{"id":15770,"date":"2026-04-27T10:37:38","date_gmt":"2026-04-27T10:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/astaroth-2\/"},"modified":"2026-06-18T14:49:26","modified_gmt":"2026-06-18T14:49:26","slug":"astaroth","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/","title":{"rendered":"Astaroth"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15770\" class=\"elementor elementor-15770 elementor-2162 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Astaroth, demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth jest w chrze\u015bcija\u0144sko-zachodniej demonologii pot\u0119\u017cnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demonem<\/span> lub ksi\u0119ciem demon\u00f3w, przedstawianym zazwyczaj jako istota \u017ce\u0144ska lub androgynyczna. Z religioznawczego punktu widzenia Astaroth reprezentuje przekszta\u0142cenie staroorientalnych b\u00f3stw (szczeg\u00f3lnie asyryjsko-fenickiej Astarte) w postacie demoniczne przez chrze\u015bcija\u0144skich herezjolog\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Demon\/demonica: istota nadprzyrodzona o przewa\u017cnie szkodliwym lub ambiwalentnym dzia\u0142aniu. Zajmuje miejsce pomi\u0119dzy bogami a lud\u017ami, powoduje chorob\u0119, pokus\u0119 lub nieszcz\u0119\u015bcie i jest odp\u0119dzana przez zakl\u0119cia, apotropaika i rytua\u0142y.\">Demon<\/span><a href=\"\/pl\/chrzescijanstwo\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Tradycja chrze\u015bcija\u0144ska z jej anio\u0142ami, demonami i mistycznymi istotami.\">Chrze\u015bcija\u0144stwo<\/a><a href=\"\/pl\/goetia\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"P\u00f3\u017ano\u015bredniowieczno-wczesnonono\u017cytna demonologia tradycji Lemegeton.\">Goetia<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130605\" alt=\"Astarot - demony z tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej, ilustracja historyczna\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Astaroth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth jest w Goetii (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbi\u00f3r r\u0119kopis\u00f3w wczesnonowo\u017cytnej magii rytualnej, pi\u0119\u0107 ksi\u0105g (Goetia, Theurgia-Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, Ars Notoria); XVII w.\">Lemegeton<\/span>) jednym z 72 duch\u00f3w \u015awi\u0119tego Imienia, opisywanym cz\u0119sto jako pyszny, uczony <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demon<\/span>. Ma przekazywa\u0107 tajemn\u0105 wiedz\u0119 o przesz\u0142o\u015bci, tera\u017aniejszo\u015bci i przysz\u0142o\u015bci oraz mo\u017ce prowadzi\u0107 rozmowy z magami.<\/p><p>Przedstawienie: cz\u0119sto humanoidalno-\u017ce\u0144skie, niekiedy z cechami demonicznymi (skrzyd\u0142a, rogi). Centralne mity: Salomonic Magic (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbi\u00f3r r\u0119kopis\u00f3w wczesnonowo\u017cytnej magii rytualnej, pi\u0119\u0107 ksi\u0105g (Goetia, Theurgia-Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, Ars Notoria); XVII w.\">Lemegeton<\/span>), p\u00f3\u017aniejsze tradycje okultystyczne (MacGregor <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Samuel Liddell MacGregor Mathers (1854\u20131918); wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel Z\u0142otego \u015awitu, t\u0142umacz Goetii.\">Mathers<\/span>), nowoczesne zakony magiczne. Funkcjonalnie: \u017ar\u00f3d\u0142o zakazanej wiedzy, kusiciel (rozkosze, wady), ale te\u017c partner negocjacyjny dla mag\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kr\u00f3tki profil: Astaroth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth jako koncepcja demoniczna ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 we wczesno\u015bredniowiecznych chrze\u015bcija\u0144skich tekstach <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"W tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej nauka odbiegaj\u0105ca od stanowiska ortodoksyjnego; w staro\u017cytno\u015bci i \u015bredniowieczu ob\u0142o\u017cona sankcjami.\">heretyckich<\/span> (ok. IV\u2013VIII w.), w oparciu o wcze\u015bniejsze demonizacje b\u00f3stw. Centralne \u017ar\u00f3d\u0142a: De Doctrina Apostolorum, wczesnoko\u015bcielne katalogi demon\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbi\u00f3r r\u0119kopis\u00f3w wczesnonowo\u017cytnej magii rytualnej, pi\u0119\u0107 ksi\u0105g (Goetia, Theurgia-Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, Ars Notoria); XVII w.