{"id":141036,"date":"2026-09-03T09:15:59","date_gmt":"2026-09-03T09:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=141036"},"modified":"2026-09-03T09:38:35","modified_gmt":"2026-09-03T09:38:35","slug":"mazu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/","title":{"rendered":"Mazu"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"141036\" class=\"elementor elementor-141036 elementor-2110 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu, gudinne fra den kinesiske tradisjonen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gudinne for sj\u00f8farere, beskytter av reisende, fyrt\u00e5rn av h\u00e5p. Mazu er en av de mest popul\u00e6re kinesiske gudheter i S\u00f8r-Kina, s\u00e6rlig i kystregioner og blant sj\u00f8folk. Hun er den s\u00f8rlige motparten til Guanyin (den buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I Mahayana-buddhismen en opplyst som skyver sin egen frigj\u00f8ring til side for \u00e5 l\u00e6re andre vesener.\">bodhisattvaen<\/span> for medlidenhet), men spesifikk for hav og skip.<\/p><p>Hun avbildes i r\u00f8d kjortel, med mildt ansikt og glorie, mens hun ser over de stormfulle b\u00f8lgene for \u00e5 redde forliste skip. Hennes <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En oppbyggelig fortelling, ofte om helgeners liv.\" tabindex=\"0\">legende<\/span> forteller: hun var en jordisk helgen som \u00e5penbarte seg gjennom meditasjon, oppfylte havets n\u00f8dvendigheter og steg opp til himmelen i en virvelvind. Siden den gang har millioner av fiskere og handelsfolk hatt Mazu-alter p\u00e5 sine b\u00e5ter.<\/p><p>Mazu er Kinas beskyttende gudinne for sj\u00f8farere og havet.<\/p><p>Mazu er gudinne fra den kinesiske tradisjonen og skytshelgen for sj\u00f8farere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Gud \/ gudinne: Personifisert h\u00f8yeste makt i en kulturs panteon, med klare ansvarsomr\u00e5der, naturkrefter, skjebne, krig, fruktbarhet. \u00c6ret gjennom kulter, offer og tempelinstitusjoner.\">Gudinne<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140857\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kinesisk gude-, \u00e5nde- og folkereligion, daoistisk, buddhistisk, konfuciansk.\">Kina<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140922\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Beskyttende gudheter, voktere av hjem, by, f\u00f8dsler, reiser eller livsfaser.\">Beskyttelsesgudom<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Det ble ikke funnet noen overskrifter p\\u00e5 denne siden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tInnholdsfortegnelse\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-143355\" alt=\"Mazu - guder fra den kinesiske tradisjonen, historisk-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I korte trekk: Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type:<\/strong> Kinesisk folkegudom, beskytter av sj\u00f8folk og kystbefolkning<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Samlingen av guder i en religion eller kultur.\" tabindex=\"0\">Panteon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kinesisk religi\u00f8s-filosofisk tradisjon som retter seg etter Dao, veien.\" tabindex=\"0\">Daoisme<\/span>, kinesisk folkereligion, taiwansk <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Sammensmelting av elementer fra forskjellige religioner eller kulter til nye blandingsformer, som i haitiansk vodou (loa og katolske helgener).\">synkretisme<\/span><br>Funksjon: Beskyttelse p\u00e5 havet, sikkerhet for fiskere og reisende, moderlighet<br>Hovedattributter: R\u00f8d brokadekappe, hoffdamekrone, lampe eller kart<br>Hovedkultsteder: Meizhou-\u00f8ya (Fujian, f\u00f8dested), over 1500 Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til dyrkelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">templer<\/span> verden over<br>Buddhistisk <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Sammensmelting av elementer fra forskjellige religioner eller kulter til blandingsformer, som i haitiansk vodou.\">synkretisme<\/span>: Tianshang Shengmu (Den hellige himmelske mor)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Innplassering<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tidsrom for tekstene<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu (kin. <em>M\u0101z\u01d4<\/em>, ordrett \u00abmor-stammor\u00bb) f\u00f8res historisk tilbake til Lin Moniang, en ung kvinne f\u00f8dt p\u00e5 900-tallet (Song-tiden) p\u00e5 \u00f8ya Meizhou ved Fujian, som ble ber\u00f8mt for mirakul\u00f8se redningsaksjoner av sj\u00f8folk og ble kultisk \u00e6ret etter sin tidlige d\u00f8d (antagelig 987).