{"id":140986,"date":"2026-09-03T09:15:28","date_gmt":"2026-09-03T09:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=140986"},"modified":"2026-09-03T09:37:01","modified_gmt":"2026-09-03T09:37:01","slug":"yanluo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/","title":{"rendered":"Yanluo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"140986\" class=\"elementor elementor-140986 elementor-2005 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo, gud i den kinesiske tradisjonen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Konge av helvete, hersker over Diyu, dommer uten medlidenhet.<\/strong> Yanluo Wang er den \u00f8verste dommeren i den kinesiske underverdenen *Diyu*, et kakofonisk helvete med ti etasjer, hver med sine egne pinsler. I motsetning til den indiske Yama (hans opprinnelige forgjenger) er Yanluo Wang ikke prim\u00e6rt en d\u00f8dsgud, men en d\u00f8mmende administrator, presis, f\u00f8lelsesl\u00f8s, karmalister uten n\u00e5de.<\/p><p>Navnet betyr kong Yanluo; Yanluo selv er en sanskritisering av Yama. If\u00f8rt m\u00f8rke kapper, med keiserlig mandat og forvaltningspapirer, sitter han p\u00e5 sin trone i den nederste helvetesetasjen og forhandler om hver sjel som fremstilles for ham. Yanluo d\u00f8mmer som gud over den kinesiske underverdenen hver sjel som trer frem for hans trone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Gud \/ gudinne: Personifisert h\u00f8yeste makt i en kulturs pantheon, med klare ansvarsomr\u00e5der, naturkrefter, skjebne, krig, fruktbarhet. Tilbedt gjennom kulter, offer og tempelinstitusjoner.\">Gud<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140857\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kinesisk gude-, \u00e5nde- og folkereligion, daoistisk, buddhistisk, konfuciansk.\">Kina<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140923\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Guder for underverdenen og d\u00f8den, herskere over det hinsidige, d\u00f8dsdommere, sjeleledere.\">D\u00f8dsgud<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Det ble ikke funnet noen overskrifter p\\u00e5 denne siden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tInnholdsfortegnelse\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1742\" alt=\"Yanluo\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I korte trekk: Yanluo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Type:<\/strong> Kinesisk hovedguddom, dommer over de d\u00f8de og den \u00f8verste av de ti helvetskongene (Diyu)<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Helheten av gudene i en religion eller kultur.\" tabindex=\"0\">Panteon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kinesisk religi\u00f8s-filosofisk tradisjon som retter seg etter Dao, veien.\" tabindex=\"0\">Daoisme<\/span>, kinesisk buddhisme, kinesisk folkereligion<br>Funksjon: \u00d8verste dommer over de d\u00f8de, forstander for helvetsriket Diyu, forvalter av gjenf\u00f8delsen<br>Hovedattributter: Dommerkappe, pensel og bok over de d\u00f8de, skrivetavle med spesiell skrivepensel<br>Hovedkultsteder: Dongyue-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere guddommer.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span> (Tai-fjellet), d\u00f8dstempler i enhver st\u00f8rre kinesisk by<br>Buddhistisk identifikasjon: Yamaraja (sanskrit), Y\u0101ma (buddhisme)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tidsrom for tekstene<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo (kin. <em>Y\u00e1n Lu\u00f3 W\u00e1ng<\/em>) er en syntese av den indisk-buddhistiske <em>Yamaraja<\/em> og det kinesiske folkelige konseptet om dommeren over de d\u00f8de. Synkretiseringen begynner med buddhismens ankomst til Kina (1.\u20132. \u00e5rh. e.Kr.) og blir kanonisert under Tang-dynastiet (7.\u201310. \u00e5rh.).<\/p><p>I det kinesiske systemet er Yanluo ikke den eneste kongen over de d\u00f8de, men den f\u00f8rste av de <em>ti helvetskongene<\/em> (<em>Sh\u00ed Di\u00e0n Y\u00e1nlu\u00f3<\/em>), som hver styrer over ett av de ti helveteskamrene. Yanluo-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den vitenskapelige l\u00e6ren om Gud og troen i en religion.\" tabindex=\"0\">teologiens<\/span> h\u00f8ydepunkt var under Tang- til Ming-dynastiet. I dag er han fremdeles sentral i ethvert kinesisk d\u00f8dsritual.