{"id":15749,"date":"2026-04-27T10:37:01","date_gmt":"2026-04-27T10:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/nuwa-2\/"},"modified":"2026-06-18T14:48:54","modified_gmt":"2026-06-18T14:48:54","slug":"nuwa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/","title":{"rendered":"Nuwa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15749\" class=\"elementor elementor-15749 elementor-2112 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuwa, bogini tradycji chi\u0144skiej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nuwa jest bogini\u0105 tradycji chi\u0144skiej.<\/p><p><strong>Bogini stworzenia, naprawicielka nieba, pramatka ludzko\u015bci.<\/strong> N\u00fcwa jest jedn\u0105 z najstarszych bogi\u0144 chi\u0144skiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span>, nie poj\u0119ciem, lecz tw\u00f3rczo dzia\u0142aj\u0105c\u0105 si\u0142\u0105. Z cia\u0142em w\u0119\u017ca i twarz\u0105 kobiety stworzy\u0142a ludzko\u015b\u0107 z gliny lub b\u0142ota, formuj\u0105c ich w\u0142asnymi r\u0119kami b\u0105d\u017a metod\u0105 rzucania lin\u0105.<\/p><p>Nie by\u0142a sama: jej brat i ma\u0142\u017conek Fuxi pomaga\u0142 przy stworzeniu, a razem kszta\u0142towali porz\u0105dek kosmiczny.<\/p><p>Lecz niebo run\u0119\u0142o (jedna z kolumn p\u0119k\u0142a, kosmos si\u0119 przechyli\u0142), a N\u00fcwa je naprawi\u0142a \u2013 stopi\u0142a kolorowe kamienie, oczy\u015bci\u0142a niebo i ocali\u0142a \u015bwiat. Jest zarazem Stw\u00f3rczyni\u0105 i Kosmiczn\u0105 In\u017cynierk\u0105, bogini\u0105, kt\u00f3ra dzia\u0142a, gdy bogowie zawodz\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"B\u00f3g\/bogini: Uosobiona najwy\u017csza moc w panteonie danej kultury, o wyra\u017anie okre\u015blonych kompetencjach \u2013 si\u0142y natury, los, wojna, p\u0142odno\u015b\u0107. Czczona przez kulty, ofiary i instytucje \u015bwi\u0105tynne.\">Bogini<\/span><a href=\"\/pl\/chiny\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Chi\u0144ska religia bog\u00f3w, duch\u00f3w i ludowa, taoistyczna, buddyjska, konfucja\u0144ska.\">Chiny<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1559\" alt=\"Nuwa - G\u00f6tter aus der China-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuwa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">W skr\u00f3cie: Nuwa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Typ:<\/strong> G\u0142\u00f3wne b\u00f3stwo chi\u0144skie, bogini stworzenia i naprawicielka \u015bwiata<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 bog\u00f3w danej religii lub kultury.\" tabindex=\"0\">Panteon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chi\u0144ska tradycja religijno-filozoficzna, ukierunkowana na Dao, czyli Drog\u0119.\" tabindex=\"0\">Taoizm<\/span>, chi\u0144ska religia ludowa, buddyzm (wt\u00f3rnie)<br>Funkcja: stworzenie ludzi z gliny, naprawa rozbitego nieba, patronka zawierania ma\u0142\u017ce\u0144stw<br>G\u0142\u00f3wne atrybuty: w\u0119\u017cowy dolny tu\u0142\u00f3w, cyrkiel lub linijka, pi\u0119ciobarwne kamienie, kobieca forma g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci cia\u0142a<br>G\u0142\u00f3wne miejsca kultu: \u015awi\u0105tynia Nuwy-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015awi\u0105tynia<\/span> w Shexian (Hebei), siedziba Nuwy w Henanie, lokalne kapliczki<br>Ma\u0142\u017conek\/brat: Fuxi (Fukasagi-no-Sho)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Okres powstania tekst\u00f3w<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa (chin. <em>N\u00fcwa<\/em>) jest jednym z najstarszych chi\u0144skich b\u00f3stw stworzenia. Pierwsze \u015bwiadectwa literackie w <em>Shanhaijing<\/em> (Klasyk G\u00f3r i M\u00f3rz, IV\u2013I w. p.n.e.) oraz w <em>Huainanzi<\/em> (II w. p.n.e.).<\/p><p>Okres najwi\u0119kszego rozkwitu jej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korea\u0144skie poj\u0119cie g\u0142\u0119boko zakorzenionego, skumulowanego smutku i nierozwi\u0105zanej niesprawiedliwo\u015bci; klasycznie nap\u0119dza motyw Cheonyeo-gwishin.\">Han<\/span> \u2013 dynastia Han (na reliefach z okresu <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korea\u0144skie poj\u0119cie g\u0142\u0119boko zakorzenionego, skumulowanego smutku i nierozwi\u0105zanej niesprawiedliwo\u015bci; nap\u0119dza motyw Cheonyeo-gwishin.