{"id":15824,"date":"2026-05-13T19:21:29","date_gmt":"2026-05-13T19:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/polynesisch-maori-2\/"},"modified":"2026-06-18T14:51:00","modified_gmt":"2026-06-18T14:51:00","slug":"maorysi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/","title":{"rendered":"Polinezja \u2013 Maorysi, Hawaje i tradycje ochronne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15824\" class=\"elementor elementor-15824 elementor-2566 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-hero iwg-kultur-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-hl iwg-kultur-hero-left e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polinezja, Maorysi, Hawaje i przedmioty ochronne Pacyfiku<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-leadc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-leadc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polinezja oznacza rozleg\u0142y oceaniczny tr\u00f3jk\u0105t mi\u0119dzy Hawajami na p\u00f3\u0142nocy, Now\u0105 Zelandi\u0105 na po\u0142udniowym zachodzie i Wysp\u0105 Wielkanocn\u0105 na po\u0142udniowym wschodzie \u2013 kulturow\u0105 jedno\u015b\u0107 po\u0142\u0105czon\u0105 wielowiekow\u0105 \u017ceglug\u0105 i wsp\u00f3ln\u0105 rodzin\u0105 j\u0119zykow\u0105.<\/p><p>Koncepcje religijne, takie jak mana (moc numinotyczna), tapu (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nale\u017c\u0105ce do sfery boskiej, a przez to wy\u0142\u0105czone z codziennego u\u017cytku.\" tabindex=\"0\">\u015bwi\u0119ty<\/span>, zakazany) i atua (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w obr\u0119bie danej religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwo<\/span>), kszta\u0142tuj\u0105 ca\u0142y region, z lokalnymi odmianami u Maorys\u00f3w w Aotearoa-Nowej Zelandii, na Hawajach, w Samoa, Tonga i Tahiti.<\/p><p>Praktyki ochronne w obszarze Pacyfiku stanowi\u0105 szczeg\u00f3lny punkt ci\u0119\u017cko\u015bci; wiele przedmiot\u00f3w ochronnych pochodzi z ca\u0142ego Pacyfiku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-hr iwg-kultur-hero-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-himg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-himg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2709\" alt=\"Hi Iaka - G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mana i tapu \u2013 podstawowe poj\u0119cia religii oceanicznej<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s0-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s0-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mana i tapu to dwie wiod\u0105ce kategorie religijne Polinezji. Mana oznacza skuteczn\u0105, sakraln\u0105 moc \u2013 wi\u0105\u017ce si\u0119 z osobami (wodzowie, kap\u0142ani, wielcy wojownicy), miejscami (\u015bwi\u0119te g\u00f3ry, \u017ar\u00f3d\u0142a, \u015bwi\u0105tynie), przedmiotami (narz\u0119dzia znamienitych przodk\u00f3w, przedmioty kultowe) i dzia\u0142aniami.<\/p><p>Tapu (od kt\u00f3rego pochodzi s\u0142owo 'tabu&#8217;) oznacza to, co \u015bwi\u0119te w sensie 'oddzielonego&#8217; \u2013 czego nie wolno dotyka\u0107 ani na co wchodzi\u0107 bez powodu. Naruszenie tapu mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z utrat\u0105 many i sankcjami spo\u0142ecznymi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maorysi, Whakapapa i panteon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s1-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s1-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maorysi w Aotearoa (Nowej Zelandii) wi\u0105\u017c\u0105 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 z whakapapa \u2013 lini\u0105 genealogiczn\u0105, kt\u00f3ra prowadzi ka\u017cdego cz\u0142owieka przez pokolenia, migracje kanoe, przodk\u00f3w-bohater\u00f3w a\u017c do Atua (bog\u00f3w).