{"id":141045,"date":"2026-09-03T09:16:05","date_gmt":"2026-09-03T09:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=141045"},"modified":"2026-09-03T09:38:50","modified_gmt":"2026-09-03T09:38:50","slug":"avalokiteshvara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/","title":{"rendered":"Avalokiteshvara"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"141045\" class=\"elementor elementor-141045 elementor-2125 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avalokiteshvara, gud i den buddhistiske tradisjonen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara er gud i den buddhistiske tradisjonen.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I mahayana-buddhismen en opplyst som skyver sin egen frigj\u00f8ring til side for l\u00e6ren, til fordel for andre vesener.\">Bodhisattvaen<\/span> for medf\u00f8lelse, forkroppslig tusenfold for \u00e5 frelse alle vesener. Avalokiteshvara er nok den mest kjente <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I mahayana-buddhismen en opplyst som skyver sin frigj\u00f8ring til side for l\u00e6ren, til fordel for andre vesener.\">bodhisattvaen<\/span> i <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u201aDet store kj\u00f8ret\u00f8yet'; en av de tre hovedtradisjonene i buddhismen, med bodhisattva-idealet og utviklet filosofisk refleksjon.\">mahayana<\/span>-buddhismen, s\u00e5 popul\u00e6r at han nesten regnes som en gud. Navnet hans betyr \u00abHan som h\u00f8rer verdens lyder\u00bb. Med tusen armer, hver gjennomboret av et \u00f8ye, st\u00e5r Avalokiteshvara klar til \u00e5 hjelpe hvert eneste vesen.<\/p><p>I Kina ble han til gudinnen Guanyin, i Japan til Kannon, og overalt h\u00f8rer han ropene fra dem som lider. En mild, storsinnet kraft, ikke en tordenkile som Vajrapani, men selve opplysningens hjerte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Gud \/ gudinne: Personifisert h\u00f8yeste makt i en kulturs pantheon, med klare ansvarsomr\u00e5der som naturkrefter, skjebne, krig og fruktbarhet. Tilbedt gjennom kulter, offer og tempelinstitusjoner.\">Gud<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140856\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Buddhistisk tradisjon med bodhisattvaer, beskyttelsesguddommer, hunger\u00e5nder og helvetesvoktere.\">Buddhisme<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Det ble ikke funnet noen overskrifter p\\u00e5 denne siden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tInnholdsfortegnelse\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-143361\" alt=\"Avalokiteshvara - guder fra den buddhistiske tradisjonen, historisk-illustrativt\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e5 et blikk: Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type:<\/strong> <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Det store kj\u00f8ret\u00f8yet; en av de tre hovedtradisjonene i buddhismen, med bodhisattva-idealet.\">Mahayana<\/span>-buddhistisk hovedbodhisattva, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I mahayana-buddhismen en opplyst som skyver sin frigj\u00f8ring til side for l\u00e6ren, til fordel for andre vesener.\">bodhisattva<\/span> for medlidenhet<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Samlingen av gudene i en religion eller kultur.\" tabindex=\"0\">Pantheon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Det store kj\u00f8ret\u00f8yet; en av de tre hovedtradisjonene i buddhismen, med bodhisattva-idealet.\">Mahayana<\/span>&#8211; og <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"\u201aDiamantkj\u00f8ret\u00f8yet'; tantrisk form av mahayana-buddhismen, prim\u00e6rt i Tibet, med yidam-praksis og mantra-teknikk i sentrum.\">vajrayana<\/span>-buddhismen (alle skoler)<br>Funksjon: Forkroppslig&#173;else av grensel\u00f8s medlidenhet (<em>karu&#7751;&#257;<\/em>)<br>Hovedattributter: Lotus, vase med nektar, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformativ virkning; sentral i indiske tradisjoner, tilpasset i vesten som decree-praksis.\">mantra<\/span> OM MA&#7771;I PADME H&#7770;M<br>Hovedkultsteder: Potala-palasset (Lhasa), Putuoshan (Kina), Tibet, Bhutan<br>\u00d8stasiatiske identifikasjoner: Guanyin (Kina), Kannon (Japan), Quan Am (Vietnam)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tidsrom for tekstene<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara er belagt siden 1.