{"id":15761,"date":"2026-04-27T10:37:28","date_gmt":"2026-04-27T10:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/gabriel-2\/"},"modified":"2026-06-18T14:49:12","modified_gmt":"2026-06-18T14:49:12","slug":"gabriel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/","title":{"rendered":"Gabriel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15761\" class=\"elementor elementor-15761 elementor-2140 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gabriel, b\u00f3stwo tradycji \u017cydowskiej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel, w systematyce iWell Guard ujmowany jako b\u00f3stwo tradycji \u017cydowskiej w szerokim sensie istoty ponadludzkiej, jest postaci\u0105 archanio\u0142a w tradycji \u017cydowskiej \u2013 zwiastunem boskich or\u0119dzi i dzia\u0142aj\u0105cym w scenach eschatologicznych. Jego religioznawcze znaczenie polega na po\u015bredniczeniu mi\u0119dzy niebem a ziemi\u0105, na objawianiu woli Bo\u017cej oraz na ustanowieniu kanonu \u017cydowskiej angelologii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Istoty \u015bwiat\u0142a: istoty o\u015bwiecone, chroni\u0105ce lub nauczaj\u0105ce, archanio\u0142owie, mistrzowie wniebowst\u0105pienia, jasne istoty przyrody. W nowo\u017cytnych i dawniejszych tradycjach duchowych opisywane jako pomocnicy i nauczyciele.\">Lichtwesen<\/span><a href=\"\/pl\/islam\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Islamski \u015bwiat wiary z archanio\u0142ami, d\u017cinnami i istotami religijnymi.\">Islam<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Archanio\u0142 \u2013 najwy\u017csza klasa anio\u0142\u00f3w w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">Erzengel<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130570\" alt=\"Gabriel - bogowie z tradycji judaistycznej, ilustracja historyczna\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gabriel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel pe\u0142ni funkcj\u0119 Bo\u017cego pos\u0142a\u0144ca i po\u015brednika Bo\u017cej woli. Jego przymioty obejmuj\u0105 moc, prawd\u0119 i bezpo\u015bredni\u0105 blisko\u015b\u0107 tronu Bo\u017cego. Do centralnych mit\u00f3w nale\u017c\u0105: wizje Daniela (Dn 8, 9), w kt\u00f3rych Gabriel objawia czasy eschatologiczne; zwiastowanie narodzin Jana Chrzciciela (\u0141k 1:11, 20 \u2013 wy\u0142\u0105cznie w tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej); oraz kabalistyczno-mistyczne role w literaturze henochicznej i tradycjach Zoharu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kr\u00f3tki profil: Gabriel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel pochodzi z biblijnych \u017ar\u00f3de\u0142 pierwotnych: Ksi\u0119gi Daniela (8:16, 9:21) oraz pism apokryficznych (Henoch 1\u20132, Tobiasz 3:17). Osadzenie w ramach czasowych dokona\u0142o si\u0119 w okresie hellenistycznym (II\u2013I wiek p.n.e.).<\/p><p>\u017bydowska nauka dokumentuje Gabriela u Scholema (Judaica, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga; centralny w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">Mystik<\/span>), Bietenharda (Angelologia), Hughesa (Dictionary of Islam, uj\u0119cie komparatystyczne) oraz McLeoda (paralele judaizm\u2013islam). Stan bada\u0144 ukazuje Gabriela jako archetypicznego archanio\u0142a Bliskiego Wschodu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres powstania tekst\u00f3w<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Od wizji w Ksi\u0119dze Daniela a\u017c po czasy wsp\u00f3\u0142czesne mo\u017cna \u015bledzi\u0107 drog\u0119 Gabriela przez \u017ar\u00f3d\u0142a: poprzez Ewangeli\u0119 \u0141ukasza, islamski przekaz i chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 ikonografi\u0119 zwiastowania. Do dzi\u015b jest czczony \u2013 na przyk\u0142ad w \u015bwi\u0119to archanio\u0142\u00f3w w Ko\u015bciele katolickim, obchodzone 29 wrze\u015bnia, lub poprzez wzywanie go jako patrona pos\u0142a\u0144c\u00f3w i przekazicieli wiadomo\u015bci. Rdze\u0144 jego wizerunku \u2013 anio\u0142 przynosz\u0105cy s\u0142owo Bo\u017ce \u2013 pozosta\u0142 niezmieniony.