<\/p><p>Wa\u017cni Atua: Tane Mahuta (b\u00f3g las\u00f3w i ptak\u00f3w), Tangaroa (morze), Rongo (pok\u00f3j i rolnictwo), Tu (wojna), Haumia (dzikie ro\u015bliny), Tawhirimatea (wiatr). Dramat stworzenia \u2013 rozdzielenie Ranginui (Ojca Nieba) i Papatuanuku (Matki Ziemi) przez ich syn\u00f3w \u2013 jest centralnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana narracja o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">mitem<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tiki i Hei-Matau \u2013 noszone przedmioty ochronne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s2-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s2-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tiki \u2013 stylizowana figura ludzka z pounamu (nefrytowego jadeitu, greenstounu), ko\u015bci lub drewna \u2013 jest najszerzej rozpoznawalnym maoryskim przedmiotem ochronnym. Reprezentuje cz\u0119sto pierwszego cz\u0142owieka lub przodka i noszony jest jako amulet ochronny na sk\u00f3rzanym rzemyku zawieszonym na szyi.<\/p><p>Hei-Matau to stylizowana forma haczyka rybackiego wykonana z tego samego materia\u0142u,<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> zwi\u0105zku z morzem, bezpiecznej podr\u00f3\u017cy i dobrobytu. Obie formy s\u0105 dzi\u015b g\u0142\u00f3wnymi motywami maoryskiej sztuki jubilerskiej, nawi\u0105zuj\u0105c do whakapapa i osobistej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hawaje, Pele, Maui i system Heiau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s3-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s3-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Religia hawajska zna czterech g\u0142\u00f3wnych bog\u00f3w: Kane (stw\u00f3rca, s\u0142odka woda), Lono (pok\u00f3j, deszcz, rolnictwo), Ku (wojna, polityka, m\u0119ska si\u0142a) i Kanaloa (morze, podziemie). Pele jest bogini\u0105 wulkaniczn\u0105 K\u012blauea, jej siostra Hi&#8217;iaka \u2013 tancerk\u0105 uzdrowicielk\u0105.<\/p><p>Maui to bohater-trickster: chwyta s\u0142o\u0144ce na lasso, wy\u0142awia wyspy z morza. Heiau s\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015bwi\u0105tynnymi<\/span> kompleksami (kamienne platformy z drewnianymi budowlami), w kt\u00f3rych kahuna (kap\u0142ani) odprawiali obrz\u0119dy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapa Nui, tradycja Wyspy Wielkanocnej<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s4-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s4-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na Rapa Nui (Wyspie Wielkanocnej) z polinezyjskiego pod\u0142o\u017ca kulturowego wyros\u0142a odr\u0119bna kultura z Moai \u2013 ponad 900 monolitycznymi pos\u0105gami reprezentuj\u0105cymi przodk\u00f3w lub ub\u00f3stwionych wodz\u00f3w. Tangata-Manu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ustalona kolejno\u015b\u0107 symbolicznych dzia\u0142a\u0144 o znaczeniu religijnym lub kulturowym.\" tabindex=\"0\">rytua\u0142<\/span> (cz\u0142owiek-ptak-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 religijnych akt\u00f3w czci oddawanych b\u00f3stwu lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">kult<\/span>) zast\u0105pi\u0142 w p\u00f3\u017aniejszym okresie wznoszenie Moai. Pismo rongorongo do dzi\u015b nie zosta\u0142o odczytane; jego funkcja kultowa lub administracyjna pozostaje sporna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u0101 moko, tatua\u017c i ozdoby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s5-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s5-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u0101 moko \u2013 maoryski tatua\u017c twarzy i cia\u0142a \u2013 nie jest ozdob\u0105 w zachodnim sensie, lecz uciele\u015bnieniem whakapapa, rangi i osobistej historii. Linie s\u0105 tradycyjnie wbijane w sk\u00f3r\u0119 d\u0142utami uhi, a pigmenty barwne pozyskuje si\u0119 z w\u0119gla drzewnego awheto.<\/p><p>Polinezyjska tradycja tatua\u017cu (od kt\u00f3rej pochodzi s\u0142owo 'tattoo&#8217;) jest dzi\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 og\u00f3lnopacyficznego ruchu to\u017csamo\u015bciowego. Bi\u017cuteria z pounamu, wisiorki z ko\u015bci, plecione wst\u0105\u017cki z lnu uzupe\u0142niaj\u0105 zbi\u00f3r przeno\u015bnych znacznik\u00f3w to\u017csamo\u015bci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sytuacja wsp\u00f3\u0142czesna i badania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s6-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s6-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tradycja Maorys\u00f3w prze\u017cywa od lat 70. XX wieku silne odrodzenie: gniazda j\u0119zykowe dla dzieci (Kohanga Reo), marae jako miejsca zgromadze\u0144, uznanie Traktatu z Waitangi. Hawaje maj\u0105 w\u0142asny renesans kulturowy od lat 70. XX wieku \u2013 z tradycj\u0105 huli, szko\u0142ami j\u0119zykowymi i ruchem na rzecz suwerenno\u015bci.