&ndash;2. &aring;rh. e.Kr. i de tidlige mah&acirc;y&acirc;na-sutraene. Hovedbl&omega;stringstiden for den ikonografiske tradisjonen er Gupta-tiden i India (4.&ndash;6. &aring;rh.).<\/p><p>Med spredningen av mah&acirc;y&acirc;na til Kina (fra 3. &aring;rh.) endres identifikasjonen til den kvinnelige <em>Guanyin<\/em>. Sentral i Tibet siden 700-tallet, der Dalai Lama regnes som hans inkarnasjon. I dag en av verdens mest tilbedte buddhistiske bodhisattvaer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utbredelsesomr\u00e5de<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hovedkultsteder: <strong>Potala-palasset i Lhasa<\/strong> (tibetansk hovedkultsted), <strong>Putuoshan<\/strong> (et av de fire hellige berg i kinesisk buddhisme, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overgitt til det hellige gjennom en religi\u00f8s handling, og dermed hevet ut av det alminnelige.\" tabindex=\"0\">viet<\/span> til Avalokiteshvara\/Guanyin), Sera- og Drepung-klostrene (Tibet). I dagens Kina og Vietnam finnes tusener av Guanyin-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">templer<\/span>. I Japan en av de viktigste bodhisattvaene (33-Kannon-pilegrimsveiene).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kildesituasjon<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sentrale kilder: <em>Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span><\/em> (kapittel 25, det ber\u00f8mte Avalokitesvara-kapittelet), <em>K&acirc;ra&#7751;&#7693;avy&ucirc;ha-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span><\/em> (hovedkilde for OM-MA&#7751;I-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantraet<\/span>), <em>Sukh&acirc;vati-vy&ucirc;ha-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span><\/em>, den tibetanske <em>Mani-Kabum<\/em>. Sekund\u00e6rlitteratur: Studholme, <em>The Origins of Om Manipadme Hum<\/em>; Yu, <em>Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara<\/em>; Lopez, <em>Religions of Tibet in Practice<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Navn og varianter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara avbildes vanligvis med ett eller elleve hoder, men den mest kjente formen har tusen armer, hver med et \u00f8ye i midten. Kroppen hans er hvit, rosa eller gyllen. Den overste h\u00e5nden holder ofte en lotus.<\/p><p>Han b\u00e6rer en krone med buddhaen Amitabha p\u00e5 pannen, hans spirituelle mester. I forskjellige kulturer varierer formen hans: den kinesiske Guanyin er kvinnelig og mild, den tibetanske formen (Chenrezig) er mannlig og kan v\u00e6re fryktinngytende, den japanske Kannon er androgyn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kjennetegn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara h\u00f8rer verdens lyder, hvert skrik av lidelse, hvert n\u00f8drop. Han manifesterer seg tusenfold for \u00e5 frelse: som mor, som kriger, som lege, som prest.<\/p><p>I himalaya-buddhismen er Chenrezig-meditasjonen sentral, man visualiserer seg selv som Avalokiteshvara med tusen armer. <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformativ virkning; sentral i indiske tradisjoner.\">Mantraet<\/span> <em>Om Mani Padme Hum<\/em> (\u00ab\u00c5, juvel i lotusen\u00bb) resiteres daglig for \u00e5 kultivere medf\u00f8lelse. B\u00f8nner til Avalokiteshvara fyller hvert <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span> og b\u00f8nnerom.<\/p><h3>Utseende og symbolikk<\/h3><p><em>Avalokiteshvara<\/em> avbildes med elleve hoder eller tusen armer (i tibetansk buddhisme), der hvert hode og hver arm forkropper et aspekt av medf\u00f8lelse. Den hvite eller rosafargede huden symboliserer renhet. Han b\u00e6rer en lotus og en vannkanne. Rittdyret hans er l\u00f8ven.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Steckbrief: Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De viktigste aspektene ved Avalokiteshvara p\u00e5 et blikk. Feltene nedenfor oppsummerer opphav, funksjon, framtoning, dyrkelse, symboler og paralleller.