\">Lemegeton<\/span> (Mniejszy Klucz Salomona, XVI\u2013XVII w.).<\/p><p>Zasi\u0119g: zachodnioeuropejski, p\u00f3\u017aniej globalny za spraw\u0105 ruch\u00f3w okultystycznych. Stan bada\u0144: Joseph Dan (Jewish Magic and Superstition), <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Brytyjski historyk (ur. 1969); g\u0142\u00f3wne dzie\u0142a: Grimoires (2009) i Paranormal (2009).\">Owen Davies<\/span> (Grimoires), Steven Flowers (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pismo lud\u00f3w germa\u0144skich, u\u017cywane r\u00f3wnie\u017c do formu\u0142 ochronnych i zakl\u0119\u0107.\" tabindex=\"0\">Rune<\/span> Primer), S. L. MacGregor <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Samuel Liddell MacGregor Mathers (1854\u20131918); wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel Z\u0142otego \u015awitu, t\u0142umacz Goetii.\">Mathers<\/span> (historyk magii i redaktor <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbi\u00f3r r\u0119kopis\u00f3w wczesnonowo\u017cytnej magii rytualnej, pi\u0119\u0107 ksi\u0105g (Goetia, Theurgia-Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, Ars Notoria); XVII w.\">Lemegeton<\/span>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Klasyfikacja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres powstania tekst\u00f3w<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Histori\u0119 nazwy mo\u017cna prze\u015bledzi\u0107 w \u017ar\u00f3d\u0142ach: z zachodniosemickiej bogini Astarte, poprzez hebrajskie zniekszta\u0142cenie Asztoreth, w literaturze demonologicznej \u015bredniowiecza i wczesnej nowo\u017cytno\u015bci ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 m\u0119ski ksi\u0105\u017c\u0119 piekie\u0142. Ta reinterpretacja pozosta\u0142a stabilna: od Weyera przez Lemegeton a\u017c po Dictionnaire Infernal (1818) Collina de Plancy Astaroth pojawia si\u0119 konsekwentnie jako demon. We wsp\u00f3\u0142czesnym okultyzmie i kulturze popularnej imi\u0119 to jest nadal u\u017cywane, zazwyczaj w bezpo\u015brednim nawi\u0105zaniu do opisu goetycznego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zasi\u0119g geograficzny<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth nie by\u0142 ograniczony do okre\u015blonego regionu ani miejsca, lecz by\u0142 znany powszechnie w ca\u0142ym chrze\u015bcija\u0144skim \u015bwiecie \u2013 czczony lub respektowany ze strachem. Zar\u00f3wno w wielkich centrach miejskich, jak i na odleg\u0142ych obszarach wiejskich, zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d elit spo\u0142ecznych, jak i w\u015br\u00f3d zwyk\u0142ego ludu, duchowe i kulturowe znaczenie tej istoty by\u0142o powszechnie uznawane.<\/p><p>Rozpowszechnienie postaci Astaroth dokonywa\u0142o si\u0119 za po\u015brednictwem ksi\u0105\u017cek, nie ludowych kult\u00f3w: katalog demon\u00f3w Weyera zosta\u0142 przet\u0142umaczony na j\u0119zyk angielski i wykorzystany przez Reginalda Scota w 1584 roku, Lemegeton kr\u0105\u017cy\u0142 jako r\u0119kopis w\u015br\u00f3d kolekcjoner\u00f3w i uczonych, a drukowane wydania XIX wieku udost\u0119pni\u0142y ten materia\u0142 szerszej publiczno\u015bci. W ten spos\u00f3b powsta\u0142 zadziwiaj\u0105co jednolity opis Wielkiego Ksi\u0119cia, przekraczaj\u0105cy granice j\u0119zykowe, oparty na wsp\u00f3lnych wzorcach tekstowych, a nie na rodzimej regionalnej czci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stan \u017ar\u00f3de\u0142<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0179r\u00f3d\u0142ami pierwotnymi s\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbi\u00f3r r\u0119kopis\u00f3w wczesnonowo\u017cytnej magii rytualnej, pi\u0119\u0107 ksi\u0105g (Goetia, Theurgia-Goetia, Ars Paulina, Ars Almadel, Ars Notoria); XVII w.\">Lemegeton<\/span> (gr.\/\u0142ac. tekst magiczny, ok. XVI\u2013XVII w., r\u00f3\u017cne r\u0119kopisy), Tablice Salomona (hebrajsko-chrze\u015bcija\u0144skie tradycje magiczne), teksty goetyczne (ewokacja duch\u00f3w). Okres: IV\u2013XVII wiek (nak\u0142adanie si\u0119 warstw koncepcji). Obszary j\u0119zykowe: \u0142acina, greka, hebrajski, p\u00f3\u017aniej niemiecki, angielski.<\/p><p>Geograficznie: Europa \u015arodkowa, obszar \u015br\u00f3dziemnomorski (pierwotny kult <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 rytualnych akt\u00f3w czci oddawanej b\u00f3stwu lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">Astarte<\/span>). Badacze: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Brytyjski historyk (ur. 1969); g\u0142\u00f3wne dzie\u0142a: Grimoires (2009) i Paranormal (2009).