<\/p><p>\u0179r\u00f3d\u0142a religioznawcze: Margaret Orbell <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em>, Martha Beckwith <em>Hawaiian Mythology<\/em>, Patrick Kirch <em>On the Road of the Winds<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2ad739c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2ad739c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp21e1cf26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp21e1cf26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przestrze\u0144 polinezyjska i jej archipelagi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2b701c37 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2b701c37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24ae680b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp24ae680b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polinezja oznacza rozleg\u0142y, wyspami podzielony tr\u00f3jk\u0105t na Pacyfiku, kt\u00f3rego naro\u017cniki tworz\u0105 mniej wi\u0119cej Hawaje na p\u00f3\u0142nocy, Wyspa Wielkanocna na po\u0142udniowym wschodzie i Nowa Zelandia \u2013 po maorysku <em>Aotearoa<\/em> \u2013 na po\u0142udniowym zachodzie.<\/p><p>Obszar ten zosta\u0142 zasiedlony w ramach jednego z najniezwyklejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 migracyjnych w dziejach: przez stulecia \u017ceglarze na \u0142odziach z podw\u00f3jnym kad\u0142ubem docierali do coraz odleglejszych wysp. Nowa Zelandia zosta\u0142a osi\u0105gni\u0119ta stosunkowo p\u00f3\u017ano \u2013 mniej wi\u0119cej w XIII wieku.<\/p><p>Z tego wsp\u00f3lnego pochodzenia wynika pokrewie\u0144stwo j\u0119zyk\u00f3w i wyobra\u017ce\u0144, kt\u00f3re jednak na poszczeg\u00f3lnych grupach wyspiarskich rozwija\u0142y si\u0119 samodzielnie. Hawaje, Tahiti i pozosta\u0142e Wyspy Towarzystwa, Samoa, Tonga, Markizy, Wyspy Cooka, odleg\u0142a Wyspa Wielkanocna i maoryska Aotearoa tworz\u0105 ka\u017cda w\u0142asny \u015bwiat religijny z w\u0142asnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 bog\u00f3w danej religii lub kultury.\" tabindex=\"0\">panteonem<\/span>, w\u0142asnym \u017cyciem rytualnym i w\u0142asn\u0105 histori\u0105.<\/p><p>Pokrewie\u0144stwo przejawia si\u0119 m.in. w tym, \u017ce na wielu grupach wyspiarskich pojawiaj\u0105 si\u0119 spokrewnione nazwy dla g\u0142\u00f3wnych b\u00f3stw i poj\u0119\u0107, w ka\u017cdym przypadku w nieco odmiennej formie fonetycznej. Jednocze\u015bnie ranga i znaczenie tych istot zmienia si\u0119 od wyspy do wyspy w znacznym stopniu, tak \u017ce dane <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w obr\u0119bie danej religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwo<\/span> na jednej grupie wyspiarskiej zajmuje centralne miejsce, na innej za\u015b nie odgrywa niemal \u017cadnej roli.<\/p><p>Badania przestrzegaj\u0105 zatem przed m\u00f3wieniem o religii polinezyjskiej w liczbie pojedynczej lub przed traktowaniem jednej grupy wyspiarskiej jako reprezentatywnej dla wszystkich. Zasadne jest spojrzenie por\u00f3wnawcze, kt\u00f3re wskazuje cechy wsp\u00f3lne, nie zacieraj\u0105c regionalnej odr\u0119bno\u015bci. Poszczeg\u00f3lne strony o istotach tego kr\u0119gu kulturowego omawiaj\u0105 b\u00f3stwa bardziej szczeg\u00f3\u0142owo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2d7daf99 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2d7daf99\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp20e30576 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp20e30576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mana, tapu i kosmiczny porz\u0105dek<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2f354c75 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2f354c75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp23eacddd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp23eacddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dwa poj\u0119cia szczeg\u00f3lnie silnie kszta\u0142tuj\u0105 naukowe rozumienie religii polinezyjskiej: <em>mana<\/em> i <em>tapu<\/em>. <em>Mana<\/em> oznacza skuteczn\u0105 moc lub si\u0142\u0119 sprawcz\u0105, kt\u00f3ra w r\u00f3\u017cnym stopniu przys\u0142uguje osobom, przedmiotom i miejscom.