{"id":16221,"date":"2026-05-19T09:14:46","date_gmt":"2026-05-19T09:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/kartikeya-2\/"},"modified":"2026-06-19T06:05:16","modified_gmt":"2026-06-19T06:05:16","slug":"kartikeya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/","title":{"rendered":"Kartikeya"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16221\" class=\"elementor elementor-16221 elementor-3009 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-146587f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"146587f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9efc0cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9efc0cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306d4dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"306d4dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431d92f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"431d92f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f06566 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f06566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kartikeya jest hinduskim bogiem wojny, uwa\u017canym za m\u0142odzie\u0144czego wodza armii bog\u00f3w oraz pogromc\u0119 demonicznych mocy. Kartikeya, znany r\u00f3wnie\u017c jako Skanda, Murugan, Subrahmanya lub Kumara, jest w hinduizmie bogiem wojny i dow\u00f3dc\u0105 boskiej armii. Jest synem Shivy i Parvati oraz bratem Ganeshy.<\/p><p>Jego wierzchowcem jest paw, a broni\u0105 w\u0142\u00f3cznia (Vel). W po\u0142udniowych Indiach, zw\u0142aszcza w Tamil Nadu, Kartikeya pod imieniem Murugan nale\u017cy do najszerzej czczonych bog\u00f3w. W p\u00f3\u0142nocnych Indiach jego kult jest mniej obecny, jednak powszechnie uznawany w klasycznym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 bog\u00f3w nale\u017c\u0105cych do danej religii lub kultury.\" tabindex=\"0\">Panteonie<\/span>. Z punktu widzenia historii religii jest wa\u017cnym przyk\u0142adem syntezy tradycji drawidyjskich i sanskryckich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6e9d8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cc6e9d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4910e7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"b4910e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"B\u00f3g \/ bogini: uosobiona najwy\u017csza moc w panteonie danej kultury, o wyra\u017anie okre\u015blonych kompetencjach \u2013 si\u0142y natury, przeznaczenie, wojna, p\u0142odno\u015b\u0107. Czczony poprzez kulty, ofiary i instytucje \u015bwi\u0105tynne.\">B\u00f3g<\/span><a href=\"\/pl\/hinduizm\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Hinduskie \u015bwiaty bog\u00f3w, Asur\u00f3w i opiekun\u00f3w \u2013 od okresu wedyjskiego po tantryczny.\">Hinduizm<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8969660 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8969660\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e1075 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"82e1075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__82e1075\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__82e1075\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__82e1075\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9c653 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d9c653\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73d7a4 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f73d7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130296\" alt=\"Kartikeja - bogowie z tradycji hinduistycznej, ilustracja historyczna\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd4f8c7 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd4f8c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b2337 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01b2337\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42cc9b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42cc9b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mit