\">Han<\/span> cz\u0119sto przedstawiana z Fuxi). We wsp\u00f3\u0142czesnym kulcie ludowym obecna do dzi\u015b, szczeg\u00f3lnie w Hebei i Henanie. We wsp\u00f3\u0142czesnych Chinach kontynentalnych coraz cz\u0119\u015bciej \u015bwi\u0119towana og\u00f3lnonarodowo jako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy okre\u015blone wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> 'Pierwszej Matki&#8217;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zasi\u0119g geograficzny<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G\u0142\u00f3wne miejsca kultu: <strong>\u015awi\u0105tynia Nuwy \u2013 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015awi\u0105tynia<\/span> w Shexian<\/strong> (Hebei, jedna z najwa\u017cniejszych \u015bwi\u0105ty\u0144 b\u00f3stwa stworzenia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015awi\u0105tynia<\/span> w Chinach), <strong>Siedziba Nuwy<\/strong> w Henanie (mityczne miejsce dzia\u0142ania), kapliczki w Sichuan i Shaanxi. W tajwa\u0144skim kulcie ludowym reprezentowana w niekt\u00f3rych \u015bwi\u0105tyniach <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chi\u0144ska tradycja religijno-filozoficzna, ukierunkowana na Dao, czyli Drog\u0119.\" tabindex=\"0\">Taoizmu<\/span>. W diasporze chi\u0144skiej za granic\u0105 rzadziej spotykana ni\u017c inne g\u0142\u00f3wne b\u00f3stwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stan \u017ar\u00f3de\u0142<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G\u0142\u00f3wne \u017ar\u00f3d\u0142a: <em>Shanhaijing<\/em>, <em>Huainanzi<\/em>, <em>Liezi<\/em>, <em>Fengsu Tongyi<\/em> (<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korea\u0144skie poj\u0119cie g\u0142\u0119boko zakorzenionego, skumulowanego smutku i nierozwi\u0105zanej niesprawiedliwo\u015bci; nap\u0119dza motyw Cheonyeo-gwishin.\">Han<\/span> \u2013 okres Han). Nawi\u0105zania w liryce z epoki Tang i Song. Literatura przedmiotowa: Birrell, <em>Chinese Mythology. An Introduction<\/em>; Yang\/An, <em>Handbook of Chinese Mythology<\/em>; Werner, <em>Myths and Legends of China<\/em>; Lewis, <em>The Flood Myths of Early China<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nazwa i sposoby zapisu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa przedstawiana jest jako hybryda \u2013 g\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a pi\u0119knej kobiety, dolna cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a d\u0142ugiego w\u0119\u017ca, cz\u0119sto w kolorze zielonym lub srebrnym. Ma d\u0142ugie w\u0142osy, niekiedy diadem lub koron\u0119. W d\u0142oniach trzyma cyrkiel-kwadrat (kosmiczne narz\u0119dzie pomiarowe) lub otaczaj\u0105 j\u0105 setki drobnych postaci ludzkich (jej stworzenia).<\/p><p>Zawalenie si\u0119 nieba przedstawiane jest obrazowo jako z\u0142amana lub krzywo nachylona kolumna, kt\u00f3r\u0105 N\u00fcwa naprawia, topi\u0105c kamienie o barwach t\u0119czy. Obok niej cz\u0119sto ukazany jest Fuxi z cyrklem (m\u0119ski odpowiednik kwadratu).<\/p><p>W\u0105\u017c oznacza tu co\u015b pierwotnego \u2013 jest daleki od z\u0142a, symbolizuje przemian\u0119, zrzucanie sk\u00f3ry, odnow\u0119. W sztuce N\u00fcwa ukazywana jest cz\u0119sto majestatycznie, lecz aktywnie: zaanga\u017cowana w prac\u0119, inaczej ni\u017c zasiadaj\u0105cy na tronie Yuhuang.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa jest w czasach wsp\u00f3\u0142czesnych mniej aktywnie czczona ni\u017c w przesz\u0142o\u015bci. W staro\u017cytnych Chinach istnia\u0142y kapliczki N\u00fcwy, szczeg\u00f3lnie w Shandong i Shaanxi. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wyobra\u017cenia i zwyczaje religijne powszechne w \u017cyciu codziennym.\" tabindex=\"0\">Religia ludowa<\/span> postrzega j\u0105 jako kosmiczn\u0105 matk\u0119 \u2013 wszyscy ludzie s\u0105 jej stworzeniami, a zatem \u017ar\u00f3d\u0142em wsp\u00f3\u0142czucia. W <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chi\u0144ska tradycja religijno-filozoficzna, ukierunkowana na Dao, czyli Drog\u0119.\" tabindex=\"0\">Taoizmie<\/span> N\u00fcwa zosta\u0142a skanoizowana, lecz jako si\u0142a wt\u00f3rna wobec Sanqing (Najwy\u017cszych).<\/p><p>W odr\u00f3\u017cnieniu od Yuhuang (administratora) lub Yanluo (s\u0119dziego), N\u00fcwa jest Stw\u00f3rczyni\u0105 \u2013 bez niej nie istnieje \u017caden \u015bwiat.<\/p><p>Jej rola ma charakter przede wszystkim mitologiczno-teologiczny, nie <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nale\u017c\u0105cy do ustalonego religijnego porz\u0105dku dzia\u0142a\u0144.\" tabindex=\"0\">rytualny<\/span>. Wsp\u00f3\u0142czesny <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 religijnych czynno\u015bci kultowych sprawowanych na cze\u015b\u0107 b\u00f3stwa lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">kult<\/span> jest rzadki; zamiast tego N\u00fcwa jest wszechobecna kulturowo \u2013 chi\u0144ska literatura odwo\u0142uje si\u0119 do niej, arty\u015bci czerpi\u0105 z jej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span>, a uczeni wskazuj\u0105 j\u0105 jako korze\u0144 koncepcji stworzenia. Jest raczej archetypem ni\u017c aktywn\u0105 bogini\u0105.<\/p><h3>Wygl\u0105d i symbolika<\/h3><p><em>N\u00fcwa<\/em> przedstawiana jest jako kobieta z w\u0119\u017cowym ogonem, cz\u0119sto z nagim torsem i widocznym biustem, co podkre\u015bla jej funkcj\u0119 rodzicielskiej matki. W niekt\u00f3rych przedstawieniach trzyma ber\u0142o lub cyrkiel. Cz\u0119sto ukazywana jest obok swego partnera Fuxi, r\u00f3wnie\u017c postaci o w\u0119\u017cowej formie. Jej barwy s\u0105 zmienne: cz\u0119sto czerwona lub z\u0142ota.