{"id":7898,"date":"2026-04-21T09:29:42","date_gmt":"2026-04-21T09:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/empuza\/"},"modified":"2026-06-21T15:10:11","modified_gmt":"2026-06-21T15:10:11","slug":"empuza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/","title":{"rendered":"Empuza"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7898\" class=\"elementor elementor-7898 elementor-840\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empuza, nocna zmiennokszta\u0142tna zjawa z orszaku Hekate<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Empuza (Empusa) to nocna demoniczna istota zdolna do przemiany, nale\u017c\u0105ca do orszaku Hekate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Demon \/ demoniczna istota: nadprzyrodzona istota o przewa\u017cnie szkodliwym lub ambiwalentnym dzia\u0142aniu. Stoi mi\u0119dzy bogami a lud\u017ami, powoduje choroby, pokusy lub nieszcz\u0119\u015bcia i jest odp\u0119dzana poprzez zakl\u0119cia, apotropaika oraz rytua\u0142y.\">Demoniczna istota \u017ce\u0144ska<\/span><a href=\"\/pl\/grecja\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Religia i mitologia staro\u017cytnej Grecji od epoki myke\u0144skiej po p\u00f3\u017an\u0105 staro\u017cytno\u015b\u0107.\">Grecja<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7899\" alt=\"Empuza, demony z tradycji greckiej, uj\u0119cie historyczno-ilustracyjne\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empusa<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Empuza (Empusa) jest jedn\u0105 z najbardziej charakterystycznych nocnych postaci greckiego folkloru: zmiennokszta\u0142tna zjawa z orszaku Hekate: istota zdolna do przemiany, ukazuj\u0105ca si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, przybieraj\u0105ca posta\u0107 pi\u0119knej kobiety i wabuj\u0105ca swoje <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar sk\u0142adany b\u00f3stwu w celu wyra\u017cenia wdzi\u0119czno\u015bci, pro\u015bby lub czci.\" tabindex=\"0\">ofiary<\/span> \u2013 wysysa je i zabija. Nale\u017cy do orszaku Hekate i pojawia si\u0119 szczeg\u00f3lnie na rozstajach dr\u00f3g oraz w odludnych miejscach noc\u0105.<\/p><p>W literaturze antycznej po raz pierwszy wzmiankowana jest u Arystofanesa, a p\u00f3\u017aniej w prominentnej roli w dziele Filostratosa <em>Vita Apollonii<\/em>, gdzie podaje si\u0119 za urodziw\u0105 kobiet\u0119 i zostaje zdemaskowana dopiero przez m\u0105dro\u015b\u0107 Apolloniosa. Jej najbardziej znana osobliwo\u015b\u0107: jedna noga z br\u0105zu, druga jak u os\u0142a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Szybki przegl\u0105d: Empusa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Typ:<\/strong> nocna istota zdolna do przemiany<br>Pochodzenie: orszak Hekate<br>Teksty: Arystofanes, Filostratos, papirusy magiczne, bizanty\u0144skie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wyobra\u017cenia i obyczaje religijne rozpowszechnione w \u017cyciu codziennym.\" tabindex=\"0\">wierzenia ludowe<\/span><br>Okres: klasyczny do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka przej\u015bciowa mi\u0119dzy staro\u017cytno\u015bci\u0105 a \u015bredniowieczem, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej III\u2013VII wiek.\" tabindex=\"0\">p\u00f3\u017anej staro\u017cytno\u015bci<\/span> i czasy bizanty\u0144skie<br>Zasi\u0119g: obszar kultury grecko-rzymskiej<br>Odp\u0119dzanie: obelgi (wed\u0142ug Arystofanesa je odp\u0119dzaj\u0105), zakl\u0119cia, ofiary na rozstajach dr\u00f3g<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klasyfikacja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres tekst\u00f3w<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najwcze\u015bniejsze \u015bwiadectwa u Arystofanesa (V w. p.n.e. <em>\u017baby<\/em>). Pe\u0142na narracyjna forma u Filostratosa (II\/III w. n.e.). Papirusy magiczne wymieniaj\u0105 j\u0105 w kontek\u015bcie nocnych zakl\u0119\u0107. W bizanty\u0144skich wierzeniach ludowych pozostaje obecna a\u017c po \u015bredniowiecze.