{"id":16200,"date":"2026-04-27T10:39:20","date_gmt":"2026-04-27T10:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/golem-2\/"},"modified":"2026-06-19T06:03:49","modified_gmt":"2026-06-19T06:03:49","slug":"golem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/","title":{"rendered":"Golem"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16200\" class=\"elementor elementor-16200 elementor-2191 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Golem \u2013 istota tradycji \u017cydowskiej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem jest istot\u0105 tradycji \u017cydowskiej: sztucznie stworzony humanoidalny byt z gliny lub ziemi, o\u017cywiona istota powo\u0142ana przez <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\">magi\u0119<\/span> lub Bo\u017ce S\u0142owo. Z perspektywy religioznawczej reprezentuje \u017cydowsk\u0105 mistyk\u0119 stworzenia, przekraczanie granicy mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a Bogiem oraz p\u00f3\u017ano\u015bredniowieczny praktycyzm rabinicznej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga; centralny w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">mistyki<\/span> (Kaba\u0142y). Profil przedstawia Golema jako duch tradycji \u017cydowskiej, uosabiaj\u0105cy mistyk\u0119 stworzenia i granic\u0119 mi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a Bogiem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duch: niematerialna lub p\u00f3\u0142materialna istota, osoba zmar\u0142a, istota przyrodnicza, duch domowy lub stra\u017cnik progu. Dzia\u0142a w \u017cyciu codziennym, cz\u0119sto zwi\u0105zany z okre\u015blonym miejscem lub rodzin\u0105.\">Duch<\/span><a href=\"\/pl\/judaizm\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska tradycja wiary od Tanachu po Kaba\u0142\u0119 i mistyk\u0119 nowo\u017cytn\u0105.\">Judaizm<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska tradycja mistyczno-kosmologiczna.\">Kaba\u0142a<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130571\" alt=\"Golem - duchy z tradycji judaistycznej, ilustracja historyczna\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Golem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem to gliniany lub ziemny pos\u0105g, kt\u00f3ry zostaje o\u017cywiony poprzez imi\u0119 Boga lub magiczno-j\u0119zykowe praktyki. W najs\u0142ynniejszej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legendzie<\/span>, dotycz\u0105cej praskiego Maharala, rabin Jehuda L\u00f6w stworzy\u0142 Golema w celu ochrony \u017cydowskiej wsp\u00f3lnoty.<\/p><p>Golem jest pos\u0142uszny, nieludzko silny, lecz r\u00f3wnie\u017c niebezpieczny i ostatecznie zniszczony. Centralne mity: biblijna historia stworzenia Adama jako wzorzec, \u015bredniowieczne golemy jako istoty ochronne, p\u00f3\u017aniejsze interpretacje symboliczno-psychologiczne (Freud, Scholem).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kr\u00f3tki profil: Golem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Narracja o Golemie powsta\u0142a w \u015bredniowiecznej i wczesno\u017cydowskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska mistyka z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jecirah, Zohar i szko\u0142\u0105 luria\u0144sk\u0105.\">Kabale<\/span> (ok. XII\u2013XVI w.). G\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142a: Sefer Jecirah (Ksi\u0119ga Stworzenia, III\u2013VI w., lecz odniesienia do Golema p\u00f3\u017aniejsze), p\u00f3\u017ano\u015bredniowieczne legendy o Maharalu (XV\u2013XVI w.), dzie\u0142o Scholema <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska mistyka z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jecirah, Zohar i szko\u0142\u0105 luria\u0144sk\u0105.\">Kaba\u0142a<\/span> i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ca\u0142okszta\u0142t przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> (1941).<\/span><\/p><p>Zasi\u0119g: Europa \u015arodkowa (Czechy, Polska, Niemcy), p\u00f3\u017aniej globalny zasi\u0119g literacki. Stan bada\u0144: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Izraelski historyk religii (1897\u20131982); tw\u00f3rca nowoczesnych bada\u0144 nad Kaba\u0142\u0105.\">Gershom Scholem<\/span> (Major Trends in Jewish Mysticism), Daniel Abrams (Kabbalah and Luria), Yehuda Liebes (The Sinai Revelation), Elliot Wolfson (Language, Eros, Being).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres powstania tekst\u00f3w<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p><p>Od Sefer Jezira przez kabalistyczne komentarze \u015bredniowiecza a\u017c po prask\u0105 legend\u0119 o rabinie L\u00f6wie z XVI wieku rdze\u0144 opowie\u015bci o Golemie pozosta\u0142 niezmieniony: posta\u0107 ulepiona z gliny, o\u017cywiona \u015bwi\u0119tymi literami. Figura ta jest \u017cywa r\u00f3wnie\u017c dzi\u015b, cho\u0107 w zmienionej postaci: pojawia si\u0119 w literaturze, filmie i teatrze, a w Pradze wspomnienie o niej wi\u0105\u017ce si\u0119 do dzi\u015b ze Star\u0105 Now\u0105 Synagog\u0105, na kt\u00f3rej strychu Golem wed\u0142ug legendy ma spoczywa\u0107.