\">Owen Davies<\/span> (Cunning-Folk and Grimoires), Joseph Dan (Jewish Mysticism and Magic), Darcy Kuntz (wydania Lemegeton), <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Brytyjski malarz i ezoteryka (1886\u20131956); tw\u00f3rca magii sygil\u00f3w.\">Austin Osman Spare<\/span> (nowoczesna magia). Legitymizacja \u017ar\u00f3d\u0142owa: historycznie sporna; Lemegeton jest prawdopodobnie p\u00f3\u017an\u0105 kompilacj\u0105 (XVI\u2013XVIII w.), nie staro\u017cytnym tekstem salomonowym.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazwa i sposoby zapisu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth jest przedstawiany w r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3d\u0142ach i tradycjach artystycznych za pomoc\u0105 okre\u015blonych, powtarzaj\u0105cych si\u0119 element\u00f3w ikonograficznych, kt\u00f3re pozostaj\u0105 wzgl\u0119dnie sta\u0142e przez dekady i w r\u00f3\u017cnych przestrzeniach geograficznych. Elementy te nie s\u0105 czysto dekoracyjne ani dobrane przypadkowo, lecz s\u0105 g\u0142\u0119boko symbolicznie zakodowane i nios\u0105 istotne znaczenie.<\/p><p>Goetia opisuje Astaroth za pomoc\u0105 ustalonego zestawu cech: ukazuje si\u0119 jako anio\u0142 jad\u0105cy na piekielnym smoku, trzyma \u017cmij\u0119 w prawej r\u0119ce i dowodzi 40 legionami. Ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 pe\u0142ni funkcj\u0119 w literaturze grimoire. Piecz\u0119\u0107 s\u0142u\u017cy identyfikacji i wi\u0105zaniu, smok i \u017cmija okre\u015blaj\u0105 jego rang\u0119 i niebezpiecze\u0144stwo, a przypisywane dziedziny wiedzy (przesz\u0142o\u015b\u0107, tera\u017aniejszo\u015b\u0107, przysz\u0142o\u015b\u0107, sztuki wyzwolone) definiuj\u0105, w jakim celu nale\u017cy go przywo\u0142ywa\u0107. Kto zna\u0142 konwencje tej literatury, m\u00f3g\u0142 z wygl\u0105du i piecz\u0119ci odczyta\u0107 zakres kompetencji ducha.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cechy charakterystyczne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth by\u0142 centralny w praktyce religijnej, rytua\u0142ach codziennych i w codziennym rozumieniu chrze\u015bcija\u0144stwa. Ludzie zwracali si\u0119 do tej istoty w krytycznych lub szczeg\u00f3lnych sytuacjach \u017cyciowych b\u0105d\u017a w okre\u015blonych rytualnych porach roku, pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 ustrukturyzowanymi, cz\u0119sto rozbudowanymi rytua\u0142ami, modlitwami lub ofiarami.<\/p><p>Post\u0119powanie z Astaroth w grimoires wczesnej nowo\u017cytno\u015bci podlega\u0142o \u015bci\u015ble okre\u015blonym przepisom: Lemegeton (Goetia) podaje dla przywo\u0142ywania Wielkiego Ksi\u0119cia piecz\u0119\u0107, kr\u0105g ochronny i przepisane formu\u0142y inwokacji, a tak\u017ce ostrze\u017cenia przed jego truj\u0105cym oddechem, przed kt\u00f3rym mag powinien trzyma\u0107 srebrny pier\u015bcie\u0144. Takie wskaz\u00f3wki by\u0142y utrwalone na pi\u015bmie i skierowane do uczonych praktyk\u00f3w znaj\u0105cych \u0142acin\u0119 i Bibli\u0119, nie do laik\u00f3w.<\/p><p>To, \u017ce przywo\u0142ywanie Astaroth by\u0142o przepisywane i wznawiane przez stulecia \u2013 od Pseudomonarchia Daemonum Weyera (1577) przez r\u0119kopisy Lemegeton z XVII wieku a\u017c po wydania drukowane XIX i XX wieku \u2013 \u015bwiadczy o trwa\u0142ym zainteresowaniu t\u0105 praktyk\u0105. Cele by\u0142y przy tym jasno okre\u015blone: Astaroth mia\u0142 ujawnia\u0107 ukryt\u0105 wiedz\u0119, udziela\u0107 informacji o przesz\u0142o\u015bci i przysz\u0142o\u015bci oraz naucza\u0107 sztuk wyzwolonych. Chodzi\u0142o zatem o zdobywanie wiedzy i dywinacj\u0119, nie o uzdrawianie ani odp\u0119dzanie z\u0142ego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Astaroth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Profil Astaroth obejmuje jej klasyfikacj\u0119 demonologiczn\u0105, pochodzenie ze starszych b\u00f3stw, funkcj\u0119 magiczn\u0105 w praktykach goetycznych, morfologi\u0119 (\u017ce\u0144ska, demonicznie elegancka), rol\u0119 w mitach o kuszeniu i przekazywaniu wiedzy, praktyki ochronne przed jej uwodzeniem oraz kulturowe paralele z wcze\u015bniejszymi figurami bogi\u0144.