<\/p><p><strong>Klasyfikacja mitologiczna<\/strong><\/p><p>Empusa jest w greckiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span> istot\u0105 demoniczn\u0105, s\u0142u\u017cebnic\u0105 Hekate, kt\u00f3ra noc\u0105 wabi i po\u017cera w\u0119drowc\u00f3w. Jest istot\u0105 zmieniaj\u0105c\u0105 posta\u0107, cz\u0119sto z anomalnymi nogami. Empusae s\u0105 spokrewnione z Lamiami, lecz bardziej interesuje je cia\u0142o ni\u017c krew. Uciele\u015bniaj\u0105 niebezpiecze\u0144stwo nocy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zasi\u0119g terytorialny<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Obszarem rdzennym jest \u015bwiat grecki \u2013 l\u0105d sta\u0142y, wyspy, wybrze\u017ce Azji Mniejszej. Wzmianki o Empusie pojawiaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie w attyckich komediach (Arystofanes, <em>\u017baby<\/em> 285, 293) oraz w pismach p\u00f3\u017anoantycznych po\u015bwi\u0119conych kultom Hekate. W rzymskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka przej\u015bciowa mi\u0119dzy staro\u017cytno\u015bci\u0105 a \u015bredniowieczem, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej III\u2013VII wiek.\" tabindex=\"0\">p\u00f3\u017anej staro\u017cytno\u015bci<\/span> profil Empusy cz\u0119\u015bciowo zlewa si\u0119 z Lami\u0105 i kompleksem Stryksy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stan \u017ar\u00f3de\u0142<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pojedyncze \u015bwiadectwa literackie, papirusy magiczne, bizanty\u0144ska literatura ludowa. Brak w\u0142asnej tradycji ikonograficznej; opis \u017cyje dzi\u0119ki szczeg\u00f3\u0142om literackim, zw\u0142aszcza narracji Filostratosa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazwa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Greckie:<\/strong> \u1f1c\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 (<em>Empousa<\/em>), etymologia niepewna. Mo\u017cliwe wyprowadzenie od <em>en-pous<\/em> (&#8217;jednonogi&#8217;) ze wzgl\u0119du na charakterystyczn\u0105 jedn\u0105 osl\u0105 nog\u0119. Inni badacze dostrzegaj\u0105 przedgrecki substrat. Liczba mnoga: Empusy, Empusai. Pokrewne z Mormolykeiai (postaciami strachu), Lamiami i z Hekate jako nocn\u0105 przyw\u00f3dczyni\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charakterystyka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wygl\u0105d<\/strong><\/p><p>Forma podstawowa: posta\u0107 kobieca, cz\u0119sto pi\u0119kna i uwodz\u0105ca. Cecha charakterystyczna: jedna noga z br\u0105zu, druga jak u os\u0142a. Opisywane s\u0105 przemiany mi\u0119dzy kobiet\u0105, suk\u0105, krow\u0105 i innymi zwierz\u0119tami.<\/p><p><strong>Zachowanie<\/strong><\/p><p>Empusa staje na drodze podr\u00f3\u017cnym, szczeg\u00f3lnie samotnym w\u0119drowcom, noc\u0105 na rozstajach dr\u00f3g lub w odludnych miejscach. Podaje si\u0119 za towarzyszk\u0119 podr\u00f3\u017cy, kochank\u0119, po czym ujawnia si\u0119 jako zwierz\u0119. Jej celem jest wysysanie i zabicie ofiary.<\/p><p><strong>Obszar dzia\u0142ania<\/strong><\/p><p>Noc, rozstaje dr\u00f3g, odludne \u015bcie\u017cki, posi\u0142ki z nieznajomymi. Dzia\u0142a tam, gdzie brakuje spo\u0142ecznej sfery ochronnej.<\/p><p><strong>Mitologiczne pochodzenie<\/strong><\/p><p>Nale\u017cy do orszaku Hekate, nie posiada w\u0142asnej historii rodzinnej. Empusa nie jest dawn\u0105 bogini\u0105 jak Lamia, lecz od pocz\u0105tku demoniczn\u0105 s\u0142u\u017cebnic\u0105 b\u00f3stwa nocy.<\/p><p><strong>Wygl\u0105d i symbolika<\/strong><\/p><p>Empusa przedstawiana jest z ludzkim tu\u0142owiem i anomalnymi nogami \u2013 jedna stopa z br\u0105zu, druga to kopyto os\u0142a. Niekiedy nosi zwierz\u0119c\u0105 g\u0142ow\u0119 lub mask\u0119. Emanuje z niej ogie\u0144. Roztacza poczucie anomalii i zagro\u017cenia. Zwi\u0105zana jest z symbolik\u0105 Hekate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Empusa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najwa\u017cniejsze aspekty Empusy w skr\u00f3cie. Rozwini\u0119cie dotycz\u0105ce nazwy, opisu, odp\u0119dzania i analogii znajduje si\u0119 w nast\u0119puj\u0105cych sekcjach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst