{"id":38800,"date":"2026-07-28T13:19:39","date_gmt":"2026-07-28T13:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/tane-mahuta-deus-das-florestas-e-das-aves-dos-maoris\/"},"modified":"2026-07-28T13:19:58","modified_gmt":"2026-07-28T13:19:58","slug":"tane-mahuta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/","title":{"rendered":"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"38800\" class=\"elementor elementor-38800 elementor-2594\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tane Mahuta: deus maori das florestas, das aves e da separa\u00e7\u00e3o que traz a luz<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tane Mahuta, muitas vezes abreviado para Tane, \u00e9 considerado na religi\u00e3o dos Maori o deus das florestas, das aves e de todos os mundos habitados por \u00e1rvores.<\/p><p>Ao mesmo tempo, \u00e9 aquele que, segundo o mito da cria\u00e7\u00e3o central, separou o pai celeste Ranginui da m\u00e3e terrestre Papatuanuku, trazendo assim luz e espa\u00e7o vital ao mundo. A apresenta\u00e7\u00e3o a seguir descreve a sua posi\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos no <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conjunto dos deuses de uma religi\u00e3o ou cultura.\" tabindex=\"0\">Pantheon<\/span> polinesiano, os seus tra\u00e7os iconogr\u00e1ficos e o seu papel na vida ritual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deus da tradi\u00e7\u00e3o Polin\u00e9sia \/ Maori.\">Deus<\/span><a href=\"\/pt-br\/polinesio-maori\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologia da tradi\u00e7\u00e3o Polin\u00e9sia \/ Maori.\">Polin\u00e9sia \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divindade da floresta e da cria\u00e7\u00e3o.\">Divindade da floresta e da cria\u00e7\u00e3o<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Nenhum t\\u00edtulo foi encontrado nesta p\\u00e1gina.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-tanemahuta-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Abrir Tabela de Conte\u00fados\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-tanemahuta-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fechar Tabela de Conte\u00fados\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-tanemahuta-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2715\" alt=\"Tane Mahuta - G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp2-tane-mahuta elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp2-tane-mahuta\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp2-tane-mahuta\" data-id=\"col-iwgcomp2-tane-mahuta\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp2-tane-mahuta elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp2-tane-mahuta\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u0101ne Mahuta \u00e9 o <strong>deus maori<\/strong> das florestas e das aves.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-tane-mahuta elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-tane-mahuta\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-tane-mahuta\" data-id=\"col-iwgcomp-tane-mahuta\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-tane-mahuta elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-tane-mahuta\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u0101ne Mahuta, o <strong>deus maori da floresta<\/strong>, separou na narrativa da cria\u00e7\u00e3o o c\u00e9u e a terra e trouxe a luz ao mundo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Classifica\u00e7\u00e3o no pante\u00e3o polinesiano<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tane Mahuta pertence aos Atua (deuses) centrais da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concep\u00e7\u00e3o do modo como o mundo est\u00e1 estruturado e ordenado em uma cultura.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> maori e corresponde na sua fun\u00e7\u00e3o a figuras paralelas polinesians como Kane no Hava\u00ed ou Tane no Taiti e nas Ilhas Cook.<\/p><p>\u00c9 um dos filhos de Ranginui (pai celeste) e Papatuanuku (m\u00e3e terrestre) e \u00e9 considerado irm\u00e3o de <a href=\"\/pt-br\/tangaroa\/\">Tangaroa<\/a>, <a href=\"\/pt-br\/tu-matauenga\/\">Tu Matauenga<\/a>, <a href=\"\/pt-br\/rongo\/\">Rongo<\/a>, Tawhirimatea (deus das tempestades) e Haumia-tiketike (deus dos alimentos selvagens).<\/p><p>Ao contr\u00e1rio das concep\u00e7\u00f5es monote\u00edstas, Tane n\u00e3o \u00e9 uma divindade suprema acima de tudo, mas parte de uma estrutura polic\u00eantrica de deuses, na qual cada Atua cobre uma \u00e1rea de compet\u00eancia claramente delimitada.<\/p><p>Margaret Orbell sublinha na sua obra de refer\u00eancia <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em> (1995) que a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a f\u00e9 de uma religi\u00e3o.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori n\u00e3o foi transmitida como um sistema fechado, mas recebe acentua\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias em variantes regionais e tradi\u00e7\u00f5es tribais.