<\/p><p>Wysoka ranga, pomy\u015blne czyny i boskie pochodzenie wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z wysok\u0105 <em>man\u0105<\/em>. Poj\u0119cie to poprzez <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka badaj\u0105ca por\u00f3wnawczo kultury i spo\u0142ecze\u0144stwa.\" tabindex=\"0\">etnologi\u0119<\/span> trafi\u0142o nawet do og\u00f3lnej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka badaj\u0105ca religie por\u00f3wnawczo i bez zwi\u0105zania si\u0119 z \u017cadn\u0105 wiar\u0105.\" tabindex=\"0\">religioznawstwa<\/span>, zosta\u0142o jednak przy tym cz\u0119sto nadmiernie uog\u00f3lnione.<\/p><p>\u015aci\u015ble powi\u0105zane jest <em>tapu<\/em>, od kt\u00f3rego pochodzi s\u0142owo 'tabu&#8217;. <em>Tapu<\/em> oznacza to, co oddzielone, chronione i otoczone regu\u0142ami post\u0119powania. Osoba wysokiej rangi, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u015awi\u0119te miejsce po\u015bwi\u0119cone czci b\u00f3stwa.\" tabindex=\"0\">\u015bwi\u0105tynia<\/span> lub zmar\u0142y mog\u0105 by\u0107 <em>tapu<\/em>, podobnie jak pewne czynno\u015bci w okre\u015blonych porach.<\/p><p>Odpowiednik \u2013 stan tego, co zwyczajne i dozwolone \u2013 nosi r\u00f3\u017cne nazwy w zale\u017cno\u015bci od wyspy; w kr\u0119gu maoryskim jest to np. <em>noa<\/em>. Rytua\u0142y s\u0142u\u017c\u0105 cz\u0119sto po\u015bredniczeniu mi\u0119dzy tymi stanami.<\/p><p>Powstanie \u015bwiata opisuje si\u0119 cz\u0119sto jako ci\u0105g pocz\u0119\u0107 i rozdziele\u0144. W wariancie rozpowszechnionym w kr\u0119gu maoryskim Ojciec Nieba i Matka Ziemia, <em>Ranginui<\/em> i <em>Papatuanuku<\/em>, pocz\u0105tkowo le\u017c\u0105 w ciasnym u\u015bcisku, a\u017c ich dzieci gwa\u0142townie je rozdzielaj\u0105, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b przestrze\u0144 dla \u015bwiat\u0142a i \u017cycia.<\/p><p>Inne grupy wyspiarskie znaj\u0105 opowie\u015bci o wyci\u0105gni\u0119ciu wysp z morza przez bohatera lub p\u00f3\u0142boga.<\/p><p>Genealogia \u2013 po maorysku <em>whakapapa<\/em> \u2013 jest przy tym czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c drzewem genealogicznym. \u0141\u0105czy bog\u00f3w, si\u0142y natury, przodk\u00f3w i \u017cywych w nieprzerwany \u0142a\u0144cuch i wyznacza ka\u017cdej istocie jej miejsce w porz\u0105dku \u015bwiata. Kto zna swoj\u0105 genealogi\u0119 i potrafi j\u0105 wyg\u0142osi\u0107, wykazuje tym samym swoje pochodzenie, rang\u0119 i uprawnienia. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wyobra\u017cenie o budowie i porz\u0105dku \u015bwiata w obr\u0119bie danej kultury.\" tabindex=\"0\">Kosmologia<\/span> i porz\u0105dek spo\u0142eczny s\u0105 w ten spos\u00f3b nierozerwalnie powi\u0105zane.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24f5e108 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp24f5e108\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2b015906 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2b015906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przekaz ustny i utrwalanie na pi\u015bmie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp25f0c80f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp25f0c80f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp235c4bc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp235c4bc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Religie polinezyjskie by\u0142y przekazywane ustnie, podtrzymywane przez wysoko rozwini\u0119t\u0105 sztuk\u0119 opowiadania, pie\u015bni i genealogii. W kilku spo\u0142ecze\u0144stwach wyspiarskich istnia\u0142y wyspecjalizowani nosiciele wiedzy i szko\u0142y, w kt\u00f3rych genealogie, opowie\u015bci o stworzeniu i teksty rytualne by\u0142y starannie przyswajane i przekazywane dalej. Wyspa Wielkanocna posiada\u0142a w tabliczkach <em>rongorongo<\/em> system znak\u00f3w, kt\u00f3ry do dzi\u015b nie zosta\u0142 odczytany i kt\u00f3rego charakter pozostaje sporny.