i pochodzenie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad22c06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad22c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Narodziny Kartikeyy s\u0105 \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z konieczno\u015bci\u0105 pokonania demona Taraki. Taraka dzi\u0119ki d\u0142ugiej ascezie uzyska\u0142 od Brahmy \u0142ask\u0119, \u017ce tylko syn Shivy mo\u017ce go zabi\u0107. Poniewa\u017c Shiva po \u015bmierci Sati pogr\u0105\u017cy\u0142 si\u0119 w ascezie, \u00f3w syn wydawa\u0142 si\u0119 nieosi\u0105galny.<\/p><p>Bogowie przywo\u0142ali zatem Kam\u0119, boga mi\u0142o\u015bci, aby skierowa\u0142 Shiv\u0119 ku Parvati. Shiva spali\u0142 Kam\u0119 swym trzecim okiem, lecz Parvati w ko\u0144cu zdoby\u0142a jego wzgl\u0119dy w\u0142asn\u0105 ascez\u0105. Z ich ma\u0142\u017ce\u0144stwa mia\u0142 narodzi\u0107 si\u0119 Kartikeya.<\/p>\n<p>Same narodziny opisywane s\u0105 w r\u00f3\u017cnych wersjach. W Mahabharacie (Vana Parva 224-231) oraz w Skanda Puranie opisano, \u017ce nasienie Shivy by\u0142o tak pot\u0119\u017cne, i\u017c nawet Parvati nie mog\u0142a go przyj\u0105\u0107. Nasienie wpad\u0142o w ogie\u0144 Agniego, nast\u0119pnie do Gangesu, a potem do sitowia (Sharavana).<\/p><p>Z sitowia narodzi\u0142 si\u0119 Kartikeya. Karmi\u0142y go Krittiki \u2013 sze\u015b\u0107 gwiazd Plejad. St\u0105d pochodzi imi\u0119 Kartikeya (&#8217;syn Krittik&#8217;). Poniewa\u017c mia\u0142 sze\u015b\u0107 mamek, rozwin\u0105\u0142 sze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3w. Inna nazwa, Shanmukha (&#8217;Sze\u015bciotwarzowy&#8217;), nawi\u0105zuje w\u0142a\u015bnie do tego.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Wendy Doniger w 'Siva, the Erotic Ascetic&#8217; (1973) zinterpretowa\u0142a t\u0119 wielow\u0105tkow\u0105 genealogi\u0119 narodzin jako odzwierciedlenie dw\u00f3ch warstw narracyjnych: starszej, w kt\u00f3rej Kartikeya pojawia si\u0119 jako syn Plejad (prawdopodobnie pradawny kult gwiezdny), i m\u0142odszej, brami\u0144skiej, w kt\u00f3rej zostaje w\u0142\u0105czony do rodziny Shivy i Parvati. Synteza ta by\u0142a w zasadzie zako\u0144czona w I tysi\u0105cleciu naszej ery.<\/span><\/p>\n\n<p>Mityczne powi\u0105zanie nietykalno\u015bci Taraki z konieczno\u015bci\u0105 pojawienia si\u0119 syna Shivy jest z punktu widzenia historii religii jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych kosmologicznych struktur narracyjnych hinduizmu. \u0141\u0105czy teologiczn\u0105 konstelacj\u0119 Shiva\u2013Parvati z eschatologiczn\u0105 konieczno\u015bci\u0105 zniszczenia demona. Bez przebudzenia Shivy z ascezy, bez stara\u0144 Parvati, bez kosmicznego ma\u0142\u017ce\u0144stwa \u015bwiat by\u0142by podbity przez demona Tarak\u0119.<\/p>\n<p>Mityczne narodziny z sitowia s\u0105 wariantem powszechnego motywu niezwyk\u0142ych narodzin wielkich heros\u00f3w. W perskim Szahname Faridun rodzi si\u0119 w podobnie skrytym miejscu, w hebrajskim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.\" tabindex=\"0\">micie<\/span> o Moj\u017ceszu mamy porzucenie w sitowiu Nilu, w rzymskim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.\" tabindex=\"0\">micie<\/span> o Romulusie \u2013 porzucenie bli\u017ani\u0105t.<\/p><p><span data-nosnippet>T\u0119 typologiczn\u0105 paralele opisa\u0142 systematycznie Otto Rank w 'Der <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.\" tabindex=\"0\">Mythos<\/span> von der Geburt des Helden&#8217; (1909). Narodziny Kartikeyy wpisuj\u0105 si\u0119 w ten uniwersalny wzorzec, z charakterystyczn\u0105 dla Indii odmian\u0105 narodzin z sitowia i karmienia przez Krittiki.