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utbredelsesomr\u00e5de<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hovedkultsteder: <strong>Dongyue-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av \u00e9n eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span><\/strong> p\u00e5 Tai-fjellet i Shandong (et av de viktigste kinesiske d\u00f8dshelligdommene), Yanluo-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av \u00e9n eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span> i mange kinesiske byer (vanligvis i forbindelse med det lokale byguds-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av \u00e9n eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempelet<\/span>). I Hongkong, Singapore, Malaysia og Taiwan er han tilstede i hver st\u00f8rre kinesisk diaspora-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av \u00e9n eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">tempelanlegg<\/span>. I taiwansk folketro tilkalles han s\u00e6rlig sentralt under Yulan Pen-festivalen (\u00e5ndem\u00e5neden).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kildesituasjon<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sentrale kilder: <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span> om de ti kongene<\/em> (kinesisk-buddhistisk tekst, 9.\/10. \u00e5rh.), <em>Yulan Pen-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span><\/em>, daoistiske og buddhistiske d\u00f8dsliturgier. Sekund\u00e6rlitteratur: Teiser, <em>The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism<\/em>; Werner, <em>Myths and Legends of China<\/em>; Kohn, <em>Daoism Handbook<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Betegnelse og skrivem\u00e5ter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo Wang er fremstilt som en m\u00f8rk, imponerende mannlig figur i keiserlige, m\u00f8rke kapper, ofte gr\u00f8nne eller svarte. Ansiktstrekkene er strenge, ub\u00f8yelige, men ikke onde. Han b\u00e6rer krone og maktinsignier, dommens autoritet i stedet for gull.<\/p><p>Bordet hans er dekket av protokoller og papirer som dokumenterer karmaet til hver sjel. Underordnede konger eller magistrater sitter ved siden av eller under ham. Symbolene er de ti helveteskamrene, hver med sine typiske pinsler (blodsj\u00f8er, sagende sager, kokende kjeler, tornskoger). Sanzu-elven (eller <em>Naihe<\/em>, glemselens elv) skiller liv og d\u00f8d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kjennetegn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo Wang er et rent funksjons-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Helheten av gudene i en religion eller kultur.\" tabindex=\"0\">pantheon<\/span>: respekt av frykt heller enn individuell tilbedelse. Folketradisjonen legger vekt p\u00e5 at han ikke har noen skj\u00f8nnsmargin. Hvert livsverk blir vurdert, og straffen f\u00f8lger automatisk. I <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kinesisk religi\u00f8s-filosofisk tradisjon som retter seg etter Dao, veien.\" tabindex=\"0\">daoismen<\/span> kan meditasjonsut\u00f8vere konfrontere ham for \u00e5 stige videre. I buddhismen er hans dom en gjennomf\u00f8ring av karma, ment deskriptivt, ikke moralsk-absolutt.<\/p><p>Direkte altre for Yanluo Wang er sjeldne; i stedet blir han omtalt i templer, avbildet i kunstverk som skildrer helvete, og tilkalt i folketroens ritualer for \u00e5 s\u00f8ke beskyttelse mot ford\u00f8mmelse. Prester kan forhandle med Yanluo Wang gjennom ritualer for \u00e5 redde levende eller d\u00f8de slektninger, men hans avgj\u00f8relse forblir funksjonell: karma er ikke til forhandling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Faktaboks: Yanluo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De viktigste aspektene ved Yanluo i korte trekk. Feltene nedenfor oppsummerer opprinnelse, funksjon, framtoning, tilbedelse, symboler og kulturelle paralleller.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluos opprinnelse<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo utvikler seg fra den indiske Yamaraja, som kommer til Kina sammen med buddhismen. I det kinesiske systemet smeltet han sammen med den folkelige forestillingen om en d\u00f8dsdommer.<\/p><p>I senere folkefortellinger blir han ofte identifisert som en historisk person (ulike kandidater avhengig av region: en rettferdig Sui-embetsmann, en Tang-minister). Han er den f\u00f8rste av de ti helvetkongene, og de andre ni, som hver forvalter et spesifikt helvetkammer (ett for hver syndkategori), st\u00e5r under ham.