<\/p><p>Guddommeliggj\u00f8ring p\u00e5 1100\u20131200-tallet under Song- og Yuan-keiserne. I dag en av de mest popul\u00e6re kinesiske folkegudhetene, s\u00e6rlig p\u00e5 Taiwan og i den kinesiske diasporaen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utbredelsesomr\u00e5de<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Hovedkultsted: <strong>Meizhou-\u00f8ya<\/strong> (Fujian), f\u00f8dested og det st\u00f8rste Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til dyrkelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span>-komplekset i verden. <strong>Taiwan<\/strong>: landet med flest Mazu-templer (flere hundre). Internasjonal utbredelse: Hong Kong, Macau, Singapore, Malaysia, Vietnam, Indonesia, USAs kinabyer, Filippinene. UNESCO tok Mazu-dyrkelsen med p\u00e5 listen over immateriell verdensarv i 2009.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kildesituasjon<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sentrale kilder: lokale kr\u00f8niker fra Meizhou (1100-tallet og senere), de keiserlige overrekkelsesediktene (Song- og Yuan-tiden), <em>Tianhou Shengmu Shengji<\/em> (Den himmelske mors hellige akter, 1500-tallet). Sekund\u00e6rlitteratur: Boltz, <em>In Hommage to Tianfei<\/em>; Watson, <em>Standardizing the Gods<\/em>; Sangren, <em>History and Magical Power in a Chinese Community<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Navn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu avbildes som en ung til middelaldrende kvinne i r\u00f8de eller gyldne silkedrakter, ofte med et mildt, medf\u00f8lende ansikt. En lysende aureole eller glorie omgir hodet hennes, ingen vrede som hos Zhong Kui, men godhet. Hun avbildes ofte mens hun ser ut over b\u00f8lgene, med en lykt eller et fyrt\u00e5rnsignal i h\u00e5nden.<\/p><p>Noen ganger flankeres hun av to r\u00f8de skikkelser (<em>Er Ma<\/em>, de to mor-hjelper\u00e5ndene), eller m\u00e5nen skinner over henne. Kunstnerisk er hun ofte plassert sentralt p\u00e5 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som brukes til tilbedelse av en eller flere guddommer.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span>altre, med bedende foran seg, ofte gamle fiskere og familiene deres.<\/p><p>R\u00f8dt-motivet er sentralt, r\u00f8de lykter for sikkerhet til sj\u00f8s, r\u00f8de drakter for livs-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tilsagn om lykke og beskyttelse, ofte i en fast spr\u00e5klig form.\" tabindex=\"0\">velsignelse<\/span>. B\u00e5ter b\u00e6rer Mazu-symboler for \u00e5 sikre trygghet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kjennetegn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu er en mer direkte og personlig gudinne enn administrative guder som Yanluo eller keiserlige som Yuhuang. Fiskere ber til henne om trygg reise, fulle garn og beskyttelse mot tyfoner. Handelsmenn som reiser over havet, sverger eder til Mazu. I Meizhou (hennes f\u00f8dested) er Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som er dedikert til tilbedelse av en eller flere gudommer.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span> en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et menneske som foretar en religi\u00f8st motivert reise til et hellig sted.\" tabindex=\"0\">pilegrims<\/span>attraksjon, og millioner bes\u00f8ker det, s\u00e6rlig under f\u00f8dselsfestivalen i den tredje m\u00e5nen.<\/p><p>P\u00e5 Taiwan og i diasporaen er Mazu-prosesjonene legendariske. B\u00e6rere frakter tunge, ornamenterte altre gjennom gatene mens de troende spiller musikk og tenner fyrverkeri. I motsetning til mannlige krigsguder (Guan Yu) eller administratorer (Yuhuang) er Mazu n\u00e6r, medf\u00f8lende og nesten moderlig. Hun st\u00e5r ikke for bel\u00e6ring, men for tr\u00f8st.<\/p><h3>Erscheinung og symbolikk<\/h3><p><em>Mazu<\/em> fremstilles som en vakker kvinne i r\u00f8de eller gyldne k\u00e5per, ofte med krone eller tiara. Noen ganger holder hun et septer eller et sigill. Hennes f\u00f8lgesvenner er to \u00e5ndeveiledere: en med r\u00f8de kinn (Den vidsynte) og en blekere (Den skarph\u00f8rte). Hun st\u00e5r p\u00e5 skyer eller er omgitt av havb\u00f8lger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Steckbrief: Mazu<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De viktigste aspektene av Mazu i korte trekk. Feltene nedenfor oppsummerer opphav, funksjon, fremtoning, tilbedelse, symboler og paralleller.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opprinnelse<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu f\u00f8res historisk tilbake til Lin Moniang: en datter av en embetsmann, f\u00f8dt p\u00e5 Meizhou i \u00e5r 960 (Song-tiden), som reddet flere sj\u00f8farende slektninger fra stormer.