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b2f5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85b2f5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc8dcf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1dc8dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Symbole i atrybuty<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af054d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af054d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G\u0142\u00f3wnym atrybutem Kartikeyy jest w\u0142\u00f3cznia Vel (tamilski) lub Shakti (sanskryt). W\u0142\u00f3cznia ta jest nie tylko broni\u0105, lecz tak\u017ce <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak reprezentuj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbolem<\/span> duchowego o\u015bwiecenia, poniewa\u017c przebija ignorancj\u0119. W Tamil Nadu Vel jest czczony w wielu \u015bwi\u0105tyniach Murugana jako centralny obiekt kultowy.<\/p>\n<p>Przedstawiany jest zazwyczaj z sze\u015bcioma g\u0142owami i dwunastoma ramionami (forma Shanmukha) albo z jedn\u0105 g\u0142ow\u0105 i czterema ramionami (w po\u0142udniowoindyjskiej formie Subrahmanya). Sze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3w uosabia sze\u015b\u0107 mamek Krittiki. W Indiach po\u0142udniowych dominuje forma jednog\u0142owa, w p\u00f3\u0142nocnych \u2013 sze\u015bciog\u0142owa.<\/p>\n<p>Jego wierzchowcem jest paw (Mayura). Paw uosabia pi\u0119kno, dum\u0119 i panowanie nad w\u0119\u017cem (kt\u00f3rego paw trzyma w szponach \u2013 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak reprezentuj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> opanowania nami\u0119tno\u015bci). W Tamil Nadu zwi\u0105zek Kartikeya\u2013paw jest jedn\u0105 z centralnych cech ikonograficznych.<\/p>\n<p>Na jego sztandarze widnieje kogut (Kukkuta). Ten zwi\u0105zek po\u015bwiadczony jest w Mahabharacie i \u017ar\u00f3d\u0142ach tamilskich. Kogut symbolizuje czujno\u015b\u0107 i pocz\u0105tek dnia. Kartikeya bywa zatem \u0142\u0105czony ze \u015bwitem i z przebudzeniem do duchowej \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n<p>Jego szata jest zazwyczaj czerwona, a ozdoby z\u0142ote. Na g\u0142owie nosi koron\u0119. W tradycji po\u0142udniowoindyjskiej przedstawiany jest cz\u0119sto z dwiema ma\u0142\u017conkami: Devasen\u0105 (c\u00f3rk\u0105 Indry) i Valli (c\u00f3rk\u0105 g\u00f3rskiego plemienia), co uosabia jego podw\u00f3jne zakorzenienie w sferze brahmansko-niebia\u0144skiej i ludowo-plemiennej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da58456 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da58456\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4649ea3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4649ea3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult i cze\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b83735 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b83735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0105tynie Murugana \u2013 Arupadai Veedu (&#8217;Sze\u015b\u0107 siedzib Murugana&#8217;) \u2013 znajduj\u0105 si\u0119 w Tamil Nadu: Palani (Palni), Tiruchendur, Thiruparankunram, Pazhamudircholai, Swamimalai i Thiruthani. Te sze\u015b\u0107 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednej lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015bwi\u0105ty\u0144<\/span> to najcz\u0119\u015bciej odwiedzane miejsca pielgrzymkowe Murugana, opiewane w tamilskiej literaturze bhakti, przede wszystkim w 'Tirumurugatruppadai&#8217; Nakkirara (prawdopodobnie VI wiek).<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednej lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">Poza Indiami Murugan jest szeroko obecny na Sri Lance, w Malezji, Singapurze oraz w\u015br\u00f3d tamilskiej diaspory na ca\u0142ym \u015bwiecie. \u015awi\u0105tynia Batu Caves w Malezji (ze statu\u0105 Murugana o wysoko\u015bci 42 metr\u00f3w) jest jednym z najwi\u0119kszych sanktuari\u00f3w poza Indiami.<\/span>Najwa\u017cniejszym \u015bwi\u0119tem jest Thaipusam (stycze\u0144\u2013luty), podczas kt\u00f3rego wierni odbywaj\u0105 procesje pokutne, cz\u0119sto d\u017awigaj\u0105c na ramionach Kavadi (jarzmo lub konstrukcj\u0119 no\u015bn\u0105 opatrzon\u0105 w\u0142\u00f3czniami).