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Nuwa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najwa\u017cniejsze aspekty N\u00fcwy w skr\u00f3cie. Poni\u017csze pola podsumowuj\u0105 pochodzenie, funkcj\u0119, wygl\u0105d, kult, symbole i kulturowe paralele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst kulturowy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa powstaje w jednej tradycji z samego prachaosu, w innej jest siostr\u0105 (a p\u00f3\u017aniej ma\u0142\u017conk\u0105) <em>Fuxi<\/em>, jej m\u0119skiego odpowiednika, kt\u00f3ry stworzy\u0142 trigramy I Ching. Na reliefach z okresu <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korea\u0144skie poj\u0119cie g\u0142\u0119boko zakorzenionego, skumulowanego smutku i nierozwi\u0105zanej niesprawiedliwo\u015bci; nap\u0119dza motyw Cheonyeo-gwishin.\">Han<\/span> para ta przedstawiana jest cz\u0119sto z przeplataj\u0105cymi si\u0119 w\u0119\u017cowymi tu\u0142owiami \u2013 jako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy okre\u015blone wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> kosmicznego zjednoczenia.<\/p><p>G\u0142\u00f3wne mity: (1) stworzenie ludzi z \u017c\u00f3\u0142tej gliny (najpierw misternie uformowanych, nast\u0119pnie masowo odrzucanych przez strz\u0105sanie powroza pokrytego b\u0142otem, sk\u0105d pochodzi hierarchia spo\u0142eczna); (2) naprawa rozbitego nieba po walce mi\u0119dzy Gonggongiem a Zhuanxu przez stopienie pi\u0119ciobarwnych kamieni i wype\u0142nienie p\u0119kni\u0119\u0107 niebosk\u0142onu; (3) ustanowienie instytucji ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dotyczy<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stw\u00f3rczyni ludzi, patronka kobiecej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Rytualny przej\u015bcie, przez kt\u00f3re kto\u015b zostaje przyj\u0119ty do nowego statusu lub wsp\u00f3lnoty.\" tabindex=\"0\">inicjacji<\/span> i zawierania ma\u0142\u017ce\u0144stw. <em>Naprawicielka \u015bwiata<\/em> \u2013 unikalna koncepcja chi\u0144skiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Naukowa wiedza o Bogu i wierze danej religii.\" tabindex=\"0\">teologii<\/span> stworzenia: po akcie stw\u00f3rczym nast\u0119puje faza kosmicznej krucho\u015bci, kt\u00f3r\u0105 N\u00fcwa uzdrawia. Patronka narodzin (w niekt\u00f3rych tradycjach bogini porodu). We wsp\u00f3\u0142czesnych Chinach coraz cz\u0119\u015bciej odbierana jako feministyczny <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy okre\u015blone wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> kobiecej tradycji stw\u00f3rczej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forma<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Charakterystyczna forma: kobieca sylwetka g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci cia\u0142a z d\u0142ugimi czarnymi w\u0142osami, d\u0142ug\u0105 szat\u0105 dworsk\u0105, w d\u0142oni <em>cyrkiel<\/em> (gui) lub <em>linijka<\/em> (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znak zast\u0119puj\u0105cy okre\u015blone wyobra\u017cenie lub znaczenie.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> budowania \u0142adu \u015bwiata). Dolna cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a przechodzi w <em>w\u0119\u017ca<\/em> (lub smoka). Na reliefach z okresu <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korea\u0144skie poj\u0119cie g\u0142\u0119boko zakorzenionego, skumulowanego smutku i nierozwi\u0105zanej niesprawiedliwo\u015bci; nap\u0119dza motyw Cheonyeo-gwishin.\">Han<\/span> cz\u0119sto przedstawiana parami z Fuxi, ich w\u0119\u017cowe tu\u0142owie s\u0105 przeplataj\u0105ce si\u0119 (zjednoczenie Yin i Yang). Niekiedy w d\u0142oni trzyma te\u017c pi\u0119ciobarwne kamienie (materia\u0142 naprawczy). Karnacja zazwyczaj jasna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obszar dzia\u0142ania<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Obszar dzia\u0142ania:<\/strong> N\u00fcwa by\u0142a w wiejskim kulcie ludowym wzywana szczeg\u00f3lnie przy narodzinach i zawieraniu ma\u0142\u017ce\u0144stw. W g\u0142\u00f3wnych o\u015brodkach kultu (Shexian, Henan) odbywaj\u0105 si\u0119 doroczne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cz\u0142owiek odbywaj\u0105cy motywowan\u0105 religijnie podr\u00f3\u017c do \u015bwi\u0119tego miejsca.