kulturowy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nale\u017cy do orszaku Hekate. Brak boskiej genealogii, brak w\u0142asnej historii pochodzenia \u2013 Empusa jest czyst\u0105 istot\u0105 nocy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odnosi si\u0119 do<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samotni podr\u00f3\u017cni, szczeg\u00f3lnie m\u0142odzi m\u0119\u017cczy\u017ani. Ludzie przebywaj\u0105cy poza domem, na rozstajach dr\u00f3g, podczas nocnych posi\u0142k\u00f3w z nieznajomymi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kobieta, cz\u0119sto pi\u0119kna; jedna noga z br\u0105zu, druga jak u os\u0142a. Przemienia si\u0119 w suk\u0119, krow\u0119, a wreszcie w sw\u0105 'prawdziw\u0105&#8217; przera\u017caj\u0105c\u0105 posta\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obszar dzia\u0142ania<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uwiedzenie, wysysanie, \u015bmier\u0107. Jej dzia\u0142anie jest powolne \u2013 nie nag\u0142y atak, lecz inscenizacja zwodnictwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrona<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wed\u0142ug Arystofanesa: obelgi j\u0105 odp\u0119dzaj\u0105. Filostratos: ust\u0119puje wobec wypowiedzianej prawdy. Papirusy magiczne podaj\u0105 formu\u0142y ochronne z <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Zwracanie si\u0119 do b\u00f3stwa lub mocy z pro\u015bb\u0105 lub w formie zakl\u0119cia.\" tabindex=\"0\">wezwaniem<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Analogie Empusy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> Hekate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praktyka ochronna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rytua\u0142y ochronne<\/strong><\/p><p>Na rozstajach dr\u00f3g sk\u0142adano <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar sk\u0142adany b\u00f3stwu w celu wyra\u017cenia wdzi\u0119czno\u015bci, pro\u015bby lub czci.\" tabindex=\"0\">ofiary<\/span> dla Hekate: placki, jaja, czarne zwierz\u0119ta. Ofiary te mia\u0142y zarazem przeb\u0142aga\u0107 s\u0142u\u017cebnice Hekate, w tym Empus\u0119, i trzyma\u0107 je na dystans.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar sk\u0142adany b\u00f3stwu w celu wyra\u017cenia wdzi\u0119czno\u015bci, pro\u015bby lub czci.\" tabindex=\"0\">Ofiary te<\/span> mia\u0142y zarazem przeb\u0142aga\u0107 s\u0142u\u017cebnice Hekate, w tym Empus\u0119, i trzyma\u0107 je na dystans.<\/p><p><strong>Zakl\u0119cia<\/strong><\/p><p>Greckie papirusy magiczne zawieraj\u0105 formu\u0142y przeciw nocnym napastnikom, wzywaj\u0105ce Hekate i odpieraj\u0105ce jej s\u0142u\u017cebnice. Struktura: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Zwracanie si\u0119 do b\u00f3stwa lub mocy z pro\u015bb\u0105 lub w formie zakl\u0119cia.\" tabindex=\"0\">wezwanie<\/span> pani, identyfikacja zagro\u017cenia, rozkaz odp\u0119dzenia.<\/p><p><strong>Amulety i symbole ochronne<\/strong><\/p><p>Hekataia \u2013 ma\u0142e pos\u0105\u017cki Hekate przy wej\u015bciach do dom\u00f3w \u2013 chroni\u0105 r\u00f3wnie\u017c przed Empus\u0105. Gorgoneion jako obraz apotropaiczny. Amulety z imionami w <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka przej\u015bciowa mi\u0119dzy staro\u017cytno\u015bci\u0105 a \u015bredniowieczem, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej III\u2013VII wiek.\" tabindex=\"0\">p\u00f3\u017anej staro\u017cytno\u015bci<\/span>.<\/p><p><strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 czynno\u015bci kultowych sprawowanych ku czci b\u00f3stwa lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> i cze\u015b\u0107<\/strong><\/p><p>Empusa nie jest czczona, lecz respektowana ze strachem jako s\u0142u\u017cebnica Hekate. Nocni podr\u00f3\u017cni nosili amulety ochronne. Magia Hekate mo\u017ce j\u0105 przywo\u0142ywa\u0107 lub odp\u0119dza\u0107. W tradycjach misteryjnych Empusae rozumiane s\u0105 jako aspekty mocy Hekate. Spok\u00f3j przy przechodzeniu przez jej terytoria.