<\/p><p>O pr\u00f3prio Tane surge sob ep\u00edtetos como Tane-mahuta, Tane-te-wananga, Tane-nui-a-Rangi ou Tane-matua, conforme o dom\u00ednio funcional. Do ponto de vista dos estudos religiosos, essa pluralidade de nomes \u00e9 express\u00e3o de uma <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a f\u00e9 de uma religi\u00e3o.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span>, n\u00e3o uma contradi\u00e7\u00e3o: define um deus por meio de rela\u00e7\u00f5es, a\u00e7\u00f5es e genealogias (whakapapa), e n\u00e3o por meio de um \u00fanico atributo.<\/p><p>Patrick Kirch (<em>On the Road of the Winds<\/em>, 2000) demonstra que esse princ\u00edpio \u00e9 operante em toda a fam\u00edlia religiosa austron\u00e9sia e pode ser rastreado at\u00e9 \u00e0 hist\u00f3ria religiosa proto-austron\u00e9sia de h\u00e1 v\u00e1rios milhares de anos.<\/p><p>Do ponto de vista cient\u00edfico, Tangaroa \u00e9 assim uma figura cujo significado s\u00f3 se compreende no contexto de cada sociedade insular. Em Aotearoa, uma ilha de florestas densas e extensas costas, domina a rivalidade entre a floresta (Tane) e o mar (Tangaroa); no Taiti, um arquip\u00e9lago vulc\u00e2nico com uma marcada religi\u00e3o dos marae, Tangaroa \u00e9 criador.<\/p><p>Tu \u00e9 assim, no interior da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a f\u00e9 de uma religi\u00e3o.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori, o Atua por meio do qual se articula a participa\u00e7\u00e3o humana na teia divina. Sem Tu n\u00e3o haveria um &#8216;ser humano como agente&#8217; capaz de interagir com os outros Atua. Essa posi\u00e7\u00e3o cosmol\u00f3gica \u00e9 transmitida desde os registros de Te Rangikaheke e \u00e9 central na filosofia religiosa maori moderna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome e etimologia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O nome Tane significa em maori (te reo Maori) e em l\u00ednguas polinesians aparentadas simplesmente &#8216;homem&#8217; ou &#8216;ser masculino&#8217;. O ep\u00edteto frequente Mahuta traduz-se por &#8216;saltar&#8217;, &#8216;elevar-se&#8217; e remete para o ato com o qual separou o c\u00e9u da terra.<\/p><p>A variante Tane-nui-a-Rangi pode ser traduzida como &#8216;Tane, o Grande, filho de Rangi&#8217;. Tane-te-wananga significa &#8216;Tane do ensinamento sagrado&#8217;, Tane-mahuta &#8216;Tane do erguer&#8217;.<\/p><p>Bruce Biggs (<em>The Complete English-Maori Dictionary<\/em>, 1981) demonstra que o lexema tane \u00e9 utilizado tanto em contextos mitol\u00f3gicos como na linguagem cotidiana. Em contextos rituais surge frequentemente na express\u00e3o fundida Tane-te-wananga, Tane como guardi\u00e3o dos acervos de saber reunidos, o wananga. A pluralidade de significados (&#8216;homem&#8217; como designa\u00e7\u00e3o gen\u00e9rica e &#8216;Tane&#8217; como deus) torna o nome extraordinariamente produtivo.<\/p><p>A comunidade lingu\u00edstica polin\u00e9sia conhece cognatos do te\u00f4nimo em ilhas muito distantes: Kane no Hava\u00ed, Tane no Taiti, Kane ou Tane nas Marquesas.<\/p><p>Essa difus\u00e3o lingu\u00edstica \u00e9 considerada, do ponto de vista da lingu\u00edstica, um dos ind\u00edcios de uma tradi\u00e7\u00e3o m\u00edtica proto-polin\u00e9sia comum, cujas ra\u00edzes dever\u00e3o remontar ao final do primeiro mil\u00eanio. As leis fonol\u00f3gicas do maori (t- conservado) e do havaiano (mudan\u00e7a de t- para k-) explicam a varia\u00e7\u00e3o regional.<\/p><p>Anne Salmond sublinha em <em>Aphrodite&#8217;s Island<\/em> (2009) que a investiga\u00e7\u00e3o angl\u00f3fona do s\u00e9culo XIX frequentemente suprimia as varia\u00e7\u00f5es regionais e constru\u00eda um &#8216;Pantheon polinesiano&#8217; uniforme que nunca existiu nessa forma. A investiga\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica dos \u00faltimos 50 anos corrigiu esse equ\u00edvoco.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conjunto dos deuses de uma religi\u00e3o ou cultura.\" tabindex=\"0\">Pantheon<\/span>&#8216;<\/p><p>A designa\u00e7\u00e3o geneal\u00f3gica &#8216;Nga uri o Tu&#8217; (&#8216;descendentes de Tu&#8217;) est\u00e1 hoje viva na l\u00edngua maori p\u00fablica: surge em discursos em hui (assembleias), em tangihanga (cerim\u00f4nias f\u00fanebres) e em disputas pol\u00edticas, exprimindo a autoidentifica\u00e7\u00e3o dos Maori como comunidade que age, combate e sobrevive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descri\u00e7\u00e3o e iconografia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na arte pl\u00e1stica dos Maori, Tane Mahuta n\u00e3o surge numa forma unit\u00e1ria e fixada. Ao contr\u00e1rio da tradi\u00e7\u00e3o figurativa cl\u00e1ssica greco-romana, a religi\u00e3o polin\u00e9sia n\u00e3o conhece uma estatu\u00e1ria antropom\u00f3rfica can\u00f4nica que estabele\u00e7a um deus numa forma definitiva.<\/p><p>Em alternativa, as obras de entalhe (whakairo) nas casas de reuni\u00e3o (whare whakairo), nas proas e popas das canoas e nos recintos exteriores dos marae s\u00e3o condensa\u00e7\u00f5es simb\u00f3licas.