<\/p><p>Pisemny <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez kolejne pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekaz<\/span> rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 wraz z kontaktem z Europejczykami w XVIII, a zw\u0142aszcza w XIX wieku. Podr\u00f3\u017cnicy, misjonarze i urz\u0119dnicy kolonialni utrwalali swoje obserwacje, jednak selektywnie i zabarwione w\u0142asn\u0105 perspektyw\u0105. Cenniejsze s\u0105 cz\u0119sto zapisy powsta\u0142e we wsp\u00f3\u0142pracy z rdzennymi informatorami.<\/p><p>W kr\u0119gu maoryskim pi\u015bmienno\u015b\u0107 odgrywa szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119, poniewa\u017c Maorysi w XIX wieku szybko si\u0119 upi\u015bmiennili i sami zacz\u0119li zapisywa\u0107 genealogie, opowie\u015bci i pie\u015bni.<\/p><p>Centralne dzie\u0142a wczesnego okresu, jak zbiory George&#8217;a Greya, opieraj\u0105 si\u0119 na takich rdzennych przekazach, jednak p\u00f3\u017aniejsze badania musia\u0142y podda\u0107 je krytycznej weryfikacji, poniewa\u017c ju\u017c sam zbieracz dokonywa\u0142 selekcji i wyg\u0142adza\u0142 materia\u0142.<\/p><p>W odniesieniu do Hawaj\u00f3w nale\u017cy wskaza\u0107 na spisane w XIX wieku dzie\u0142a rodzimych uczonych, takich jak David Malo i Samuel Kamakau, kt\u00f3rzy utrwalili dawn\u0105 wiedz\u0119 z perspektywy ju\u017c schrystianizowanego spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p><p>Wsp\u00f3\u0142czesne badania \u0142\u0105cz\u0105 te wczesne teksty z <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka badaj\u0105ca dawne kultury na podstawie materialnych znalezisk.\" tabindex=\"0\">archeologi\u0105<\/span>, por\u00f3wnaniem j\u0119zykowym i wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z obecnymi wsp\u00f3lnotami, maj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce ka\u017cde \u017ar\u00f3d\u0142o jest ju\u017c pewnym wyborem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2dc90446 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2dc90446\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2867f772 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2867f772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Misja, odnowa kulturowa i wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2c4c6b4e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2c4c6b4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2d6e4f50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2d6e4f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W XIX wieku du\u017ce cz\u0119\u015bci Polinezji zosta\u0142y schrystianizowane, cz\u0119sto w ci\u0105gu zaledwie kilku dziesi\u0119cioleci. Towarzystwa misyjne, a p\u00f3\u017aniej administracje kolonialne, wypiera\u0142y przekazywane obrz\u0119dy, ta\u0144ce, a niekiedy te\u017c j\u0119zyki.<\/p><p>Na Hawajach hula by\u0142a przez pewien czas t\u0142umiona, na Nowej Zelandii Maorysi w wyniku wyw\u0142aszcze\u0144 ziemi i polityki szkolnej utracili cz\u0119\u015b\u0107 swoich kulturowych podstaw. Religia przedchrze\u015bcija\u0144ska nie zosta\u0142a wi\u0119c w wielu miejscach po prostu zast\u0105piona, lecz zepchni\u0119ta do wiedzy rodzinnej, genealogii i poszczeg\u00f3lnych praktyk.<\/p><p>Od XX wieku, a zw\u0142aszcza od lat 70., obserwuje si\u0119 szeroki ruch odnowy kulturowej. W kr\u0119gu maoryskim powstawa\u0142y gniazda j\u0119zykowe dla dzieci, szko\u0142y maoryskie i renesans sztuki rze\u017abiarskiej, ta\u0144ca oraz rytua\u0142u w domach zgromadze\u0144. Odbudowa tradycyjnych \u0142odzi z podw\u00f3jnym kad\u0142ubem i dalekie rejsy bez nowoczesnych instrument\u00f3w \u2013 jak te prowadzone przez Polynesian Voyaging Society \u2013 sta\u0142y si\u0119 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy jakie\u015b wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbolem<\/span> og\u00f3lnopacyficznego powrotu do korzeni.