<\/p>\n<p>W Malezji i na Sri Lance \u015bwi\u0119to przyci\u0105ga setki tysi\u0119cy pielgrzym\u00f3w. Praktyki samoumartwienia podczas Thaipusam (przebijanie policzk\u00f3w lub j\u0119zyka ma\u0142ymi w\u0142\u00f3czniami) s\u0105 szeroko dyskutowanym zjawiskiem, szczeg\u00f3\u0142owo opisanym w literaturze naukowej (Cynthia Talbot, Fred Clothey).<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednej lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">Kolejnym \u015bwi\u0119tem jest Skanda Sasthi (pa\u017adziernik\u2013listopad), upami\u0119tniaj\u0105ce zniszczenie demona Taraki. Przez sze\u015b\u0107 dni oddawana jest cze\u015b\u0107 Kartikeyyi, z wyj\u0105tkow\u0105 intensywno\u015bci\u0105 w ostatnim dniu (Sasthi). W po\u0142udniowych Indiach \u015bwi\u0119to to nale\u017cy do najwa\u017cniejszych uroczysto\u015bci rodzinnych.<\/span>W codziennym kulcie domowym Tamil Nadu Murugan jest wszechobecny. Wielu tamilskich ch\u0142opc\u00f3w nosi jego imiona (Murugan, Karthik, Skanda, Subramanian, Murugesh). \u015awi\u0105tynie istniej\u0105 niemal w ka\u017cdej wiosce. Kult Murugana jest socjologicznie jedn\u0105 z najsilniejszych religijnych to\u017csamo\u015bci Tamil\u00f3w.<\/p>\n<p>Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.<\/p><p>Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.<\/p>\n<p>Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.<\/p>\n<p>Powracaj\u0105cy element tre\u015bciowy w sztuce lub narracji.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednej lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">Powracaj\u0105cy element tre\u015bciowy w sztuce lub narracji.<\/span>G\u0142\u00f3wnym mitem jest zniszczenie demona Taraki (Tarakasury). Po narodzinach i dojrzeniu Kartikeyy Indra mianowa\u0142 go dow\u00f3dc\u0105 boskiej armii.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 religijnych praktyk czci oddawanej b\u00f3stwu lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">W ogromnej bitwie Kartikeya stan\u0105\u0142 naprzeciw Taraki i przebi\u0142 go w\u0142\u00f3czni\u0105. Narracja ta przedstawiana jest w wielu Puranach, najpe\u0142niej w Skanda Puranie i w Kumarasambhavie Kalidasy (V w.).<\/span>Drugi <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e8257c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e8257c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8123b14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8123b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wa\u017cne mity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d90472 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d90472\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trzeci centralny <\/p><p>mit<\/p>\n<p> to historia mi\u0142osna z Valli. Valli, c\u00f3rka z plemienia Vedhar, znaleziona zosta\u0142a w lesie w dole wykopanymi pod yams. Kartikeya zakocha\u0142 si\u0119 w niej.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"mit\" tabindex=\"0\">Aby j\u0105 zdoby\u0107, przybra\u0142 posta\u0107 starca, nast\u0119pnie my\u015bliwego, a potem s\u0142onia (z pomoc\u0105 brata Ganeshy). W ko\u0144cu Valli go przyj\u0119\u0142a. Narracja ta \u0142\u0105czy Kartikey\u0119 z niebrami\u0144sk\u0105, drawidyjsk\u0105 religijno\u015bci\u0105 ludow\u0105 i stanowi centralny <\/span>motyw<\/p><p> w tamilskiej literaturze bhakti.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\" to wy\u015bcig Kartikeyy z Ganesh\u0105. Centralna narracja po\u0142udniowoindyjska opowiada, \u017ce Shiva i Parvati obiecali obydwu synom nagrod\u0119 w postaci owocu (opisywanego niekiedy jako mango, niekiedy jako owoc \u015bwi\u0119ty), je\u015bli jeden z nich trzykrotnie okr\u0105\u017cy \u015bwiat. Kartikeya natychmiast wyruszy\u0142 na swym pawiu.