<\/p><p>Nesses entalhes, Tane \u00e9 frequentemente evocado por olhos grandes e abertos, uma l\u00edngua projetada para a frente e membros espiralados estilizados, que indicam a sua posi\u00e7\u00e3o entre o c\u00e9u e a terra.<\/p><p>Roger Neich (<em>Painted Histories<\/em>, 1993) descreve como oficinas regionais utilizavam c\u00f3digos diferentes. Em sentido lato, toda a \u00e1rvore de grande porte, em especial o monumental kauri (Agathis australis), \u00e9 considerada o corpo vis\u00edvel de Tane.<\/p><p>O c\u00e9lebre kauri da floresta de Waipoua, cujo nome pr\u00f3prio \u00e9 precisamente &#8216;Tane Mahuta&#8217;, \u00e9 a materializa\u00e7\u00e3o iconogr\u00e1fica do pr\u00f3prio deus. Tem mais de 50 metros de altura, mais de 13 metros de circunfer\u00eancia do tronco, e a sua idade \u00e9 estimada entre 1500 e 2500 anos.<\/p><p>Em imagens orais, Tane \u00e9 frequentemente descrito como um homem que se ergue altivo, separando com os ombros e as pernas o c\u00e9u da terra, enquanto Ranginui conserva feridas abertas e sangrantes e Papatuanuku chora sob ele. Tais imagens encontram-se tanto nos karakia transmitidos pela tradi\u00e7\u00e3o como na poesia maori moderna.<\/p><p>Simbolicamente, Tangaroa \u00e9 tamb\u00e9m evocado pelo padr\u00e3o da concha de n\u00e1utilo e por certas formas em espiral (koru) na arte maori. A espiral koru remete para o rolar da vaga e o enrolar das algas. Em trabalhos de joalharia maori modernos e em tatuagens, esses motivos est\u00e3o ainda vivos e transportam a refer\u00eancia a Tangaroa para o cotidiano.<\/p><p>Em tatuagens modernas (ta moko) s\u00e3o frequentes os motivos de Tu: espirais (koru) em disposi\u00e7\u00f5es densas, linhas recortadas, simbologia ocular acentuada. A tradi\u00e7\u00e3o do ta moko, que quase desapareceu no s\u00e9culo XIX, reviveu a partir dos anos 1990 e cont\u00e9m refer\u00eancias expl\u00edcitas a Tu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O mito da separa\u00e7\u00e3o do c\u00e9u e da terra<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A narrativa central em torno de Tane Mahuta \u00e9 a separa\u00e7\u00e3o dos pais primordiais.<\/p><p>De acordo com a vers\u00e3o registrada pelo historiador maori Te Rangikaheke no s\u00e9culo XIX e que chegou ao discurso europeu por meio de Sir George Grey em <em>Polynesian Mythology<\/em> (1854), Ranginui e Papatuanuku jaziam inicialmente num abra\u00e7o cerrado. Os seus filhos tinham de viver em completa escurid\u00e3o entre eles.<\/p><p>Os filhos deliberaram se deveriam matar ou separar os pais. <a href=\"\/pt-br\/tu-matauenga\/\">Tu Matauenga<\/a>, deus da guerra, pronunciou-se a favor do assass\u00ednio. Tane Mahuta op\u00f4s-se e prevaleceu.<\/p><p>V\u00e1rios filhos tentaram sem \u00eaxito elevar o c\u00e9u acima da terra. S\u00f3 Tane o conseguiu: colocou-se de cabe\u00e7a para baixo, ergueu os p\u00e9s contra o c\u00e9u e empurrou-o para cima. Assim surgiu Te Ao Marama, o mundo da luz.<\/p><p>Do ponto de vista cient\u00edfico, esse <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> \u00e9 um mito de separa\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico, tal como Mircea Eliade descreve o tipo em <em>Die Sch\u00f6pfungsmythen<\/em> (1976). Explica o mundo e legitima ao mesmo tempo a exist\u00eancia do saber e do conhecimento. S\u00f3 a separa\u00e7\u00e3o cria o espa\u00e7o em que os atos criadores subsequentes podem ter lugar.<\/p><p>Os pais n\u00e3o ficam inc\u00f3lumes: Ranginui chora at\u00e9 hoje, a chuva s\u00e3o as suas l\u00e1grimas, o nevoeiro matinal \u00e9 o sopro de Papatuanuku, que se eleva em dire\u00e7\u00e3o a ele. Essa liga\u00e7\u00e3o po\u00e9tica entre fen\u00f4meno meteorol\u00f3gico e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> est\u00e1 vivamente enraizada na l\u00edngua maori.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tane como criador da primeira mulher e da humanidade<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma segunda narrativa central sobre Tane relata como ele forma a primeira mulher. Ap\u00f3s v\u00e1rias uni\u00f5es frustradas com seres n\u00e3o humanos, fontes, pedras, \u00e1rvores, Tane molda na praia de Kurawaka, a partir de argila vermelha (one), a primeira mulher, Hineahuone (&#8216;mulher formada da terra&#8217;).<\/p><p>Da sua uni\u00e3o com Tane nasce Hinetitama, a figura do alvorecer, que ap\u00f3s descobrir a sua origem desce ao mundo subterr\u00e2neo e a\u00ed se torna <a href=\"\/pt-br\/hina\/\">Hine-nui-te-po<\/a>, a grande mulher da noite.<\/p><p>Te Rangihiroa (Sir Peter Buck) interpreta em <em>The Coming of the Maori<\/em> (1949) essa sequ\u00eancia como a instaura\u00e7\u00e3o ritual da ordem dos sexos e da mortalidade.<\/p><p>Tane representa um ato criador e ancora, al\u00e9m disso, a tens\u00e3o entre o dia e a noite, a vida e a morte, na antropologia dos Maori. A argila de Kurawaka \u00e9, em muitos Iwi, um lugar de mem\u00f3ria at\u00e9 aos nossos dias.