<\/p><h3>Klasyfikacja mitologiczna<\/h3><p>Golem jest w \u017cydowskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga; centralny w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">mistyce<\/span> i p\u00f3\u017aniejszym europejskim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Zajmowanie si\u0119 ukrytymi si\u0142ami i praktykami wykraczaj\u0105cymi poza uznan\u0105 nauk\u0119.\" tabindex=\"0\">okultyzmie<\/span> sztucznie stworzonym, o\u017cywionym bytem z gliny. Najs\u0142ynniejszy jest Golem rabina L\u00f6wa w Pradze. Nie jest on istot\u0105 naturaln\u0105, lecz magicznym konstruktem, manifestacj\u0105 ludzkiej si\u0142y tw\u00f3rczej i przestrog\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zasi\u0119g geograficzny<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem nie by\u0142 ograniczony do okre\u015blonego regionu lub miejsca, lecz by\u0142 powszechnie znany i czczony \u2013 lub z szacunkiem si\u0119 go obawiano \u2013 w ca\u0142ym \u015bwiecie judaizmu. Zar\u00f3wno w wielkich centrach miejskich, jak i w peryferyjnych regionach wiejskich, zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d elity spo\u0142ecznej, jak i w\u015br\u00f3d zwyk\u0142ego ludu, duchowe i kulturowe znaczenie tej istoty by\u0142o powszechnie uznawane.<\/p><p>Opowie\u015b\u0107 o Golemie w\u0119drowa\u0142a wraz z \u017cydowskimi wsp\u00f3lnotami przez Europ\u0119, zachowuj\u0105c w swych zasadniczych rysach t\u0119 sam\u0105 posta\u0107: figura z gliny, o\u017cywiaj\u0105cy napis, uczony tw\u00f3rca. To, \u017ce najbardziej znana wersja zwi\u0105za\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie z Prag\u0105 i rabinem L\u00f6wem, pokazuje, jak \u015bci\u015ble ten motyw by\u0142 zwi\u0105zany z to\u017csamo\u015bci\u0105 tamtejszej wsp\u00f3lnoty, kt\u00f3ra widzia\u0142a w Golemie obro\u0144c\u0119 w czasach ucisku. Za po\u015brednictwem druk\u00f3w i ustnego przekazu praska wersja rozpowszechni\u0142a si\u0119 daleko poza granice Czech.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stan \u017ar\u00f3de\u0142<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0179r\u00f3d\u0142a pierwotne to Sefer Jecirah (tekst staro\u017cytny, interpretacje dotycz\u0105ce Golema XII\u2013XVI w.), legendy o Maharalu (ustne\/pisemne w Shevet Judah, Tzemach David Davida Gansa, XVI\u2013XVII w.), <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska mistyka z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jecirah, Zohar i szko\u0142\u0105 luria\u0144sk\u0105.\">pisma kabalistyczne<\/span> (Abulafia, Luria, Vital, XIII\u2013XVI w.). Okres: III\u2013XVII wiek (nawarstwianie poj\u0119\u0107).<\/p><p>Obszar j\u0119zykowy: hebrajski, p\u00f3\u017aniej niemiecki, jidysz. Zasi\u0119g geograficzny: Europa \u015arodkowa (Czechy, Polska), p\u00f3\u017aniej globalny zasi\u0119g literacki. Badacze: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Izraelski historyk religii (1897\u20131982); tw\u00f3rca nowoczesnych bada\u0144 nad Kaba\u0142\u0105.\">Gershom Scholem<\/span> (Major Trends), Moshe Idel (The Golem: Jewish Magical Traditions), Wolfram Brandes (Golem-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga.\" tabindex=\"0\">Mystik<\/span> in Mitteleeuropa), Yehuda Liebes, Elliot Wolfson.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazwa i sposoby zapisu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem jest przedstawiany w r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3d\u0142ach i tradycjach artystycznych za pomoc\u0105 okre\u015blonych, powtarzaj\u0105cych si\u0119 element\u00f3w ikonograficznych, kt\u00f3re pozostaj\u0105 wzgl\u0119dnie sta\u0142e przez dziesi\u0119ciolecia i w r\u00f3\u017cnych przestrzeniach geograficznych. Elementy te nie s\u0105 czysto dekoracyjne ani dobrane przypadkowo, lecz s\u0105 g\u0142\u0119boko zakodowane symbolicznie i nios\u0105 wielkie znaczenie.<\/p><p>W przypadku Golema ka\u017cdy element opowie\u015bci niesie znaczenie: glina odsy\u0142a do stworzenia Adama z ziemi, napis na czole emet (prawda) jest zarazem prze\u0142\u0105cznikiem jego istnienia \u2013 wymazanie pierwszej litery daje met (martwy) i ko\u0144czy o\u017cywienie. Kto zna\u0142 hebrajskie litery i ich kabalistyczn\u0105 wyk\u0142adni\u0119, odczytywa\u0142 w historii Golema nauk\u0119 o pot\u0119dze j\u0119zyka i granicach ludzkiego stworzenia. Niemota, si\u0142a i s\u0142u\u017cebno\u015b\u0107 tej postaci s\u0105 r\u00f3wnie\u017c trwa\u0142ymi, przekazanymi rysami.