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Virkningsgjenstand<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8verste d\u00f8dsdommer. N\u00e5r et menneske d\u00f8r, kommer sjelen f\u00f8rst fram for Yanluo. Han leser fra <em>De d\u00f8des bok<\/em>, der alle gjerninger er nedskrevet, og avgj\u00f8r: (1) umiddelbar god gjenf\u00f8dsel (sjelden), (2) straffetid i ett av de ti helvetene f\u00f8r gjenf\u00f8dsel, (3) evig straff (sv\u00e6rt sjelden).<\/p><p>De ti helvetene er organisert etter syndkategorier (ishelvete for kj\u00e6rlighetsl\u00f8se, ildhelvete for vredefulle, osv.). I den personlige <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Helheten av religi\u00f8se tilbedelseshandlinger for en gud eller hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> fryktes Yanluo, og en direkte tilbedelse forekommer ikke. I d\u00f8dsritualer for avd\u00f8de blir han imidlertid bedt om mild behandling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fremstilling<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Streng mannlig embetsmann i kinesisk dommerkappe (keiserlig bl\u00e5 eller svart, med drageutbrodering), svart skjegg, h\u00f8y embetsmannshette (mian eller \u00absju-stjerners\u00bb-hatt), pensel og skrivetavle i h\u00e5nden, De d\u00f8des bok p\u00e5 skrivebordet.<\/p><p>Troner p\u00e5 en h\u00f8y dommersete i den f\u00f8rste helvetshallen. Ledsaget av to vaktdemoner: <em>Niu Tou<\/em> (Okse-hode) og <em>Ma Mian<\/em> (Hest-ansikt), som drar de d\u00f8de til forhandling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluos virkning<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Virkeomr\u00e5de:<\/strong> Yanluo p\u00e5kalles i ethvert kinesisk d\u00f8dsritual med b\u00f8nneskrifter om en mild dom. I den personlige <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Helheten av religi\u00f8se tilbedelseshandlinger for en guddom eller hellig skikkelse.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> dyrkes han knapt direkte, han er fryktet, ikke elsket. Under Yulan-Pen-festivalen (\u00e5ndem\u00e5neden, juli\/august etter kinesisk m\u00e5nekalender) bringes mat og papirpenger som offergaver for de avd\u00f8de foran Yanluos hoff. I folketeateret (Peking-operaen) er scenen ved Yanluos hoff et klassisk motiv.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluos avverging<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dommerkappe, pensel, skrivetavle, De d\u00f8des bok, mian-krone eller embetsmannshatt, svart skjegg, dommersete, stempel med gudommelig fullmakt. F\u00f8lgesvenner: Niu Tou (okse-hode-demon) og Ma Mian (hest-ansikt-demon). Hellige planter: ingen spesifikke.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sammenlignbart<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Yamaraja \/ Yama-Dharmaraja<\/em> (hinduisme \/ Tibet, direkte forl\u00f8per), <em>Yama<\/em> (buddhisme, felles indisk opprinnelse), <em>Enma-O<\/em> (Japan, kinesisk-preget adapsjon), <em>Yeomra<\/em> (Korea, kinesisk-preget), <em>Hades<\/em> (Grekenland, underverdenens herre), <em>Pluto<\/em> (Roma), <em>Anubis\/Osiris<\/em> (Egypt, d\u00f8dsledsager + d\u00f8dsdommer), <em>Hel<\/em> (germansk), <em>Mictlantecuhtli<\/em> (aztekisk). Yanluo er den \u00f8stasiatisk-kinesisk pregede versjonen av den indiske Yamaraja, med det karakteristiske embetsmannshierarkiet blant de ti helvetkongene.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beskyttelsespraksis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Apotropeiske ritualer<\/strong><\/p><p>Yanluo Wang (kin. \u95bb\u7f85\u738b) er kongen av de ti helvetene (<em>Shidian Yanjun<\/em>) i kinesisk folketro, en syntese av den indiske Yama og konfucianske forestillinger om embetsmannsbyr\u00e5krati. Etablert siden Tang-tiden (7.-9. \u00e5rh.).<\/p><p>Tilbedelsen skjer f\u00f8rst og fremst i forbindelse med Zhongyuan-festen (15. dag i den 7. m\u00e5nem\u00e5neden, \u00absp\u00f8kelsesfesten\u00bb), n\u00e5r sp\u00f8kelsespenger (<em>j\u012bnzh\u01d0<\/em>) og mat blir framf\u00f8rt for de d\u00f8de. Tempelbilder viser Yanluo ved domstolen sammen med skriveren Cui Jue og budbringerne (<em>Niu-Tou<\/em>, <em>Ma-Mian<\/em>), jf. Teiser, <em>The Ghost Festival in Medieval China<\/em>.<\/p><p><strong>Tilkallelser<\/strong><\/p><p><em>Yulan-pen-jing<\/em> (Ullambana-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En kort l\u00e6retekst innen hinduismen og buddhismen.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>, ca. 600-tallet) er den sentrale liturgiske teksten for de d\u00f8des befrielse fra Yanluos ti helveter. Mulian-fortellinger (Mulian redder sin mor) blir framf\u00f8rt under sp\u00f8kelsesfesten. Daoistiske liturgier som <em>Yujing<\/em>&#8211;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En fastsatt rekke symbolske handlinger med religi\u00f8s eller kulturell betydning.