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zasi\u0119g geograficzny<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel nie by\u0142 ograniczony do okre\u015blonego regionu ani miejsca, lecz znany i czczony \u2013 lub z szacunkiem otaczany l\u0119kiem \u2013 powszechnie w ca\u0142ym \u015bwiecie judaizmu. Zar\u00f3wno w wielkich o\u015brodkach miejskich, jak i na peryferiach wiejskich, zar\u00f3wno w\u015br\u00f3d elit spo\u0142ecznych, jak i w\u015br\u00f3d zwyk\u0142ego ludu, duchowe i kulturowe znaczenie tej istoty by\u0142o niezmiennie uznawane i powszechne.<\/p><p>Gabriel nale\u017cy do nielicznych anio\u0142\u00f3w wymienianych z imienia i czczonych w judaizmie, chrze\u015bcija\u0144stwie i islamie. To rozpowszechnienie w trzech religiach t\u0142umaczy si\u0119 wsp\u00f3lnym odwo\u0142aniem do biblijnego przekazu: Ksi\u0119ga Daniela nada\u0142a anio\u0142owi imi\u0119 i urz\u0105d, Ewangelia \u0141ukasza i Koran przej\u0119\u0142y jedno i drugie. W ten spos\u00f3b ukszta\u0142towa\u0142 si\u0119 jednolity obraz Bo\u017cego pos\u0142a\u0144ca, przekraczaj\u0105cy granice j\u0119zykowe i kulturowe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stan \u017ar\u00f3de\u0142<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0179r\u00f3d\u0142ami pierwotnymi s\u0105 Ksi\u0119ga Daniela (8:16, 9:21, hebrajski, 164 p.n.e.), 1 Henoch 9:3; 10:9, 10; 20:5 (hebrajski, 150 p.n.e.), Tobiasz 3:17; 5:4 (grecki, II w. p.n.e.) oraz materia\u0142y kabalistyczne (Sefer ha-Bahir, XII w.; Zohar, XIII w.).<\/p><p><span data-nosnippet>Wt\u00f3rnie analizowali posta\u0107 Gabriela: Scholem (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nurt religijny k\u0142ad\u0105cy nacisk na bezpo\u015brednie do\u015bwiadczenie Boga; centralny w tradycji \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej.\">Mystik<\/span> i angelologia), Bietenhard (Christliche Engelmystik, 1949), Hans Karppe (\u00c9sot\u00e9risme et Cabale, po francusku) oraz tom dialogowy McLeoda (Judeo-Islamic Angelology, 2002) \u2013 ukazuj\u0105c Gabriela jako centrum \u017cydowskiego systemu archanielskiego.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazwa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel jest przedstawiany w r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3d\u0142ach i tradycjach artystycznych za pomoc\u0105 okre\u015blonych, powracaj\u0105cych element\u00f3w ikonograficznych, kt\u00f3re pozostaj\u0105 wzgl\u0119dnie sta\u0142e przez dziesi\u0119ciolecia i w r\u00f3\u017cnych obszarach geograficznych. Elementy te nie s\u0105 czysto dekoracyjne ani dobrane przypadkowo, lecz g\u0142\u0119boko zakodowane symbolicznie i nios\u0105 ze sob\u0105 wielkie znaczenie.<\/p><p>W sztuce chrze\u015bcija\u0144skiej Gabriel jest rozpoznawalny dzi\u0119ki sta\u0142ym atrybutom: lilii w d\u0142oni jako znaku czysto\u015bci Maryi, cz\u0119sto lasce pos\u0142a\u0144ca lub zwoju z s\u0142owami pozdrowienia z \u0141ukasza 1, a tak\u017ce gestowi wzniesionej lub wskazuj\u0105cej d\u0142oni. Ten j\u0119zyk obrazowy by\u0142 dla odbiorc\u00f3w czytelny jak tekst. Kto zna\u0142 scen\u0119 zwiastowania, od razu rozpoznawa\u0142: oto Bo\u017cy pos\u0142aniec przemawia do Maryi. Ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 \u2013 od postawy anio\u0142a po barw\u0119 jego szaty \u2013 pod\u0105\u017ca\u0142 za ikonograficznymi wskaz\u00f3wkami, kt\u00f3re malarze przekazywali sobie przez wieki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charakterystyka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel by\u0142 centraln\u0105 postaci\u0105 w praktyce religijnej, codziennych rytua\u0142ach i potocznym rozumieniu judaizmu. Ludzie zwracali si\u0119 do tej istoty w trudnych lub szczeg\u00f3lnych momentach \u017cycia albo w okre\u015blonych rytualnych porach roku, stosuj\u0105c ustrukturyzowane, cz\u0119sto rozbudowane rytua\u0142y, modlitwy lub ofiary.