<\/p><p>Som 16-\u00e5ring var hun kjent som sv\u00f8mmer og sp\u00e5kone; som 28-\u00e5ring skal hun ha best\u00f8vet fjellet p\u00e5 \u00f8yas hellige berg og aldri kommet tilbake. Senere s\u00e5 sj\u00f8farende og fiskere hennes ansikt i stormen, noe som varslet at redning var n\u00e6r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rettet mot<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beskytter av sj\u00f8farende, fiskere og reisende over havet. I stormn\u00f8d blir hun anropt og viser seg som en r\u00f8dkl\u00e6dd skikkelse ved horisonten eller ved masten. I den utvidede <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de religi\u00f8se tilbedelseshandlingene for en gud eller en hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> er hun ogs\u00e5 beskytter av m\u00f8dre, gravide og familien generelt. P\u00e5 Taiwan er hun en sentral identifikasjonsgudinne: mange <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et menneske som foretar en religi\u00f8st motivert reise til et hellig sted.\" tabindex=\"0\">pilegrimer<\/span> reiser \u00e5rlig den 350 km lange pilegrimsveien <em>Dajia Mazu Yuanjing<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fremstilling<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ung kvinne i <em>r\u00f8d eller r\u00f8dgyllen brokadek\u00e5pe<\/em>, med <em>hoffdame-krone<\/em> i Song-hoffdame-stil (med hengende perlekjeder). I h\u00e5nden en <em>lampe<\/em> eller et <em>kart<\/em> (veiviser). Ofte sittende p\u00e5 en drage-trone eller st\u00e5ende med utstrakte hender. Ledsaget av to vaktskikkelser: <em>Qianliyan<\/em> (&laquo;Tusenmils-\u00f8yet&raquo;) og <em>Shunfeng&#8217;er<\/em> (&laquo;Vind-h\u00f8rende \u00f8re&raquo;), som melder henne om n\u00f8dstilfeller fra fjernt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazus virkning<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Virkeomr\u00e5de:<\/strong> F\u00f8r hver skipsreise og f\u00f8r hver fisketur brenner r\u00f8kelse ved havne-Mazu-helgedommene. P\u00e5 Taiwan feires den \u00e5rlige <em>Dajia Mazu<\/em>-pilegrimsfesten (mars\/april) av over to millioner deltakere. Bes\u00f8kende til <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som er dedikert til tilbedelse av en eller flere gudommer.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span> bringer r\u00f8kelse, mat og offergaver av gullpapir. I den personlige <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de religi\u00f8se tilbedelseshandlingene for en gud eller en hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den bedende eller besvergende tiltalen til en gud eller makt.\" tabindex=\"0\">anropes<\/span> hun for familiebeskyttelse, helbredelse og lykkelige reiser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beskyttelse<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00f8d brokadek\u00e5pe, hoffdame-krone (med perlekjeder), lampe, kart, drage-trone, lotus. Ledsagere: <em>Qianliyan<\/em> og <em>Shunfeng&#8217;er<\/em> (to vokter-f\u00f8lgesvenner). Hellige dyr: drage, f\u00f8niks. Hellige planter: lotus, jasmin. Hellige farger: r\u00f8dt og gull. Hellig tall: 28 (hennes alder ved d\u00f8d).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazus paralleller<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Tianhou<\/em> (keiserlig titel: &laquo;Himmeldronningen&raquo;), <em>Guanyin<\/em> (buddhisme, en beslektet medlidenhetsgudinne), <em>Avalokitesvara<\/em> (buddhisme). Globale paralleller til sj\u00f8farende beskytterinner: <em>Stella Maris\/Maria<\/em> (kristendom), <em>Afrodite Pelagia<\/em> (Hellas, Afrodite av havet), <em>Yemaya<\/em> (Yoruba\/Santer\u00eda), <em>Ran<\/em> (germansk, havgudinne med garn). Funksjonelt ogs\u00e5: <em>Anahita<\/em> (persisk), <em>Sedna<\/em> (Inuit).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avvergelse i hverdagen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ritualer for tilbedelse<\/h3>\n<p>Mazu-tilbedelse er sentral i sj\u00f8farerkulturen i de s\u00f8rkinesiske hav (Fujian, Guangdong, Taiwan). Hovedfest: Mazu Dajie (Mazus f\u00f8dselsdag, 23. dag i den 3. m\u00e5nem\u00e5neden) med prosesjoner og offergaver (fisk, frukt, r\u00f8kelsespinner, papirpenger). Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som brukes til tilbedelse av en eller flere gudeskikkelser.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span> i Putian (Fujian) har v\u00e6rt det historiske pilegrimsstedet siden 900-tallet. Daglig tilbedelse ved husaltre hos sj\u00f8familier, med r\u00f8kelsespinner om morgenen, som beskyttelse mot stormer.