{"id":142072,"date":"2026-09-03T09:30:43","date_gmt":"2026-09-03T09:30:43","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=142072"},"modified":"2026-09-03T10:24:23","modified_gmt":"2026-09-03T10:24:23","slug":"hawaiisk-tradisjon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/hawaiisk-tradisjon\/","title":{"rendered":"Hawaiisk tradisjon"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hawaiiske guder, Pele og Hawaiis \u00e5ndeverden<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

De polynesiske innbyggerne p\u00e5 Hawaii, som sannsynligvis ble bosatt fra 1000- til 1200-tallet fra Samfunns\u00f8yene og Marquesas\u00f8yene, utviklet med kapu-regelsystemet, vulkangudinnen Pele og familienes beskyttende \u00e5nder, aumakua, en selvstendig religi\u00f8s tradisjon. Etter at kapu-systemet ble avskaffet i 1819 og misjoneringen startet i 1820, har den opplevd en fortsatt kulturell gjenoppblomstring siden Hawaiian Renaissance p\u00e5 1970-tallet.<\/p>\n

Hawaiis \u00e5ndeverden er n\u00e6rt knyttet til vulkan, hav og familienes forfedre. Tittelen b\u00e6rer navnet Hawaiiske guder og presenterer Pele, Poliahu og Akua.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Beaivi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Den hawaiiske Aumakua<\/span>-dyrkingen<\/strong> utgj\u00f8r sammen med kulten av de store akua-gudene selve grunnstammen i hawaiisk religion.<\/p>\n

De hawaiiske gudene deles inn i de fire hovedgudene rundt K\u016b, K\u0101ne, Lono og Kanaloa, Pele-familien av vulkan- og sn\u00f8gudinner samt vind- og havguder som Kamohoali\u02bbi. De dyrkes fortsatt levende p\u00e5 Hawaii i dag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hawaiisk spr\u00e5k og bosetningshistorie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hawaiisk (\u02bb\u014clelo Hawai\u02bbi) h\u00f8rer til den polynesiske grenen av den austronesiske spr\u00e5kfamilien. If\u00f8lge nyere arkeologisk forskning ble Hawaii tidligst bosatt rundt 1000 til 1200 e.Kr. av sj\u00f8farere fra det sentrale \u00d8st-Polynesia, sannsynligvis fra Samfunns\u00f8yene og Marquesas\u00f8yene, alts\u00e5 betydelig senere enn man tidligere trodde.<\/p>

\u00d8ysamfunnet var organisert i arvelige h\u00f8vdingranger (ali\u02bbi), hvis status var n\u00e6rt knyttet til kapu-regelsystemet og forestillingen om mana, en overnaturlig kraft. I 1778 n\u00e5dde den britiske sj\u00f8fareren James Cook \u00f8yene, i 1819 opphevet kong Kamehameha II (Liholiho) og regenten Ka\u02bbahumanu kapu-systemet (\u02bbAi Noa), og i 1820 begynte protestantiske misjon\u00e6rer fra USA en systematisk kristning.<\/p>\n

Vulkan og hav ordner gudeverdenen p\u00e5 Hawaii, der ildgudinnen Pele hersker i jorden og krateret, mens guder som Kamohoali\u02bbi hersker i vannet. Hawaiian Renaissance holder denne kunnskapen levende den dag i dag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Akua og aumakua, guder og forfedre\u00e5nder<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Akua betegner gudene i snevrere forstand, f\u00f8rst og fremst de fire hovedgudene K\u016b (krig og politikk), K\u0101ne (liv og skapelse), Lono (fruktbarhet og fred) og Kanaloa (havet). \u02bbAum\u0101kua er derimot gudgjorte forfedre\u00e5nder tilh\u00f8rende enkelte familier, som ofte viser seg i dyreskikkelse, for eksempel som hai, pueo-ugle eller blekksprut, og som regnes som mellommenn mellom familien og de store akua-gudene.<\/p>

