{"id":166537,"date":"2026-09-05T12:46:48","date_gmt":"2026-09-05T12:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=166537"},"modified":"2026-09-05T13:04:55","modified_gmt":"2026-09-05T13:04:55","slug":"ryujin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/","title":{"rendered":"Ryujin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"166537\" class=\"elementor elementor-166537 elementor-3026 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec7b1a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec7b1a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fe62a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"55fe62a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b02454 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b02454\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ee514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0ee514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ryujin, dewa naga laut Jepun<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338e8e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338e8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ryujin adalah dewa naga laut Jepun yang memerintah air pasang dan ribut dari istananya di dasar laut. Ry\u016bjin, yang juga dipanggil \u014cwatatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Shinto Jepun, roh dan kuasa ketuhanan yang disembah.\" tabindex=\"0\">Kami<\/span>, dalam Shint\u014d Jepun adalah raja naga laut dan sekaligus dewa utama laut dalam, air pasang, serta makhluk air.<\/p><p>Istananya, \u00abRy\u016bg\u016b-j\u014d\u00bb, menurut kepercayaan mitos terletak jauh di dasar Lautan Pasifik, dibina daripada koral dan mutiara. Ry\u016bjin menggabungkan dua tradisi sejarah agama: penyembahan Jepun kuno terhadap dewa laut Watatsumi dan tradisi naga n\u0101ga Buddha-China yang telah menyatu dalam Buddhisme Asia Timur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cc1420 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1cc1420\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8b876 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2b8b876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dewa \/ Dewi: Kuasa tertinggi yang diperibadikan dalam pantheon sesebuah budaya, dengan bidang tanggungjawab yang jelas \u2014 kuasa alam, takdir, peperangan, kesuburan. Disembah melalui kultus, korban dan institusi kuil.\">Dewa<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/jepun\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dunia Kami Shinto Jepun dan dunia yokai Buddha.\">Jepun<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c06cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e7c06cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87976ba elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"87976ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Tidak ada tajuk yang dijumpai pada halaman ini.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tKandungan\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__87976ba\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__87976ba\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__87976ba\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41219c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41219c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c45b6d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c45b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-167964\" alt=\"Ryujin - Tuhan-tuhan dari tradisi Jepun, ilustrasi bersejarah\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a327eeb e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a327eeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ee6f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46ee6f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65531a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65531a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nama, Etimologi dan Identifikasi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b4206 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25b4206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nama Ry\u016bjin terbentuk daripada \u00abry\u016b\u00bb (naga, aksara \u9f8d) dan \u00abjin\u00bb (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wujud yang disembah sebagai suci dalam sesuatu agama.\" tabindex=\"0\">dewa<\/span>, aksara \u795e). Dalam \u00abKojiki\u00bb dan \u00abNihon Shoki\u00bb, watak utama muncul dengan nama Watatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Shinto Jepun, roh dan kuasa ketuhanan yang disembah.\" tabindex=\"0\">Kami<\/span> (juga Owatatsumi, \u00abTuan Air Yang Agung\u00bb).