<\/p>\n\n<h3>Besvergelser og p\u00e5kallelser<\/h3>\n<p>Kinesisk Nianfo\/<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Rituelt gjentatt stavelses- eller ordformel med transformativ virkning; sentral i indiske tradisjoner, i Vesten tilpasset som decree-praksis.\">mantra<\/span>: \u00ab\u5357\u7121\u5abd\u7956\u5a18\u5a18\u00bb (Namo Mazu Niangniang, hyllest til gudinnen). P\u00e5kallelser f\u00f8r sj\u00f8reiser og under storm. Taoistisk <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Praksiser som gjennom spesielle handlinger eller formler fors\u00f8ker \u00e5 p\u00e5virke tingenes gang.\" tabindex=\"0\">magi<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et objekt som tilskrives virkning som bringer lykke eller fremgang.\" tabindex=\"0\">talisman<\/span>-skrifter (Fu), som besverger Mazus beskyttelse, selges av taoistiske prester. Historiske tekster: sanger og hymner i Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som brukes til tilbedelse av en eller flere gudeskikkelser.\" tabindex=\"0\">tempelets<\/span> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den samlingen av hellige skrifter som anerkjennes som bindende innen en religion.\" tabindex=\"0\">kanon<\/span> (kompilasjoner fra 1600-tallet).<\/p>\n\n<h3>Amuletter og beskyttelsessymboler<\/h3>\n<p>Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et objekt som tilskrives virkning som bringer lykke eller fremgang.\" tabindex=\"0\">talisman<\/span> (beskyttelsesbilder) i fiskeskip og hjemmene til sj\u00f8folk. Taoistiske papiramuletter (Fu-tegn) med p\u00e5kallelse av Mazu Niangniang. Arkeologiske belegg: innskriftssteiner fra Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som brukes til tilbedelse av en eller flere gudeskikkelser.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span> fra 1100-tallet i Fujian, keramikkstatuer fra Ming-perioden i museer i Taiwan og Kina. Trestikkerier i moderne templer viser Mazu med drage-trone-ikonografi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mazu, paralleller i andre kulturer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mazu har likhetstrekk med den europeiske Stella Maris (Jomfru Maria, sj\u00f8folkenes skytshelgen), den greske Amphitrite (havgudinne) og den hawaiiske Namaka (havgudinne). I motsetning til Amphitrite (prim\u00e6rt mytologisk) eller Stella Maris (teologisk innf\u00f8rt ovenfra) har Mazu blitt organisk-folkelig. Med den buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"I mahayana-buddhismen en opplyst skikkelse som skyver sin egen frigj\u00f8ring til side for \u00e5 gagne andre vesener gjennom l\u00e6ren.\">bodhisattvaen<\/span> Guanyin (medlidenhet) deler hun det kvinnelige, medf\u00f8lende prinsippet.<\/p><p>Med Inari (japansk) deler Mazu det \u00e5 bli tilbedt ved millioner av lekfolks husaltre. Med Guan Yu deler hun den historisk-legendariske hybriditeten. Det unike er hennes spesifiseringsgrad: hun er ikke en generell gudinne, men havspesialisert, noe som viser behovet for kontekstuelle gudeskikkelser i praktiske kulturer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp74ed90d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp74ed90d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp45832e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp45832e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Den historiske Lin Moniang: fra kvinne til gudinne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpccbd55a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpccbd55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8b7d376 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp8b7d376\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I motsetning til de fleste gudeskikkelser i kinesisk folketro kan Mazu, if\u00f8lge <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overf\u00f8ring av kunnskap og fortellinger gjennom generasjoner.\" tabindex=\"0\">overleveringen<\/span>, spores tilbake til en historisk person.<\/p><p>Hun skal ha levd som Lin Moniang p\u00e5 900-tallet p\u00e5 \u00f8ya Meizhou utenfor kysten av provinsen Fujian, tradisjonelt datert til perioden omkring 960 til 987. Fortellingene beskriver henne som datter av en fiskerfamilie, tilbaketrukket (derav navnet <em>Moniang<\/em>, \u00abden stille jenta\u00bb), fromhjertet og utstyrt med spesielle gaver.<\/p><p>Den mest kjente episoden forteller hvordan hun i transe eller dr\u00f8m reddet sin far og sine br\u00f8dre, som var kommet i en storm p\u00e5 havet.