<\/p><p>Odnowa ta nie jest prostym wskrzeszaniem zamkni\u0119tej przesz\u0142o\u015bci. \u0141\u0105czy przekazane wyobra\u017cenia z dzisiejsz\u0105, cz\u0119sto chrze\u015bcija\u0144sko ukszta\u0142towan\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 oraz z politycznymi \u017c\u0105daniami uznania, j\u0119zyka i ziemi. W Nowej Zelandii poj\u0119cia takie jak <em>tapu<\/em>, <em>mana<\/em> i <em>whakapapa<\/em> sta\u0142y si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 publicznego, a cz\u0119\u015bciowo i prawniczego j\u0119zyka.<\/p><p>Religioznawstwo<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka badaj\u0105ca religie por\u00f3wnawczo i bez zwi\u0105zania si\u0119 z \u017cadn\u0105 wiar\u0105.\" tabindex=\"0\">religioznawstwo<\/span> podkre\u015bla, \u017ce religia polinezyjska nie mo\u017ce by\u0107 opisywana ani jako zanik\u0142a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych narracji mitycznych danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span>, ani jako niezmienione dziedzictwo. Jest \u017cywym, zmieniaj\u0105cym si\u0119 polem, kszta\u0142towanym przez same wsp\u00f3lnoty.<\/p><p>Rzetelne uj\u0119cie uwzgl\u0119dnia r\u00f3\u017cnice regionalne, kolonialn\u0105 histori\u0119 prze\u0142om\u00f3w i prawo dzisiejszych wsp\u00f3lnot do decydowania o w\u0142asnej wiedzy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgha-polynesischm-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgha-polynesischm-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgha-polynesischm-h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgha-polynesischm-h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Istoty tej tradycji (12)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgha-polynesischm-gc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgha-polynesischm-gc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgha-polynesischm-grid elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgha-polynesischm-grid\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-wesen-grid\"><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/hi-iaka\/\" aria-label=\"Hi\u2019iaka \u2013 hawajska bogini ta\u0144ca i uzdrawiania\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-200x300.webp\" alt=\"Hi\u2019iaka \u2013 hawajska bogini ta\u0144ca i uzdrawiania\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Hi\u2019iaka \u2013 hawajska bogini ta\u0144ca i uzdrawiania<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/hina\/\" aria-label=\"Hina \u2013 polinezyjska bogini ksi\u0119\u017cyca i pramatka\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hina-200x300.webp\" alt=\"Hina \u2013 polinezyjska bogini ksi\u0119\u017cyca i pramatka\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Hina \u2013 polinezyjska bogini ksi\u0119\u017cyca i pramatka<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/kanaloa\/\" aria-label=\"Kanaloa \u2013 hawajski b\u00f3g oceanu\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_kanaloa-200x300.webp\" alt=\"Kanaloa \u2013 hawajski b\u00f3g oceanu\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Kanaloa \u2013 hawajski b\u00f3g oceanu<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/lono\/\" aria-label=\"Lono \u2013 hawajski b\u00f3g pokoju i p\u0142odno\u015bci\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_lono-200x300.webp\" alt=\"Lono \u2013 hawajski b\u00f3g pokoju i p\u0142odno\u015bci\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Lono \u2013 hawajski b\u00f3g pokoju i p\u0142odno\u015bci<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maui\/\" aria-label=\"Maui \u2013 polinezyjski heros trickster\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui-200x300.webp\" alt=\"Maui \u2013 polinezyjski heros trickster\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Maui \u2013 polinezyjski heros trickster<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/papatuanuku\/\" aria-label=\"Papat\u016b\u0101nuku \u2013 matka ziemia w kosmologii