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradycja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 historycznie we wczesno\u015bredniowieczno-chrze\u015bcija\u0144skich demonizacjach poga\u0144skich b\u00f3stw (IV\u2013VIII w.), z p\u00f3\u017aniejszym utrwaleniem w Goetii i systemach okultystycznych (XVI\u2013XVII w.). Geograficzne pochodzenie: Bliski Wsch\u00f3d (pierwotna bogini Astarte, fenicko-asyryjska), p\u00f3\u017aniej zeuropeizowana.<\/p><p>Kulturowe pochodzenie: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mieszanie element\u00f3w r\u00f3\u017cnych religii lub kult\u00f3w w formy synkretyczne, jak np. w haita\u0144skim Vodou.\">synkretyzm<\/span> z staroorientalnej bogini-matki, chrze\u015bcija\u0144skiej demonologii i wczesnonono\u017cytnego pragmatyzmu okultystycznego. Pierwsze \u015bwiadectwa: teksty Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a (Orygenes, Hieronim) wymieniaj\u0105 Astaroth jako si\u0142\u0119 demoniczn\u0105; \u017ar\u00f3d\u0142a goetyczne s\u0105 p\u00f3\u017ano\u015bredniowieczne (XIV\u2013XV w.) lub p\u00f3\u017aniejsze.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dotyczy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Magia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerowania w bieg wydarze\u0144.\" tabindex=\"0\">Astaroth<\/span> skierowana by\u0142a do mag\u00f3w, alchemik\u00f3w, uczonych okultyst\u00f3w, elitarnych praktyk\u00f3w Goetii i magii ceremonialnej. Okazje: poszukiwanie wiedzy, okultystyczna <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rytualne przyj\u0119cie do zakonu religijnego lub ezoterycznego; cz\u0119sto zwi\u0105zane z symboliczn\u0105 \u015bmierci\u0105 i odrodzeniem.\">inicjacja<\/span>, negocjacje z si\u0142ami nadprzyrodzonymi, niekiedy rozkosz lub demoniczne uwodzenie (interpretowane teologicznie jako grzech).<\/p><p>Kontekst spo\u0142eczny: \u015bredniowiecze i p\u00f3\u017ane \u015bredniowiecze (inkwizycja, prze\u015bladowania <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerowania w bieg wydarze\u0144.\" tabindex=\"0\">magii<\/span>), wczesna nowo\u017cytno\u015b\u0107 (ruchy okultystyczne, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Przednowoczesne po\u0142\u0105czenie filozofii przyrody i nauki o symbolach; operuje przemian\u0105 materii jako wewn\u0119trzn\u0105 transformacj\u0105.\">alchemia<\/span>), nowo\u017cytno\u015b\u0107 (zakony magiczne, thelemizm). Praktyki by\u0142y nielegalne i kryminalizowane; ewokacja Astaroth by\u0142a magicznym ryzykiem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wygl\u0105d Astarotha<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth jest ikonograficznie cz\u0119sto przedstawiany jako istota \u017ce\u0144ska lub androgynyczna, elegancka i uwodz\u0105ca, niekiedy ze skrzyd\u0142ami, rogami lub aur\u0105 ognistego \u015bwiat\u0142a. Barwy: purpurowa, czerwona, szara (zale\u017cy od \u017ar\u00f3d\u0142a).<\/p><p>W ilustracjach Lemegeton: humanoidalno-demonicznie, cz\u0119sto jad\u0105cy na smoku lub z symbolami (pentakl, magiczne piecz\u0119cie). Atrybuty: pochodnia, ksi\u0119ga (wiedza), niekiedy w\u0105\u017c lub skorpion (niebezpiecze\u0144stwo trucizny). W nowoczesnej sztuce okultystycznej: raczej elegancki ni\u017c monstrualny; przedstawienie silnie zr\u00f3\u017cnicowane w zale\u017cno\u015bci od tradycji magicznej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Obszar dzia\u0142ania:<\/strong><p>Astaroth jest w Lemegeton (Lesser Key of Solomon) 29. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demonem<\/span> goetycznej hierarchii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formy ochrony<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Praktyki ochronne przeciwko Astaroth: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Rytualne wyp\u0119dzenie ducha lub demona uznawanego za szkodliwego.\" tabindex=\"0\">egzorcyzm<\/span> przez chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"J\u0119zykowe zwr\u00f3cenie si\u0119 cz\u0142owieka do b\u00f3stwa.\" tabindex=\"0\">modlitw\u0119<\/span> i imi\u0119 Jezusa, magiczne piecz\u0119cie i pentakle (symbole ochronne z Lemegeton), inwokacja duch\u00f3w opieku\u0144czych (Archanio\u0142 Micha\u0142 w walce z demonami), rytualne granice i kr\u0119gi (magiczna przestrze\u0144 ochronna), czysto\u015b\u0107 etyczna (jako warunek odparcia Astaroth).<\/p><p>Historycznie: Ko\u015bci\u00f3\u0142 k\u0142adzie nacisk na pokut\u0119 i wyznanie; tradycje okultystyczne podkre\u015blaj\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerowania w bieg wydarze\u0144.