<\/p><p>Da moren hennes vekket henne, mistet hun grepet om en av br\u00f8drene som hun holdt fast i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et kroppsl\u00f8st vesen som det tilskrives virkning i verden.\" tabindex=\"0\">\u00e5nden<\/span>, og han druknet. En annen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overf\u00f8ring av kunnskap og fortellinger gjennom generasjoner.\" tabindex=\"0\">overlevering<\/span> lar henne d\u00f8 i ung alder, ved at hun gikk opp p\u00e5 et fjell og ble tatt opp til himmelen.<\/p><p>Fra denne lokale skikkelsen ble hun over flere \u00e5rhundrer en gudinne tilbedt i hele riket. Prosessen med <em>apoteose<\/em>, alts\u00e5 opph\u00f8yelse til guddom, kan f\u00f8lges gjennom kildene. Til \u00e5 begynne med var hun en skytsgudinne for sj\u00f8folkene i Fujian.<\/p><p>Deretter begynte keisere \u00e5 tildele henne titler, noe som sanksjonerte og utvidet tilbedelsen. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den vitenskapelige disiplinen som studerer religioner sammenlignende og uten trosbinding.\" tabindex=\"0\">Religionsvitenskapen<\/span> ser i Mazu et m\u00f8nstereksempel p\u00e5 hvordan en person innenfor det kinesiske religionssystemet, gjennom en forbindelse av folkelig tilbedelse, lokal tradisjon og statlig anerkjennelse, kunne heves til rangen av <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et vesen som tilbes som gudommelig innenfor en religion.\" tabindex=\"0\">gudeskikkelse<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8facb6f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8facb6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpca841f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpca841f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Keisertitler og oppstigningen til himmelkeiserinne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3623708 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp3623708\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7a58d7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp7a58d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den statlige st\u00f8tten var avgj\u00f8rende for Mazus karriere. Fra Song-dynastiet av tildelte keiserne henne stadig h\u00f8yere titler i en lang rekke \u00e6resbevisninger.<\/p><p>Hun fikk sin f\u00f8rste offisielle rang etter <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overf\u00f8ring av kunnskap og fortellinger gjennom generasjoner.\" tabindex=\"0\">overleveringen<\/span> tidlig p\u00e5 1100-tallet. Under de f\u00f8lgende dynastiene steg hun fra \u00e5 v\u00e6re en \u00abdame\u00bb (<em>furen<\/em>) til en \u00abhimmelsk hustru\u00bb (<em>tianfei<\/em>).<\/p><p>Den h\u00f8yeste titelen fikk hun av keiseren i Qing-dynastiet p\u00e5 1600-tallet: <em>Tianhou<\/em>, \u00abhimmelkeiserinne\u00bb eller \u00abhimmeldronning\u00bb. Under dette navnet er hun fortsatt kjent i mange templer, hvis betegnelse <em>Tianhou-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span><\/em> stammer fra det.<\/p><p>Hver titelforfremmelse var ofte knyttet til en konkret anledning, som antatt hjelp i et sj\u00f8slag, en sendebudsreise eller sikring av korntransporten p\u00e5 havet.<\/p><p>Denne prosessen sier mye om det kinesiske forholdet mellom stat og religion. Keiserhoffet drev en slags forvaltning av det overnaturlige. Lokale gudheter kunne innlemmes i et riksomfattende \u00abembetsapparat\u00bb for det hinsidige, med rang og titler formet etter det jordiske embetsverket.<\/p><p>Mazu var s\u00e6rlig godt skikket for denne politikken fordi sj\u00f8farten hadde stor betydning for riket, for handel, skattetransport og kystforsvar. Tilbedelsen av henne var derfor ikke bare fromhetsut\u00f8velse blant fiskere, men ogs\u00e5 et redskap for riksintegrasjon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp357ff36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp357ff36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf328267 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpf328267\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tempelnettverk og utbredelse utover S\u00f8rkinahavet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc49ef85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc49ef85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe426f05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe426f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tilbedelsen av Mazu fulgte veiene til den s\u00f8rkinesiske utvandringen og sj\u00f8handelen.