\" tabindex=\"0\">Narracja o wy\u015bcigu Kartikeyy i Ganeshy o owoc rodzic\u00f3w zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce w tradycji po\u0142udniowoindyjskiej. Mitycznie wyja\u015bnia podzia\u0142 mi\u0119dzy dwoma bra\u0107mi: Ganesha pozostaje w Indiach p\u00f3\u0142nocnych jako patron i przynosz\u0105cy szcz\u0119\u015bcie, Kartikeya w\u0119druje na po\u0142udnie Indii i staje si\u0119 tam Muruganem.<\/span>Ten geograficzny podzia\u0142 boskich braci jest religiosocjologicznie wa\u017cnym zjawiskiem: odzwierciedla historyczny podzia\u0142 klasycznego hinduizmu na tradycje p\u00f3\u0142nocno- i po\u0142udniowoindyjskie.<\/p>\n<p>Historia mi\u0142osna z Valli jest religiohistorycznie szczeg\u00f3lnie znacz\u0105ca, poniewa\u017c \u0142\u0105czy sanskryck\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 b\u00f3stwo z drawidyjsk\u0105 tradycj\u0105 plemienn\u0105. Valli jest c\u00f3rk\u0105 plemienia Vedhar z krajobrazu Kurinji (g\u00f3ry), rdzennego tamilskiego szczepu z okresu przed brami\u0144skiego. Jej ma\u0142\u017ce\u0144stwo z Kartikey\u0105 symbolizuje syntez\u0119 sanskryckiej kultury brami\u0144skiej z drawidyjsk\u0105 tradycj\u0105 ludow\u0105.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ganesha jednak trzykrotnie okr\u0105\u017cy\u0142 rodzic\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c: 'moi rodzice s\u0105 moim \u015bwiatem', i zdoby\u0142 owoc. Gdy Kartikeya powr\u00f3ci\u0142 i us\u0142ysza\u0142 wynik, poczu\u0142 si\u0119 zawiedziony i wycofa\u0142 si\u0119 na g\u00f3r\u0119 Palani. Ten \" tabindex=\"0\">Synteza ta jest centralnym <\/span>motywem<\/p><p> w tamilskiej literaturze bhakti, zw\u0142aszcza w 'Tirumurugatruppadai&#8217; i w hymnach Tiruppukal Arunagirinathara. Fred Clothey w 'The Many Faces of Murukan&#8217; (1978) scharakteryzowa\u0142 to kulturowe powi\u0105zanie jako klucz do rozumienia Murugana.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"mit\" tabindex=\"0\">Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach \u015bwiata i porz\u0105dku rzeczy.<\/span>.<\/p>\n\n<p>Kartikeya jest synem Shivy i Parvati oraz bratem Ganeshy. Ta konstelacja rodzinna jest jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych boskich rodzin Indii. W <\/p><p>micie<\/p>\n<p> i w tradycjach ludowych czw\u00f3rka (Shiva, Parvati, Ganesha, Kartikeya) przedstawiana jest cz\u0119sto wsp\u00f3lnie.<\/p><p><span data-nosnippet>Jego ma\u0142\u017conkami s\u0105 Devasena (c\u00f3rka Indry, reprezentantka tradycji brami\u0144sko-niebia\u0144skiej) i Valli (c\u00f3rka plemienna, reprezentantka tradycji drawidyjsko-ludowej). To podw\u00f3jne powi\u0105zanie uosabia religijn\u0105 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 Kartikeyy: jest on zar\u00f3wno klasycznym bogiem hinduskim, jak i g\u0142\u00f3wn\u0105 postaci\u0105 ludowej religijno\u015bci Indii po\u0142udniowych.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\" wyja\u015bnia po\u0142udniowoindyjskie upodobanie do Murugana, kt\u00f3ry po tej k\u0142\u00f3tni pow\u0119drowa\u0142 na po\u0142udnie Indii.\" tabindex=\"0\">W stosunku do demon\u00f3w Kartikeya jest niszczycielem. Taraka, Surapadma i inni zostaj\u0105 w narracjach pokonani. Kartikeya jest nie tylko wojownikiem, lecz tak\u017ce opiekunem bog\u00f3w i stra\u017cnikiem kosmicznego porz\u0105dku.<\/span>Z siostr\u0105 Sasthi (w niekt\u00f3rych tradycjach) i bratem Ganesh\u0105 \u0142\u0105czy go bliski zwi\u0105zek. Ganesha jest szcz\u0119\u015bliwym pierworodnym przynosz\u0105cym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo (w tradycjach p\u00f3\u0142nocnoindyjskich) lub narodzonym p\u00f3\u017aniej, lecz m\u0105drzejszym (w tradycjach po\u0142udniowoindyjskich), Kartikeya za\u015b \u2013 wojowniczym drugim lub porywczym pierwszym. Genealogia r\u00f3\u017cni si\u0119 regionalnie.