<\/p><p>Hanya pada zaman pertengahan, dengan masuknya konsep naga Buddha dari China dan India, tokoh Watatsumi bercantum dengan raja-raja n\u0101ga menjadi satu sosok tunggal, raja naga Ry\u016bjin. Bukti tertua bagi identifikasi naga ini terdapat dalam kisah tentang Hoori dalam \u00abKojiki\u00bb, di mana istana tersebut sudah digambarkan sebagai istana naga.<\/p>\n<p>Dalam sesetengah teks, Ry\u016bjin dikenal pasti sebagai adik Watatsumi atau dianggap sebagai wakilnya yang lebih rendah taraf; sumber-sumber di sini tidak konsisten. Nelly Naumann (\u00abDie einheimische Religion Japans\u00bb, 1988 dan 1994) telah merekonstruksi lapisan-lapisan tradisi Watatsumi dan membezakan antara kepercayaan nelayan pesisir dengan pengolahan mitologi istana pada zaman Heian.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7894d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b7894d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac59a3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac59a3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mitos Hoori dan Toyotama-hime<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86074e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86074e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kisah Ry\u016bjin yang utama terdapat dalam \u00abKojiki\u00bb (Buku I, bahagian penutup) dan dalam \u00abNihon Shoki\u00bb, serta merupakan sebahagian daripada mitos kerajaan Yamato. Ia dianggap sebagai penghubung antara para pemerintah dewa dengan pemerintah manusia.<\/p><p>Adiknya Hoori (juga dikenali sebagai Yamasachi-hiko, \u00abPutera Bertuah Gunung\u00bb) kehilangan mata kail semasa bertukar alat dengan abangnya Hoderi. Dalam usaha mencari mata kail itu, dia turun ke istana raja laut, tempat dia hidup sebagai tetamu selama tiga tahun dan berkahwin dengan puteri raja itu, Toyotama-hime.<\/p>\n<p>Toyotama-hime hamil dan mengikut Hoori ke permukaan untuk bersalin. Ketika bersalin, dia melarang Hoori memandangnya kerana dia melahirkan dalam bentuk naga sebenarnya. Hoori melanggar larangan itu, melihatnya sebagai Wani (buaya atau naga) yang besar, lalu dia melarikan diri dengan malu ke laut, meninggalkan anaknya bersama Hoori.<\/p><p>Daripada anak ini, Ugayafukiaezu, kemudiannya lahirlah Jimmu-tenn\u014d, maharaja pertama Jepun secara mitos. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unsur kandungan yang berulang dalam seni atau kisah.\" tabindex=\"0\">Motif<\/span> pelanggaran larangan ini menunjukkan persamaan rapat dengan kisah Izanagi dan menjadi bahan kajian perbandingan mitos (Joseph Kitagawa, Klaus Antoni).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd809c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd809c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f9c0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7f9c0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Simbol, Ciri dan Makhluk Istana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ae5a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85ae5a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin digambarkan dalam seni visual sebagai lelaki tua yang bijaksana berjanggut, sering memakai mahkota dan tanda naga, kadangkala terus dalam bentuk naga dengan tubuh panjang seperti ular, empat cakar dan tanduk seperti naga China, Long.<\/p><p>Ciri utamanya adalah dua batu permata air pasang, Shio-mitsu-tama (permata pasang naik) dan Shio-hiru-tama (permata pasang surut), yang diberikannya kepada Hoori sebagai hadiah perkahwinan dan yang kemudiannya digunakan Hoori untuk mengalahkan abangnya Hoderi.<\/p>\n<p>Istana Ry\u016bjin turut didiami oleh pelbagai penghuni laut: ubur-ubur, sotong, ikan, dan penyu. Penyu memainkan peranan penting sebagai utusan dan tunggangan; dalam <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kisah tradisional yang sering mempunyai teras sejarah dan unsur ajaib.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> Urashima-Tar\u014d, penyulah yang membawa nelayan itu ke istana naga.<\/p><p>Ry\u016bjin mempunyai banyak anak dalam mitos, antaranya Toyotama-hime dan adiknya Tamayori-hime, yang kemudiannya berkahwin dengan Hoori dan anaknya, sekali gus menghubungkan garis keturunan maharaja dengan darah naga.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c42f0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c42f0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa0bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaa0bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Penyembahan, Kuil dan Ritual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc9b6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dc9b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin terutamanya disembah di kawasan pesisir, oleh nelayan, penyelam (Ama) dan pelaut. Kuil-kuil penting termasuk Ry\u016bg\u016b-jinja di Wilayah Mie di Semenanjung Shima, Shika-no-Umi-jinja di Fukuoka (salah satu kuil tertua di Jepun, telah disebut dalam Engishiki), Watatsumi-jinja di Tsushima dan Enoshima-jinja di luar Kamakura.