\" tabindex=\"0\">magi\u0119<\/span> i si\u0142\u0119 woli. Wsp\u00f3\u0142czesne podej\u015bcie: psychologiczne dystansowanie si\u0119 od narracji o uwodzeniu lub praktyki rozeznania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odpowiedniki<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por\u00f3wnywalne postacie to Lilith (\u017cydowska demoniczna bogini), Hekate (grecka bogini za\u015bwiat\u00f3w, p\u00f3\u017aniej zdemonizowana), Isztar\/Inanna (mezopotamska bogini mi\u0142o\u015bci i wojny, ambiwalentna), celtycka M\u00f3r-R\u00edgan (bogini przeznaczenia, zdemonizowana) i Baphomet (legenda po\u0142udniowofrancuska\/templariuszy, ambiwalentno-demoniczna). Wszystkie \u0142\u0105czy: boskie pochodzenie, demonizacja przez patriarchat\/chrze\u015bcija\u0144stwo, skojarzenie z uwodzeniem lub dzik\u0105 wiedz\u0105.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015awi\u0105tynia<\/span>&#8211;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Buduj\u0105ca opowie\u015b\u0107, zazwyczaj o \u017cyciu \u015bwi\u0119tych.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrona w \u017cyciu codziennym<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Zakl\u0119cia i formu\u0142y wi\u0105\u017c\u0105ce<\/strong><\/p><p>Praktyka Lemegeton wykorzystuje 72 imiona Boga (Szem ha-Meforasz) jako przeciwzakl\u0119cie.<\/p><p><strong>Pentakle i piecz\u0119cie<\/strong><\/p><p>Piecz\u0119\u0107 Astaroth jest zapisana w Lemegeton jako znak geometryczny.<\/p><p><strong>\u015arodki ochronne przed oszustwem<\/strong><\/p><p>Praktyka magiczna podkre\u015bla, \u017ce Astaroth k\u0142amie, dlatego konieczne jest \u015bcis\u0142e wi\u0105zanie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Astaroth, paralele w innych kulturach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tradycja \u017cydowska:<\/strong> Astaroth jest wariantem demonizacji Astarte. \u017bydowska demonologia zna Asmodeja (kr\u00f3la demon\u00f3w, ale z ambiwalencj\u0105, niekiedy pomocnika). W <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetsira, Zohar i szko\u0142\u0105 luria\u0144sk\u0105.\">Kabale<\/span> nieczyste Kelipot (\u0142uski z\u0142a) s\u0105 cz\u0119sto \u017ce\u0144skie i uwodzicielskie.<\/p><p>Lilith jest najwa\u017cniejsz\u0105 \u017ce\u0144sk\u0105 demoniczn\u0105 bogini\u0105 w judaizmie. Astaroth nie jest omawiana centralnie, lecz strukturalnie podobnie: \u017ce\u0144ska demoniczna w\u0142adza, uwodzenie, niech\u0119\u0107 do Boga i ludzi.<\/p><p><strong>\u015awiat grecko-rzymski:<\/strong> Hekate jest bogini\u0105 za\u015bwiat\u00f3w i patronk\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praktyki, kt\u00f3re poprzez szczeg\u00f3lne dzia\u0142ania lub formu\u0142y d\u0105\u017c\u0105 do ingerowania w bieg wydarze\u0144.\" tabindex=\"0\">magii<\/span>, podobnie jak Astaroth w przekazywaniu wiedzy. Hera\/Junona jest bogini\u0105 ma\u0142\u017ce\u0144stwa, ale te\u017c bogini\u0105 zemsty. Afrodyta\/Wenus jest bogini\u0105 uwodzenia (p\u00f3\u017aniej zdemonizowana w chrze\u015bcija\u0144stwie jako Luxuria\/Po\u017c\u0105danie). Graje (siwe siostry) to stare m\u0105dre kobiety z magiczn\u0105 wiedz\u0105. Strukturalnie: \u017ce\u0144skie b\u00f3stwa jako stra\u017cniczki wiedzy lub tego, co zakazane.<\/p><p><strong>Mezopotamia:<\/strong> Isztar\/Inanna jest bezpo\u015bredni\u0105 poprzedniczk\u0105 Astarte (fenickiej). Jest bogini\u0105 mi\u0142o\u015bci, wojny, umiej\u0119tno\u015bci \u2013 ambiwalentn\u0105, pot\u0119\u017cn\u0105, uwodzicielsk\u0105. Jej zst\u0105pienie do podziemi ukazuje mroczn\u0105 stron\u0119. Eresztigal jest bogini\u0105 za\u015bwiat\u00f3w \u2013 demoniczn\u0105 i enigmatyczn\u0105. Obie s\u0105 zdolne do negocjacji, nie z\u0142e w chrze\u015bcija\u0144skim sensie, lecz kosmicznie konieczne.<\/p><p><strong>Indie\/Azja:<\/strong> Kali jest Shakti w ciemnej formie: niszczycielk\u0105, ale te\u017c wyzwolicielk\u0105 (paradoks). Durga jest pogromczyni\u0105 demon\u00f3w, ale te\u017c androgynicznych si\u0142. W chi\u0144skim taoizmie: \u017ce\u0144skie nie\u015bmiertelne (Xiwangmu, Kr\u00f3lowa Zachodu) s\u0105 m\u0105dre i uwodzicielskie. W tybeta\u0144skim buddyzmie: gniewne \u017ce\u0144skie b\u00f3stwa (np. Dakini) s\u0105 przera\u017caj\u0105co pi\u0119kne. Wszystko to pokazuje: \u017ce\u0144ska nadprzyrodzona w\u0142adza bez zachodniej demonologiczno-moralnej konotacji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0aab0ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp0aab0ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe9923b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe9923b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Od