\" tabindex=\"0\">ritualet<\/span> innlemmer Yanluo i det daoistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Helheten av gudene i en religion eller kultur.\" tabindex=\"0\">pantheonet<\/span>.<\/p><p><strong>Amuletter og beskyttelsessymboler<\/strong><\/p><p>Portvakt-bilder (<em>Mengshen<\/em>) ved kinesiske husinnganger, Qin Shubao og Yuchi Gong, generaler fra Tang-tiden, opph\u00f8yet til guder, skal beskytte mot Yanluos budbringere. Sorte blekk-talismaner med Yanluo-seglet blir b\u00e5ret ved gravlundsbes\u00f8k. Helvetesinnskriftene ved inngangen til kinesiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et byggverk som brukes til tilbedelse av en eller flere guder.\" tabindex=\"0\">templer<\/span> lister opp Yanluos ti helveter p\u00e5 en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ondt avvergende: om tegn og objekter som skal holde skadelige innflytelser p\u00e5 avstand.\" tabindex=\"0\">apotropeisk<\/span> m\u00e5te.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo, paralleller i andre kulturer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Yanluo Wang g\u00e5r tilbake til den indiske d\u00f8dsguden Yama, hvis navn kom til kinesisk via buddhistiske skrifter som Yanmo luoshe og der ble forkortet til Yanluo. Dermed st\u00e5r han i en rekke sammen med den japanske Enma-o og den koreanske Yeomra, som har samme opprinnelse. Beslektet er ogs\u00e5 rollen til egyptiske og greske dommere over de d\u00f8de, som Osiris ved d\u00f8dedommen eller Minos, Rhadamanthys og Aiakos i Hades, som i likhet med Yanluo d\u00f8mmer de d\u00f8des handlinger.<\/p><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp44940a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp44940a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp97eca96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp97eca96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De ti helvetekongene og Yanluos plass blant dem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa07e941 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa07e941\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6a98b39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp6a98b39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I kinesisk folketro er Yanluo, ofte i sin fulle form <em>Yanluo Wang<\/em>, ingen eneherre over d\u00f8dsriket, men del av et byr\u00e5kratisk organ. Den fullt utviklede forestillingen kjenner ti helvetekonger, de <em>Shi Dian Yanluo<\/em>, eller ti konger av underverdenen, som hver leder en av ti helvetedomstoler. Yanluo regnes i den vanlige rekkef\u00f8lgen som den femte av disse kongene.<\/p><p>Denne ordningen kan spores i en konkret tekst, <em>Shiwang jing<\/em>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> om de ti kongene, som ble til i Tang-tiden og er godt dokumentert gjennom funn i grottene ved Dunhuang.<\/p><p>Teksten beskriver sjelens reise gjennom de ti domstolene, som f\u00f8lges i en fast tidsrytme, p\u00e5 bestemte dager etter d\u00f8den og p\u00e5 \u00e5rsdager. Ved hver domstol pr\u00f8ves en del av livsregnskapet.<\/p><p>At Yanluo, tross denne innlemmingen, ofte i dagligtale st\u00e5r for hele underverdenen, har historiske grunner. Han er den eldste og mest kjente av kongene, oppst\u00e5tt fra den indiske Yama, og navnet hans var i bruk lenge f\u00f8r systemet med de ti kongene ble fastlagt.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vitenskapen som utforsker religioner sammenlignende og uten trosbinding.\" tabindex=\"0\">Religionsvitenskapen<\/span>, blant annet i Stephen Teisers arbeider om <em>Shiwang jing<\/em>, ser i tiestrukturen en spesifikt kinesisk prestasjon: Den overf\u00f8rer modellen for det jordiske embetsverket til det hinsidige.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp76453a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp76453a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5dd5d73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp5dd5d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fra den indiske Yama til den kinesiske embetsmannen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9961e9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9961e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpee91746 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpee91746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo er resultatet av en lang prosess med oversettelse og tilpasning. Selve navnet er en kinesisk gjengivelse av sanskrit <em>Yama<\/em>, i de tidlige buddhistiske oversettelsene oftest transkribert som <em>Yanmoluo<\/em> eller forkortet <em>Yanluo<\/em>. Med buddhismen kom fra de f\u00f8rste \u00e5rhundrene etter v\u00e5r tidsregning forestillingen om en d\u00f8dsdommer og differensierte helveter til Kina (se <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140982\">Yama<\/a>).