<\/p><p>Kuil yang terakhir ini dikaitkan dengan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kisah membina yang biasanya mengenai kehidupan tokoh suci.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> Benzaiten dan raja naga, yang sering disembah bersama.<\/p>\n<p>Dalam upacara ritual di tepi pantai, beras, sake dan garam dipersembahkan kepada Ry\u016bjin, sering juga disertakan ikan yang dikembalikan ke laut. Sebelum pelayaran jauh, adalah kebiasaan berdoa di kuil naga; semasa ribut, nelayan melemparkan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Persembahan kepada dewa sebagai tanda syukur, permintaan atau penghormatan.\" tabindex=\"0\">korban<\/span> ritual ke laut.<\/p><p>Di Tsushima dan Iki, perayaan naga dengan perarakan bot masih diadakan hingga kini. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Amalan keagamaan yang tetap dan berulang.\" tabindex=\"0\">Ritus<\/span> Bukatsuchi-no-mikoto di Teluk Mikuriya berkaitan dengan pendamaian dengan makhluk air.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5071c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c5071c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3664168 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3664168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ry\u016bjin dalam Buddhisme: Sinkretisme dengan N\u0101garaja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca739e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ca739e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dengan kemasukan agama Buddha ke Jepun pada abad ke-6, tuhan laut tempatan semakin disamakan dengan raja-raja n\u0101ga dalam tradisi India. Lapan raja n\u0101ga besar (Mah\u0101n\u0101gar\u0101ja) muncul dalam <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Hindu dan Buddha, sebuah teks ajaran dalam bentuk ringkas.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> Bunga Teratai pada bab 1 sebagai pendengar Buddha dan disembah di Jepun sebagai \u00abHachidai-Ry\u016b\u014d\u00bb.<\/p><p>Ketua mereka, S\u0101gara (\u00abLautan\u00bb), sering disamakan dengan Ry\u016bjin. Anak perempuan S\u0101gara mencapai keBuddhaan dalam <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Hindu dan Buddha, sebuah teks ajaran dalam bentuk ringkas.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> Bunga Teratai (Bab Devadatta) walaupun berbentuk haiwan dan berjantina wanita; laporan ini memberi kesan besar terhadap persoalan wanita dalam Buddhisme Jepun.<\/p>\n<p>Dalam tradisi Shingon, raja-raja naga diseru dalam <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah amalan keagamaan yang tetap dan berulang.\" tabindex=\"0\">ritus<\/span> hujan; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah amalan keagamaan yang tetap dan berulang.\" tabindex=\"0\">ritus<\/span> pembuat hujan yang disandarkan kepada K\u016bkai di Tasik Shinsen-en di Kyoto (didokumenkan pada tahun 824) dianggap sebagai amalan klasik Jepun dalam tradisi ini. Dalam Zen, naga menjadi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah tanda yang mewakili satu konsep atau makna.\" tabindex=\"0\">simbol<\/span> pencerahan; lukisan naga pada siling banyak dewan utama <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah bangunan yang digunakan untuk penyembahan satu atau beberapa tuhan.\" tabindex=\"0\">kuil<\/span> Zen berasal daripada tradisi ini.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134ec2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"134ec2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7b8a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a7b8a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cerita rakyat: Urashima Tar\u014d dan kisah-kisah lain<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d49e58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d49e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cerita rakyat paling terkenal tentang Ry\u016bjin ialah <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah kisah lisan yang sering mempunyai teras sejarah dan ciri-ciri ajaib.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> Urashima Tar\u014d, yang sudah dibuktikan dalam bentuk awal dalam \u00abMan&#8217;y\u014dsh\u016b\u00bb (abad ke-8, puisi 1740) serta dalam \u00abTango-fudoki\u00bb.<\/p><p>Seorang pemuda nelayan menyelamatkan seekor kura-kura, dibawa ke istana naga, tinggal di sana selama tiga tahun dan pulang dengan sebuah kotak yang apabila dibuka menyebabkan dia menjadi tua: di bumi, ratusan tahun telah berlalu semasa ketidakhadirannya.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah elemen naratif yang berulang dalam seni atau kisah.\" tabindex=\"0\">Motif<\/span> masa yang berjalan berbeza di dunia lain terdapat juga dalam bahan bandingan Celtic, Hawaii dan Cina. Klaus Vollmer dan Bernhard Scheid telah menyelusuri sejarah adaptasi kisah ini dalam beberapa kajian.