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradisjon<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara oppst\u00e5r i den tidlige mah\u00e2y\u00e2na-tradisjonen som en personifikasjon av Buddhas grensel\u00f8se medlidenhet. I noen sutraer beskrives han som en emanert s\u00f8nn av Buddha Amit\u00e2bha (Sukh\u00e2vati-skolen). I Tibet anses Dalai Lama som Avalokiteshvaras reinkarnasjon. I Kina endres identifikasjonen fra Tang-tiden til den kvinnelige Guanyin, en av de mest betydningsfulle kj\u00f8nnstransformasjonene i religionshistorien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Virkningsgjenstand<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personifikasjon av den uendelige medlidenheten (<em>mah\u00e2-karu\u1e47\u00e2<\/em>). Den som er i n\u00f8d og p\u00e5kaller Avalokiteshvara, oppn\u00e5r frelse. I lotos-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> nevnes 33 manifestasjoner, Avalokiteshvara viser seg i den formen den n\u00f8dlidende trenger. Beskytter av sj\u00f8farere (Guanyin som havgudinne), m\u00f8dre og d\u00f8ende. <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformerende virkning; sentral i indiske tradisjoner.\">Mantra<\/span>: <em>OM MA\u1e47I PADME H\u0168M<\/em> (\u00abOm, juvel i lotosen, hum\u00bb).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avalokiteshvaras framtoning<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Forskjellige manifestasjoner:<\/p><p><strong>Indisk:<\/strong> ung mann med lotos og vase, en h\u00e5nd i beskyttelsesgest (<em>varada-mudr\u00e2<\/em>).<\/p><p><strong>Tibetansk (Chenrezig):<\/strong> firearmet, hovedparet med foldede hender i mani-gest, de ytre armene med lotos og malakjede. Tusenarmet form (Sahasrabhuja-avalokiteshvara) med elleve hoder.<\/p><p><strong>Kinesisk (Guanyin):<\/strong> kvinnelig skikkelse i flytende hvit kledning, ofte med vase og pajurngren. I havaspektet ridende p\u00e5 en drage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funksjon<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Virkeomr\u00e5de:<\/strong> Avalokiteshvara p\u00e5kalles i alle former for n\u00f8dsituasjoner: sykdom, skipbrudd, fengsel. Resitasjonen av <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformerende virkning; sentral i indiske tradisjoner.\">mantraet<\/span> OM MA\u1e47I PADME H\u0168M er det mest uttalte buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformerende virkning; sentral i indiske tradisjoner.\">mantraet<\/span> i verden. Tibetanske manisteiner (steiner med <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantraet<\/span>) st\u00e5r langs pilegrimsveiene. I Kina dyrkes Guanyin p\u00e5 det kinesiske husalteret nesten universelt, ogs\u00e5 av ikke-buddhister som lykkebringer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beskyttelsesmidler<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lotos (hovedattributtet), vase med nektar (amrita), malab\u00f8nnekjede, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantraet<\/span> OM MA\u1e47I PADME H\u0168M, hvit kledning (Guanyin), hjortehud (Tibet), tusen \u00f8yne (i tusen hender, Sahasrabhuja-formen), elleve hoder (Sahasrabhuja-formen), drage (Guanyin som havgudinne), bambusfl\u00f8yte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sammenlignbart<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Guanyin<\/em> (Kina, kvinnelig form), <em>Kannon<\/em> (Japan), <em>Quan Am<\/em> (Vietnam), <em>Gwaneum<\/em> (Korea), <em>Chenrezig<\/em> (tibetansk). Funksjonelt: <em>Maria<\/em> (kristendommen, Mater Misericordiae, den medlidende mor), <em>Tara<\/em> (buddhismen, kvinnelig medlidenhets-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et vesen som dyrkes som guddommelig innenfor en religion.\" tabindex=\"0\">gudom<\/span>, ofte fremstilt som Avalokiteshvaras t\u00e5re), <em>Lakshmi<\/em> og <em>Sarasvati<\/em> (hinduismen, aspekter av kj\u00e6rlig beskyttelse).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beskyttelsespraksis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ritualer for tilbedelse<\/h3>\n<p>Avalokiteshvara er en av de mest tilbedte bodhisattvaene, med daglig meditasjon foran statuer eller altre. Lotussutraen, kapittel 25, er dedikert til denne <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I mahayana-buddhismen en opplyst som skyver sin egen befrielse til side for l\u00e6ren og for andre vesener.\">bodhisattvaen<\/span>. Popul\u00e6r praksis: Om Mani Padme Hum reciteres, 108 eller 1000 ganger med mala.