<\/p><p>Den indiske Yama ble dermed gjennomgripende omformet. Fra \u00e5 v\u00e6re herre over forfedrene og forvalter av <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I de indiske religionene l\u00e6ren om og den rette ordningen for handling.\" tabindex=\"0\">dharma<\/span> ble han en embetsmann i et administrativt hierarki, selv underlagt en h\u00f8yere himmel og kan til og med bli avsatt eller forflyttet.<\/p><p>En fortelling som er utbredt i folketradisjonen forteller at Yanluo ble degradert av en h\u00f8yere domstol fordi han var for mild. Slike fortellinger viser hvor fullstendig figuren ble overf\u00f8rt til den kinesiske tenkningen om embete, forfremmelse og disiplin.<\/p><p>Samtidig smeltet Yanluo sammen med hjemlige daoistiske og folkelige forestillinger om d\u00f8dsriket, blant annet fjellet <em>Taishan<\/em> som samlingssted for sjeler og det underjordiske riket <em>Diyu<\/em>. Resultatet er en blandingsform der buddhistisk karmal\u00e6re, daoistisk geografi over det hinsidige og konfuciansk preget forvaltningsetikk flyter sammen.<\/p><p>Yanluo er dermed et m\u00f8nstereksempel p\u00e5 hvordan en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et vesen som blir tilbedt som gudommelig innenfor en religion.\" tabindex=\"0\">gudom<\/span> settes sammen p\u00e5 nytt i overgangen mellom kulturer, i stedet for bare \u00e5 bli overtatt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1409509 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp1409509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2fbb877 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2fbb877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bao Zheng: den rettferdige dommeren som helvetekonge<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpaaf2f4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpaaf2f4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpff9b133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpff9b133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En s\u00e6regenhet ved den kinesiske Yanluo-troen er at embetet ikke ble tenkt som varig knyttet til \u00e9n enkelt mytisk person. I den popul\u00e6re tradisjonen kunne fremragende rettferdige mennesker bli Yanluo etter sin d\u00f8d.<\/p><p>Den mest ber\u00f8mte slike identifikasjonen gjelder <em>Bao Zheng<\/em>, en historisk embetsmann fra Song-tiden p\u00e5 det ellevte \u00e5rhundret, som gikk inn i folkeminnet som selve sinnbildet p\u00e5 den ukorrupte dommeren.<\/p><p>I utallige fortellinger, skuespill og senere romaner opptrer Bao Zheng om dagen som jordisk dommer, og om natten d\u00f8mmer han i underverdenen som Yanluo. Denne forestillingen forbinder denne verden og den hinsidige til ett sammenhengende rettssystem.<\/p><p>Den som slipper unna straff p\u00e5 jorden, blir i d\u00f8dsriket holdt ansvarlig av den samme ukorrupte dommeren. Budskapet er tydelig moralsk: Ingen kan unng\u00e5 rettferdigheten for alltid.<\/p><p>Religionsvitenskapelig er flere ting interessante ved dette. For det f\u00f8rste viser det den tette sammenkoblingen mellom religion og rettskultur i det tradisjonelle Kina. For det andre gj\u00f8r det Yanluo til en funksjon, et embete som kan ha forskjellige innehavere, p\u00e5 samme m\u00e5te som et jordisk embete.<\/p><p>For det tredje fungerte Bao Zheng-tradisjonen som et popul\u00e6rt korrektiv mot korrupsjon og vilk\u00e5rlighet, en slags hinsidig garanti for rettens gyldighet. Helvetekongen representerer her f\u00f8rst og fremst et h\u00e5p om utjevnende rettferdighet, mindre et skremmebilde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a38b9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2a38b9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a45e2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9a45e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diyu i tempel og folkefromhet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpeb218c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpeb218c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc4275cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc4275cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Forestillingen om Yanluo og de ti helvetskongene er fortsatt materielt til stede i Kina og i den kinesiske diasporaen. Tallrike <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning som brukes til tilbedelse av en eller flere gudheter.