\" tabindex=\"0\">festiwale pielgrzymkowe<\/span>. We wsp\u00f3\u0142czesnych Chinach kontynentalnych odbierana coraz cz\u0119\u015bciej jako 'Pierwsza Matka&#8217; w og\u00f3lnonarodowej tradycji mitologicznej (cz\u0119sto w cieniu cz\u0119\u015bciej wzywanych Mazu, Guanyin lub Yuhuang). W Hongkongu i na Tajwanie jej rola jest raczej marginalna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrona<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W\u0119\u017cowy tu\u0142\u00f3w, cyrkiel (gui), linijka, pi\u0119ciobarwne kamienie (materia\u0142 naprawczy), \u017c\u00f3\u0142ta glina (materia\u0142 stw\u00f3rczy), liny. \u015awi\u0119te ro\u015bliny: brzoskwinia (symbolika siostrzana z Fuxi). \u015awi\u0119ta liczba: 5 (pi\u0119ciobarwne kamienie, pi\u0119\u0107 \u017cywio\u0142\u00f3w). \u015awi\u0119te barwy: \u017c\u00f3\u0142ta, z\u0142ota.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Istoty pokrewne<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Fuxi<\/em> (Chiny, m\u0119ski odpowiednik), <em>Tiamat<\/em> (Mezopotamia, stw\u00f3rczyni o smoczej formie \u2013 godna uwagi paralela), <em>Izanami<\/em> (Japonia, bogini stworzenia), <em>Sarasvati<\/em> (hinduizm, cz\u0119\u015bciowo \u017ce\u0144ska funkcja stw\u00f3rcza), <em>Eve<\/em> (tradycja judeo-chrze\u015bcija\u0144ska, pierwsza kobieta, lecz nie stw\u00f3rczyni), <em>Pachamama<\/em> (Inkowie, Matka Ziemia), <em>Gaia<\/em> (Grecja, Matka Ziemia, prastw\u00f3rczyni). Unikalne po\u0142\u0105czenie 'stw\u00f3rczyni ludzi + naprawicielka \u015bwiata + w\u0119\u017cowy tu\u0142\u00f3w&#8217; wyst\u0119puje wy\u0142\u0105cznie w tradycji chi\u0144skiej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praktyczne \u015brodki ochronne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amulety i symbole ochronne<\/strong><\/p><p>N\u00fcwa, bogini stworzenia i naprawy, wi\u0105zana jest w chi\u0144skiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Religijno\u015b\u0107 prze\u017cywana na co dzie\u0144, cz\u0119sto obok oficjalnej doktryny.\" tabindex=\"0\">pobo\u017cno\u015bci ludowej<\/span> z ochron\u0105 przede wszystkim poprzez <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Powtarzaj\u0105cy si\u0119 element tre\u015bciowy w sztuce lub narracji.\" tabindex=\"0\">motyw<\/span> pi\u0119ciobarwnych kamieni, kt\u00f3rymi za\u0142ata\u0142a rozbite niebo.<\/p><p>Kolorowe kamyczki i wisiorki z jadeitu by\u0142y w p\u00f3\u017aniejszych czasach uwa\u017cane za znaki kosmicznego porz\u0105dku i noszone jako przedmioty przynosz\u0105ce szcz\u0119\u015bcie i ochron\u0119, zw\u0142aszcza dla ochrony kobiet w ci\u0105\u017cy i noworodk\u00f3w, gdy\u017c N\u00fcwa czczona by\u0142a zarazem jako za\u0142o\u017cycielka ma\u0142\u017ce\u0144stwa i stw\u00f3rczyni ludzi.<\/p><p>W sztuce sepulkralnej epoki Han pojawia si\u0119 ona cz\u0119sto wraz z Fuxi jako spleciona para w\u0119\u017cy; takie podw\u00f3jne przedstawienia na reliefach grobowych i br\u0105zowych lustrach pe\u0142ni\u0142y funkcj\u0119 apotropaiczn\u0105 i mia\u0142y chroni\u0107 zmar\u0142ych w porz\u0105dku za\u015bwiat\u00f3w.<\/p><h3><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 religijnych czynno\u015bci kultowych sprawowanych na cze\u015b\u0107 b\u00f3stwa lub \u015bwi\u0119tej postaci.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> i cze\u015b\u0107<\/h3><p><em>N\u00fcwa<\/em> by\u0142a czczona w zorganizowanych kultach rzadziej ni\u017c inne chi\u0144skie b\u00f3stwa, lecz zakorzeniona jest w zwyczajach ludowych jako Stw\u00f3rczyni. W r\u00f3\u017cnych regionach Chin istniej\u0105 \u015bwi\u0105tynie N\u00fcwy. Jej dzie\u0144 \u015bwi\u0105teczny jest miejscami nadal obchodzony. Reprezentuje ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 ponad podzia\u0142em na konfucjanizm i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">Taoizm<\/span>.<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chi\u0144ska tradycja religijno-filozoficzna, ukierunkowana na Dao, czyli Drog\u0119.\" tabindex=\"0\">Taoizm<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuwa, paralele w innych kulturach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa przypomina hebrajsk\u0105 Ew\u0119 (matk\u0119 ludzko\u015bci), greck\u0105 Pandor\u0119 (stw\u00f3rczyni\u0119 ludzi) i indyjsk\u0105 Aditi (kosmiczn\u0105 pramaterk\u0119). W odr\u00f3\u017cnieniu od Ewy (biernej, grzesznej), N\u00fcwa jest aktywna i naprawcza \u2013 naprawia swoje stworzenie. Z Pandor\u0105 (stworzenia, lecz i nieszcz\u0119\u015bcie) \u0142\u0105czy j\u0105 ambiwalencja. Z Aditi (kosmiczna matka) \u0142\u0105czy j\u0105 status pierwotno\u015bci.<\/p><p>Z egipskim Atum lub indyjskim Brahma (stw\u00f3rc\u0105) \u0142\u0105czy j\u0105 rola stw\u00f3rcza, lecz N\u00fcwa jest \u017ce\u0144ska, co jest rzadko\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d b\u00f3stw stworzenia. Z meksyka\u0144skim Ometecuhtli (dualny stw\u00f3rca) \u0142\u0105czy j\u0105 aspekt wsp\u00f3\u0142tworzenia (z Fuxi). Unikalna jest forma w\u0119\u017cowa: \u0142\u0105czy pierwotn\u0105 dziko\u015b\u0107 z kobiec\u0105 moc\u0105 stw\u00f3rcz\u0105 \u2013 nie jest to transcendentna bogini, lecz taka, kt\u00f3ra dzia\u0142a z ca\u0142\u0105 dusz\u0105 i cia\u0142em.