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cechy charakterystyczne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem by\u0142 centralny w praktyce religijnej, codziennych rytua\u0142ach i codziennym rozumieniu judaizmu. Ludzie zwracali si\u0119 do tej istoty w krytycznych lub szczeg\u00f3lnych sytuacjach \u017cyciowych b\u0105d\u017a w okre\u015blonych rytualnych porach roku, stosuj\u0105c ustrukturyzowane, cz\u0119sto rozbudowane rytua\u0142y, modlitwy lub ofiary.<\/p><p>Stworzenie Golema nigdy nie by\u0142o w \u017cydowskim przekazie zwyk\u0142\u0105 improwizacj\u0105, lecz uczon\u0105 praktyk\u0105: wymaga\u0142o studiowania Sefer Jeziry i znajomo\u015bci kabalistycznych kombinacji liter. W praskiej legendzie nie jest to zatem przypadkowy rzemie\u015blnik, lecz rabin L\u00f6w \u2013 uznany talmudysta XVI wieku \u2013 kt\u00f3ry o\u017cywia glinian\u0105 posta\u0107 zgodnie z przekazanymi regu\u0142ami.<\/p><p>Wyobra\u017cenie Golema mo\u017cna \u015bledzi\u0107 od Sefer Jeziry przez \u015bredniowieczne komentarze a\u017c po prask\u0105 legend\u0119 z XVI wieku, co pokazuje, \u017ce idea postaci o\u017cywionej sztuk\u0105 liter by\u0142a trwale przekazywana w \u017cydowskim pi\u015bmiennictwie. Funkcje tej figury zmienia\u0142y si\u0119 przy tym: w tekstach kabalistycznych stworzenie Golema s\u0142u\u017cy\u0142o jako dow\u00f3d mistrzowstwa mistycznego, w praskiej opowie\u015bci Golem chroni \u017cydowsk\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119 przed oszczerstwami i napa\u015bciami, pe\u0142ni\u0105c przy tym tak\u017ce funkcj\u0119 domowego pomocnika.<\/p><h3>Wygl\u0105d i symbolika<\/h3><p>Golem jest przedstawiany jako masywny i nieproporcjonalny, uformowany z ziemi lub gliny, humanoidalny, lecz niedoskona\u0142y. Niekiedy zapisane jest na nim imi\u0119 Boga. Jego twarz jest pozbawiona wyrazu. Wymazanie jednej litery zamienia Emet w Met (\u015bmier\u0107). Si\u0142a i bezruch to jego cechy charakterystyczne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Golem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Profil Golema rozpatruje jego kosmiczne pochodzenie (mistyka <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga.\" tabindex=\"0\">stworzenia<\/span>), jego funkcj\u0119 jako magicznej istoty ochronnej, jego morfologi\u0119 (figura z gliny, cz\u0119sto niema), praktyki jego przebudzenia (magia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\">liter<\/span>, Sefer Jecirah), grupy spo\u0142eczne tworz\u0105ce golemy oraz kulturowe paralele do Homunkula i sztucznego \u017cycia w innych tradycjach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradycja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem powsta\u0142 w czasie rozkwitu kabalistycznej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga; centralny w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">mistyki<\/span> XII\u2013XIII wieku, z p\u00f3\u017aniejszymi szczytami w XV\u2013XVI wieku (legenda o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">Maharalu<\/span>). Pochodzenie geograficzne: Europa \u015arodkowa, w szczeg\u00f3lno\u015bci Czechy (Praga), Polska, nadre\u0144skie obszary Niemiec.<\/p><p>Pochodzenie kulturowe: \u017cydowska Kaba\u0142a, plato\u0144skie idee stworzenia (Demiurg), mistyka u\u017cytkowa Sefer Jecirah <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga.\" tabindex=\"0\"><\/span>, rabiniczna magia praktyczna<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\"><\/span>. Pierwsze datowalne \u015bwiadectwa: Sefer Chasidim (Ksi\u0119ga Pobo\u017cnych, ok. 1200), nast\u0119pnie opowie\u015bci o Maharalu (XVI\u2013XVII w., literacko udokumentowane od XIX w.). Rozw\u00f3j historyczny: od abstrakcji (wczesna Kaba\u0142a: kosmiczny Golem) do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legendy<\/span> (praski Golem jako konkretna figura).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dotyczy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tworzenie Golema by\u0142o praktyk\u0105 rabin\u00f3w, kabalist\u00f3w i uczonych mag\u00f3w \u2013 mag\u00f3w elitarnych, nie laik\u00f3w. Okazje: obrona wsp\u00f3lnoty (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span>: pogromy antysemickie), demonstracja cud\u00f3w, mistyczna <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rytualne przyj\u0119cie do zakonu religijnego lub ezoterycznego; cz\u0119sto zwi\u0105zane z symboliczn\u0105 \u015bmierci\u0105 i odrodzeniem.\">inicjacja<\/span> (studiowanie Sefer Jeziry = zdolno\u015b\u0107 do o\u017cywiania), znak duchowej dojrza\u0142o\u015bci. Kontekst spo\u0142eczny: prze\u015bladowania i poszukiwanie ochrony, kultura rabinicznego potwierdzenia kompetencji, \u017cydowskie cierpienie jako mistyczna zagadka (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Teologiczny problem pogodzenia wszechmocy i dobroci Boga z istnieniem z\u0142a.