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki d\u0105\u017c\u0105ce do ingerowania w bieg wydarze\u0144 za pomoc\u0105 szczeg\u00f3lnych czynno\u015bci lub formu\u0142.\" tabindex=\"0\">magia<\/span> Hekate mo\u017ce j\u0105 przywo\u0142ywa\u0107 lub odp\u0119dza\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empusa \u2013 analogie w innych kulturach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mezopotamia:<\/strong> Akadyjska ardat-lil\u00ee podziela profil nocnej, seksualnej demonicznej postaci kobiecej i stanowi typologicznego poprzednika; bezpo\u015bredni kontakt kulturowy nie jest jednak po\u015bwiadczony.<\/p><p><strong>Rzym<\/strong><\/p><p>Strix i Striga przejmuj\u0105 funkcj\u0119 nocnej zmiany postaci; <a href=\"\/pl\/lamie\/\">Lamiae<\/a> tworz\u0105 zbiorow\u0105 form\u0119 kompleksu Lamia\u2013Empusa. Lukianos z Samosat po\u015bwiadcza w <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka przej\u015bciowa mi\u0119dzy staro\u017cytno\u015bci\u0105 a \u015bredniowieczem, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej III\u2013VII wiek.\" tabindex=\"0\">p\u00f3\u017anej staro\u017cytno\u015bci<\/span> powszechne uto\u017csamianie obu poj\u0119\u0107.<\/p><p><strong>\u015aredniowiecze i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka od oko\u0142o XV do XVIII wieku.\" tabindex=\"0\">wczesna nowo\u017cytno\u015b\u0107<\/span>:<\/strong>: W scholastyczno-teologicznym pi\u015bmiennictwie Empusa zlewa si\u0119 z poj\u0119ciem sukuba. W procesach o czary no\u017cny element jednej nogi (kopyto os\u0142a b\u0105d\u017a koz\u0142a) staje si\u0119 standardowym wyznacznikiem paktu z diab\u0142em.<\/p><p><strong>Recepcja nowo\u017cytna<\/strong><\/p><p>Charles Kingsley wykorzystuje Empus\u0119 jako posta\u0107 w <em>Hypatia<\/em> (1853). We wsp\u00f3\u0142czesnej recepcji fantasy i mitologii (np. w serii Percy Jackson Ricka Riordana) pojawia si\u0119 ona jako towarzyszka Hekate i uwodz\u0105ca istota zmieniaj\u0105ca posta\u0107. W literaturze psychoanalitycznej (Robert Graves) bywa czytana jako archetyp nocno-gro\u017anej kobieco\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6a5a612 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp6a5a612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp00eb0b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp00eb0b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wyst\u0105pienie w komediach Arystofanesa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp097f7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp097f7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp98c1db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp98c1db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najwcze\u015bniejszy obszerny \u015blad literacki Empusy pochodzi z attyckiej komedii V wieku przed nasz\u0105 er\u0105.<\/p><p>W sztuce Arystofanesa <em>\u017baby<\/em> (wystawionej w 405 r. p.n.e.) b\u00f3g Dionizos podczas swej w\u0119dr\u00f3wki do Podziemia napotyka Empus\u0119, kt\u00f3ra szybko si\u0119 przemienia: najpierw w krow\u0119, potem w mu\u0142a, nast\u0119pnie w pi\u0119kn\u0105 kobiet\u0119, a wreszcie w psa.<\/p><p>Niewolnik Ksantiasz opisuje j\u0105 ponadto jako maj\u0105c\u0105 jedn\u0105 nog\u0119 z br\u0105zu i drug\u0105 z osiego nawozu. Scena skonstruowana jest jako moment grozy, kt\u00f3ry zostaje jednocze\u015bnie komicznie z\u0142agodzony \u2013 Dionizos wpada w panik\u0119, podczas gdy Ksantiasz komentuje zjawisko z p\u00f3\u0142\u017cartobliwym dystansem.<\/p><p>Miejsce to jest religionoznawczo istotne z kilku powod\u00f3w. Po pierwsze pokazuje, \u017ce Empusa musia\u0142a by\u0107 ju\u017c attyckiej publiczno\u015bci znana jako oswojona posta\u0107 strachu, inaczej aluzja nie dzia\u0142a\u0142aby.<\/p><p>Po drugie po\u015bwiadcza rdze\u0144 wizerunku Empusy: szybk\u0105 przemian\u0119 postaci i powi\u0105zanie uwodzenia z zagro\u017ceniem. Po trzecie lokalizacja przy wej\u015bciu do Podziemia wskazuje na jej przynale\u017cno\u015b\u0107 do kr\u0119gu Hekate, bogini rozstaj\u00f3w dr\u00f3g i prog\u00f3w.