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp93532be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp93532be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpbdf1e98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpbdf1e98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stworzenie ludzi z gliny<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp11df5e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp11df5e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb0bf581 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpb0bf581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do najbardziej znanych opowie\u015bci o N\u00fcwie nale\u017cy stworzenie ludzi. Szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 wersj\u0119 przekazuje <em>Fengsu tongyi<\/em>, pismo uczonego Ying Shao z drugiego wieku naszej ery.<\/p><p>Wed\u0142ug tej wersji N\u00fcwa, po rozdzieleniu nieba i ziemi, gdy \u015bwiat by\u0142 jeszcze pusty, formowa\u0142a z \u017c\u00f3\u0142tej gliny figurki. Stworzenia te o\u017cywa\u0142y i zaludnia\u0142y ziemi\u0119.<\/p><p>Praca okaza\u0142a si\u0119 jednak zbyt mozolna, by w ten spos\u00f3b zape\u0142ni\u0107 ca\u0142y \u015bwiat. Wed\u0142ug przekazu N\u00fcwa zanurzy\u0142a nast\u0119pnie lin\u0119 lub powr\u00f3z w b\u0142ocie i strz\u0105sa\u0142a przywieraj\u0105c\u0105 glin\u0119.<\/p><p>Figurki formowane pojedynczo i starannie sta\u0142y si\u0119 wed\u0142ug tej wyk\u0142adni lud\u017ami szlachetnymi i bogatymi, a te powsta\u0142e z rozbryzganych grudek gliny \u2013 prostymi i biednymi. Opowie\u015b\u0107 zawiera zatem rys etiologiczny: wyja\u015bnia nier\u00f3wno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 jako nast\u0119pstwo r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w powstania.<\/p><p>Ta historia stworzenia jest w chi\u0144skim <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekazie<\/span> po\u015bwiadczona stosunkowo p\u00f3\u017ano. Starsze teksty wzmiankuj\u0105 N\u00fcw\u0119, nie przypisuj\u0105c jej wprost stworzenia ludzi. Badacze dyskutuj\u0105 zatem, czy chodzi o star\u0105 tradycj\u0119 ustn\u0105 utrwalon\u0105 na pi\u015bmie dopiero w p\u00f3\u017anym okresie, czy o m\u0142odsz\u0105 rozbudow\u0119 w\u0105tku.<\/p><p>Glina jako materia\u0142 stw\u00f3rczy \u0142\u0105czy t\u0119 opowie\u015b\u0107 z podobnymi motywami w innych kulturach, bez konieczno\u015bci wnioskowania o bezpo\u015bredniej zale\u017cno\u015bci. Istotne jest, \u017ce N\u00fcwa w chi\u0144skiej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span> nie pozostaje odleg\u0142ym b\u00f3stwem stw\u00f3rczym, lecz przedstawiana jest jako posta\u0107 dzia\u0142aj\u0105ca rzemie\u015blniczo, pracuj\u0105ca bezpo\u015brednio z materi\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc00eb6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpc00eb6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6518e4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp6518e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naprawa nieba<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc75ce3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc75ce3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpbd82004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpbd82004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Druga wielka opowie\u015b\u0107 o N\u00fcwie dotyczy naprawy uszkodzonego nieba. Najbardziej szczeg\u00f3\u0142owa wersja zawarta jest w <em>Huainanzi<\/em>, filozoficznym zbiorze pism z drugiego wieku przed nasz\u0105 er\u0105.<\/p><p>Wed\u0142ug tej wersji porz\u0105dek \u015bwiata popad\u0142 w katastrof\u0119: cztery filary podtrzymuj\u0105ce niebo run\u0119\u0142y, samo niebo rozdar\u0142o si\u0119, ziemia pop\u0119ka\u0142a, szala\u0142y po\u017cary, a wody zala\u0142y l\u0105d.<\/p><p>W niekt\u00f3rych wersjach to zniszczenie wi\u0105zane jest z walk\u0105 mi\u0119dzy b\u00f3stwami Gonggongiem a Zhuanxu, w toku kt\u00f3rej Gonggong uderzy\u0142 w g\u00f3r\u0119 Buzhou.<\/p><p>N\u00fcwa przywr\u00f3ci\u0142a porz\u0105dek. Stopi\u0142a kamienie w pi\u0119ciu barwach i za\u0142ata\u0142a nimi rozdarcie w niebie. Jako nowe podpory u\u017cy\u0142a odci\u0119tych n\u00f3g olbrzymiego \u017c\u00f3\u0142wia, ustawiaj\u0105c je w czterech stronach \u015bwiata.<\/p><p>Zabi\u0142a czarnego smoka, by ujarzmi\u0107 w\u015bciek\u0142e wody, i usypa\u0142a popi\u00f3\u0142 ze spalonej trzciny, by cofn\u0105\u0107 powodzie. Po tym czynie \u015bwiat powr\u00f3ci\u0142 do spokoju.