<\/p><p>A narrativa foi exaustivamente analisada por Anne Salmond (<em>Two Worlds<\/em>, 1991) e Judith Binney (<em>Encircled Lands<\/em>, 2009) a partir de uma perspectiva de hist\u00f3ria tribal.<\/p><p>Ambas salientam que a narrativa de Tane-Hineahuone n\u00e3o deve ser mal interpretada como um &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span>&#8216; pag\u00e3o da queda, como tentaram os mission\u00e1rios crist\u00e3os do s\u00e9culo XIX. Trata-se de uma afirma\u00e7\u00e3o teol\u00f3gica aut\u00f4noma sobre a rela\u00e7\u00e3o dos seres humanos com a terra, da qual s\u00e3o literalmente formados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tane como portador dos tr\u00eas cestos do saber<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma outra narrativa descreve como Tane vai buscar os tr\u00eas cestos do saber (nga kete o te wananga) ao c\u00e9u supremo.<\/p><p>Ele sobe pelos doze c\u00e9us, supera guardi\u00f5es e provas e regressa com o saber: te kete tuauri (o saber sagrado), te kete tuatea (o saber profano) e te kete aronui (o saber cotidiano vis\u00edvel). A estes acrescentam-se duas pedras que assumem a fun\u00e7\u00e3o de selo.<\/p><p>Essa narrativa ancora uma <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a f\u00e9 de uma religi\u00e3o.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> do saber e legitima ao mesmo tempo a institui\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica do wananga, a escola de ensino. Universidades maori como Te Whare Wananga o Awanuiarangi incorporam o termo no seu nome at\u00e9 hoje.<\/p><p>Do ponto de vista cient\u00edfico, o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Um elemento tem\u00e1tico recorrente em arte ou narrativa.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> corresponde ao difundido <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> do portador de cultura que traz o saber celestial \u00e0 terra, compar\u00e1vel a Prometeu ou ao n\u00f3rdico Odin.<\/p><p>A profundidade cosmol\u00f3gica desse motivo reside no fato de o saber ser transmitido por via ritualizada e n\u00e3o ser de acesso arbitr\u00e1rio. Quem era iniciado no wananga ficava sujeito a estritas regras de tapu.<\/p><p>Elsdon Best (<em>The Maori School of Learning<\/em>, 1923) descreve essas estruturas em pormenor. Aqui se manifesta tamb\u00e9m o tra\u00e7o caracter\u00edstico da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a f\u00e9 de uma religi\u00e3o.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> maori: o conhecimento est\u00e1 integrado na rela\u00e7\u00e3o, n\u00e3o numa teoria abstrata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culto, rituais e Tapu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conjunto dos atos religiosos de venera\u00e7\u00e3o dirigidos a uma divindade ou figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> de Tane n\u00e3o \u00e9 marcado por <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma constru\u00e7\u00e3o destinada \u00e0 venera\u00e7\u00e3o de uma ou mais divindades.\" tabindex=\"0\">templos<\/span> centrais nem por um col\u00e9gio sacerdotal, como o mundo insular polinesiano em sentido estrito (Taiti, Hava\u00ed) desenvolveu em parte. Em Aotearoa (Nova Zel\u00e2ndia), a venera\u00e7\u00e3o de Tane tem lugar sobretudo em conex\u00e3o com a floresta, o mundo das aves e a constru\u00e7\u00e3o de edifica\u00e7\u00f5es.<\/p><p>Quem cortava uma \u00e1rvore, por exemplo para uma canoa (waka), uma casa de reuni\u00e3o ou um poste, tinha antes de realizar os karakia (ora\u00e7\u00f5es) e rituais necess\u00e1rios para pedir permiss\u00e3o a Tane e levantar o tabu (tapu) sobre a \u00e1rvore.<\/p><p>Elsdon Best descreve em pormenor em <em>Forest Lore of the Maori<\/em> (1942) os rituais de aves e \u00e1rvores. Os ca\u00e7adores de aves se purificavam e recitavam karakia para n\u00e3o ofender o mundo das aves de Tane.<\/p><p>Na inaugura\u00e7\u00e3o de uma nova casa de reuni\u00e3o, um karakia a Tane continua a ser parte integrante da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma a\u00e7\u00e3o solene que decorre segundo regras fixas.\" tabindex=\"0\">cerim\u00f4nia<\/span>. Essa pr\u00e1tica sobreviveu \u00e0 evangeliza\u00e7\u00e3o do s\u00e9culo XIX e foi refor\u00e7ada no \u00e2mbito do renascimento maori a partir dos anos 1970.<\/p><p>Na vida p\u00fablica moderna de Aotearoa, karakia a Tane est\u00e3o regularmente presentes em planta\u00e7\u00f5es de \u00e1rvores, na inaugura\u00e7\u00e3o de novos edif\u00edcios e em atividades de conserva\u00e7\u00e3o da natureza. S\u00e3o recitados por tohunga (especialistas) ou por kaumatua (anci\u00e3os com autoridade) e n\u00e3o constituem um adorno folcl\u00f3rico nem uma pr\u00e1tica antiqu\u00e1ria, mas uma religi\u00e3o viva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o e refer\u00eancias apotropaicas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na religi\u00e3o maori n\u00e3o existe um sistema apotropaico nitidamente delimitado como o conceito mediterr\u00e2neo do mau-olhado. As a\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o est\u00e3o integradas no sistema abrangente de tapu (tabu), noa (livre, profano), mauri (for\u00e7a vital) e mana (autoridade espiritual e social).