<\/p><p>Scholion, czyli <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">antyczny<\/span> komentarz do tego miejsca u Arystofanesa, uzupe\u0142nia, \u017ce Empusa straszna w\u0119drowc\u00f3w w odludnych miejscach i \u017ce mo\u017cna j\u0105 odp\u0119dzi\u0107 obelgami, po czym ucieka z krzykiem.<\/p><p>Ten szczeg\u00f3\u0142 jest znamienny: Empusa jawi si\u0119 tu nie jako wszechmocna si\u0142a, lecz jako istota uzale\u017cniona od strachu, kt\u00f3ra traci sw\u0105 moc wobec drwiny. Komedia czerpie zatem z realnie rozpowszechnionych wyobra\u017ce\u0144 ludowych, czyni\u0105c je zarazem przedmiotem \u015bmiechu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3732fb6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3732fb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe16d753 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe16d753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empusa, Lamia i narracja u Filostratosa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe5a86fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpe5a86fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp00e1d27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp00e1d27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W p\u00f3\u017aniejszej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">staro\u017cytno\u015bci<\/span> granice mi\u0119dzy Empus\u0105, Lami\u0105 i postaciami strachu okre\u015blanymi mianem <em>mormolykeia<\/em> zacieraj\u0105 si\u0119. Kilku autor\u00f3w traktuje je jako istoty pokrewne lub wymienne, przypisywane sferze Hekate i zagra\u017caj\u0105ce przede wszystkim m\u0142odym m\u0119\u017cczyznom.<\/p><p>Najobszerniejsze narracyjne rozwini\u0119cie przynosi Filostratos w swej <em>Vita Apolloniosa z Tyany<\/em> (ksi\u0119ga 4), napisanej ok. 220 n.e. Tam m\u0142ody ucze\u0144 Menippos zakochuje si\u0119 w pi\u0119knej, bogatej kobiecie, kt\u00f3r\u0105 pragnie po\u015blubi\u0107.<\/p><p>Apollonios z Tyany przejrza\u0142 t\u0119 posta\u0107 i zdemaskowa\u0142 j\u0105 podczas uczty weselnej jako <em>empous\u0119<\/em>, a w innym miejscu tekstu r\u00f3wnie\u017c jako <em>lami\u0119<\/em>.<\/p><p>Istota wyzna\u0142a, \u017ce chcia\u0142a tuczy\u0107 m\u0142odzie\u0144ca, by \u017cywi\u0107 si\u0119 jego krwi\u0105 i cia\u0142em, gdy\u017c od\u017cywia si\u0119 pi\u0119knymi, m\u0142odymi cia\u0142ami. Przed s\u0142owami Apolloniosa pozornie wspania\u0142e budowle i s\u0142u\u017cba rozwia\u0142y si\u0119 w nico\u015b\u0107.<\/p><p><span data-nosnippet>Ten epizod sta\u0142 si\u0119 z czasem niezwykle wp\u0142ywowy. John Keats przetworzy\u0142 go w 1820 roku w swym poemacie <em>Lamia<\/em>, a za jego po\u015brednictwem wsp\u00f3\u0142kszta\u0142towa\u0142 romantyczne i nowoczesne wyobra\u017cenie pi\u0119knej, niebezpiecznej uwodzicielki, kt\u00f3r\u0105 niekiedy odczytuje si\u0119 jako wczesn\u0105 figur\u0119 wampira.<\/span><\/p><p>Z religionoznawczego punktu widzenia nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce Filostratos nie dostarcza tu \u015bwiadectwa ludowego przekonania, lecz literacko opracowan\u0105 opowie\u015b\u0107 dydaktyczn\u0105: s\u0142u\u017cy ona zademonstrowania nadludzkiej zdolno\u015bci percepcji m\u0119drca Apolloniosa. Empusa jest w tym tek\u015bcie \u015brodkiem, nie celem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9303adf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9303adf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4ea35c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4ea35c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Etymologia i sp\u00f3r o znaczenie nazwy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4b86d37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp4b86d37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8c435d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp8c435d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pochodzenie nazwy <em>Empousa<\/em> jest od <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">staro\u017cytno\u015bci<\/span> sporne i do dzi\u015b nie zosta\u0142o ostatecznie wyja\u015bnione. Ju\u017c <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">antyczni<\/span> gramatycy proponowali interpretacje, kt\u00f3re jednak bardziej pod\u0105\u017ca\u0142y za brzmieniem s\u0142owa ni\u017c za rzeczywist\u0105 histori\u0105 j\u0119zyka.