<\/p><p>Interpretacja fragment\u00f3w dotycz\u0105cych Gabriela przebiega\u0142a wed\u0142ug ustalonych regu\u0142: w judaizmie uczeni w Pi\u015bmie wyk\u0142adali wizje z Ksi\u0119gi Daniela metodami egzegezy rabinicznej, w ko\u015bcio\u0142ach teologowie i kaznodzieje obja\u015bniali scen\u0119 zwiastowania z \u0141ukasza 1 w duchu ko\u015bcielnej tradycji nauczania. Kto m\u00f3wi\u0142 o aniele, czyni\u0142 to nie wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, lecz w ramach uczonej egzegezy biblijnej.<\/p><p>To, \u017ce Gabriel \u2013 od Ksi\u0119gi Daniela przez Ewangeli\u0119 \u0141ukasza a\u017c po islam \u2013 wyst\u0119puje jako pos\u0142aniec, pokazuje, jak g\u0142\u0119boko zakorzeniona by\u0142a jego funkcja w trzech religiach. Jego zadania r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kontekstu: w Ksi\u0119dze Daniela t\u0142umaczy wizje i zapowiada przysz\u0142e wydarzenia, w Ewangelii \u0141ukasza przekazuje Maryi nowin\u0119 o narodzinach Jezusa, w islamie uchodzi za po\u015brednika objawienia danego prorokowi Muhammadowi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Gabriel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Profil ukazuje Gabriela przez sze\u015b\u0107 wymiar\u00f3w karty: jego geograficzno-kulturowe pochodzenie w Judei i \u015br\u00f3dziemnomorskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej lata 800 p.n.e.\u2013600 n.e.\" tabindex=\"0\">Antike<\/span>, jego grup\u0119 docelow\u0105 z\u0142o\u017con\u0105 z pobo\u017cnych wiernych i mistyk\u00f3w, ikonograficzne cechy archanielskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o tre\u015bciach obrazowych i ich znaczeniu.\" tabindex=\"0\">Ikonografie<\/span>, jego funkcjonaln\u0105 rol\u0119 Bo\u017cego pos\u0142a\u0144ca, por\u00f3wnania z archanio\u0142ami innych kultur oraz jego mistyczny status w \u017cydowskiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Zbiorcze okre\u015blenie nauk roszcz\u0105cych sobie prawo do ukrytej wiedzy dost\u0119pnej jedynie wtajemniczonym.\" tabindex=\"0\">Esoterik<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pochodzenie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel pojawia si\u0119 po raz pierwszy w Ksi\u0119dze Daniela, powsta\u0142ej w p\u00f3\u017anym hellenistycznym okresie Judei (164 p.n.e., okres seleukidzki).<\/p><p>Geograficzne pochodzenie wi\u0105\u017ce si\u0119 z Jerozolim\u0105 i Jude\u0105; teologiczne kszta\u0142towanie ram dokona\u0142o si\u0119 w okresie babilo\u0144skiego wygnania (VI\u2013V wiek p.n.e.), kiedy powsta\u0142a nowa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>-systematyka. Daniel jest pisany w Babilonii, co kszta\u0142tuje prezentacj\u0119 Gabriela jako kosmicznego po\u015brednika w hellenistycznej angelologii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przedmiot dzia\u0142ania<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel zwraca\u0142 si\u0119 przede wszystkim do pobo\u017cnych \u017byd\u00f3w i mistyk\u00f3w jako gwarant Bo\u017cej woli. Spo\u0142eczn\u0105 grup\u0119 docelow\u0105 stanowi\u0105 kap\u0142ani, prorocy, \u015bwi\u0119ci, a p\u00f3\u017aniej kabali\u015bci. Okazjami s\u0105 momenty objawienia, czasy kryzysu (wygnanie, ucisk), \u015bwi\u0119ta (Purim, Chanuka, podczas kt\u00f3rych moc Gabriela dzia\u0142a mitologicznie) oraz osobiste poszukiwanie duchowe. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"B\u0142agalne lub zaklinaj\u0105ce zwracanie si\u0119 do b\u00f3stwa lub mocy.\" tabindex=\"0\">Anrufung<\/span> odbywa si\u0119 w <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"J\u0119zykowe zwr\u00f3cenie si\u0119 cz\u0142owieka do b\u00f3stwa.