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5508a14 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5508a14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba9bd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bba9bd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relacje w panteonie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55dcf31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55dcf31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Znak reprezentuj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak reprezentuj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">W tamilskiej literaturze bhakti Murugan zajmuje centralne miejsce. Tirumurugatruppadai Nakkirara (prawdopodobnie VI w.) jest jednym z dziesi\u0119ciu wielkich dzie\u0142 sangamowych i opisuje sze\u015b\u0107 siedzib Murugana. Tamilskie hymny ruchu bhakti (VI\u2013IX w.), zw\u0142aszcza dzie\u0142a Arunagirinathara (XV w.) i jego hymny Tiruppukal, nale\u017c\u0105 do najwi\u0119kszych osi\u0105gni\u0119\u0107 literackich Tamil Nadu.<\/span>W sztukach plastycznych po\u0142udniowych Indii Murugan jest jednym z najcz\u0119\u015bciej przedstawianych b\u00f3stw. Br\u0105zy z okresu Czol\u00f3w (X\u2013XIII w.) dostarczaj\u0105 klasycznych pos\u0105g\u00f3w Murugana. We wsp\u00f3\u0142czesnej sztuce kalendarzy i bazarowej Murugan jest wszechobecny.<\/p>\n<p>W muzyce tradycji karnatyckiej Murugan jest jednym z najwa\u017cniejszych temat\u00f3w bhakti. Kompozytorzy tacy jak Muthuswami Dikshitar (1775\u20131835) i Papanasam Sivan (1890\u20131973) po\u015bwi\u0119cili mu liczne kompozycje. Hymny Tiruppukal recytowane s\u0105 do dzi\u015b w \u015bwi\u0105tyniach i podczas koncert\u00f3w.<\/p>\n<p>We wsp\u00f3\u0142czesnej tamilskiej to\u017csamo\u015bci Murugan jest centralnym <\/p>\n<p>symbolem<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ed2c26 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ed2c26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12eaab8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12eaab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepcja i oddzia\u0142ywanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1ddab0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1ddab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> autentycznie tamilskiego, niearyjskiego boga. T\u0119 interpretacj\u0119 nale\u017cy ocenia\u0107 z historyczn\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105, wywar\u0142a ona jednak silne skutki spo\u0142eczno-kulturowe.<\/p>\n<p>Przenikanie si\u0119 wyobra\u017ce\u0144 lub b\u00f3stw z r\u00f3\u017cnych tradycji religijnych.<\/p>\n<p>Og\u00f3\u0142 religijnych praktyk czci oddawanej b\u00f3stwu lub \u015bwi\u0119tej postaci.<\/p>\n<p>Cz\u0142owiek odbywaj\u0105cy religijnie motywowan\u0105 podr\u00f3\u017c do \u015bwi\u0119tego miejsca.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\". Tamilski ruch XX wieku, zw\u0142aszcza pod wp\u0142ywem Maraimalai Adigala i ruchu drawidyjskiego, interpretowa\u0142 Murugana cz\u0119\u015bciowo jako \" tabindex=\"0\">Fred Clothey w 'The Many Faces of Murukan&#8217; (1978) przeprowadzi\u0142 wszechstronn\u0105 analiz\u0119 funkcji Kartikeyy.<\/span>Wykaza\u0142, \u017ce Murugan jest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"symbol\" tabindex=\"0\">synkretyzmem<\/span> kilku warstw: drawidyjskiej tradycji plemiennej (Valli, krajobraz Kurinji, paw, kogut), wedyjskiej tradycji Skandy (mamki Plejad, sze\u015bciog\u0142owo\u015b\u0107, w\u0142\u00f3cznia) oraz pura\u0144skiej integracji w rodzin\u0119 Shivy. Synteza ta dokona\u0142a si\u0119 przede wszystkim w epoce Pallawy i Czol\u00f3w (VII\u2013XIII w.