<\/p><p>Pewne rozpowszechnione <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">antyczne<\/span> wyja\u015bnienie wi\u0105za\u0142o nazw\u0119 z utykaniem na jednej nodze, czyli z rzucaj\u0105c\u0105 si\u0119 w oczy cech\u0105 jednej nogi z br\u0105zu lub nogi zwierz\u0119cej. Ta interpretacja pozostaje niepewna.<\/p><p>Nowo\u017cytne propozycje j\u0119zykoznawcze wywodz\u0105 j\u0105 cz\u0119\u015bciowo od s\u0142\u00f3w oznaczaj\u0105cych stop\u0119 lub ruch, cz\u0119\u015bciowo widz\u0105 w niej formacj\u0119 wyra\u017caj\u0105c\u0105 wdzieranie si\u0119 lub wtargni\u0119cie. \u017badne z tych wyja\u015bnie\u0144 nie zdoby\u0142o powszechnej akceptacji.<\/p><p>Dodatkow\u0105 trudno\u015b\u0107 stanowi to, \u017ce nazwa mog\u0142a w og\u00f3le nie by\u0107 pierwotnie grecka, lecz wywodzi\u0107 si\u0119 z przedgreckiego lub obcego substratu \u2013 co przypuszcza si\u0119 w przypadku wielu nazw ni\u017cszych postaci strachu.<\/p><p>Bardziej pouczaj\u0105ce ni\u017c niepewny rdze\u0144 jest u\u017cycie tego s\u0142owa. <em>Empousa<\/em> mog\u0142o w grece funkcjonowa\u0107 zar\u00f3wno jako imi\u0119 w\u0142asne, jak i jako nazwa gatunkowa; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, od ok. 800 r. p.n.e. do 600 r. n.e.\" tabindex=\"0\">antyczne<\/span> teksty m\u00f3wi\u0105 o Empusie jak o jednej postaci, lecz znaj\u0105 te\u017c liczb\u0119 mnog\u0105.<\/p><p>T\u0119 sam\u0105 dwuznaczno\u015b\u0107 wykazuj\u0105 pokrewne s\u0142owa <em>lamia<\/em> i <em>mormo<\/em>. St\u0105d mo\u017cna wnioskowa\u0107, \u017ce chodzi mniej o wyra\u017anie zarysowane mitologiczne indywiduum, a bardziej o kategori\u0119 istot strachu \u017cyw\u0105 w domowym wychowaniu i w wyobra\u017ani zbiorowej.<\/p><p>Badania zaliczaj\u0105 zatem Empus\u0119 do tak zwanych <em>bogey-figures<\/em> \u2013 postaci strachu, kt\u00f3rymi straszono dzieci i niebezpieczno upi\u0119kszano samotne drogi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6b0f885 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp6b0f885\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7861cd5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7861cd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empusa jako straszyd\u0142o dla dzieci i wyobra\u017cenie ludowe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4e7304b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp4e7304b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9847e8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp9847e8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W odr\u00f3\u017cnieniu od wielkich bog\u00f3w greckiego panteonu Empusa nie by\u0142a przedmiotem zorganizowanego kultu z \u015bwi\u0105tyniami, kap\u0142anami czy \u015bwi\u0119tami. Nale\u017ca\u0142a do sfery wierze\u0144 domowych i codziennych, kt\u00f3re odcisn\u0119\u0142y si\u0119 jedynie w przypadkowych wzmiankach \u017ar\u00f3de\u0142 literackich.<\/p><p>Ten stan \u017ar\u00f3de\u0142 wyja\u015bnia, dlaczego nasza wiedza pozostaje fragmentaryczna: to, co matki i mamki opowiada\u0142y dzieciom o Empusie, nie zosta\u0142o systematycznie zapisane.<\/p><p>Mimo to z rozproszonych wskaz\u00f3wek da si\u0119 wy\u0142oni\u0107 pewien obraz. Empusa nale\u017ca\u0142a do grupy postaci okre\u015blanych zbiorowo jako <em>mormolykeia<\/em>, kt\u00f3rymi straszono niegrzeczne lub niespokojne dzieci.<\/p><p>Zaliczano j\u0105 do orszaku Hekate i uwa\u017cano za aktywn\u0105 na rozstajach dr\u00f3g, progach i w odludnych miejscach \u2013 dok\u0142adnie tam, gdzie w greckiej wyobra\u017ani miejsca uchodz\u0105ce za niebezpieczne i przepuszczalne dla sfery umar\u0142ych. Jej pojawienie si\u0119 preferuje po\u0142udnie lub noc.<\/p><p>Godna uwagi jest s\u0142abo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 jej przypisywano. Kilka \u017ar\u00f3de\u0142 podkre\u015bla, \u017ce Empusa ucieka, gdy si\u0119 j\u0105 obra\u017ca lub wy\u015bmiewa.