<\/p><p>Opowie\u015b\u0107 ta ukazuje N\u00fcw\u0119 w g\u0142\u00f3wnej roli kosmologicznej. Jest ona Stw\u00f3rczyni\u0105, a zarazem Stra\u017cniczk\u0105 porz\u0105dku, kt\u00f3ra przywraca sprawno\u015b\u0107 wszech\u015bwiata po katastrofie. Pi\u0119ciobarwne kamienie i cztery strony \u015bwiata \u0142\u0105cz\u0105 ten <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana opowie\u015b\u0107 o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> z p\u00f3\u017aniejsz\u0105 nauk\u0105 o pi\u0119ciu fazach przemian i kosmologiczn\u0105 systematyk\u0105 epoki Han.<\/p><p>Niekt\u00f3rzy badacze odczytuj\u0105 zatem ten tekst r\u00f3wnie\u017c jako wt\u00f3rne wpisanie starszej opowie\u015bci w uczone \u015bwiatopogl\u0105dy danej epoki. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana opowie\u015b\u0107 o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">Mit<\/span> dostarcza zarazem wyja\u015bnienia, dlaczego niebo w dawnym chi\u0144skim wyobra\u017ceniu wydaje si\u0119 lekko pochylone \u2013 gdy\u017c naprawa nie by\u0142a doskona\u0142a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd0a12c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpd0a12c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf8c67b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpf8c67b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00fcwa i Fuxi: rodze\u0144stwo o w\u0119\u017cowych cia\u0142ach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb693a30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpb693a30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp236b4ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp236b4ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>W licznych \u017ar\u00f3d\u0142ach N\u00fcwa pojawia si\u0119 u boku Fuxi, kt\u00f3ry uchodzi cz\u0119sto za jej brata, a w niekt\u00f3rych wersjach r\u00f3wnie\u017c za jej ma\u0142\u017conka; samodzielnie wyst\u0119puje tam rzadko.<\/p><p>Oboje przedstawiani s\u0105 w tradycji obrazowej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekazu<\/span> z ludzkim torsem i w\u0119\u017cowym lub smoczym tu\u0142owiem, kt\u00f3rych ogony s\u0105 splecione. Przedstawienie to jest od epoki Han dobrze po\u015bwiadczone na reliefach grobowych, malowid\u0142ach na jedwabiu i rytach w kamieniu, mi\u0119dzy innymi na s\u0142ynnych reliefach sanktuari\u00f3w Wu Liang z drugiego wieku naszej ery.<\/p><p>Na tych wizerunkach N\u00fcwa i Fuxi trzymaj\u0105 cz\u0119sto w d\u0142oniach narz\u0119dzia: N\u00fcwa cyrkiel, Fuxi k\u0105townik. Atrybuty te przypisuj\u0105 im rol\u0119 ustanawiaczy porz\u0105dku, kt\u00f3rzy mierz\u0105 okr\u0105g i kwadrat, niebo i ziemi\u0119, a tym samym rz\u0105dz\u0105 \u015bwiatem.<\/p><p>Splecione tu\u0142owie by\u0142y wielokrotnie interpretowane jako obraz po\u0142\u0105czenia Yin i Yang oraz rozmna\u017cania si\u0119.<\/p><p>Osobna opowie\u015b\u0107 przedstawia N\u00fcw\u0119 i Fuxi jako ocala\u0142ych z wielkiej powodzi. Po tym, gdy wszyscy inni ludzie zgin\u0119li, rodze\u0144stwo bierze \u015blub, by kontynuowa\u0107 ludzko\u015b\u0107 \u2013 lecz dopiero po znaku daj\u0105cym im na to przyzwolenie, na przyk\u0142ad gdy dwa oddzielnie zapalone s\u0142upy dymu \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119.<\/p><p>Ta opowie\u015b\u0107 o rodze\u0144stwie po potopie jest rozpowszechniona w Chinach i w\u015br\u00f3d licznych lud\u00f3w po\u0142udniowo-zachodnich Chin oraz przekazana w wielu regionalnych wariantach. Badacze dostrzegaj\u0105 w niej stary, szeroko rozpowszechniony materia\u0142 narracyjny, kt\u00f3ry dopiero w toku <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekazu<\/span> zosta\u0142 trwale zwi\u0105zany z imionami N\u00fcwy i Fuxi. Para ta stoi zatem u pocz\u0105tku zar\u00f3wno kosmicznego, jak i spo\u0142ecznego porz\u0105dku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5cae065 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5cae065\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe3c2260 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe3c2260\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przekaz \u017ar\u00f3d\u0142owy i przemiany postaci N\u00fcwy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpeb38fb4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpeb38fb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa06e326 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa06e326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To, co wiemy o N\u00fcwie, pochodzi z d\u0142ugiego szeregu tekst\u00f3w r\u00f3\u017cnego wieku i r\u00f3\u017cnego gatunku. Najwcze\u015bniejsze wzmianki znajduj\u0105 si\u0119 w dzie\u0142ach z okresu p\u00f3\u017anego Zhou i epoki Han. <em>Shanhai jing<\/em>, czyli <em>Buch von den Bergen und Meeren<\/em>, wymienia N\u00fcw\u0119, nie podaj\u0105c jednak rozwini\u0119tego obrazu mitologicznego.<\/p><p>Poeta Qu Yuan zadaje w swym poemacie <em>Tianwen<\/em>, czyli <em>Himmelsfragen<\/em>, pytanie dotycz\u0105ce N\u00fcwy, kt\u00f3re pokazuje, \u017ce jej posta\u0107 ju\u017c w\u00f3wczas sprawia\u0142a wra\u017cenie wymagaj\u0105cej wyja\u015bnienia. <em>Huainanzi<\/em> i <em>Liezi<\/em> przekazuj\u0105 napraw\u0119 nieba, za\u015b <em>Fengsu tongyi<\/em> \u2013 stworzenie ludzi.