\" tabindex=\"0\">Gebet<\/span> i mistycznej kontemplacji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wygl\u0105d<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel ikonograficznie: m\u0119ska posta\u0107 ze skrzyd\u0142ami, mieczem lub lask\u0105, aureol\u0105 \u015bwiat\u0142a (nimb), niekiedy symbolem lilii <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119pczy dla jakiego\u015b wyobra\u017cenia lub znaczenia.\" tabindex=\"0\">Symbol<\/span> (przej\u0119tym p\u00f3\u017aniej przez chrze\u015bcija\u0144stwo). Atrybuty to w\u0142\u00f3cznia, zw\u00f3j (objawienie), waga (s\u0105d). W \u017cydowsko-mistycznej sztuce: bia\u0142e szaty, sze\u015b\u0107 skrzyde\u0142, blisko\u015b\u0107 Szechiny (obecno\u015bci Boga). Typowe przedstawienie nawi\u0105zuje do p\u00f3\u017anych opis\u00f3w z <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"G\u0142\u00f3wne dzie\u0142o rabinicznego judaizmu, w redakcji babilo\u0144skiej i jerozolimskiej; zawiera Miszn\u0119 i Gemar\u0119.\">Talmud<\/span> oraz tradycji <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej; nauka o Sfirot, Tetragrammaton i Tikkun.\">Kabbala<\/span>&#8211;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o tre\u015bciach obrazowych i ich znaczeniu.\" tabindex=\"0\">Ikonografie<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Obszar dzia\u0142ania:<\/strong><p>Gabriel jest w kontek\u015bcie chrze\u015bcija\u0144sko-\u017cydowskim i islamskim archanio\u0142em, kt\u00f3rego podstawow\u0105 funkcj\u0105 jest przekazywanie Bo\u017cych or\u0119dzi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrona<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel by\u0142 uwa\u017cany za istot\u0119 dobr\u0105 i zbawienn\u0105. Praktyki wzywania obejmowa\u0142y modlitwy o m\u0105dro\u015b\u0107, objawienie i ochron\u0119 przed demonami. W <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej; nauka o Sfirot, Tetragrammaton i Tikkun.\">Kabbala<\/span> praktykowano medytacje skupione na Gabrielu (Jichudim \u2013 mistyczne zjednoczenia), aby kanalizowa\u0107 niebia\u0144sk\u0105 moc. Szacunek wobec Gabriela przejawia\u0142 si\u0119 w czci, nakazie czysto\u015bci rytualnej, oczyszczeniu i po\u015bcie przed pr\u00f3bami mistycznego kontaktu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Analogie<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por\u00f3wnywalne postaci: Raguel (archanio\u0142 harmonii, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej.\">Kabbala<\/span>), Michael (w\u00f3dz wojenny, pogromca demon\u00f3w), Uriel (anio\u0142 ognia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>, s\u0105d), Metatron (anio\u0142 tronu <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej.\">Kabbala<\/span>). Spoza judaizmu: islamski Dschibril (identyczny z Gabrielem, Koran, sura 2:97), chrze\u015bcija\u0144ski Gabriel (\u0141k 1, zwiastowanie), zoroastryjskie Jazaty (niebia\u0144scy po\u015brednicy).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrona w \u017cyciu codziennym<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Kult i liturgiczne wspomnienie<\/strong><\/p><p>Gabriel jest czczony w ko\u015bcio\u0142ach chrze\u015bcija\u0144skich w \u015bwi\u0119to Micha\u0142a Archanio\u0142a (29 wrze\u015bnia) lub w dzie\u0144 Gabriela.<\/p><p><strong>Zwiastowanie Maryi i jego liturgiczne powtarzanie<\/strong><\/p><p>Praktyki liturgiczne (szczeg\u00f3lnie we wschodnim chrze\u015bcija\u0144stwie i katolickiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kr\u00f3tkie, osobiste lub wsp\u00f3lnotowe religijne skupienie.\" tabindex=\"0\">Andacht<\/span>) codziennie wspominaj\u0105 zwiastowanie.<\/p><p><strong>Amulety ochronne i znaki \u0142aski<\/strong><\/p><p>Lilia (wywodz\u0105ca si\u0119 z renesansowej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o tre\u015bciach obrazowych i ich znaczeniu.