<\/p><p>To wyobra\u017cenie wskazuje na wa\u017cn\u0105 funkcj\u0119 takich postaci: czyni\u0142y strach uchwytnym, dostarczaj\u0105c zarazem \u015brodka zaradczego. Dziecko czy podr\u00f3\u017cny nie byli bezbronnie wydani na \u0142ask\u0119 Empusy \u2013 przez okre\u015blone zachowanie mogli z\u0142ama\u0107 jej moc.<\/p><p>Naukowo Empusa nale\u017cy zatem do ni\u017cszych postaci greckiej wyobra\u017ani zbiorowej, kt\u00f3re s\u0142u\u017cy\u0142y potrzebie nadania dyfuzyjnym l\u0119kom przed ciemno\u015bci\u0105, samotno\u015bci\u0105 i zagro\u017ceniem seksualnym uchwytnej, mo\u017cliwej do zwalczenia formy. Pokrewne funkcje pe\u0142ni\u0142y w innych kulturach takie postaci jak <a href=\"\/pl\/lamia\/\">Lamia<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linki pog\u0142\u0119biaj\u0105ce temat<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zalecane linki wewn\u0119trzne:<\/p><ul><li><a href=\"\/pl\/grecja\/\">Grecja<\/a> (nadrz\u0119dna strona kulturowa)<\/li><li><a href=\"\/pl\/hekate\/\">Hekate<\/a> (w\u0142adczyni Empusy)<\/li><li><a href=\"\/pl\/lamia\/\">Lamia<\/a> (strukturalnie pokrewna)<\/li><li><a href=\"\/pl\/lilu-i-lilitu\/\">Lil\u00fb i Lil\u012btu<\/a> (mezopotamska analogia)<\/li><li><a href=\"\/pl\/istoty-nocne\/\">Nocne istoty<\/a> i <a class=\"iwg-fachbegriff\" href=\"\/pl\/paraliz-senny\/\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Stan percepcji, w kt\u00f3rym \u015bwiadomo\u015b\u0107 jest rozbudzona, lecz cia\u0142o wskutek atonii REM pozostaje sparali\u017cowane; cz\u0119sto towarzyszy mu halucynacje.\" style=\"color:inherit;text-decoration:none\">parali\u017c senny<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0179r\u00f3d\u0142a i literatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Wyb\u00f3r kluczowych prac dotycz\u0105cych Empusy i nocnych postaci greckiego folkloru:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Graf, Fritz: <em>Magic in the Ancient World<\/em>. Cambridge, MA 1997.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Greenfield, Richard P. H.: <em>Traditions of Belief in Late Byzantine Demonology<\/em>. Amsterdam 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Luck, Georg: <em>Arcana Mundi. Magic and the Occult in the Greek and Roman Worlds<\/em>. Baltimore 1985.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Dalsze pozycje standardowe w <a href=\"\/pl\/literatura\/\">bibliografii<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-empusa-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-empusa-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-empusa\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-empusa-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-empusa-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Opisana tutaj praktyka ochronna stanowi naukow\u0105 klasyfikacj\u0119 historycznych tradycji. iWell Guard nawi\u0105zuje do tej kulturowo-historycznej linii noszonych przedmiot\u00f3w ochronnych i stanowi jej wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119. <a href=\"\/pl\/o-iwell-guard-szczegoly-dotyczace-wisiorka-ochronnego\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Wi\u0119cej o iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-empusa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-empusa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-empusa-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-empusa-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W \u017ar\u00f3d\u0142ach antycznych Empusa wyst\u0119puje jako zmienny <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Duchowa istota, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demon<\/span><\/em> Hekate, n\u0119kaj\u0105cy samotnych w\u0119drowc\u00f3w, a zw\u0142aszcza m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn, i opisywany zar\u00f3wno w komediach Arystofanesa, jak i u Filostratosa jako bezpostaciowa istota strachu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Empusa, D\u00e4monin der griechischen Tradition Verwandlungsf\u00e4hige Nachtd\u00e4monin im Gefolge