<\/p><p>Ten rozproszony <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekaz<\/span> oznacza, \u017ce nie istnieje jednolita, zamkni\u0119ta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span> N\u00fcwy. Poszczeg\u00f3lne opowie\u015bci by\u0142y zapisywane w r\u00f3\u017cnych czasach i w r\u00f3\u017cnych kontekstach, cz\u0119sto przez uczonych, kt\u00f3rzy wpisywali starsze w\u0105tki ustne w sw\u00f3j w\u0142asny obraz \u015bwiata.<\/p><p>Badania, na przyk\u0142ad w pracach sinolog\u00f3w takich jak Anne Birrell lub we wcze\u015bniejszych opracowaniach, wykaza\u0142y, \u017ce rola N\u00fcwy nie pozostawa\u0142a przy tym sta\u0142a.<\/p><p>We wczesnym <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazywanie wiedzy i narracji przez pokolenia.\" tabindex=\"0\">przekazie<\/span> wysuwa si\u0119 ona na pierwszy plan jako samodzielna, pot\u0119\u017cna posta\u0107 stw\u00f3rcza. W p\u00f3\u017aniejszej, silniej usystematyzowanej <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologii<\/span> i w dziejopisarstwie euhemerycznym by\u0142a ona coraz cz\u0119\u015bciej w\u0142\u0105czana w szereg bohater\u00f3w kulturowych i praodleg\u0142ych w\u0142adc\u00f3w, przy czym nierzadko podporz\u0105dkowywana Fuxi.<\/p><p>Ze stw\u00f3rczego <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w obr\u0119bie danej religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwa<\/span> stawa\u0142a si\u0119 miejscami legendarn\u0105 w\u0142adczyni\u0105 czas\u00f3w pierwotnych. Przemiana ta stanowi przyk\u0142ad tego, jak chi\u0144ska tradycja przetwarza\u0142a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana opowie\u015b\u0107 o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> w histori\u0119. Kto chce zrozumie\u0107 N\u00fcw\u0119, musi zatem odr\u00f3\u017cnia\u0107 poszczeg\u00f3lne warstwy przekazu i nie mo\u017ce bra\u0107 p\u00f3\u017anej systematyzacji za pierwotny obraz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd5071e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpd5071e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd763481 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd763481\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult, \u015bwi\u0105tynie i ludowe formy kultu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp31dd907 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp31dd907\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4df8599 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp4df8599\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00fcwa by\u0142a, poza swoj\u0105 rol\u0105 literackiej postaci mitologicznej, r\u00f3wnie\u017c przedmiotem rzeczywistej czci. W r\u00f3\u017cnych regionach Chin, szczeg\u00f3lnie w prowincji Hebei i w Shanxi, istniej\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Budowla s\u0142u\u017c\u0105ca czci jednego lub wielu b\u00f3stw.\" tabindex=\"0\">\u015bwi\u0105tynie<\/span> i miejsca kultu jej po\u015bwi\u0119cone.<\/p><p>Jednym ze znanych kompleks\u00f3w jest Pa\u0142ac Wahuang w pobli\u017cu Shexian w Hebei \u2013 kompleks \u015bwi\u0105tynny wykuty w skale, kt\u00f3rego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 wczesnego \u015bredniowiecza i kt\u00f3ry do dzi\u015b jest miejscem pielgrzymek.<\/p><p>W kontek\u015bcie religii ludowej N\u00fcwa wzywana by\u0142a przede wszystkim jako <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istota czczona jako boska w obr\u0119bie danej religii.\" tabindex=\"0\">b\u00f3stwo<\/span> zwi\u0105zane z p\u0142odno\u015bci\u0105, pragnieniem potomstwa i zawieraniem ma\u0142\u017ce\u0144stw.<\/p><p>Funkcja ta wynika logicznie z jej roli Stw\u00f3rczyni ludzi i za\u0142o\u017cycielki ma\u0142\u017ce\u0144stwa. W niekt\u00f3rych przekazach uchodzi ona wprost za tw\u00f3rczyni\u0119 porz\u0105dku ma\u0142\u017ce\u0144skiego i instytucji swatania. W jej o\u015brodkach kultu spotykane s\u0105 odpowiednie zwyczaje, podczas kt\u00f3rych kobiety prosz\u0105 o potomstwo.<\/p><p>O dok\u0142adnej historii jej kultu wiadomo mniej, ni\u017c mo\u017cna by oczekiwa\u0107. Pisemne \u017ar\u00f3d\u0142a skupiaj\u0105 si\u0119 na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Przekazana opowie\u015b\u0107 o bogach, pocz\u0105tkach i porz\u0105dku \u015bwiata.\" tabindex=\"0\">micie<\/span>, podczas gdy praktyka rytualna na miejscu jest udokumentowana jedynie fragmentarycznie, a ponadto wykazuje znaczne regionalne zr\u00f3\u017cnicowanie.<\/p><p>W\u015br\u00f3d niechi\u0144skich lud\u00f3w po\u0142udniowo-zachodnich Chin, na przyk\u0142ad Miao i innych, N\u00fcwa \u017cyje ponadto we w\u0142asnych tradycjach narracyjnych powi\u0105zanych z histori\u0105 rodze\u0144stwa po potopie.