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db26e09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db26e09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27f1b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c27f1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kedudukan dalam sejarah agama dan rujukan silang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f223efd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f223efd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin tergolong dalam satu kompleks naga pan-Asia yang merangkumi n\u0101ga India, Long Cina, hingga Yong Korea. Berbeza dengan naga Eurasia Barat (Lindwurm, Tiamat, Leviathan), naga Asia Timur tidak difahami sebagai makhluk huru-hara yang bermusuhan, tetapi sebagai kuasa yang ambivalen dan sering bersifat baik.<\/p><p>Christine Guth dan Nelly Naumann telah dalam beberapa karya menghuraikan ciri khas Jepun dalam konsepsi naga, di mana kesinambungan antara air, makhluk dan naga terus hidup hingga ke agama rakyat zaman Edo.<\/p>\n<p>Dalam budaya popular moden, Ry\u016bjin hadir dalam karya seperti \u00abSpirited Away\u00bb (Hayao Miyazaki, 2001) sebagai Haku, dalam \u00abDragon Ball\u00bb sebagai Shenlong, dan dalam banyak adaptasi anime serta permainan video. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ilmu mengenai isi gambar dan maknanya.\" tabindex=\"0\">Ikonografi<\/span> naga telah beralih daripada bidang keagamaan kepada bidang estetik-naratif, tanpa kehilangan akar asalnya.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1d453 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1d453\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5145ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5145ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sumber<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f40a49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f40a49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>\u00abKojiki\u00bb (712), Buku I, Episod Hoori. \u00abNihon Shoki\u00bb (720), Buku II. \u00abMan&#8217;y\u014dsh\u016b\u00bb (abad ke-8), puisi 1740 (Urashima Tar\u014d). \u00abTango-fudoki\u00bb (abad ke-8, serpihan). \u00abEngishiki\u00bb (927). \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Hindu dan Buddha, sebuah teks ajaran dalam bentuk ringkas.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> Bunga Teratai\u00bb, Bab Devadatta dan bab pembukaan.<\/p>\n<p>Nelly Naumann, \u00abDie einheimische Religion Japans\u00bb, 2 jilid, Leiden 1988 dan 1994. Klaus Antoni, \u00abShint\u00f4 und die Konzeption des japanischen Nationalwesens\u00bb, Leiden 1998. Joseph Kitagawa, \u00abReligion in Japanese History\u00bb, New York 1966. Helen Hardacre, \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Agama asli Jepun, yang dicirikan oleh penghormatan kepada Kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span>. A History\u00bb, Oxford 2017. Christine Guth, \u00abAsobi.<\/p><p>Play in the Arts of Japan\u00bb, New York 1996. Klaus Vollmer, \u00abShint\u00f4 und Buddhismus\u00bb, M\u00fcnchen 2002. Bernhard Scheid, \u00abReligion-in-Japan: Ein digitales Handbuch\u00bb, Wien, berterusan. Inken Prohl, \u00abReligi\u00f6se Innovationen\u00bb, Berlin 2006.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcee3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bcee3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482c355 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"482c355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Watatsumi dan geografi mitos lautan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f9884 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31f9884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Konsep laut Jepun purba membezakan antara beberapa alam mitos air, yang dalam perkembangan tradisi zaman pertengahan bergabung menjadi tokoh sentral Ry\u016bjin. Dalam Kojiki, \u00abWatatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dalam Shinto Jepun, roh dan kuasa ilahi yang disembah.\" tabindex=\"0\">Kami<\/span>\u00bb muncul sebagai trio: Soko-tsu-Watatsumi (\u00abtuhan air dasar\u00bb), Naka-tsu-Watatsumi (\u00abtuhan air tengah\u00bb) dan Uwa-tsu-Watatsumi (\u00abtuhan air atas\u00bb), yang lahir semasa penyucian Izanagi dari air Misogi.<\/p><p>Triniti ini dianggap sebagai kompleks Watatsumi yang paling tua dan sering disatukan dalam tradisi zaman pertengahan menjadi satu tokoh Ry\u016bjin, tanpa triniti tersebut lenyap dari segi liturgi.<\/p>\n<p>Tradisi Watatsumi serantau amat berbeza-beza. Di Tsushima dan Iki, pulau-pulau berhampiran pantai utara Kyushu, satu lapisan penyembahan yang lebih tua mendominasi, yang mempunyai hubungan rapat dengan tradisi raja laut Korea.