\">teodyceja<\/span>). Golem by\u0142 psychologicznie: fantazj\u0105 o nadludzkim obro\u0144cy w niesprawiedliwym \u015bwiecie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forma<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golem jest opisywany jako humanoidalna posta\u0107 z gliny lub ziemi, cz\u0119sto niema lub pozbawiona wyrazu, z du\u017cymi nieruchomymi oczami lub niezapisanym czo\u0142em. Atrybuty: niekiedy <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tekst wyryte lub wykuty w trwa\u0142ym pod\u0142o\u017cu.\" tabindex=\"0\">napis<\/span> \u201eEmet&#8221; (prawda) na czole lub piecz\u0119\u0107 z imieniem Boga.<\/p><p>Wed\u0142ug legendy praski Golem jest ciemnobr\u0105zowy, gigantyczny (nadludzki), nieruchomy a\u017c do przebudzenia, potem automatycznie pos\u0142uszny. W sztuce nowoczesnej (K\u00e4the Kollwitz, E.T.A. Hoffmann) raczej tragiczny: wyizolowane stworzenie, nie potw\u00f3r. Barwa: br\u0105zowa, szara, ziemista. Brak nadprzyrodzonej aury \u2013 raczej przyt\u0119piaj\u0105ca materialno\u015b\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Zakres dzia\u0142ania:<\/strong><p>Golem dzia\u0142a przede wszystkim jako figura ochronna i magiczne narz\u0119dzie. Historycznie po\u015bwiadczone s\u0105 golemy jako ochroniarze w Pradze XVI wieku, za czas\u00f3w rabina Jehudy L\u00f6wa ben Bezalela, zw\u0142aszcza w celu odparcia pogrom\u00f3w.<\/p><p>Tradycja Sefer Jeziry opisuje stworzenie poprzez litery i boskie imiona jako zasad\u0119 kosmogonii; Golem uciele\u015bnia kszta\u0142towanie materii przez j\u0119zyk. W p\u00f3\u017aniejszych systemach kabalistycznych Golem symbolizuje granic\u0119 mi\u0119dzy Stw\u00f3rc\u0105 a stworzeniem: \u015bwiadom\u0105 rzecz pozbawion\u0105 wolnej woli, automat z gliny i pisma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u015arodki ochronne<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Golema nie mo\u017cna za\u017cegna\u0107 jak demon\u00f3w, poniewa\u017c nie jest z\u0142\u0105 istot\u0105, lecz narz\u0119dziem. Ochrona przed nadu\u017cyciem Golema: rabiniczna kontrola i rozeznanie (w\u0142a\u015bciwa intencja, w\u0142a\u015bciwa magia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\">s\u0142owa<\/span>), etyczne ograniczenie (zniszczenie Golema w szabat lub po wype\u0142nieniu zadania), \u015bwiadomo\u015b\u0107 ryzyka (Golem staje si\u0119 narz\u0119dziem chaosu, gdy wymknie si\u0119 spod kontroli).<\/p><p>W praktyce: usuni\u0119cie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tekst wyryty lub wykuty w trwa\u0142ym pod\u0142o\u017cu.\" tabindex=\"0\">napisu<\/span> lub rozwi\u0105zanie wi\u0105zania imienia. W wymiarze teologicznym: szacunek wobec granicy stworzenia (tylko B\u00f3g tworzy naprawd\u0119; cz\u0142owiek jedynie na\u015bladuje).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odpowiedniki<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por\u00f3wnywalne figury to Homunklus europejskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Przednowoczesne po\u0142\u0105czenie filozofii przyrody i nauki o symbolach; operuje przemian\u0105 materii jako wewn\u0119trzn\u0105 transformacj\u0105.\">alchemii<\/span> (Paracelsus, legenda o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">Fau\u015bcie<\/span>), golemy w mitologii <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ca\u0142okszta\u0142t przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">hinduskiej<\/span> (stworzenia Shakti), chi\u0144scy wojownicy z terakoty (Qin), biblijny Adam (glina + Bo\u017ce S\u0142owo) oraz golemy wsp\u00f3\u0142czesnej science fiction (Frankenstein jako literacki post-Golem). Wszystkie \u0142\u0105czy: sztuczne o\u017cywienie, wytworzenie magiczne lub naukowe, moralna ambiwalencja, nadludzka si\u0142a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Golem \u2013 parallele w innych kulturach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Rytua\u0142y ewokacji i wi\u0105zania<\/h3><p>Metoda Sefer Jeziry wymaga kombinacji 22 liter hebrajskiego alfabetu oraz permutatywnych medytacji nad boskimi imionami. Procedura Maharala opiera\u0142a si\u0119 na kombinacjach liter i Shem ha-Meforasz (magia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\">72 imion<\/span>). Wymazanie ko\u0144cowego alef z \u201eEmet&#8221; (prawda) \u2192 \u201eMet&#8221; (\u015bmier\u0107) by\u0142o uwa\u017cane za mechanizm dezaktywacji. Praska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> dokumentuje formu\u0142y przekazywane ustnie; pisemne \u015bwiadectwa historyczne s\u0105 fragmentaryczne.<\/p><h3>Magia pisma i imion<\/h3><p>Napis na czole Golema, zwykle \u201eEmet&#8221; (prawda), opiera si\u0119 na kabalistycznej mistyce liter. \u0179r\u00f3d\u0142a rabiniczne wskazuj\u0105 na techniki permutatywne pojawiaj\u0105ce si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Bahir i Zoharze. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tekst wyryty lub wykuty w trwa\u0142ym pod\u0142o\u017cu.