Maorys\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_papatuanuku-200x300.webp\" alt=\"Papat\u016b\u0101nuku \u2013 matka ziemia w kosmologii Maorys\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Papat\u016b\u0101nuku \u2013 matka ziemia w kosmologii Maorys\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/pele\/\" aria-label=\"Pele \u2013 hawajska bogini wulkan\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_pele-200x300.webp\" alt=\"Pele \u2013 hawajska bogini wulkan\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Pele \u2013 hawajska bogini wulkan\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/ranginui\/\" aria-label=\"Ranginui \u2013 ojciec niebios w kosmologii Maorys\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_ranginui-200x300.webp\" alt=\"Ranginui \u2013 ojciec niebios w kosmologii Maorys\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Ranginui \u2013 ojciec niebios w kosmologii Maorys\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/rongo\/\" aria-label=\"Rongo \u2013 maoryski b\u00f3g pokoju i batata\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_rongo-200x300.webp\" alt=\"Rongo \u2013 maoryski b\u00f3g pokoju i batata\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Rongo \u2013 maoryski b\u00f3g pokoju i batata<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/tane-mahuta\/\" aria-label=\"Tane Mahuta \u2013 b\u00f3g las\u00f3w i ptak\u00f3w Maorys\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tane-mahuta-200x300.webp\" alt=\"Tane Mahuta \u2013 b\u00f3g las\u00f3w i ptak\u00f3w Maorys\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Tane Mahuta \u2013 b\u00f3g las\u00f3w i ptak\u00f3w Maorys\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/tangaroa\/\" aria-label=\"Tangaroa \u2013 b\u00f3g morza Maorys\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tangaroa-200x300.webp\" alt=\"Tangaroa \u2013 b\u00f3g morza Maorys\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Tangaroa \u2013 b\u00f3g morza Maorys\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><a class=\"iwg-wesen-card\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/tu-matauenga\/\" aria-label=\"Tu Matauenga \u2013 b\u00f3g wojny Maorys\u00f3w\"><div class=\"iwg-wesen-card-imgwrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_tu-matauenga-200x300.webp\" alt=\"Tu Matauenga \u2013 b\u00f3g wojny Maorys\u00f3w\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"iwg-wesen-card-body\"><div class=\"iwg-wesen-card-name\">Tu Matauenga \u2013 b\u00f3g wojny Maorys\u00f3w<\/div><div class=\"iwg-wesen-card-arrow\">\u2192 Do profilu istoty<\/div><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-polynesischmao e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-polynesischmao\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-polynesischmao-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-polynesischmao-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Poj\u0119cie <em>polinezyjski<\/em> obejmuje kultury mi\u0119dzy Hawajami, Aotearoa i Rapa Nui, kt\u00f3rych przedmioty ochronne \u2013 jak Tiki, Hei-Tiki i Patu \u2013 zakorzenione s\u0105 we wsp\u00f3lnym rozumieniu many.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-kwd-c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-kwd-c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Pokrewne s\u0142owa kluczowe: Maori Hawaje Tiki Mana Tapu Atua Hei-Matau Pounamu Greenstone Pele Maui Tangaroa Rongo Tu Whakapapa.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-polynesisch-maori\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przedmioty ochronne w tej tradycji kulturowej<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polinezyjska tradycja zna figurki Tiki z pounamu (greenstounu), wisiorki Hei-Matau w kszta\u0142cie haczyka rybackiego, plecione wst\u0105\u017cki z lnu i wyroby z ko\u015bci jako przeno\u015bne przedmioty ochronne i to\u017csamo\u015bciowe; t\u0101 moko uciele\u015bnia whakapapa bezpo\u015brednio na sk\u00f3rze.