\" tabindex=\"0\">Ikonografie<\/span>) jest ro\u015blinnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119pczy dla jakiego\u015b wyobra\u017cenia lub znaczenia.\" tabindex=\"0\">Symbol<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gabriel \u2013 analogie w innych kulturach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><p><strong>Tradycja \u017cydowska:<\/strong> Gabriel zajmuje miejsce centralne. Paralelami s\u0105 Michael (anio\u0142 wojenny), Uriel (anio\u0142 ognia i s\u0105du), Raguel (sprawiedliwo\u015b\u0107), Tzaphkiel (kontemplacja, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej.\">Kabbala<\/span>). Wszystkie cztery postaci ustalone s\u0105 w <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"G\u0142\u00f3wne dzie\u0142o rabinicznego judaizmu, w redakcji babilo\u0144skiej i jerozolimskiej; zawiera Miszn\u0119 i Gemar\u0119.\">Talmud<\/span> i <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistyka \u017cydowska z g\u0142\u00f3wnymi dzie\u0142ami Sefer Jetzyra, Zohar i szko\u0142y luria\u0144skiej.\">Kabbala<\/span> jako tetr\u0430\u0434\u0430 archanio\u0142\u00f3w (Scholem). Funkcja Gabriela jako anio\u0142a objawienia jest w Henochu 1:9 <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Nale\u017c\u0105cy do ustalonego korpusu \u015bwi\u0119tych pism danej religii; teksty niekanoniczne uznawane s\u0105 za apokryficzne.\">kanonisch<\/span>.<\/p><p><strong>\u015awiat grecko-rzymski:<\/strong> W <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Antike<\/span> nie ma bezpo\u015brednich \u017cydowskich <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoka kultury greckiej i rzymskiej, obejmuj\u0105ca mniej wi\u0119cej lata 800 p.n.e.\u2013600 n.e.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>. Odlegle pokrewni s\u0105 greccy bo\u017cy pos\u0142a\u0144cy, tacy jak Hermes czy Iris (pos\u0142a\u0144cy bog\u00f3w), a tak\u017ce demoniczne daimony z tradycji Hezjoda. \u0141\u0105czy ich rola po\u015brednika\u2013pos\u0142a\u0144ca.<\/p><p><strong>Mezopotamia:<\/strong> Mezopotamskie odpowiedniki: Nabu (skryba Marduka, objawienie), Szamasz (b\u00f3g s\u0142o\u0144ca, sprawiedliwo\u015b\u0107). Rol\u0119 po\u015brednika mi\u0119dzy bogami a lud\u017ami Gabriel dzieli z Nabu. Akadyjskie listy demon\u00f3w (Enuma Elisz) ukazuj\u0105 podobne hierarchie.<\/p><p><strong>Indie\/Azja:<\/strong> Brak bezpo\u015brednich paralel. Odlegle pokrewni s\u0105 pos\u0142a\u0144cy Indry (mitologia hinduska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">Mythologie<\/span>), bodhisattwowie jako po\u015brednicy objawienia (buddyzm) lub apsary jako niebia\u0144scy pos\u0142a\u0144cy (literatura sanskrycka). Wsp\u00f3lna jest funkcjonalno\u015b\u0107 kosmicznego po\u015brednictwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp071532f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp071532f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4d85ae2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4d85ae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gabriel u Daniela: pierwsze pojawienia si\u0119<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe5177d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpe5177d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7fe7aec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp7fe7aec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gabriel jest pierwszym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span> Biblii hebrajskiej, kt\u00f3ry nosi imi\u0119 w\u0142asne. Pojawia si\u0119 w <em>Buch Daniel<\/em> \u2013 pi\u015bmie, kt\u00f3re w swojej obecnej formie powsta\u0142o w epoce hellenistycznej, w drugim wieku przed nasz\u0105 er\u0105.<\/p><p>W <em>Daniel<\/em> 8 Gabriel zostaje wyznaczony do obja\u015bnienia widz\u0105cemu Danielowi wizji barana i koz\u0142a. W <em>Daniel<\/em> 9 powraca, aby wyja\u015bni\u0107 Danielowi s\u0142ynne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przepowiadanie przysz\u0142ych wydarze\u0144 za pomoc\u0105 \u015brodk\u00f3w religijnych lub magicznych.