<\/p><p>Tane \u00e9 invocado nessas a\u00e7\u00f5es quando se trata de prote\u00e7\u00e3o na floresta, em viagens por paragens desconhecidas ou na constru\u00e7\u00e3o de edifica\u00e7\u00f5es.<\/p><p>Os objetos de prote\u00e7\u00e3o s\u00e3o frequentemente figuras de madeira (tiki), entalhes em postes ou na entrada de uma casa, bem como amuletos de pounamu (pedra verde) <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Entregue ao sagrado por meio de uma a\u00e7\u00e3o religiosa, sendo assim separado do cotidiano.\" tabindex=\"0\">consagrados<\/span> em nome de Tane.<\/p><p>Hirini Moko Mead descreve em <em>Tikanga Maori<\/em> (2003) a categoriza\u00e7\u00e3o de tais pr\u00e1ticas. O essencial \u00e9: trata-se do cuidado ritual de uma rela\u00e7\u00e3o entendida como viva entre o ser humano e o Atua, e n\u00e3o de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e1ticas que pretendem intervir no curso dos acontecimentos por meio de a\u00e7\u00f5es ou f\u00f3rmulas especiais.\" tabindex=\"0\">magia<\/span> no sentido moderno.<\/p><p>Quem entra na floresta, para ca\u00e7ar, recolher lenha ou caminhar, pode recitar um breve karakia a Tane, pedindo permiss\u00e3o e ao mesmo tempo agu\u00e7ando a pr\u00f3pria aten\u00e7\u00e3o. Essa pr\u00e1tica est\u00e1 hoje difundida tamb\u00e9m entre habitantes de Aotearoa sem orienta\u00e7\u00e3o religiosa, muitas vezes mais como pr\u00e1tica cultural do que como profiss\u00e3o de f\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelos em outras culturas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tane Mahuta pode ser relacionado, em perspectiva comparativa das religi\u00f5es, com diversas figuras. No interior do espa\u00e7o polinesiano, corresponde ao Kane havaiano, com quem partilha tamb\u00e9m o mito da cria\u00e7\u00e3o. O <em>Hawaiian Mythology<\/em> de Beckwith (1940) exp\u00f5e em pormenor os paralelos. No Taiti, Tane \u00e9 irm\u00e3o de Ta&#8217;aroa e partilha fun\u00e7\u00f5es com Atea.<\/p><p>Do ponto de vista da fenomenologia religiosa, Tane pode ser comparado a deuses da separa\u00e7\u00e3o como o eg\u00edpcio Schu, que tamb\u00e9m separa o c\u00e9u (Nut) da terra (Geb). Tamb\u00e9m a Enuma Elish babil\u00f4nica conhece um ato de separa\u00e7\u00e3o semelhante, quando Marduk divide Tiamat.<\/p><p>Em vez de depend\u00eancias hist\u00f3ricas, tais paralelos devem ser lidos como respostas independentes \u00e0 mesma quest\u00e3o cosmol\u00f3gica: como p\u00f4de um mundo ordenado surgir de um caos indiferenciado?<\/p><p>Ao comparar Tane como deus da floresta e das \u00e1rvores, surgem paralelos com o c\u00e9ltico Cernunnos, com o eslavo Veles, com o conceito das na\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas norte-americanas de &#8216;Tree People&#8217; e com Yggdrasil na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conjunto das narrativas m\u00edticas transmitidas pela tradi\u00e7\u00e3o de uma cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> n\u00f3rdica. Eliade e, mais tarde, Joseph Campbell sistematizaram tais paralelos sob o &#8216;motivo da \u00e1rvore do mundo&#8217;.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Um elemento tem\u00e1tico recorrente em arte ou narrativa.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span>&#8216;<\/p><p>Importa, por\u00e9m, salientar a especificidade polin\u00e9sia: Tane \u00e9 o deus que ergue e cuida da \u00e1rvore do mundo, n\u00e3o a pr\u00f3pria \u00e1rvore do mundo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recep\u00e7\u00e3o, investiga\u00e7\u00e3o e significado atual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tane Mahuta \u00e9 hoje parte do renascimento maori que, desde os anos 1970, marca a vida p\u00fablica de Aotearoa. O kauri &#8216;Tane Mahuta&#8217; na floresta de Waipoua \u00e9 um local de peregrina\u00e7\u00e3o de import\u00e2ncia nacional.<\/p><p>As campanhas de conserva\u00e7\u00e3o da natureza contra a doen\u00e7a kauri-dieback invocam a prote\u00e7\u00e3o de Tane como imperativo religioso e ecol\u00f3gico. Anne Salmond mostra em <em>Tears of Rangi<\/em> (2017) como Tane funciona nos debates ecopol\u00edticos contempor\u00e2neos como refer\u00eancia cosmol\u00f3gica.<\/p><p>A investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica (Orbell, Salmond, Mead, Best) documentou sistematicamente o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span>. Ao mesmo tempo, acad\u00eamicos maori como Hirini Mead sublinham a necessidade de que Iwi e Hapu falem por si pr\u00f3prios sobre as suas tradi\u00e7\u00f5es, em vez de serem apenas objeto de descri\u00e7\u00e3o acad\u00eamica. Tane Mahuta \u00e9 assim um exemplo de uma religi\u00e3o viva que \u00e9 simultaneamente objeto e sujeito da investiga\u00e7\u00e3o.