bogini Astarte do demona Astarotha<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9f02c04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9f02c04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp67748df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp67748df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Demon <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">Astaroth<\/span> z tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej wywodzi si\u0119 z <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w ramach religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwa<\/span> czczonego w staro\u017cytnym Bliskim Wschodzie. Astarte, po hebrajsku <em>Asztoreth<\/em>, by\u0142a znacz\u0105c\u0105 bogini\u0105 religii kananejskiej i fenickiej, zwi\u0105zan\u0105 z p\u0142odno\u015bci\u0105, mi\u0142o\u015bci\u0105, a cz\u0119\u015bciowo tak\u017ce z wojn\u0105.<\/p><p>Odpowiada mezopotamskiej Isztar i sumeryjskiej Inanna i nale\u017ca\u0142a do najszerzej czczonych b\u00f3stw regionu.<\/p><p>Hebrajska Biblia wymienia t\u0119 bogini\u0119 wielokrotnie, zawsze z dezaprobat\u0105. Pojawia si\u0119 tam jako <em>Asztoreth<\/em> lub w liczbie mnogiej <em>Asztarot<\/em> i jest przedstawiana jako obcy <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 rytualnych akt\u00f3w czci oddawanej b\u00f3stwu lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">kult<\/span>, od kt\u00f3rego Izrael powinien si\u0119 trzyma\u0107 z daleka.<\/p><p>J\u0119zykowo wielu badaczy podejrzewa, \u017ce wokalizacja hebrajskiej nazwy zosta\u0142a celowo zmieniona poprzez podstawienie samog\u0142osek s\u0142owa <em>boszet<\/em>, czyli 'ha\u0144ba&#8217;. W ten spos\u00f3b z bogini sta\u0142a si\u0119 w biblijnym u\u017cyciu j\u0119zykowym posta\u0107 naznaczona ha\u0144b\u0105.<\/p><p>W dalszym chrze\u015bcija\u0144skim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i opowie\u015bci z pokolenia na pokolenie.\" tabindex=\"0\">przekazie<\/span> dokona\u0142o si\u0119 przej\u015bcie od odrzuconego <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w ramach religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwa<\/span> do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demona<\/span>. Powracaj\u0105cy schemat my\u015blowy p\u00f3\u017anoantycznej i \u015bredniowiecznej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Naukowa nauka o Bogu i wierze danej religii.\" tabindex=\"0\">teologii<\/span> g\u0142osi\u0142, \u017ce bogowie pogan s\u0105 w rzeczywisto\u015bci demonami. Poprzez t\u0119 interpretacj\u0119 z bogini Astarte wy\u0142oni\u0142 si\u0119 my\u015blany jako m\u0119ski <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota duchowa, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 szkodliwe lub ambiwalentne dzia\u0142anie.\" tabindex=\"0\">demon<\/span> Astaroth.<\/p><p>Religioznawstwo widzi w tym procesie wzorcowy przyk\u0142ad tzw. demonizacji obcych b\u00f3stw, w kt\u00f3rej czczona istota jednej religii zostaje w nast\u0119pnej lub konkurencyjnej religii przekszta\u0142cona w z\u0142\u0105 moc. R\u00f3wnie\u017c zmiana p\u0142ci jest cz\u0119\u015bci\u0105 tej reinterpretacji i jest dobrze udokumentowana w badaniach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8ff6d74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8ff6d74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd52d439 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd52d439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Astaroth w demonologii wczesnej nowo\u017cytno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpbb54379 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpbb54379\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpce71b4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpce71b4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Astaroth otrzyma\u0142 swoj\u0105 wyrobion\u0105 posta\u0107 w literaturze demonologicznej p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza i wczesnej nowo\u017cytno\u015bci. W tym czasie powsta\u0142y liczne pisma porz\u0105dkuj\u0105ce piek\u0142o na wz\u00f3r ziemskiego dworu lub pa\u0144stwa, przypisuj\u0105ce demonom rangi, urz\u0119dy i zakresy kompetencji. Astaroth nale\u017cy w tych dzie\u0142ach regularnie do najwy\u017cszego szczebla.