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55dfa1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55dfa1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1782f00 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1782f00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klasyfikacja religioznawcza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d317147 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d317147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>\u015awi\u0119to Thaipusam w Malezji obchodzone jest jako krajowe \u015bwi\u0119to pa\u0144stwowe i przyci\u0105ga rocznie ponad milion <\/span><\/p><p>pielgrzym\u00f3w<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Historycznie Kartikeya jest jednym z najlepszych przyk\u0142ad\u00f3w wzajemnego przenikania si\u0119 tradycji sanskryckich i nieskancryckich w klasycznym hinduizmie. Wendy Doniger w 'The Hindus: An Alternative History' (2009) wskaza\u0142a Murugana jako kluczowy przyk\u0142ad drawidyjskiej historii religii.\" tabindex=\"0\">. Te transnarodowe przejawy kultu s\u0105 religiosocjologicznie wa\u017cnym przedmiotem bada\u0144. Vasudha Narayanan, Ron Geaves i Cynthia Talbot opisali globaln\u0105 tradycj\u0119 Murugana w kilku studiach.<\/span>Praktyki samoumartwienia podczas Thaipusam (noszenie Kavadi, przebijanie policzk\u00f3w, przek\u0142uwanie j\u0119zyka ma\u0142ymi w\u0142\u00f3czniami) s\u0105 religiofilozenomenologicznie interesuj\u0105cym zjawiskiem. \u0141\u0105cz\u0105 ekstatyczne oddanie z cielesnym do\u015bwiadczeniem pr\u00f3by. Badania religijno\u015bci ekstatycznej \u2013 od 'The Varieties of Religious Experience&#8217; Williama Jamesa (1902) po szamanistyczne studia Mircei Eliadego \u2013 wielokrotnie przywo\u0142ywa\u0142y Thaipusam jako przyk\u0142ad ekstatycznej praktyki religijnej.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Cynthia Talbot i Fred Clothey w latach 80. i 90. XX wieku przedstawili szczeg\u00f3\u0142owe opisy etnograficzne, uchodz\u0105ce dzi\u015b za klasyki wsp\u00f3\u0142czesnych bada\u0144 antropologii religii.<\/span><\/p>\n<p><span data-nosnippet>Spo\u0142eczne znaczenie kultu Murugana w Tamil Nadu zosta\u0142o w XIX i XX wieku upolitycznione przez ruch drawidyjski. Maraimalai Adigal (1876\u20131950) i p\u00f3\u017aniejsi tamilscy nacjonali\u015bci interpretowali Murugana cz\u0119\u015bciowo jako autentycznie tamilskiego boga, niepochodz\u0105cego z aryjsko-brami\u0144skiego dziedzictwa sanskrytu.<\/span><\/p>\n\n<p>T\u0119 interpretacj\u0119 nale\u017cy ocenia\u0107 z historyczn\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105, wywar\u0142a ona jednak silne skutki spo\u0142eczno-kulturowe i do dzi\u015b kszta\u0142tuje polityk\u0119 to\u017csamo\u015bci w Tamil Nadu.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Por\u00f3wnawczo-mitologicznie Kartikeya wykazuje paralele z greckim Aresem, rzymskim Marsem i germa\u0144skim Tyrem (b\u00f3stwo wojny) oraz z Apollinem (paw, s\u0142oneczno\u015b\u0107). Paralele te maj\u0105 charakter typologiczny. Klaus Klostermaier w 'A Survey of Hinduism' (3. wyd. 2007) przedstawi\u0142 wywa\u017cony obraz religijnego znaczenia Murugana.\" tabindex=\"0\">\u0179r\u00f3d\u0142a pierwotne: Mahabharata Vana Parva 224-231 (narracja o Skandzie), Skanda Purana, Brahmanda Purana, Kumarasambhava Kalidasy (V w.), Tirumurugatruppadai Nakkirara (VI w.?), Tiruppukal Arunagirinathara (XV w.), Skanda Sasthi Kavasam Devaraya Swamigala. Przek\u0142ady angielskie: Kumarasambhava w t\u0142umaczeniu Hanka Heifetza 'The Origin of the Young God&#8217; (1985), Tirumurugatruppadai u Kamila Zvelebila 'The Smile of Murugan&#8217; (1973).<\/span>Literatura wt\u00f3rna:<\/p><p>Fred Clothey 'The Many Faces of Murukan&#8217; (1978).<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej kult Kartikeyy rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 dzi\u0119ki historycznym ruchom tamilskiej diaspory na obszarze ca\u0142ego oceanu indyjskiego. Na Sri Lance, w Malezji (zw\u0142aszcza w Batu Caves), Singapurze, Mauritiusie i na Fid\u017ci istniej\u0105 znacz\u0105ce wsp\u00f3lnoty Murugana.\" tabindex=\"0\">Kamil Zvelebil 'The Smile of Murugan&#8217; (1973) i 'Tamil Literature&#8217; (1974).