<\/p><p>Os v\u00ednculos ao <a href=\"\/pt-br\/polinesio-maori\/\">Pantheon polinesiano-maori no seu conjunto<\/a> permanecem centrais. A investiga\u00e7\u00e3o evoluiu da anterior l\u00f3gica de recolha e categoriza\u00e7\u00e3o (Best, Grey) para uma etnografia religiosa dial\u00f3gica que reconhece as autoridades maori como interlocutores em igualdade de circunst\u00e2ncias. Nesse contexto, Tane Mahuta continua a ser um ponto de refer\u00eancia vivo para a religi\u00e3o, a ecologia e a identidade cultural em Aotearoa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp266ff0e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp266ff0e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2ba79adc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2ba79adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A separa\u00e7\u00e3o de Rangi e Papa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27a00366 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp27a00366\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2b174c87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2b174c87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A narrativa central em que T\u0101ne desempenha um papel decisivo \u00e9 a separa\u00e7\u00e3o dos pais primordiais na cosmogonia m\u0101ori. <em>Ranginui<\/em>, o pai celeste, e <em>Papat\u016b\u0101nuku<\/em>, a m\u00e3e terrestre, jazem num abra\u00e7o cerrado, e entre os seus corpos aprisionados vivem os seus filhos em escurid\u00e3o e clausura.<\/p><p>Os filhos deliberam sobre como escapar a essa condi\u00e7\u00e3o. Alguns querem matar os pais, mas T\u0101ne se imp\u00f5e com a proposta de os separar.<\/p><p>V\u00e1rios dos irm\u00e3os tentam em v\u00e3o separar o c\u00e9u e a terra. T\u0101ne consegue finalmente: em vez de usar os bra\u00e7os, deita-se de costas e usa as pernas para erguer.<\/p><p>Lentamente, Ranginui recua para cima, Papat\u016b\u0101nuku fica embaixo, e no espa\u00e7o assim criado irrompe a luz, <em>te ao m\u0101rama<\/em>, o mundo da luz. Esse ato faz de T\u0101ne a figura que abre o espa\u00e7o vital dos seres humanos.<\/p><p>A narrativa foi registrada no s\u00e9culo XIX por v\u00e1rios compiladores, de forma mais influente por George Grey em <em>Nga Mahi a nga Tupuna<\/em> e na vers\u00e3o inglesa <em>Polynesian Mythology<\/em> (1855), bem como, posteriormente, nos registros que remontam ao tohunga Te Matorohanga e foram editados por S. Percy Smith. Do ponto de vista cient\u00edfico, \u00e9 not\u00e1vel que a separa\u00e7\u00e3o n\u00e3o seja narrada como pura liberta\u00e7\u00e3o: Ranginui e Papat\u016b\u0101nuku se lamentam mutuamente, o orvalho \u00e9 considerado as l\u00e1grimas do c\u00e9u, o nevoeiro ascendente a saudade da terra. O ato de T\u0101ne \u00e9 assim, ao mesmo tempo, cria\u00e7\u00e3o e uma ruptura irrevers\u00edvel. O seu irm\u00e3o <a href=\"\/pt-br\/tangaroa\/\">Tangaroa<\/a> se retira para o mar, pelo que o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uma narrativa transmitida pela tradi\u00e7\u00e3o sobre deuses, origens e a ordem do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> distribuiu os grandes dom\u00ednios da natureza entre os irm\u00e3os.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp26d3b913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp26d3b913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp293d6b4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp293d6b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u0101ne recolhe os tr\u00eas cestos do saber<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2be7099a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2be7099a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp20a574d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp20a574d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uma outra narrativa significativa sobre T\u0101ne, especialmente desenvolvida na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmiss\u00e3o do saber e das narrativas atrav\u00e9s das gera\u00e7\u00f5es.\" tabindex=\"0\">tradi\u00e7\u00e3o<\/span> da costa oriental da ilha Norte, descreve a sua ascens\u00e3o ao c\u00e9u mais elevado para ir buscar as <em>ng\u0101 kete o te w\u0101nanga<\/em>, os cestos do saber.<\/p><p>Segundo essa tradi\u00e7\u00e3o, associada ao c\u00edrculo de ensino de Te Matorohanga e ao texto <em>The Lore of the Whare-w\u0101nanga<\/em>, T\u0101ne sobe pelos c\u00e9us sobrepostos at\u00e9 ao plano mais elevado, onde habita o ser supremo <em>Io<\/em>.<\/p><p>Ali recebe tr\u00eas cestos: <em>te kete tuauri<\/em>, <em>te kete tuatea<\/em> e <em>te kete aronui<\/em>, aos quais s\u00e3o atribu\u00eddos diferentes dom\u00ednios do saber, desde o saber ritual e c\u00f3smico at\u00e9 ao saber prejudicial e ao que serve os seres humanos no cotidiano.<\/p><p>T\u0101ne traz os cestos de volta, e com eles chega o saber ordenado ao mundo. Algumas vers\u00f5es associam a isso duas pedras sagradas.