<\/p><p>I Japan (Kannon) og Kina (Guanyin) er nasjonale pilegrimssteder som Koyasan og Putuo-fjellet sentre for tilbedelse. Tibetanske goenpa-ritualer: Avalokiteshvara visualiseres i det h\u00f8yeste <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Energiknutepunkt i det subtile legemet etter indisk tradisjon; klassisk tantra kjenner syv hovedchakraer langs ryggraden.\">chakraet<\/span>.<\/p>\n\n<h3>Besvergelser og anrop<\/h3>\n<p>Universalmantraet <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">\u00abOm Mani Padme Hum\u00bb<\/span> (\u00abJuvelen i lotusen\u00bb) er kjernemantraet for medf\u00f8lelse. Dharani-teksten i Avalokiteshvara-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> brukes i chanting-ritualer.<\/p><p>Tibetansk: \u00abOm Mani Padme Hum Hrih\u00bb med visualisering av den sekshendte Avalokiteshvara. Sanskrit-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overf\u00f8ring av kunnskap og fortellinger over generasjoner.\" tabindex=\"0\">overleveringen<\/span>: Saddharma-Pundarika-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantraet<\/span> er i tantrayana ogs\u00e5 belagt som \u00abOm Lokeshvara Stri Maha <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span>\u00bb.<\/p>\n\n<h3>Amuletter og beskyttelsessymboler<\/h3>\n<p>Kannon-statuer i japanske husskrin og templer er det vanligste Avalokiteshvara-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En gjenstand som b\u00e6res og som tilskrives en beskyttende, ulykkesavvergende virkning.\" tabindex=\"0\">amulettet<\/span>. Tibetanske malaer og Om Mani-plaketter av stein eller messing. B\u00f8nneflagg med <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span>-skrift i Himalaya-omr\u00e5det. Arkeologiske belegg: Avalokiteshvara-relieffer i Bamiyan, Ellora-grottene (India, 7.\u20138. \u00e5rhundre), Borobudur-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En fremstilling som er hugget ut av en flate i opph\u00f8yet relieff.\" tabindex=\"0\">relieffet<\/span> (Indonesia, 8. \u00e5rhundre). Japanske ofuda (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En gjenstand som tilskrives en lykke- eller suksessbringende virkning.\" tabindex=\"0\">talisman<\/span>-papirer) fra Koyasan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avalokiteshvara: paralleller i andre kulturer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara ligner Guds mor (Maria) i kristendommen, begge er morsskikkelser preget av medf\u00f8lelse. Med Isis i Egypt deler han redningsfunksjonen for de lidende. I vestlig esoterisk tradisjon leses Avalokiteshvara ofte som en arketype p\u00e5 guddommelig medf\u00f8lelse. De tusen armene symboliserer universell hjelpevilje, et ideelt bilde for moderne \u00e5ndelige s\u00f8kere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3dc3b96 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3dc3b96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa77f290 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpa77f290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Medf\u00f8lelsens bodhisattva: teologisk innordning<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8936201 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp8936201\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc18eae6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc18eae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara er ikke en Buddha, men en bodhisattva, et vesen som streber etter buddhaskap, men utsetter det endelige inntoget i nirvana for \u00e5 bist\u00e5 alle lidende vesener. I mahayana-tradisjonen legemliggj\u00f8r han <em>karuna<\/em>, den store medf\u00f8lelsen, p\u00e5 samme m\u00e5te som bodhisattvaen <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=141048\">Manjushri<\/a> legemliggj\u00f8r visdommen.<\/p><p>Sanskrit-navnet tolkes ulikt. En vanlig forklaring forst\u00e5r det som \u00abherren som ser ned\u00bb eller \u00abhan som oppfatter verdens lyder\u00bb, alts\u00e5 bodhisattvaen som h\u00f8rer vesenenes rop om hjelp. Nettopp denne tolkningen gjenspeiles i det \u00f8stasiatiske navnet, som en egen seksjon g\u00e5r n\u00e6rmere inn p\u00e5.<\/p><p>En sentral tekst er <em>Lotos-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span><\/em>, hvis tjuefemte kapittel er helt viet Avalokiteshvara.