<\/p><div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard wpisuje si\u0119 w t\u0119 kulturowo-historyczn\u0105 lini\u0119 przeno\u015bnych przedmiot\u00f3w ochronnych \u2013 w nowoczesnej architekturze materia\u0142owej, wytwarzany w Niemczech. 41 warstw, prawdziwe z\u0142oto, platyna, srebro. 30-dniowe prawo do zwrotu.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/pl\/o-iwell-guard-szczegoly-dotyczace-wisiorka-ochronnego\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=kultur-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Wi\u0119cej o iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Wi\u0119cej o iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\">Indywidualne do\u015bwiadczenia mog\u0105 by\u0107 r\u00f3\u017cne. Nie jest to wyr\u00f3b medyczny. Brak obietnicy uzdrowienia.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcn-polynesisc-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgcn-polynesisc-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nie jest wyrobem medycznym<\/strong> i nie zast\u0119puje leczenia lekarskiego ani psychoterapeutycznego. Tre\u015bci religioznawcze stanowi\u0105 kulturowo-historyczn\u0105 klasyfikacj\u0119, a nie zalecenie praktyki duchowej.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgssrev-polynesischmaori e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgssrev-polynesischmaori\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgssrev-polynesischmaori-h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgssrev-polynesischmaori-h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Symbole ochronne z Polinezji<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgssrev-polynesischmaori-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgssrev-polynesischmaori-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leksykon symboli ochronnych omawia na osobnych stronach kilka znak\u00f3w i przedmiot\u00f3w z Polinezji i kultury M\u0101orys\u00f3w: <a href=\"\/pl\/hei-tiki\/\">Hei-tiki<\/a>. Przekrojowy przegl\u0105d mi\u0119dzykulturowy oferuje strona po\u015bwi\u0119cona <a href=\"\/pl\/symbole-ochronne\/\">symbolom ochronnym<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2709,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"mitologia polinezyjska","_yoast_wpseo_title":"Polinezja \/ Maorysi \u2013 Tiki, Mana i praktyki ochronne","_yoast_wpseo_metadesc":"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-15824","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Polinezja \/ Maorysi \u2013 Tiki, Mana i praktyki ochronne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polinezja \u2013 Maorysi, Hawaje i tradycje ochronne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T14:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/\",\"name\":\"Polinezja \\\/ Maorysi \u2013 Tiki, Mana i praktyki ochronne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-13T19:21:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:51:00+00:00\",\"description\":\"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/maorysi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polinezja \u2013 Maorysi, Hawaje i tradycje ochronne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polinezja \/ Maorysi \u2013 Tiki, Mana i praktyki ochronne","description":"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polinezja \u2013 Maorysi, Hawaje i tradycje ochronne","og_description":"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T14:51:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/","name":"Polinezja \/ Maorysi \u2013 Tiki, Mana i praktyki ochronne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","datePublished":"2026-05-13T19:21:29+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:51:00+00:00","description":"Religia polinezyjska na iWell Guard: Maorysi, Hawaje, Tiki, Mana, Tapu i Pounamu \u2013 om\u00f3wione z perspektywy religioznawczej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Polynesisch-maori-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/maorysi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polinezja \u2013 Maorysi, Hawaje i tradycje ochronne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}