<\/p><p>Essa narrativa \u00e9 particularmente delicada do ponto de vista da cr\u00edtica das fontes. A tradi\u00e7\u00e3o de Io e o epis\u00f3dio dos cestos s\u00f3 foram fixados por escrito tardiamente e num \u00e2mbito regional limitado, e desde os trabalhos de Jonathan Z. Smith e, na investiga\u00e7\u00e3o neozelandesa, de Bronwyn Elsmore e outros, discute-se em que medida a influ\u00eancia crist\u00e3 marcou essa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmiss\u00e3o do saber e das narrativas atrav\u00e9s das gera\u00e7\u00f5es.\" tabindex=\"0\">tradi\u00e7\u00e3o<\/span>. Uma divindade suprema Io, posicionada acima dos outros deuses, poderia ser em parte uma rea\u00e7\u00e3o ao Cristianismo, em parte um ensinamento esot\u00e9rico mais antigo dos tohunga. Do ponto de vista cient\u00edfico, o epis\u00f3dio \u00e9 contudo importante porque torna T\u0101ne, para al\u00e9m do papel de separador, mediador do saber e o coloca no centro da tradi\u00e7\u00e3o educativa das <em>whare w\u0101nanga<\/em>, das casas de ensino.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2da2f286 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2da2f286\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2125d336 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2125d336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O kauri T\u0101ne Mahuta na floresta de Waipoua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27138393 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp27138393\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp266231a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp266231a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O ep\u00edteto <em>Mahuta<\/em> liga o deus intimamente \u00e0 floresta e \u00e0s suas \u00e1rvores, e no presente essa liga\u00e7\u00e3o se condensou em um lugar concreto.<\/p><p>Na floresta de Waipoua, no norte da ilha Norte, ergue-se um imponente kauri, <em>Agathis australis<\/em>, que ostenta o nome T\u0101ne Mahuta e \u00e9 considerado o maior kauri vivo conhecido. A sua idade \u00e9 estimada em muitos s\u00e9culos; indica\u00e7\u00f5es precisas s\u00e3o incertas por falta de data\u00e7\u00e3o n\u00e3o destrutiva.<\/p><p>Para os M\u0101ori, em especial para o Iwi local Te Roroa, a \u00e1rvore \u00e9 muito mais do que um simples monumento natural: \u00e9 express\u00e3o da presen\u00e7a duradoura de T\u0101ne como <em>atua<\/em> da floresta e de todos os seus seres vivos.<\/p><p>Na cosmogonia, T\u0101ne \u00e9 o pai das \u00e1rvores, das aves e dos insetos; um kauri antigo e singular corporiza de forma evidente esse parentesco. Os visitantes s\u00e3o convidados a abordar a \u00e1rvore com respeito, e sauda\u00e7\u00f5es rituais s\u00e3o habituais.<\/p><p>Nos \u00faltimos anos, T\u0101ne Mahuta tornou-se igualmente um <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Um sinal que representa substitutivamente uma ideia ou um significado.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbolo<\/span> de uma crise ecol\u00f3gica. A doen\u00e7a kauri-dieback, causada pelo agente patog\u00eanico <em>Phytophthora agathidicida<\/em>, amea\u00e7a os kaurizais da Nova Zel\u00e2ndia. Para prote\u00e7\u00e3o, foram instalados postos de desinfec\u00e7\u00e3o nos caminhos da floresta de Waipoua, e Te Roroa bem como entidades estatais trabalham em medidas de conserva\u00e7\u00e3o. A \u00e1rvore conjuga assim tr\u00eas n\u00edveis: a figura m\u00edtica do deus da floresta, o v\u00ednculo cultural de um determinado Iwi a um lugar determinado, e um debate contempor\u00e2neo de conserva\u00e7\u00e3o da natureza. Do ponto de vista cient\u00edfico, evidencia-se aqui como um deus cosmog\u00f4nico permanece experienci\u00e1vel no presente num ser vivo real e amea\u00e7ado, e como as concep\u00e7\u00f5es tradicionais de <em>kaitiakitanga<\/em>, a guarda sobre a natureza, atuam na moderna prote\u00e7\u00e3o do meio ambiente.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (sele\u00e7\u00e3o)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Margaret Orbell: <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em> (1995)<\/li><li>Sir George Grey: <em>Polynesian Mythology<\/em> (1854)<\/li><li>Elsdon Best: <em>Forest Lore of the Maori<\/em> (1942)<\/li><li>Te Rangihiroa (Peter Buck): <em>The Coming of the Maori<\/em> (1949)<\/li><li>Anne Salmond: <em>Tears of Rangi<\/em> (2017)<\/li><li>Hirini Moko Mead: <em>Tikanga Maori<\/em> (2003)<\/li><li>Roger Neich: <em>Painted Histories<\/em> (1993)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-tanemahuta e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-tanemahuta\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-tanemahuta-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-tanemahuta-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmiss\u00e3o do saber e das narrativas atrav\u00e9s das gera\u00e7\u00f5es.