<\/span>Wendy Doniger 'Siva, the Erotic Ascetic&#8217; (1973) i 'The Hindus: An Alternative History&#8217; (2009).<\/p>\n<p>Stella Kramrisch 'The Presence of Siva&#8217; (1981).<\/p><p>George Hart 'The P\u00f6ms of Ancient Tamil&#8217; (1975).<\/p>\n<p>David Shulman 'Tamil Temple Myths&#8217; (1980).<\/p><p>Dalsze pozycje standardowe w <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d20c940 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d20c940\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7027089 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7027089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0179r\u00f3d\u0142a i literatura uzupe\u0142niaj\u0105ca<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ccfb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49ccfb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>bibliografii<\/p>\n<p>Kartikeya \u2013 hinduski b\u00f3g wojny | iWell Guard<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Kartikeya (znany te\u017c jako Skanda, Murugan, Subramaniya) jest hinduskim bogiem wojny, synem Shivy, bratem Ganeshy. Paw, w\u0142\u00f3cznia, lud tamilski i \u015bwi\u0105tynie Murugana.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kartikeya<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Wendy Doniger \u00abSiva, the Erotic Ascetic\u00bb (1973) i \u00abThe Hindus: An Alternative History\u00bb (2009).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Stella Kramrisch \u00abThe Presence of Siva\u00bb (1981).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>George Hart \u00abThe P\u00f6ms of Ancient Tamil\u00bb (1975).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>David Shulman \u00abTamil Temple Myths\u00bb (1980).<\/span><\/li><\/ul>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Dalsze dzie\u0142a podstawowe w <a href=\"\/pl\/literatura\/\">Spisie literatury<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3226,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Kartikeya","_yoast_wpseo_title":"Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny i armii bog\u00f3w","_yoast_wpseo_metadesc":"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[27,53],"class_list":["post-16221","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter","category-hinduismus"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny i armii bog\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kartikeya\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T06:05:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/\",\"name\":\"Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny i armii bog\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-19T09:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T06:05:16+00:00\",\"description\":\"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bogowie z tradycji hinduistycznej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/kartikeya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kartikeya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny i armii bog\u00f3w","description":"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kartikeya","og_description":"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-19T06:05:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/","name":"Kartikeya, hinduski b\u00f3g wojny i armii bog\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp","datePublished":"2026-05-19T09:14:46+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:05:16+00:00","description":"Kartikeya (zwany te\u017c Skanda, Murugan, Subramaniya) to hinduistyczny b\u00f3g wojny, syn Shivy, brat Ganeshy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_hinduismus_kartikeya.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bogowie z tradycji hinduistycznej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kartikeya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kartikeya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}