<\/p><p><span data-nosnippet>We wp\u0142ywowym <em>Pseudomonarchia daemonum<\/em>, kt\u00f3re Johann Weyer opublikowa\u0142 w 1577 roku jako za\u0142\u0105cznik do swego pisma przeciwko prze\u015bladowaniom czarownic, Astaroth pojawia si\u0119 jako pot\u0119\u017cny wielki ksi\u0105\u017c\u0119 piekie\u0142.<\/span><\/p><p>Weyer opisuje go jako posta\u0107 jad\u0105c\u0105 na piekielnym zwierz\u0119ciu i trzymaj\u0105c\u0105 w\u0119\u017ca w r\u0119ce; ten, kto go przywo\u0142uje, powinien strzec si\u0119 jego zgubnego oddechu.<\/p><p>Przypisuje mu si\u0119 zdolno\u015b\u0107 udzielania informacji o przesz\u0142o\u015bci i przysz\u0142o\u015bci oraz nauczania tajemnic sztuk wyzwolonych. Powsta\u0142y p\u00f3\u017aniej z tego materia\u0142u <em>Lemegeton<\/em>, zwany te\u017c <em>Goeti\u0105<\/em>, przej\u0105\u0142 Astaroth do swojej listy siedemdziesi\u0119ciu dw\u00f3ch demon\u00f3w.<\/p><p>Naukowe badania podkre\u015blaj\u0105, \u017ce dzie\u0142a te nie s\u0105 relacjami o rzeczywi\u015bcie praktykowanych kultach, lecz uczonymi konstrukcjami. Przetwarzaj\u0105 one starsze listy imion, biblijne aluzje i tradycje literackie w system, kt\u00f3ry wi\u0119cej m\u00f3wi o wyobra\u017ani swoich tw\u00f3rc\u00f3w ni\u017c o realnych istotach demonicznych.<\/p><p>Astaroth jest w tym systemie sta\u0142ym elementem \u2013 jedn\u0105 z nielicznych postaci pojawiaj\u0105cych si\u0119 niemal we wszystkich istotnych pismach. Jego pozycja Wielkiego Ksi\u0119cia czyni go jednym z demon\u00f3w najwy\u017cszego szczebla zachodniej demonologii. Kogo interesuje logika tych hierarchii piekielnych, znajdzie dalsze przyk\u0142ady w obszarze <a href=\"\/pl\/chrzescijanstwo\/\">demonologii chrze\u015bcija\u0144skiej<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdc4e9fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpdc4e9fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4f407c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4f407c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Astaroth w procesach o czary, literaturze i kulturze popularnej<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa8cf15c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa8cf15c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3002f7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3002f7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Poza uczon\u0105 demonologi\u0105 imi\u0119 Astaroth pojawia\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w procesach czarownic wczesnej nowo\u017cytno\u015bci. W aktach przes\u0142ucha\u0144 pojawia si\u0119 on niekiedy jako jeden z demon\u00f3w, z kt\u00f3rymi oskar\u017ceni mieli rzekomo zawrze\u0107 pakt.<\/p><p>Te zeznania s\u0105 bezwarto\u015bciowe jako \u017ar\u00f3d\u0142a dotycz\u0105ce realnej czci oddawanej demonom, gdy\u017c powstawa\u0142y pod przymusem, cz\u0119sto pod torturami i wskutek sugestywnych pyta\u0144 inkwizytor\u00f3w. Pokazuj\u0105 jednak, \u017ce imiona z podr\u0119cznik\u00f3w demonologicznych przenikn\u0119\u0142y do my\u015blenia prze\u015bladowc\u00f3w i kszta\u0142towa\u0142y obraz piek\u0142a.<\/p><p>Astaroth znalaz\u0142 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie w literaturze. Ju\u017c w tekstach \u015bredniowiecznych i wczesnononowo\u017cytnych pojawia si\u0119 jego imi\u0119, a w \u015blad za tym si\u0119gali po niego kolejni autorzy przedstawiaj\u0105cy piek\u0142o lub to, co demoniczne.<\/p><p>Poniewa\u017c imi\u0119 to brzmi dostojnie i jest odnotowane w standardowych dzie\u0142ach demonologii, stanowi\u0142o dobrze po\u015bwiadczon\u0105 posta\u0107 do cel\u00f3w literackich.<\/p><p>Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie Astaroth jest obecny przede wszystkim w kulturze popularnej. Pojawia si\u0119 w grach komputerowych, grach fabularnych, filmach, komiksach i w muzyce, cz\u0119sto jako pot\u0119\u017cny w\u0142adca piekie\u0142 lub przeciwnik, kt\u00f3ry musi zosta\u0107 pokonany. To nowoczesne u\u017cycie nawi\u0105zuje niemal wy\u0142\u0105cznie do podr\u0119cznik\u00f3w demonologicznych, bez znajomo\u015bci d\u0142ugiej drogi od bogini Astarte.