\" tabindex=\"0\">Napis<\/span> na czole Golema, zwykle \u201eEmet&#8221; (prawda), opiera si\u0119 na kabalistycznej mistyce liter. \u0179r\u00f3d\u0142a rabiniczne wskazuj\u0105 na techniki permutatywne, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Bahir i Zoharze. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uporz\u0105dkowana sekwencja symbolicznych dzia\u0142a\u0144 o znaczeniu religijnym lub kulturowym.\" tabindex=\"0\">Rytua\u0142<\/span> nale\u017cy do praktycznej Kaba\u0142y, udokumentowanej przez Gedali\u0119 ibn Yahy\u0119 w XVI wieku.<\/p><h3>Symbole ochronne i amulety<\/h3><p>Sam Golem jest chodz\u0105cym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przedmiot noszony przy sobie, kt\u00f3remu przypisuje si\u0119 dzia\u0142anie ochronne i odp\u0119dzaj\u0105ce nieszcz\u0119\u015bcie.\" tabindex=\"0\">amuletem<\/span> \u2013 jego cia\u0142o nosi skuteczny znak. Jako obiekt <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerencji w bieg zdarze\u0144.\" tabindex=\"0\">magii<\/span> Golem pojawia si\u0119 w kabalistycznych zbiorach notatek jako model materialnej manifestacji. Pokrewne praktyki ochronne to serfen (formu\u0142y wi\u0105zania) oraz stosowanie jichudim (kombinacji imion) na pergaminach.<\/p>\n<p><strong>Tradycja \u017cydowska:<\/strong> Golem jest w pe\u0142ni \u017cydowski; \u017cadna inna tradycja \u017cydowska nie istnieje bez niego. Jednak biblijny Adam jest jego bezpo\u015brednim poprzednikiem: \u201eB\u00f3g ulepi\u0142 Adama z prochu ziemi i tchn\u0105\u0142 w jego nozdrza tchnienie \u017cycia&#8221; (Rdz 2,7).<\/p><p>Mistycy interpretowali to jako model stworzenia dla golem\u00f3w. <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u017bydowska mistyka z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jecirah, Zohar i szko\u0142\u0105 luria\u0144sk\u0105.\">Kaba\u0142a<\/span> podkre\u015bla moc liter, a zw\u0142aszcza trzech liter imienia Boga, jako o\u017cywiaj\u0105cej zasady. Etyka rabiniczna: Golem jest narz\u0119dziem, nie osob\u0105; wi\u0105\u017ce si\u0119 jednak z powa\u017cnymi implikacjami odpowiedzialno\u015bci.<\/p><p><strong>\u015awiat grecko-rzymski:<\/strong> Demiurg Platona (b\u00f3g-rzemie\u015blnik) tworzy \u015bwiat materialny, analogicznie do stworzenia Golema. Prometeusz formuje ludzi z gliny (greckie echo mitu stworzenia z gliny). Hefajstos tworzy mechanicznych ludzi (z\u0142ote automaty). Brak bezpo\u015bredniej ci\u0105g\u0142o\u015bci, lecz podobie\u0144stwo strukturalne: istoty stworzone przez cz\u0142owieka, na\u015bladownictwo bosko\u015bci.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana opowie\u015b\u0107 o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">mitu<\/span>). Hefajstos tworzy mechanicznych ludzi (z\u0142ote automaty). Brak bezpo\u015bredniej ci\u0105g\u0142o\u015bci, lecz podobie\u0144stwo strukturalne: istoty stworzone przez cz\u0142owieka, na\u015bladownictwo bosko\u015bci.<\/p><p><strong>Mezopotamia:<\/strong> Enuma Elisz: Marduk tworzy ludzi z krwi pokonanego demona \u2013 magiczne stworzenie z pierwotnej materii. Brak glinianych golem\u00f3w, lecz magiczne wywo\u0142ywanie sztucznego \u017cycia. Podobna <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Naukowa nauka o Bogu i wierze danej religii.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span>: \u017cycie ludzkie jako magiczne narz\u0119dzie bog\u00f3w.<\/p><p><strong>Indie\/Azja:<\/strong> Mitologia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ca\u0142okszta\u0142t przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">hinduska<\/span>: Durga lub Shiva tworz\u0105 manifestacje Shakti przez wol\u0119\/energi\u0119, podobnie do przebudzenia Golema. Figury Kali o\u017cywiaj\u0105 si\u0119 samoczynnie, bez zewn\u0119trznego stworzenia. Buddyjskie yidamy to wizualizowane b\u00f3stwa, niematerializuj\u0105ce si\u0119 fizycznie jak golemy. Magia tybeta\u0144ska: tulpy (mentalne formy my\u015blowe o\u017cywiane koncentracj\u0105) s\u0105 by\u0107 mo\u017ce najbli\u017csz\u0105 analogi\u0105, lecz niematerialn\u0105 w odr\u00f3\u017cnieniu od gliny.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpac49763 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpac49763\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpcddfbc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpcddfbc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u0142owo Golem: od Biblii do postaci z gliny<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb1b272e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpb1b272e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb8526b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpb8526b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hebrajskie s\u0142owo <em>golem<\/em> pojawia si\u0119 w Biblii Hebrajskiej tylko raz, w Ksi\u0119dze Psalm\u00f3w, gdzie oznacza bezkszta\u0142tn\u0105 mas\u0119 lub stan niedoko\u0144czenia \u2013 odnosi si\u0119 tam do jeszcze nieuformowanego cia\u0142a. Z tego podstawowego znaczenia czego\u015b niedoko\u0144czonego, surowego, niekszta\u0142tnego rozwin\u0105\u0142 si\u0119 p\u00f3\u017aniejszy spos\u00f3b u\u017cycia tego s\u0142owa.