\" tabindex=\"0\">Weissagung<\/span> siedemdziesi\u0119ciu tygodni lat.<\/p><p>Ju\u017c w tych wczesnych wyst\u0105pieniach ujawnia si\u0119 charakterystyczna rola Gabriela. Jest on <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span> wyk\u0142adni i przes\u0142ania. Nie przynosi przede wszystkim kary ani wojny, jak to pobrzmiewa w przypadku Michaela, lecz zrozumienie.<\/p><p>T\u0142umaczy cz\u0142owiekowi to, czego ten sam nie jest w stanie poj\u0105\u0107. Warte uwagi jest, \u017ce Daniel na widok Gabriela pada ze strachu na ziemi\u0119, co podkre\u015bla nadludzk\u0105 posta\u0107 anio\u0142a.<\/p><p>Badacze dostrzegaj\u0105 w Ksi\u0119dze Daniela wa\u017cny krok w rozwoju \u017cydowskiej angelologii. Tu po raz pierwszy <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span> zostaj\u0105 zindywidualizowani \u2013 otrzymuj\u0105 imiona i wyznaczone zadania. Gabriel i Michael tworz\u0105 w Danielu rdze\u0144 rozwijaj\u0105cej si\u0119 koncepcji nazwanych, wysoko postawionych anio\u0142\u00f3w.<\/p><p>Ten rozw\u00f3j trwa w apokaliptycznej literaturze kolejnych stuleci i stanowi podstaw\u0119 p\u00f3\u017aniejszej \u017cydowskiej, chrze\u015bcija\u0144skiej i islamskiej angelologii.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8abf03a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8abf03a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0111206 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp0111206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zwiastowanie Marii i Zachariaszowi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5fcef28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp5fcef28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3b131d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3b131d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W chrze\u015bcija\u0144stwie Gabriel osi\u0105ga swoje najwi\u0119ksze znaczenie za spraw\u0105 <em>Lukasevangelium<\/em>. W pierwszym rozdziale Gabriel pojawia si\u0119 dwukrotnie. Po raz pierwszy ukazuje si\u0119 kap\u0142anowi Zachariaszowi w <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub kilku b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">Tempel<\/span> i zapowiada narodziny Jana, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej b\u0119dzie Janem Chrzcicielem.<\/p><p>Poniewa\u017c Zachariasz pow\u0105tpiewa, zostaje dotkni\u0119ty niemot\u0105 a\u017c do narodzin dziecka. Gabriel przedstawia si\u0119 przy tym wprost s\u0142owami, \u017ce jest tym, kt\u00f3ry stoi przed Bogiem.<\/p><p>Nieco p\u00f3\u017aniej Gabriel ukazuje si\u0119 m\u0142odej Maryi w Nazarecie i zwiastuje jej narodziny Jezusa. Ta scena \u2013 zwiastowanie Maryi \u2013 sta\u0142a si\u0119 jednym z najdonio\u015blejszych objawie\u0144 anielskich w ca\u0142ej tradycji chrze\u015bcija\u0144skiej.<\/p><p>Pozdrowienie, kt\u00f3rym Gabriel zwraca si\u0119 do Maryi, wesz\u0142o w chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ustalony porz\u0105dek nabo\u017ce\u0144stwa wsp\u00f3lnoty religijnej.\" tabindex=\"0\">Liturgie<\/span> i do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"J\u0119zykowe zwr\u00f3cenie si\u0119 cz\u0142owieka do b\u00f3stwa.\" tabindex=\"0\">Gebet<\/span> Ave Maria. W sztukach plastycznych \u015bredniowiecza i renesansu zwiastowanie nale\u017cy do najcz\u0119\u015bciej przedstawianych motyw\u00f3w w og\u00f3le.<\/p><p>Godna uwagi jest ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119dzy Danielem a Ewangeli\u0105 \u0141ukasza. W obu przypadkach Gabriel jest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>, kt\u00f3ry zapowiada i wyk\u0142ada donios\u0142\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. \u0141ukasz \u015bwiadomie nawi\u0105zuje do tradycji Daniela. Gabriel nie jest przypadkowo wybranym pos\u0142a\u0144cem, lecz utrwalonym ju\u017c w \u017cydowskim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez kolejne pokolenia.