado de forma regionalmente distinta, ora como termo gen\u00e9rico, ora para uma forma de manifesta\u00e7\u00e3o espec\u00edfica.<\/p>\n

Fazem parte deste complexo a Manananggal<\/a>, que segundo a tradi\u00e7\u00e3o se separa ao n\u00edvel do tronco do abd\u00f3men e voa com asas semelhantes \u00e0s de um morcego, bem como o Tiyanak<\/a>, um ser com forma de beb\u00e9 que atrai viajantes. Estas narrativas serviam nas comunidades rurais, entre outras fun\u00e7\u00f5es, para o controlo social e para a interpreta\u00e7\u00e3o de mortes inexplicadas ou abortos espont\u00e2neos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Seres da floresta e figuras mistas coloniais: Tikbalang, Kapre, Berberoka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Al\u00e9m dos esp\u00edritos ancestrais e da natureza, a tradi\u00e7\u00e3o filipina conhece uma s\u00e9rie de seres de paisagem e figuras mistas, nos quais se combinaram concep\u00e7\u00f5es pr\u00e9-espanholas com influ\u00eancias posteriores. O Tikbalang<\/a>, um ser de cabe\u00e7a equina das florestas e montanhas, faz supostamente, segundo a tradi\u00e7\u00e3o, os viajantes andar em c\u00edrculos at\u00e9 perderem a orienta\u00e7\u00e3o. O Kapre<\/a>, um ser gigantesco em forma de \u00e1rvore que fuma cigarros, tem um nome que, atrav\u00e9s do espanhol, remonta provavelmente a uma palavra \u00e1rabe para designar os n\u00e3o crentes, um ind\u00edcio da hist\u00f3ria de contacto multifacetada do arquip\u00e9lago.<\/p>\n

No norte de Luzon, a tradi\u00e7\u00e3o Ilocano e Isneg conta a hist\u00f3ria do Berberoka<\/a>, um monstro dos p\u00e2ntanos que ret\u00e9m a \u00e1gua e inunda a terra para capturar presas, documentado entre outros pelo historiador William Henry Scott. O Pugot<\/a>, decapitado, e o Multo<\/a>, entendido como esp\u00edrito gen\u00e9rico e cujo nome remonta \u00e0 palavra espanhola para falecidos, mostram como as concep\u00e7\u00f5es espirituais pr\u00e9-espanholas se misturaram com conceitos hispano-cat\u00f3licos.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Perguntas frequentes sobre a mitologia filipina<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O que significa Anito?<\/h3>
Anito designa, em grande parte das Filipinas pr\u00e9-espanholas, esp\u00edritos ancestrais e da natureza aos quais eram oferecidas oferendas. O termo est\u00e1 documentado em muitos grupos lingu\u00edsticos do arquip\u00e9lago, embora o seu significado exato varie regionalmente.

O que \u00e9 o complexo Aswang?<\/h3>
O complexo Aswang \u00e9 um termo coletivo criado por folcloristas como Maximo Ramos para um grupo de seres relacionados, mut\u00e1veis e narrados como antrop\u00f3fagos, como a Manananggal, o Tiyanak e o Aswang, densamente documentados sobretudo nas Visayas ocidentais.

Qual a diferen\u00e7a entre Anito e Diwata?<\/h3>
Anito \u00e9 usado sobretudo para esp\u00edritos ancestrais e locais e est\u00e1 difundido por todo o arquip\u00e9lago, enquanto Diwata, derivado linguisticamente da palavra s\u00e2nscrita devata, \u00e9 mais usado nas Visayas e em Mindanau para divindades da natureza e da paisagem. No entanto, a fronteira entre os dois termos n\u00e3o \u00e9 sempre clara nas fontes.

Como \u00e9 que a \u00e9poca colonial espanhola alterou a mitologia filipina?<\/h3>
Os mission\u00e1rios espanh\u00f3is interpretaram Anito e Diwata, desde o s\u00e9culo XVI, predominantemente como dem\u00f3nios e combateram a sua venera\u00e7\u00e3o. Ainda assim, muitos elementos sobreviveram numa forma popular do catolicismo e na tradi\u00e7\u00e3o narrativa oral, que persiste at\u00e9 hoje.