<\/p><p>Wsp\u00f3\u0142czesna cze\u015b\u0107 \u0142\u0105czy si\u0119 cz\u0119\u015bciowo z lokaln\u0105 turystyk\u0105 oraz z nowo rozbudzonym zainteresowaniem N\u00fcw\u0105 jako kulturow\u0105 postaci\u0105 identyfikacji. Z religioznawczego punktu widzenia N\u00fcwa jest przyk\u0142adem postaci stoj\u0105cej pomi\u0119dzy uczon\u0105 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Og\u00f3\u0142 przekazanych opowie\u015bci o bogach danej kultury.\" tabindex=\"0\">mitologi\u0105<\/span>, \u017cywym kultem ludowym a nowoczesn\u0105 polityk\u0105 symboliczn\u0105.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dalsze odsy\u0142acze<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"\/pl\/yuhuang\/\">Yuhuang, p\u00f3\u017aniejszy g\u0142\u00f3wny w\u0142adca niebios<\/a><\/li><li><a href=\"\/pl\/izanami\/\">Izanami, japo\u0144ska paralela stw\u00f3rcza<\/a><\/li><li><a href=\"\/pl\/tiamat\/\">Tiamat, mezopotamska paralela \u2013 stw\u00f3rczyni o smoczej formie<\/a><\/li><li><a href=\"\/pl\/chiny\/\">Chiny, przegl\u0105d panteonu<\/a><\/li><li><a href=\"\/pl\/bostwa-najwyzsze\/\">Najwy\u017csze b\u00f3stwa, podkategoria<\/a><\/li><li><a href=\"\/pl\/bostwa\/\">Bogowie, przegl\u0105d klas<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura naukowa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Birrell, Anne: <em>Chinese Mythology. An Introduction<\/em>. Baltimore 1993.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Lewis, Mark Edward: <em>The Flood Myths of Early China<\/em>. Albany 2006.<\/span><\/li><li><em>Huainanzi<\/em> i <em>Shanhaijing<\/em> (liczne przek\u0142ady).<\/li><li>Walde, Christine (red.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (has\u0142o 'N\u00fcwa&#8217;).<\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Dalsze standardowe opracowania w <a href=\"\/pl\/literatura\/\">bibliografii<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1559,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"N\u00fcwa","_yoast_wpseo_title":"Nuwa, bogini stworzenia i naprawicielka nieba","_yoast_wpseo_metadesc":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[49,27,25],"class_list":["post-15749","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-goetter","category-kulturen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nuwa, bogini stworzenia i naprawicielka nieba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuwa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T14:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/\",\"name\":\"Nuwa, bogini stworzenia i naprawicielka nieba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_nuwa.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:48:54+00:00\",\"description\":\"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_nuwa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_nuwa.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der China-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Nuwa\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T14:48:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/\"},\"wordCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/pl\\\/nuwa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_nuwa.webp\",\"articleSection\":[\"China\",\"Goetter\",\"Kulturen\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"description\":\"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuwa, bogini stworzenia i naprawicielka nieba","description":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nuwa","og_description":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T14:48:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Nuwa","datePublished":"2026-04-27T10:37:01+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:48:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","articleSection":["China","Goetter","Kulturen"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/","name":"Nuwa, bogini stworzenia i naprawicielka nieba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","datePublished":"2026-04-27T10:37:01+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:48:54+00:00","description":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der China-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Nuwa","datePublished":"2026-04-27T10:37:01+00:00","dateModified":"2026-06-18T14:48:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/nuwa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_nuwa.webp","articleSection":["China","Goetter","Kulturen"],"inLanguage":"pl-PL","description":"Stw\u00f3rczyni ludzko\u015bci, naprawicielka zawalonego nieba i posta\u0107 o w\u0119\u017cowym ciele \u2013 pierwotna si\u0142a w chi\u0144skiej mitologii."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15749\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}