<\/p><p>Naukowo Astaroth pozostaje zatem pouczaj\u0105cym przypadkiem: posta\u0107, kt\u00f3rej \u015blad prowadzi od powa\u017canej staroorientalnej bogini, przez biblijne odrzucenie i uczon\u0105 demonizacj\u0119, a\u017c do standardowego demona nowoczesnej rozrywki. Na niewielu innych postaciach mo\u017cna tak konsekwentnie prze\u015bledzi\u0107 proces demonizacji przez dwa tysi\u0105clecia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dalsze odsy\u0142acze<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (wyb\u00f3r)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>Joseph H. Peterson (ed. &#038; trans.): <em>The Lesser Key of Solomon: The Goetia<\/em>. Weiser Books, 2001.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-astaroth-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-astaroth-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-astaroth\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-astaroth-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-astaroth-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Opisana tu praktyka ochronna stanowi naukow\u0105 klasyfikacj\u0119 historycznych tradycji. iWell Guard nawi\u0105zuje do tej kulturowo-historycznej linii przeno\u015bnych przedmiot\u00f3w ochronnych i stanowi jej wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 form\u0119. <a href=\"\/pl\/o-iwell-guard-szczegoly-dotyczace-wisiorka-ochronnego\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Wi\u0119cej o iWell Guard \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1560,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Astaroth","_yoast_wpseo_title":"Astaroth \u2013 demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej","_yoast_wpseo_metadesc":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"christentum","wesen_klasse":"daemonen","footnotes":""},"categories":[50,170,28,158,42,163,25,157],"class_list":["post-15770","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-christentum","category-chrzescijanstwo","category-daemonen","category-demony","category-hoellenwesen","category-istota-piekielna","category-kulturen","category-kultury"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Astaroth \u2013 demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Astaroth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T14:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/\",\"name\":\"Astaroth \u2013 demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_christentum_astaroth.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:49:26+00:00\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_christentum_astaroth.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_christentum_astaroth.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Demony z tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Astaroth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Astaroth\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:49:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/astaroth\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_christentum_astaroth.webp\",\"articleSection\":[\"Christentum\",\"Chrze\u015bcija\u0144stwo\",\"Daemonen\",\"Demony\",\"Hoellenwesen\",\"Istota piekielna\",\"Kulturen\",\"Kultury\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Astaroth \u2013 demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Astaroth","og_description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T14:49:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Astaroth","datePublished":"2026-04-27T10:37:38+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","articleSection":["Christentum","Chrze\u015bcija\u0144stwo","Daemonen","Demony","Hoellenwesen","Istota piekielna","Kulturen","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi..."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/","name":"Astaroth \u2013 demon tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","datePublished":"2026-04-27T10:37:38+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:26+00:00","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Demony z tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Astaroth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Astaroth","datePublished":"2026-04-27T10:37:38+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/astaroth\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_christentum_astaroth.webp","articleSection":["Christentum","Chrze\u015bcija\u0144stwo","Daemonen","Demony","Hoellenwesen","Istota piekielna","Kulturen","Kultury"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Astaroth si\u0119ga kilka stuleci wstecz, z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem poprzedzony jeszcze starszymi tradycjami ustnymi..."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}