<\/p><p>Det skildrer hvordan bodhisattvaen redder enhver som p\u00e5kaller hans navn, enten i ild, vann, foran r\u00f8vere eller andre farer, og hvordan han viser seg i enhver skikkelse som trengs for \u00e5 bel\u00e6re et vesen. Dette kapitlet er grunnleggende for tilbedelsen av bodhisattvaen.<\/p><p>I den buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Forestilling om verdens oppbygning og orden innenfor en kultur.\" tabindex=\"0\">kosmologien<\/span> knyttes Avalokiteshvara til den himmelske Buddha <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=141255\">Amitabha<\/a>, i hvis rene land <em>Sukhavati<\/em> han virker som hjelpende ledsager. I fremstillinger b\u00e6rer han derfor ofte et lite bilde av Amitabha i kronen. Denne tilknytningen forbinder medf\u00f8lelsens bodhisattva n\u00e6rt med den utbredte <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den levde religi\u00f8se holdningen og praksisen til et menneske.\" tabindex=\"0\">fromheten<\/span> knyttet til det Rene Land.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe7e7913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpe7e7913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp536e6b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp536e6b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guanyin: kj\u00f8nnsskiftet i \u00d8st-Asia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe39f03d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpe39f03d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp590e584 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp590e584\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En av de mest bemerkelsesverdige prosessene i religionshistorien er Avalokiteshvaras forvandling p\u00e5 veien til \u00d8stasia. I India og Tibet oppfattes og fremstilles bodhisattvaen som mannlig.<\/p><p>I Kina utviklet det seg derimot til <em>Guanyin<\/em>, hvis navn betyr \u00abden som oppfatter verdens lyder\u00bb, og som fra omkring 900- til 1200-tallet overveiende fremstilles og tilbes som kvinnelig. I Japan heter gestalten <em>Kannon<\/em>, i Korea <em>Gwaneum<\/em>, i Vietnam <em>Quan Am<\/em>.<\/p><p>Forskningen diskuterer grunnene til denne forvandlingen uten \u00e5 fastsl\u00e5 \u00e9n enkelt forklaring. En rolle spilte antagelig at <em>Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i knapp form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span><\/em> uttrykkelig tilskriver bodhisattvaen evnen til \u00e5 ta hvilken skikkelse som helst, ogs\u00e5 kvinnelig. I tillegg kom innf\u00f8dte kinesiske forestillinger om moderlige, hjelpende gudinner og legender, blant annet om prinsesse Miaoshan, som fortelles \u00e5 v\u00e6re en inkarnasjon av Guanyin.<\/p><p>Guanyin ble slik den mest tilbedte gestalten i \u00f8stasiatisk buddhisme. Hun anses som hjelper i all n\u00f8d, som beskytter av sj\u00f8farende og som giver av barn. I denne siste funksjonen finnes den utbredte fremstillingen som <em>Songzi Guanyin<\/em>, \u00abGuanyin som gir barn\u00bb.<\/p><p>Religionsvitenskapelig er tilfellet et l\u00e6restykke i inkulturasjon. En gestalt vandrer over spr\u00e5k- og kulturgrenser og tar til seg trekk fra den mottakende kulturen, uten \u00e5 tape sin kjernefunksjon, medlidenheten. Viktig er den n\u00f8kterne konstateringen at den mannlige og den kvinnelige gestalten religionshistorisk er samme vesen, selv om de ser sv\u00e6rt forskjellige ut.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0627ea2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp0627ea2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9d70361 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9d70361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tusen armer og elleve hoder: ikonografien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp88f6e77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp88f6e77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp72cc044 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp72cc044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avalokiteshvara fremstilles i tallrike former, som hver b\u00e6rer sin egen betydning. Den enkleste viser en st\u00e5ende eller sittende bodhisattva med to armer, ofte med en lotusblomst i h\u00e5nden, hvorfor han ogs\u00e5 kalles <em>Padmapani<\/em>, \u00ablotusb\u00e6reren\u00bb.