<\/p><p>W literaturze rabinicznej s\u0142owo <em>golem<\/em> jest u\u017cywane w r\u00f3\u017cnych znaczeniach \u2013 na przyk\u0142ad na okre\u015blenie cz\u0142owieka nieuczonego lub duchowo niedojrza\u0142ego albo przedmiotu, kt\u00f3ry nie przyj\u0105\u0142 jeszcze ostatecznej formy.<\/p><p>W szeroko dyskutowanym fragmencie babilo\u0144skiego <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"G\u0142\u00f3wne dzie\u0142o judaizmu rabinicznego zawieraj\u0105ce wyk\u0142adni\u0119 tradycji religijnej.\" tabindex=\"0\">Talmudu<\/span> opowiada si\u0119, \u017ce pewien uczony stworzy\u0142 cz\u0142owieka i pos\u0142a\u0142 go do innego uczonego, kt\u00f3ry zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do stworzenia, lecz nie otrzyma\u0142 odpowiedzi, po czym kaza\u0142 mu obr\u00f3ci\u0107 si\u0119 w proch.<\/p><p>W tym samym miejscu jest mowa o tym, \u017ce dwaj uczeni regularnie zajmowali si\u0119 stworzeniem ciel\u0119cia. Te kr\u00f3tkie wzmianki s\u0105 najstarszymi \u015bwiadectwami wyobra\u017cenia, \u017ce m\u0105drzy m\u0119\u017cowie mog\u0105 dzi\u0119ki swej wiedzy powo\u0142a\u0107 do istnienia co\u015b \u017cywego.<\/p><p>Przej\u015bcie od tej lakonicznej talmudycznej wzmianki do rozbudowanego wyobra\u017cenia istoty ulepionej z gliny i o\u017cywionej literami lub imieniem Boga dokona\u0142o si\u0119 dopiero w \u015bredniowieczu.<\/p><p>Wyobra\u017cenie to nie istnieje zatem od pocz\u0105tku jako zamkni\u0119ta narracja, lecz przez wieki narasta z rozproszonych element\u00f3w. Dla zrozumienia Golema wa\u017cne jest, by mie\u0107 na uwadze ten rozw\u00f3j, zamiast zak\u0142ada\u0107 jednolit\u0105, staro\u017cytn\u0105 tradycj\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5c39f58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5c39f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa2f7236 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpa2f7236\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sefer Jecira i \u015bredniowieczna praktyka stw\u00f3rcza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa34f4f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa34f4f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp05fc40e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp05fc40e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kluczow\u0105 rol\u0119 w historii my\u015bli o Golemie odgrywa <em>Sefer Jezira<\/em>, Ksi\u0119ga Stworzenia \u2013 zwi\u0119z\u0142y, trudny do datowania tekst, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy powstanie \u015bwiata z literami hebrajskiego alfabetu i liczbami.<\/p><p>\u015aredniowieczni uczeni \u017cydowscy, zw\u0142aszcza w \u015brodowisku aszkenazyjskim, czytali to dzie\u0142o r\u00f3wnie\u017c jako instrukcj\u0119. Kto opanowa\u0142 w\u0142a\u015bciwe kombinacje liter, ten \u2013 wed\u0142ug tego wyobra\u017cenia \u2013 m\u00f3g\u0142 uczestniczy\u0107 w stw\u00f3rczej mocy zawartej w j\u0119zyku.<\/p><p>Z tego \u015brodowiska pochodz\u0105 pierwsze bardziej szczeg\u00f3\u0142owe opisy tego, jak tworzy si\u0119 Golema. Opisuje si\u0119 formowanie postaci podobnej do cz\u0142owieka z ziemi, okr\u0105\u017cenia, wypowiadanie lub zapisywanie kombinacji liter i imion.<\/p><p>Opisy te cz\u0119sto zawieraj\u0105 napi\u0119cie: przedstawiaj\u0105 pewn\u0105 mo\u017cliw\u0105 praktyk\u0119, podkre\u015blaj\u0105c zarazem jej niebezpiecze\u0144stwo lub pokor\u0119, jakiej wymaga takie dzia\u0142anie. Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry tworzy Golema, na\u015bladuje akt stworzenia i zbli\u017ca si\u0119 tym samym do granicy.<\/p><p>Badania \u2013 a nale\u017cy tu przede wszystkim wymieni\u0107 fundamentalne studium Gershoma Scholema na temat idei Golema \u2013 wykaza\u0142y, \u017ce Golem w tych tekstach jest pocz\u0105tkowo raczej przedmiotem poznania i pobo\u017cno\u015bci ni\u017c u\u017cytecznym s\u0142ug\u0105.<\/p><p>Stworzenie s\u0142u\u017cy\u0142o mistycznemu studium, odtworzeniu aktu stworzenia, a nie celom praktycznym. Golem jako pracuj\u0105cy pomocnik i obro\u0144ca wsp\u00f3lnoty to p\u00f3\u017aniejsza odmiana tego motywu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3db2ced e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3db2ced\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27f5120 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp27f5120\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prager Golem i rabin L\u00f6w: powstanie legendy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa2cae17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa2cae17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0770e35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp0770e35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dzi\u015b najbardziej znana opowie\u015b\u0107 o Golemie to historia praskiego Golema, kt\u00f3rego uczony Jehuda L\u00f6w ben Bezalel, zwany Maharalem z Pragi, mia\u0142 stworzy\u0107 w XVI wieku w celu ochrony \u017cydowskiej wsp\u00f3lnoty.