\" tabindex=\"0\">templer<\/span> har egne saler eller sidekapeller der de ti dommerhoffene i underverdenen er fremstilt som plastiske scener.<\/p><p>S\u00e6rlig kjente er slike helvetsfremstillinger i tempelanlegg i Singapore, Taiwan og S\u00f8r-Kina, der de enkelte straffene for bestemte forbrytelser er utf\u00f8rt anskuelig og drastisk.<\/p><p>Disse fremstillingene hadde og har en oppdragende funksjon. De viser bes\u00f8kende hvilke f\u00f8lger l\u00f6gn, bedrag, mord eller mangel p\u00e5 pietet mot foreldrene har. De f\u00f8lges ofte av tekster og bilderuller som forklarer sjelens reise gjennom de ti hoffene.<\/p><p>I d\u00f8dsritualet brennes papirpenger, papirdokumenter og s\u00e5kalte helvetsbanknoter, slik at den avd\u00f8de har midler til sin disposisjon p\u00e5 veien gjennom Diyu, noe som ogs\u00e5 praktisk gjenspeiler d\u00f8dsrikets byr\u00e5kratiske logikk.<\/p><p>Viktig er den tidsbegrensede varigheten av disse helvetene. I motsetning til noen vestlige forestillinger er straffene i Diyu ikke evige. De er stasjoner som til slutt f\u00f8rer til gjenf\u00f8delse.<\/p><p>Ved det tiende hoffet avgj\u00f8res hva slags neste eksistens man skal f\u00e5, og det finnes forestillingen om en glemselsdrikk fra den gamle kvinnen <em>Meng Po<\/em>, som utsletter minnet om det tidligere livet. Yanluo og hans medkonger er dermed en del av en kretsgang, ikke voktere av en endelig sluttilstand.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Videre lenker<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140982\">Yama, indisk opprinnelse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140933\">Yamaraja, buddhistisk form<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140987\">Enma-O, japansk form<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140991\">Yeomra, koreansk form<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140989\">Zhong Kui, beslektet kinesisk demonjeger<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140988\">Yuhuang, himmelherskeren over ham<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140857\">Kina, panteon-oversikt<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140923\">D\u00f8dsgudheter, underkategori<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Litteratur (utvalg)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Teiser, Stephen F.: <em>The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism<\/em>. Honolulu 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kohn, Livia (Hg.): <em>Daoism Handbook<\/em>. Leiden 2000.<\/span><\/li><li>Yulan Pen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rebok i kort form.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> (tallrike oversettelser).<\/li><li>Walde, Christine (Hg.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (oppslagsord \u00abYanluo\u00bb).<\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Flere standardverk i <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140944\">litteraturlisten<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a83a8 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"30a83a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed0907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aed0907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>Vanlige sp\u00f8rsm\u00e5l om Yanluo<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvem er Yanluo i den kinesiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de overleverte gudefortellingene i en kultur.\" tabindex=\"0\">mytologien<\/span>?<\/h3><p>Yanluo (ogs\u00e5 Yanluo Wang, kong Yanluo) er i den kinesiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen av de overleverte gudefortellingene i en kultur.\" tabindex=\"0\">mytologien<\/span> herskeren og \u00f8verste dommer i underverdenen Diyu. Navnet hans g\u00e5r tilbake til den indiske d\u00f8dsguden Yama, hvis forestilling kom til Kina med buddhismen og der smeltet sammen med innf\u00f8dte forestillinger om det hinsidige.<\/p><p>Yanluo avgj\u00f8r de d\u00f8des skjebne: Han pr\u00f8ver deres gode og onde gjerninger beg\u00e5tt i livet, og bestemmer hvilken form de skal gjenf\u00f8des i.