<\/p><p>Sebaliknya, di Shimane dan pantai barat Honshu, konsep Watatsumi bercampur dengan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Keseluruhan amalan penyembahan keagamaan terhadap satu tuhan atau tokoh suci.\" tabindex=\"0\">kultus<\/span> Susanoo tempatan, menghasilkan tradisi campuran tempatan yang rumit. Nelly Naumann telah menghuraikan lapisan-lapisan serantau ini dalam beberapa kajian terperinci dan menekankan kepentingannya bagi sejarah agama tuhan laut Jepun.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6ffe1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d6ffe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc91228 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc91228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ry\u016bg\u016b-j\u014d dan tradisi kesusasteraannya<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4168ff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4168ff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Istana Naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d (\u00abKota Istana Naga\u00bb) adalah salah satu motif utama dalam sastera naratif Jepun. Dalam Kojiki, Nihon Shoki, Konjaku Monogatari, dalam pelbagai koleksi Setsuwa serta dalam lakonan teater N\u014d (\u00abTamamo-no-Mae\u00bb, \u00abAma\u00bb dan lain-lain), ia muncul sebagai suatu tempat bercahaya, seperti istana, di bawah laut.<\/p><p>Penggambaran lazimnya merangkumi tiang karang, lantai kulit mutiara, dinding batu permata, cahaya matahari yang wujud walaupun di kedalaman laut, dewan perayaan yang besar, serta suatu realiti yang tersusun secara berbeza dari segi masa, di mana jam boleh berubah menjadi berabad-abad.<\/p>\n<p>Dalam \u00abHeike-Monogatari\u00bb dan dalam sastera naratif zaman pertengahan yang lebih kemudian, Ry\u016bg\u016b-j\u014d menjadi tempat pemindahan wira-wira Perang Heike yang lemas di laut. Tanggapan ini mengaitkan Istana Naga dengan alam akhirat dan menjadikannya versi Jepun bagi topos \u00abKepulauan Yang Diberkati\u00bb.<\/p><p>Christine Guth dan Bernhard Scheid telah menunjukkan bahawa penyastraan Ry\u016bg\u016b-j\u014d pada zaman pertengahan pada asasnya merupakan konstruksi istana, yang mengambil alih tanggapan nelayan yang lebih lama dan memadatkannya dalam bentuk naratif yang elegan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a479c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a479c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ecfbac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ecfbac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anak Perempuan Raja Naga dan Kebuddhaan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a175203 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a175203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Salah satu petikan yang paling berpengaruh mengenai seorang Raja Naga dalam Buddhisme Asia Timur terdapat dalam bab \u00abDevadatta\u00bb dari Lotus Sutra. Di sana, anak perempuan berusia lapan tahun raja n\u0101ga S\u0101gara muncul, mempersembahkan sebiji batu permata kepada Buddha dan serta-merta mencapai Kebuddhaan yang sempurna.<\/p><p>Kisah ini penting dari sudut sejarah agama atas dua sebab: ia menunjukkan bahawa haiwan (naga) dan juga wanita boleh mencapai Kebuddhaan, sesuatu yang bersifat revolusioner dalam Buddhisme awal yang bercorak patriarki dan berpusatkan manusia.<\/p>\n<p>Dalam tradisi Jepun, kisah ini diterima dengan meluas dan dikaitkan dengan kompleks naga tempatan. Dalam mazhab Tendai dan Nichiren, \u00abAnak Perempuan Raja Naga\u00bb dianggap sebagai bukti utama bagi tabiat Buddha yang bersifat sejagat. \u00abSh\u014db\u014dgenz\u014d\u00bb karya D\u014dgen membincangkan episod ini beberapa kali.<\/p><p>Dalam kepercayaan rakyat Jepun, tokoh ini bercantum dengan Benzaiten, dewi air dalam Tujuh Dewa Keberuntungan, serta dengan berbagai dewa air tempatan. Percantuman <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ilmu pengajian saintifik tentang Tuhan dan kepercayaan sesuatu agama.\" tabindex=\"0\">teologi<\/span> n\u0101ga India, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Keseluruhan kisah dewa-dewi yang diwarisi dalam sesuatu budaya.\" tabindex=\"0\">mitologi<\/span> Long China, dan agama Watatsumi Jepun ini merupakan contoh klasik integrasi agama Asia Timur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a7ec7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e3a7ec7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb546e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb546e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denai Naga dan Gunung-gunung Suci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106dd3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"106dd3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Agama rakyat Jepun mengenali konsep \u00abdenai naga\u00bb (\u00abry\u016bmyaku\u00bb), iaitu urat air bawah tanah yang menghubungkan gunung-gunung suci dengan mata air, sungai dan akhirnya laut. Tanggapan ini amat menonjol dalam tradisi Shugend\u014d dan membentuk geografi keagamaan pelbagai gunung suci seperti Ontake, Hakusan, Tateyama dan terutamanya Fuji.