<\/p><p>Bedre kjent er den mangearmede formen, s\u00e6rlig gestalten med tusen armer, <em>Sahasrabhuja<\/em>. I hver h\u00e5ndflate befinner det seg et \u00f8ye.<\/p><p>Symbolikken er tydelig: De tusen armene griper overalt for \u00e5 hjelpe, \u00f8ynene i hendene ser all n\u00f8d. Til dette h\u00f8rer ofte formen med elleve hoder, <em>Ekadashamukha<\/em>.<\/p><p>En utbredt <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En oppbyggelig fortelling, oftest om helgeners liv.\" tabindex=\"0\">legende<\/span> forklarer begge deler: Da Avalokiteshvara inns\u00e5g lidelsens ufattelige omfang, sprakk hodet hans av smerte; Amitabha satte stykkene sammen til mange hoder og ga ham mangfoldige armer, slik at han kunne hjelpe mer virkningsfullt.<\/p><p>I den tibetanske tradisjonen heter bodhisattvaen <em>Chenrezig<\/em>. Med ham er forbundet det mest ber\u00f8mte buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">mantraet<\/span> av alle, <em>Om mani padme hum<\/em>, som i Tibet risses inn i steiner, dreies i b\u00f8nnehjul og gjentas et utall ganger. Dalai lamaene anses i den tibetanske tradisjonen som emanasjoner av Chenrezig.<\/p><p>Den materielle kulturen er tilsvarende rik: statuer av bronse, stein og tre, veggmalerier, rullebilder, b\u00f8nneflagg. De forskjellige formene er ingen tilfeldige varianter, men et presist billedvokabular hvor hvert antall armer, hoder og attributter gir en bestemt utsagn om bodhisattvaens hjelpende virksomhet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Videre lenker<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=141048\">Manjushri, visdommens bodhisattva<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140856\">Buddhisme, panteonoversikt<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140921\">H\u00f8ygudinner, underkategori<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140892\">Guder, klasseoversikt<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forskningslitteratur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Studholme, Alexander: <em>The Origins of Om Manipadme Hum<\/em>. Albany 2002.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Yu, Chun-fang: <em>Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara<\/em>. New York 2001.<\/span><\/li><li>Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6retekst i knapp form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> (kap. 25, tallrike oversettelser).<\/li><li>Walde, Christine (Hg.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (oppslagsord \u00abAvalokitesvara\u00bb).<\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Flere standardverk i <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140944\">litteraturlisten<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd8e04 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2fd8e04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c711035 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c711035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l om Avalokiteshvara<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvem er Avalokiteshvara i buddhismen?<\/h3><p>Avalokiteshvara (sanskrit, omtrent herren som ser ned) er bodhisattvaen for uendelig medf\u00f8lelse og en av de sentrale bodhisattvaene i Mahayana-buddhismen. En bodhisattva er et vesen som kunne oppn\u00e5 buddhaskap, men som frivillig forblir i gjenf\u00f8delsenes kretsl\u00f8p for \u00e5 hjelpe alle lidende vesener.<\/p><p>Avalokiteshvara h\u00f8rer verdens rop om hjelp og viser seg i utallige skikkelser. I Tibet kalles han Chenrezig og regnes som landets skytshelgen; Dalai Lama anses som hans menneskelige inkarnasjon.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvorfor fremstilles Avalokiteshvara i \u00d8stasia som kvinnelig, som Guanyin?<\/h3><p>I India og Tibet fremstilles Avalokiteshvara som mannlig. Da buddhismen spredte seg til Kina, smeltet bodhisattvaen sammen med lokale kvinnelige gudeforestillinger og ble fra rundt 900-tallet omformet til den kvinnelige Guanyin (japansk Kannon, koreansk Gwaneum).<\/p><p>Guanyin ble den mest popul\u00e6re <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et vesen som \u00e6res som gudommelig innenfor en religion.\" tabindex=\"0\">gudheten<\/span> i \u00d8stasia, s\u00e6rlig som beskytter av m\u00f8dre, sj\u00f8folk og barn. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En hellig stavelse eller formel som gjentas i hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">Mantraet<\/span> Om mani padme hum er tilegnet Avalokiteshvara og er en av de mest fremsagte formlene i hele buddhismen.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvem er Avalokiteshvara i buddhismen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Avalokiteshvara (sanskrit, omtrent herren som ser ned) er bodhisattvaen for uendelig medf\u00f8lelse og en av de sentrale bodhisattvaene i Mahayana-buddhismen. En bodhisattva er et vesen som kunne oppn\u00e5 buddhaskap, men som frivillig forblir i gjenf\u00f8delsenes kretsl\u00f8p for \u00e5 hjelpe alle lidende vesener.Avalokiteshvara h\u00f8rer verdens rop om hjelp og viser seg i utallige skikkelser. I Tibet kalles han Chenrezig og regnes som landets skytshelgen; Dalai Lama anses som hans menneskelige inkarnasjon.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvorfor fremstilles Avalokiteshvara i \u00d8stasia som kvinnelig, som Guanyin?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I India og Tibet fremstilles Avalokiteshvara som mannlig. Da buddhismen spredte seg til Kina, smeltet bodhisattvaen sammen med lokale kvinnelige gudeforestillinger og ble fra rundt 900-tallet omformet til den kvinnelige Guanyin (japansk Kannon, koreansk Gwaneum).Guanyin ble den mest popul\u00e6re gudheten i \u00d8stasia, s\u00e6rlig som beskytter av m\u00f8dre, sj\u00f8folk og barn. Mantraet Om mani padme hum er tilegnet Avalokiteshvara og er en av de mest fremsagte formlene i hele buddhismen.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1552,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Avalokiteshvara","_yoast_wpseo_title":"Avalokiteshvara - Bodhisattvaen for medf\u00f8lelse","_yoast_wpseo_metadesc":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"buddhismus","wesen_klasse":"lichtwesen","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-141045","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Avalokiteshvara - Bodhisattvaen for medf\u00f8lelse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avalokiteshvara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T09:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/\",\"name\":\"Avalokiteshvara - Bodhisattvaen for medf\u00f8lelse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:38:50+00:00\",\"description\":\"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Guder fra den buddhistiske tradisjonen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?page_id=140795\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avalokiteshvara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Avalokiteshvara\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:38:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/avalokiteshvara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"description\":\"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avalokiteshvara - Bodhisattvaen for medf\u00f8lelse","description":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Avalokiteshvara","og_description":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T09:38:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Avalokiteshvara","datePublished":"2026-09-03T09:16:05+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/","name":"Avalokiteshvara - Bodhisattvaen for medf\u00f8lelse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","datePublished":"2026-09-03T09:16:05+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:50+00:00","description":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Guder fra den buddhistiske tradisjonen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140795"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avalokiteshvara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Avalokiteshvara","datePublished":"2026-09-03T09:16:05+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/avalokiteshvara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_buddhismus_avalokiteshvara.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Avalokiteshvara, bodhisattvaen for medf\u00f8lelse. Guanyin-Kannon-form, Om Mani Padme Hum, Lotus-Sutraen og medf\u00f8lelsesdyrkelse i Mahayana og Vajrayana."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}