If\u00f8lge overleveringen advarer \u02bbaum\u0101kua mot fare, viser seg i dr\u00f8mmer og straffer feiltrinn, men regnes f\u00f8rst og fremst som personlige og famili\u00e6re beskyttende makter i dagliglivet. Denne forestillingen er fortsatt en del av hawaiisk identitet og fortellertradisjon i dag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kapu-systemet og opphevelsen i 1819<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kapu betegnet et omfattende system av tabuer og forbud som regulerte rituell renhet, sosial orden og ali\u02bbienes status. Mest kjent er \u02bbAi Kapu, den separate m\u00e5ltidsordningen for menn og kvinner, samt forbudet mot visse matvarer for kvinner, blant annet svinekj\u00f8tt og bananer. Brudd kunne straffes med d\u00f8den.<\/p>

I 1819 opphevet kong Kamehameha II og den innflytelsesrike regenten Ka\u02bbahumanu kapu-systemet gjennom det demonstrative fellesm\u00e5ltidet mellom menn og kvinner, kjent som \u02bbAi Noa, \u00abfri spising\u00bb. Konservative krefter gjorde motstand i slaget ved Kuamo\u02bbo, men led nederlag. Den formelle opphevelsen fikk fortsatt sosiale og religi\u00f8se ettervirkninger i lang tid.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pele, vulkangudinnen, og hennes familie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pele, vulkanens gudinne, regnes som bosatt i krateret Halema\u02bbuma\u02bbu ved K\u012blauea. Vandringsmyten forteller om hennes flukt fra den mytiske hjemstavnen Kahiki, forfulgt av sin eldre s\u00f8ster, havgudinnen N\u0101maka, som hun ligger i rivalisering med. If\u00f8lge overleveringen gikk flere mislykkede fors\u00f8k p\u00e5 \u00e5 tenne ild p\u00e5 andre \u00f8yer forut for den endelige bosettingen p\u00e5 Hawaii.<\/p>

Blant Peles s\u00f8sken finner man Hi\u02bbiaka, kjent for hula og helbredelseskunst, samt haiguden Kamohoali\u02bbi<\/a>. Hennes rival regnes \u00e5 v\u00e6re Poliahu<\/a>, sn\u00f8gudinnen p\u00e5 Mauna Kea, hvis myte ender i en sledekonkurranse der Pele frigj\u00f8r lava mens Poliahu demper henne med sn\u00f8 og is, tolket som et symbol p\u00e5 motsetningen mellom ild og sn\u00f8.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l om hawaiisk tradisjon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hvem er Pele?<\/h3>\n

Pele er Hawaiis vulkangudinne, som if\u00f8lge overleveringen bor i krateret Halema\u02bbuma\u02bbu p\u00e5 K\u012blauea. Hun anses som en mektig, lunefull skikkelse og er fortsatt en fast del av hawaiisk fortellertradisjon og kunst.<\/p>\n

Hva er forskjellen mellom Akua og Aumakua?<\/h3>\n

Akua er guder i egentlig forstand, blant annet de fire hovedgudene K\u016b, K\u0101ne, Lono og Kanaloa. \u02bbAum\u0101kua er derimot forgudede forfedre\u00e5nder til enkelte familier, som ofte fremtrer i dyreskikkelse og betraktes som personlige beskyttelsesmakter.<\/p>\n

Hva var Night Marchers?<\/h3>\n

Night Marchers, Huaka\u02bbi P\u014d, er sp\u00f8kelsesprosesjoner av avd\u00f8de krigere og h\u00f8vdinger som if\u00f8lge overleveringen ferdes om natten p\u00e5 gamle stier. Folketroen r\u00e5der til \u00e5 legge seg flatt p\u00e5 jorden og ikke s\u00f8ke blikkontakt hvis man m\u00f8ter dem.<\/p>\n

Hva var Kapu-systemet?<\/h3>\n

Kapu var et omfattende tabusystem som regulerte rituell renhet og sosial orden, blant annet den separate m\u00e5ltidsordningen for menn og kvinner. Det ble offisielt opphevet i 1819 under kong Kamehameha II. og regenten Ka\u02bbahumanu.<\/p>\n