<\/p><p>Godne uwagi jest to, \u017ce to powi\u0105zanie motywu Golema z historyczn\u0105 osob\u0105 Maharala nie jest po\u015bwiadczone w \u017ar\u00f3d\u0142ach z XVI i XVII wieku. Maharal by\u0142 wybitnym uczonym, lecz wsp\u00f3\u0142czesne mu \u015bwiadectwa nie \u0142\u0105cz\u0105 go z \u017cadnym golemem.<\/p><p>Badania datuj\u0105 ukszta\u0142towanie si\u0119 praskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legendy<\/span> dopiero na schy\u0142ek XVIII i przede wszystkim na XIX wiek.<\/p><p>W tym czasie powstawa\u0142y zbiory i opracowania, kt\u00f3re trwale zwi\u0105za\u0142y Golema z Prag\u0105 i z rabinem L\u00f6wem, wyposa\u017caj\u0105c opowie\u015b\u0107 w motywy takie jak o\u017cywiaj\u0105cy karteluszek w ustach Golema, cotygodniowe unieruchamianie w szabat i stworzenie wymykaj\u0105ce si\u0119 ostatecznie spod kontroli.<\/p><p>Szczeg\u00f3lnie wp\u0142ywowy zbi\u00f3r opowie\u015bci ukaza\u0142 si\u0119 na pocz\u0105tku XX wieku i nada\u0142 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legendzie<\/span> jej do dzi\u015b obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 posta\u0107.<\/p><p>Praski Golem jest zatem przyk\u0142adem tradycji m\u0142odszej, ni\u017c sama siebie przedstawia.<\/p><p>\u0141\u0105czy ona \u015bredniowieczny motyw mistyczny z historyczn\u0105 postaci\u0105 z wczesnej epoki nowo\u017cytnej, samo to powi\u0105zanie jednak nale\u017cy do nowo\u017cytno\u015bci. Nie umniejsza to jej kulturowego oddzia\u0142ywania \u2013 wr\u0119cz przeciwnie: w\u0142a\u015bnie w tej p\u00f3\u017anej, literacko dopracowanej postaci Golem sta\u0142 si\u0119 trwa\u0142ym sk\u0142adnikiem europejskiej kultury narracyjnej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfd4d3fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpfd4d3fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp40d9c26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp40d9c26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepcja: od powie\u015bci grozy do symbolu techniki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9000c67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9000c67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpadbf7af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpadbf7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>W XX wieku Golem sta\u0142 si\u0119 szeroko opracowywanym motywem literatury, filmu i sztuki. Powie\u015b\u0107 <em>Der Golem<\/em> Gustava Meyrinka, wydana w 1915 roku, wykorzystuje t\u0119 posta\u0107 mniej jako dzia\u0142aj\u0105cego bohatera, a bardziej jako atmosferyczny i psychologiczny <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Powtarzaj\u0105cy si\u0119 element tre\u015bciowy w sztuce lub narracji.\" tabindex=\"0\">motyw<\/span> w praskiej dzielnicy \u017cydowskiej.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Kilka lat p\u00f3\u017aniej powsta\u0142o kilka film\u00f3w niemych, z kt\u00f3rych najbardziej znany jest film Paula Wegenera z 1920 roku, kt\u00f3ry trwale ukszta\u0142towa\u0142 wizualny obraz Golema jako ci\u0119\u017ckiej, gliniastej postaci.<\/span><\/p><p>Poza tymi dzie\u0142ami Golem sta\u0142 si\u0119 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wyrazisty obraz zast\u0119puj\u0105cy abstrakcyjn\u0105 my\u015bl.\" tabindex=\"0\">symbolem<\/span> wykraczaj\u0105cym daleko poza swoje religijne korzenie. Cz\u0119sto interpretuje si\u0119 go jako poprzednika nowo\u017cytnych wyobra\u017ce\u0144 o sztucznym cz\u0142owieku \u2013 od figury mechanicznej przez potwora z <em>Frankensteina<\/em> Mary Shelley a\u017c po robota i sztuczn\u0105 inteligencj\u0119.<\/p><p>W tej interpretacji Golem symbolizuje pytanie o to, co si\u0119 dzieje, gdy cz\u0142owiek tworzy co\u015b \u017cywego lub dzia\u0142aj\u0105cego, co wymyka si\u0119 spod jego kontroli. Centralny jest tu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Powtarzaj\u0105cy si\u0119 element tre\u015bciowy w sztuce lub narracji.\" tabindex=\"0\">motyw<\/span> stworzenia, kt\u00f3re staje si\u0119 niebezpieczne, poniewa\u017c zbyt dos\u0142ownie rozumie swoje zadanie lub nie mo\u017ce ju\u017c zosta\u0107 unieruchomione.<\/p><p>W tym miejscu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka badaj\u0105ca religie w spos\u00f3b por\u00f3wnawczy i bez zwi\u0105zku z wyznaniem.