<\/p><p>Der mennesker fra Fujian og Guangdong slo seg ned, grunnla de Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">templer<\/span>. P\u00e5 denne m\u00e5ten oppstod et tett nettverk av helligdommer langs den kinesiske kysten, p\u00e5 Taiwan, hvor Mazu ble en av de viktigste gudhetene overhodet, samt i Hongkong, Macau, Vietnam, Malaysia, Singapore og i kinesiske samfunn verden over.<\/p><p>Stamtempelet p\u00e5 Meizhou anses som opprinnelsesstedet, hvorfra mange <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">templer<\/span> henter sine kultstatuer. Denne forbindelsen holdes ved live gjennom praksisen <em>fenxiang<\/em>, \u00abdeling av r\u00f8kelsen\u00bb: Et nytt <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span> henter aske eller gl\u00f8r fra et eldre tempels r\u00f8kelseskar, og etablerer p\u00e5 denne m\u00e5ten en rituell avstamningslinje.<\/p><p>De \u00e5rlige pilegrimsreisene, der Mazu-statuer b\u00e6res gjennom landskapet i store prosesjoner, er i dag blant de st\u00f8rste religi\u00f8se massearrangementene i det kinesisktalende omr\u00e5det.<\/p><p>I 2009 ble Mazu-troen oppf\u00f8rt p\u00e5 UNESCOs liste over menneskehetens immaterielle kulturarv.<\/p><p>Denne anerkjennelsen markerer nok en endring i den lange historien om tilbedelsen: fra lokal fiskerfromhet via keiserlig statskultpolitikk til dagens kulturpolitiske oppvurdering, der Mazu ogs\u00e5 fungerer som et <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et tegn som representerer en forestilling eller betydning.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> p\u00e5 felles identitet p\u00e5 tvers av politiske grenser.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vitenskapen som unders\u00f8ker religioner sammenlignende og uten trosbinding.\" tabindex=\"0\">Religionsvitenskapen<\/span> observerer her hvordan en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et vesen som tilbes som gudommelig innenfor en religion.\" tabindex=\"0\">gudhet<\/span> stadig tar p\u00e5 seg nye samfunnsfunksjoner, uten \u00e5 tape sin kjerne: beskyttelsen p\u00e5 det farlige vannet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Videre lenker<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=141045\">Avalokiteshvara, buddhistisk hovedbodhisattva<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140857\">Kina, panteonoversikt<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140921\">H\u00f8ygudheter, underkategori<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140892\">Guder, klasseoversikt<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Litteratur (utvalg)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Boltz, Judith M.: <em>In Hommage to Tianfei<\/em>. In: <em>Journal of the American Oriental Society<\/em> 106 (1986).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Watson, James L.: <em>Standardizing the Gods. The Promotion of T&rsquo;ien Hou (&laquo;Empress of Heaven&raquo;) Along the South China Coast<\/em>. Berkeley 1985.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Sangren, P. Steven: <em>History and Magical Power in a Chinese Community<\/em>. Stanford 1987.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Lin, Mei-Rong: <em>The Belief in Mazu and Its Folk Customs in Taiwan<\/em>. Taipei 1996.<\/span><\/li><li>Walde, Christine (red.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (oppslagsordet \u00abMazu\u00bb).<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-065da0e e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"065da0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc7cd50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc7cd50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l om Mazu<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvem er Mazu i kinesisk religion?<\/h3><p>Mazu (kinesisk, omtrent \u00abmoderlig stammor\u00bb) er den kinesiske gudinnen for havet og beskytter av sj\u00f8farere, fiskere og reisende. I motsetning til de fleste guddommer kan hun spores tilbake til en historisk person: Lin Moniang, en jente fra en fiskerfamilie p\u00e5 \u00f8ya Meizhou i provinsen Fujian, som levde p\u00e5 900-tallet.<\/p><p>If\u00f8lge <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overf\u00f8ringen av kunnskap og fortellinger gjennom generasjoner.\" tabindex=\"0\">overleveringen<\/span> hadde hun overnaturlige krefter og reddet sj\u00f8menn fra stormer. Etter sin tidlige d\u00f8d ble hun tilbedt som gudinne.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvor utbredt er Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de religi\u00f8se tilbedelseshandlingene for en guddom eller hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> i dag?