\" tabindex=\"0\">\u00dcberlieferung<\/span> anio\u0142em historiozbawczego zwiastowania.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>.<\/p><p>Chrze\u015bcija\u0144ska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o tre\u015bciach obrazowych i ich znaczeniu.\" tabindex=\"0\">Ikonografie<\/span> wyposa\u017cy\u0142a go dlatego trwale w atrybuty pos\u0142annictwa: lili\u0119 jako znak czysto\u015bci Maryi, wst\u0119g\u0119 z napisem lub lask\u0119.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp01e140b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp01e140b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp787b02a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp787b02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u017cibril i przekazanie Koranu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp84e0ad9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp84e0ad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0e7df94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp0e7df94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W islamie Gabriel nosi imi\u0119 <em>Dschibril<\/em> i jest najwa\u017cniejszym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span> w og\u00f3le. Jest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span> objawienia, przez kt\u00f3rego Koran \u2013 zgodnie z nauk\u0105 islamu \u2013 zosta\u0142 przekazany prorokowi Muhammadowi.<\/p><p>Tradycja islamska wi\u0105\u017ce z D\u017cibrilem pocz\u0105tek objawienia w grocie Hira, gdzie po raz pierwszy ukaza\u0142 si\u0119 Muhammadowi i wezwa\u0142 go do recytowania.<\/p><p>Dschibril jest w Koranie wymieniany z imienia w kilku miejscach, mi\u0119dzy innymi w surze 2 i surze 66. Cz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 pod opisowymi okre\u015bleniami, takimi jak duch godny zaufania <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota bezcielesna, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 zdolno\u015b\u0107 dzia\u0142ania w \u015bwiecie.\" tabindex=\"0\">Geist<\/span> lub duch \u015bwi\u0119ty <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota bezcielesna, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 zdolno\u015b\u0107 dzia\u0142ania w \u015bwiecie.\" tabindex=\"0\">Geist<\/span>, przy czym w rozumieniu islamskim duch \u015bwi\u0119ty <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota bezcielesna, kt\u00f3rej przypisuje si\u0119 zdolno\u015b\u0107 dzia\u0142ania w \u015bwiecie.\" tabindex=\"0\">Geist<\/span> jest uto\u017csamiany z D\u017cibrilem, a nie \u2013 jak w chrze\u015bcija\u0144stwie \u2013 oznacza odr\u0119bn\u0105 Bosk\u0105 Osob\u0119.<\/p><p>Tradycja islamska przypisuje D\u017cibrilowi poza przekazaniem Koranu tak\u017ce inne zadania, mi\u0119dzy innymi towarzyszenie Muhammadowi podczas nocnej podr\u00f3\u017cy i wniebowst\u0105pienia.<\/p><p>Por\u00f3wnanie trzech religii ujawnia godn\u0105 uwagi sta\u0142o\u015b\u0107. W \u017cydowskim, chrze\u015bcija\u0144skim i islamskim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez kolejne pokolenia.\" tabindex=\"0\">\u00dcberlieferung<\/span> Gabriel jest zawsze <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"W religiach abrahamowych \u2013 niebia\u0144ska istota pos\u0142a\u0144cza Boga.\" tabindex=\"0\">Engel<\/span>, kt\u00f3ry przynosi centralne Bo\u017ce or\u0119dzie. W Danielu t\u0142umaczy wizj\u0119, u \u0141ukasza zapowiada kluczowe narodziny, w islamie przekazuje ca\u0142e objawienie.