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Hvordan er den kinesiske underverdenen under Yanluo bygget opp?<\/h3><p>I den kinesiske forestillingen er underverdenen Diyu organisert som en himmelsk forvaltning, et speilbilde av den jordiske byr\u00e5kratien. Yanluo st\u00e5r tradisjonelt i spissen for de ti hoffene eller dommerinstansene i underverdenen, som hver sjel f\u00f8res gjennom etter tur.<\/p><p>Hvert hoff pr\u00f8ver bestemte forbrytelser og fastsetter tilsvarende straffer. Denne forestillingen forbinder buddhistiske l\u00e6resetninger om karma og gjenf\u00f8delse med den konfucianske ordens- og rettferdighetstenkningen. Yanluo er dermed ingen vilk\u00e5rlig herske, men en ubestikkelig dommer.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvem er Yanluo i den kinesiske mytologien?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yanluo (ogs\u00e5 Yanluo Wang, kong Yanluo) er i den kinesiske mytologien herskeren og \u00f8verste dommer i underverdenen Diyu. Navnet hans g\u00e5r tilbake til den indiske d\u00f8dsguden Yama, hvis forestilling kom til Kina med buddhismen og der smeltet sammen med innf\u00f8dte forestillinger om det hinsidige.Yanluo avgj\u00f8r de d\u00f8des skjebne: Han pr\u00f8ver deres gode og onde gjerninger beg\u00e5tt i livet, og bestemmer hvilken form de skal gjenf\u00f8des i.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvordan er den kinesiske underverdenen under Yanluo bygget opp?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I den kinesiske forestillingen er underverdenen Diyu organisert som en himmelsk forvaltning, et speilbilde av den jordiske byr\u00e5kratien. Yanluo st\u00e5r tradisjonelt i spissen for de ti hoffene eller dommerinstansene i underverdenen, som hver sjel f\u00f8res gjennom etter tur.Hvert hoff pr\u00f8ver bestemte forbrytelser og fastsetter tilsvarende straffer. Denne forestillingen forbinder buddhistiske l\u00e6resetninger om karma og gjenf\u00f8delse med den konfucianske ordens- og rettferdighetstenkningen. Yanluo er dermed ingen vilk\u00e5rlig herske, men en ubestikkelig dommer.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1742,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yanluo Wang","_yoast_wpseo_title":"Yanluo Wang \u2013 konge av underverdenen Diyu","_yoast_wpseo_metadesc":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-140986","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yanluo Wang \u2013 konge av underverdenen Diyu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yanluo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T09:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/\",\"name\":\"Yanluo Wang \u2013 konge av underverdenen Diyu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:37:01+00:00\",\"description\":\"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Guder fra den kinesiske tradisjonen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?page_id=140795\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yanluo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yanluo\",\"datePublished\":\"2026-09-03T09:15:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T09:37:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/no\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"description\":\"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yanluo Wang \u2013 konge av underverdenen Diyu","description":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Yanluo","og_description":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T09:37:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yanluo","datePublished":"2026-09-03T09:15:28+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/","name":"Yanluo Wang \u2013 konge av underverdenen Diyu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","datePublished":"2026-09-03T09:15:28+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:37:01+00:00","description":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Guder fra den kinesiske tradisjonen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?page_id=140795"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yanluo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yanluo","datePublished":"2026-09-03T09:15:28+00:00","dateModified":"2026-09-03T09:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","inLanguage":"nb-NO","description":"Dommer over de ti helvetesniv\u00e5ene, keiserlig forvaltning og ut\u00f8velse av karma i kinesisk folketradisjon."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}