\" tabindex=\"0\">religioznawstwo<\/span> wzywa do rozr\u00f3\u017cnienia. Popularny Golem jako posta\u0107 ostrzegaj\u0105ca przed technik\u0105 to nowoczesna interpretacja, kt\u00f3ra w znacznej mierze pozostawi\u0142a za sob\u0105 starszy sens mistyczny \u2013 odtworzenie stworzenia jako aktu studium i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kr\u00f3tka, osobista lub wsp\u00f3lnotowa refleksja religijna.\" tabindex=\"0\">pobo\u017cno\u015bci<\/span>.<\/p><p>Obie warstwy nale\u017c\u0105 do historii tego motywu, lecz nie powinny by\u0107 ze sob\u0105 mieszane. Pokrewne wyobra\u017cenia o tym, co zosta\u0142o stworzone przez wiedz\u0119, mo\u017cna znale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c w innych tradycjach <a href=\"\/pl\/judaizm\/\">judaizmu<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dalsze odsy\u0142acze<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (wyb\u00f3r)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet><span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Izraelski historyk religii (1897\u20131982); tw\u00f3rca nowoczesnych bada\u0144 nad Kaba\u0142\u0105.\">Gershom Scholem<\/span>: <em>Major Trends in Jewish Mysticism<\/em>. Schocken Books, 1954.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Moshe Idel: <em>Golem: Jewish Magical and Mystical Traditions on the Artificial Anthropoid<\/em>. SUNY Press, 1990.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Elliot Wolfson: <em>Language, Eros, Being: Kabbalistic Hermeneutics and Poetic Imagination<\/em>. Fordham University Press, 2005.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Peter Cole (ed.): <em>The Dream of the Poem: Hebrew Poetry from the Bible to the Present<\/em>. Princeton University Press, 2007.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1608,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Golem","_yoast_wpseo_title":"Golem \u2013 duch \u017cydowskiej tradycji","_yoast_wpseo_metadesc":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"judentum","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[162,29,169,56,25,157],"class_list":["post-16200","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-duchy","category-geister","category-judaizm","category-judentum","category-kulturen","category-kultury"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Golem \u2013 duch \u017cydowskiej tradycji<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Golem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T06:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/\",\"name\":\"Golem \u2013 duch \u017cydowskiej tradycji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_judentum_golem.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T06:03:49+00:00\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_judentum_golem.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_judentum_golem.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duchy z tradycji judaistycznej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Golem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Golem\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T06:03:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/golem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_judentum_golem.webp\",\"articleSection\":[\"Duchy\",\"Geister\",\"Judaizm\",\"Judentum\",\"Kulturen\",\"Kultury\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Golem \u2013 duch \u017cydowskiej tradycji","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Golem","og_description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-19T06:03:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Golem","datePublished":"2026-04-27T10:39:20+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","articleSection":["Duchy","Geister","Judaizm","Judentum","Kulturen","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi..."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/","name":"Golem \u2013 duch \u017cydowskiej tradycji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","datePublished":"2026-04-27T10:39:20+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:03:49+00:00","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duchy z tradycji judaistycznej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Golem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Golem","datePublished":"2026-04-27T10:39:20+00:00","dateModified":"2026-06-19T06:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/golem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_judentum_golem.webp","articleSection":["Duchy","Geister","Judaizm","Judentum","Kulturen","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Golema si\u0119ga kilka wiek\u00f3w wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi..."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}