<\/p><p>Ta niezmiennie trwaj\u0105ca funkcja pos\u0142a\u0144ca i po\u015brednika sprawia, \u017ce Gabriel jest jedn\u0105 z nielicznych postaci, kt\u00f3re we wszystkich trzech religiach abrahamowych odgrywaj\u0105 wyr\u00f3\u017cnion\u0105 i w swej istocie pokrewn\u0105 rol\u0119. W hierarchii anio\u0142\u00f3w zajmuje zwykle najwy\u017csze miejsce, cz\u0119sto wymieniany razem z Michaelem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dalsze odsy\u0142acze<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"\/pl\/uriel\/\">Uriel<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0179r\u00f3d\u0142a i literatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>David Mach: <em>Archangels in the Bible<\/em>. Biblical Archaeology Review, 1997.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1609,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Gabriel","_yoast_wpseo_title":"Gabriel \u2013 b\u00f3g tradycji \u017cydowskiej","_yoast_wpseo_metadesc":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"christentum","wesen_klasse":"lichtwesen","footnotes":""},"categories":[27,165,189,169,56,25,157,30],"class_list":["post-15761","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter","category-istoty-swiatla","category-judaizm","category-judentum","category-kulturen","category-kultury","category-lichtwesen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gabriel \u2013 b\u00f3g tradycji \u017cydowskiej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabriel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T14:49:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/\",\"name\":\"Gabriel \u2013 b\u00f3g tradycji \u017cydowskiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_judentum_gabriel.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:49:12+00:00\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_judentum_gabriel.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_judentum_gabriel.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bogowie z tradycji judaistycznej.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gabriel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Gabriel\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:49:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/gabriel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_judentum_gabriel.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\",\"Goetter\",\"Istoty \u015bwiat\u0142a\",\"Judaizm\",\"Judentum\",\"Kulturen\",\"Kultury\",\"Lichtwesen\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabriel \u2013 b\u00f3g tradycji \u017cydowskiej","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gabriel","og_description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T14:49:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Gabriel","datePublished":"2026-04-27T10:37:28+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","articleSection":["Goetter","Goetter","Istoty \u015bwiat\u0142a","Judaizm","Judentum","Kulturen","Kultury","Lichtwesen"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/","name":"Gabriel \u2013 b\u00f3g tradycji \u017cydowskiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","datePublished":"2026-04-27T10:37:28+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:12+00:00","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bogowie z tradycji judaistycznej."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gabriel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Gabriel","datePublished":"2026-04-27T10:37:28+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:49:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/gabriel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_judentum_gabriel.webp","articleSection":["Goetter","Goetter","Istoty \u015bwiat\u0142a","Judaizm","Judentum","Kulturen","Kultury","Lichtwesen"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Pisemny przekaz dotycz\u0105cy Gabriela si\u0119ga kilka stuleci wstecz, przy czym z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem istnia\u0142y wcze\u015bniej jeszcze starsze tradycje ustne"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}