Hekates. D\u00e4moninGriechenland Inhaltsverzeichnis Empusa Empusa ist eine der charakteristischsten Nachtgestalten der griechischen Tradition: ein verwandlungsf\u00e4higes Wesen, das Reisenden erscheint, die Gestalt einer sch\u00f6nen Frau annimmt und seine Opfer verf\u00fchrt, aussaugt und t\u00f6tet. Sie geh\u00f6rt zum Gefolge Hekates und erscheint besonders an Kreuzwegen und abgelegenen Orten in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7899,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Empuza","_yoast_wpseo_title":"Empuza \u2013 nocna zjawa z orszaku Hekate | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[158,160,161,166,163,168,157],"class_list":["post-7898","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-demony","category-demony-dzieciece","category-demony-uwodzenia","category-grecja","category-istota-piekielna","category-istoty-nocne","category-kultury"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Empuza \u2013 nocna zjawa z orszaku Hekate | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empuza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T15:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/\",\"name\":\"Empuza \u2013 nocna zjawa z orszaku Hekate | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_griechenland_empusa.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T09:29:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T15:10:11+00:00\",\"description\":\"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_griechenland_empusa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_griechenland_empusa.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Demony z tradycji greckiej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empuza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Empuza\",\"datePublished\":\"2026-04-21T09:29:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T15:10:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/\"},\"wordCount\":2058,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/empuza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_griechenland_empusa.webp\",\"articleSection\":[\"Demony\",\"Demony dzieci\u0119ce\",\"Demony uwodzenia\",\"Grecja\",\"Istota piekielna\",\"Istoty nocne\",\"Kultury\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empuza \u2013 nocna zjawa z orszaku Hekate | iWell Guard","description":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Empuza","og_description":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T15:10:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Empuza","datePublished":"2026-04-21T09:29:42+00:00","dateModified":"2026-06-21T15:10:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/"},"wordCount":2058,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","articleSection":["Demony","Demony dzieci\u0119ce","Demony uwodzenia","Grecja","Istota piekielna","Istoty nocne","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ..."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/","name":"Empuza \u2013 nocna zjawa z orszaku Hekate | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","datePublished":"2026-04-21T09:29:42+00:00","dateModified":"2026-06-21T15:10:11+00:00","description":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Demony z tradycji greckiej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empuza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Empuza","datePublished":"2026-04-21T09:29:42+00:00","dateModified":"2026-06-21T15:10:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/"},"wordCount":2058,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/empuza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_griechenland_empusa.webp","articleSection":["Demony","Demony dzieci\u0119ce","Demony uwodzenia","Grecja","Istota piekielna","Istoty nocne","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Empuza to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci nocnych greckiego folkloru: istota zdolna do przemiany, kt\u00f3ra ukazuje si\u0119 podr\u00f3\u017cnym, ..."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}