<\/h3><p>Mazu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de religi\u00f8se tilbedelseshandlingene for en guddom eller hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> er en av de mest levende folkekultene i det kinesiske kulturomr\u00e5det, med flere hundre millioner tilhengere. Den er s\u00e6rlig sterk i Fujian, Taiwan og i de kinesiske milj\u00f8ene i S\u00f8r\u00f8st-Asia.<\/p><p>I Taiwan er den \u00e5rlige Mazu-pilegrimsprosesjonen en av de st\u00f8rste religi\u00f8se hendelsene, der statuer b\u00e6res over hundrevis av kilometer. I 2009 tok UNESCO Mazu-troen og dens skikker med p\u00e5 listen over menneskehetens immaterielle kulturarv.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvem er Mazu i kinesisk religion?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mazu (kinesisk, omtrent \u00abmoderlig stammor\u00bb) er den kinesiske gudinnen for havet og beskytter av sj\u00f8farere, fiskere og reisende. I motsetning til de fleste guddommer kan hun spores tilbake til en historisk person: Lin Moniang, en jente fra en fiskerfamilie p\u00e5 \u00f8ya Meizhou i provinsen Fujian, som levde p\u00e5 900-tallet.If\u00f8lge overleveringen hadde hun overnaturlige krefter og reddet sj\u00f8menn fra stormer. Etter sin tidlige d\u00f8d ble hun tilbedt som gudinne.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvor utbredt er Mazu-kulten i dag?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mazu-kulten er en av de mest levende folkekultene i det kinesiske kulturomr\u00e5det, med flere hundre millioner tilhengere. Den er s\u00e6rlig sterk i Fujian, Taiwan og i de kinesiske milj\u00f8ene i S\u00f8r\u00f8st-Asia.I Taiwan er den \u00e5rlige Mazu-pilegrimsprosesjonen en av de st\u00f8rste religi\u00f8se hendelsene, der statuer b\u00e6res over hundrevis av kilometer. I 2009 tok UNESCO Mazu-troen og dens skikker med p\u00e5 listen over menneskehetens immaterielle kulturarv.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1558,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Mazu","_yoast_wpseo_title":"Mazu \u2013 Kinas gudinne for sj\u00f8farere og havet","_yoast_wpseo_metadesc":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-141036","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mazu \u2013 Kinas gudinne for sj\u00f8farere og havet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mazu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T09:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/\",\"name\":\"Mazu \u2013 Kinas gudinne for sj\u00f8farere og havet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:15:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:38:35+00:00\",\"description\":\"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Guder fra den kinesiske tradisjonen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?page_id=140795\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mazu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Mazu\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:15:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:38:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/mazu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_mazu.webp\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"description\":\"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mazu \u2013 Kinas gudinne for sj\u00f8farere og havet","description":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Mazu","og_description":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T09:38:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mazu","datePublished":"2026-09-03T09:15:59+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/","name":"Mazu \u2013 Kinas gudinne for sj\u00f8farere og havet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","datePublished":"2026-09-03T09:15:59+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:35+00:00","description":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Guder fra den kinesiske tradisjonen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140795"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mazu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mazu","datePublished":"2026-09-03T09:15:59+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:38:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/mazu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_mazu.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Redningskvinne for fiskere, Meizhou-tempelet og dyrkelsen i s\u00f8rkinesisk havkultur og diaspora."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141036\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}