\" tabindex=\"0\">tradi\u00e7\u00e3o<\/span> maori, Tane Mahuta representa a separa\u00e7\u00e3o <em>portadora de luz<\/em> do pai celeste Ranginui e da m\u00e3e terrestre Papatuanuku, pela qual p\u00f4de surgir a luz do dia, a floresta e o mundo das aves.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termos-chave relacionados: Tane Mahuta Maori deus da floresta Kauri Waipoua wananga Ranginui Papatuanuku.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-tane-mahuta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard e as tradi\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>O iWell Guard se insere na tradi\u00e7\u00e3o hist\u00f3rico-cultural dos objetos de prote\u00e7\u00e3o port\u00e1teis, na tradi\u00e7\u00e3o da <a href=\"\/pt-br\/polinesio-maori\/\">Polin\u00e9sia \/ Maori<\/a> e de muitas outras culturas em todo o mundo. 41 n\u00edveis, ouro verdadeiro, platina, prata, fabricado na Alemanha. Direito de devolu\u00e7\u00e3o em 30 dias.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Mais sobre o iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Mais sobre o iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">As experi\u00eancias pessoais podem variar. N\u00e3o \u00e9 um dispositivo m\u00e9dico. N\u00e3o constitui uma promessa de cura.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-tanemahuta-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-tanemahuta-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">O iWell Guard <strong>n\u00e3o \u00e9 um dispositivo m\u00e9dico<\/strong> e n\u00e3o substitui qualquer tratamento m\u00e9dico ou psicoter\u00e1pico. Os conte\u00fados dos estudos religiosos constituem uma classifica\u00e7\u00e3o hist\u00f3rico-cultural, n\u00e3o uma recomenda\u00e7\u00e3o de pr\u00e1tica espiritual.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tane Mahuta: deus maori das florestas, das aves e da separa\u00e7\u00e3o que traz a luz Tane Mahuta, muitas vezes abreviado para Tane, \u00e9 considerado na religi\u00e3o dos Maori o deus das florestas, das aves e de todos os mundos habitados por \u00e1rvores. Ao mesmo tempo, \u00e9 aquele que, segundo o mito da cria\u00e7\u00e3o central, separou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2715,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"tane mahuta maori","_yoast_wpseo_title":"Tane Mahuta: deus maori da floresta, mito e culto","_yoast_wpseo_metadesc":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"polynesisch-maori","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-38800","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tane Mahuta: deus maori da floresta, mito e culto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T13:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/\",\"name\":\"Tane Mahuta: deus maori da floresta, mito e culto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-28T13:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T13:19:58+00:00\",\"description\":\"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/home-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris\",\"datePublished\":\"2026-07-28T13:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T13:19:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/\"},\"wordCount\":3999,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pt-br\\\/tane-mahuta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"description\":\"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tane Mahuta: deus maori da floresta, mito e culto","description":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris","og_description":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-07-28T13:19:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris","datePublished":"2026-07-28T13:19:39+00:00","dateModified":"2026-07-28T13:19:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/"},"wordCount":3999,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","inLanguage":"pt-BR","description":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/","name":"Tane Mahuta: deus maori da floresta, mito e culto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","datePublished":"2026-07-28T13:19:39+00:00","dateModified":"2026-07-28T13:19:58+00:00","description":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Tane Mahuta: deus das florestas e das aves dos maoris","datePublished":"2026-07-28T13:19:39+00:00","dateModified":"2026-07-28T13:19:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/"},"wordCount":3999,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/tane-mahuta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta.webp","inLanguage":"pt-BR","description":"Tane Mahuta \u00e9 na religi\u00e3o maori o deus das florestas e das aves, que separou o c\u00e9u da terra. Classifica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito dos estudos religiosos."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38802,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38800\/revisions\/38802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}