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah tempat suci kecil untuk penyimpanan atau ibadat.\" tabindex=\"0\">Kuil<\/span> Heisei-jingu di kaki Gunung Fuji dikhususkan kepada Watatsumi dan mengekalkan hubungan ritual dengan makhluk naga yang dipercayai bertindak di perairan kawah dan di air terjun besar.<\/p>\n<p>Di air terjun Nachi (Wakayama), Kegon (Nikko) dan Ry\u016bz\u016b (juga di Nikko, bermaksud \u00abkepala naga\u00bb), Raja Naga dipanggil dalam upacara-upacara tempatan. Air terjun ini dianggap sebagai manifestasi Ry\u016bjin dan merupakan tempat perhentian klasik bagi penyucian air Misogi serta pertapaan gunung Shugend\u014d.<\/p><p>Nachi-no-Otaki yang terkenal, iaitu air terjun terbesar di Jepun (133 m), telah menjadi tempat suci sejak abad ke-8 dan diisytiharkan sebagai Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2004 sebagai sebahagian daripada \u00abSacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbf764 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2dbf764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00f7a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b00f7a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upacara Meminta Hujan dan Panggilan Naga<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858086d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"858086d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Semasa musim kemarau yang berpanjangan, pelbagai wilayah Jepun mengamalkan satu bentuk khusus perarakan meminta hujan yang dikenali sebagai \u00abRy\u016bjin-matsuri\u00bb (\u00abPerayaan Naga\u00bb) atau \u00abamagoi\u00bb (\u00abpermintaan hujan\u00bb). Dalam upacara ini, sebuah patung naga daripada buluh, kertas dan kain dibuat serta diarak melalui kampung menuju ke <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah tempat suci kecil untuk penyimpanan atau ibadat.\" tabindex=\"0\">kuil<\/span> atau air terjun.<\/p><p>Kadangkala seekor katak atau ikan belut sebenar, atau yang digambarkan secara simbolik, dikurung dalam sebuah kotak kayu dan dibawa dalam perarakan permintaan melalui kampung; anggapannya adalah bahawa Raja Naga akan bertindak balas kepada penderitaan rakyatnya dengan menurunkan hujan.<\/p>\n<p>Dalam tradisi Shingon, \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Satu tindakan keagamaan yang tetap dan berulang.\" tabindex=\"0\">ritus<\/span> pembuat hujan Shingon\u00bb yang terkenal pertama kali dilaksanakan di Tasik Shinsen-en di Kyoto pada tahun 824. K\u016bkai dikatakan telah memanggil Raja Naga dari Tasik Anavatapta (dalam geografi Buddha-India, tasik sumber mitos di Himalaya) dan dengan itu membawa hujan selepas tiga hari.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Satu tindakan keagamaan yang tetap dan berulang.\" tabindex=\"0\">Ritus<\/span> ini menjadi amalan kanonik pada Zaman Heian dan diteruskan hingga zaman moden di kuil-kuil besar Shingon, T\u014d-ji dan Daikaku-ji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72760b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72760b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7220f50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7220f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pandangan Ilmu Agama Moden<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c95b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8c95b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dalam penyelidikan moden, Ry\u016bjin dibaca sebagai contoh utama hibridisasi keagamaan Asia Timur. Helen Hardacre, Bernhard Scheid dan Klaus Vollmer telah menunjukkan dalam beberapa kajian bahawa penyatuan Watatsumi tempatan dengan n\u0101ga India dan Long Cina dalam sejarah keagamaan Jepun merupakan kes paradigmatik bagi kepelbagaian lapisan setiap amalan keagamaan yang berkembang secara organik.<\/p><p>Berbeza dengan gambaran yang bersih secara analitikal yang disarankan oleh filologi agama, penyatuan ini adalah realiti biasa keagamaan yang hidup.<\/p>\n<p>Inken Prohl, dalam kajiannya mengenai keagamaan Jepun moden, menekankan bahawa figura naga mengalami kebangkitan semula yang menghairankan dalam kerohanian kontemporari, dalam amalan penyembuhan, dan dalam <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Istilah umum untuk ajaran yang mendakwa memiliki pengetahuan tersembunyi yang hanya boleh diakses oleh golongan yang diinisiasikan.\" tabindex=\"0\">esoterisme<\/span> popular. Simbol kuasa naga, tatu naga, perhiasan naga dan meditasi naga tersebar luas di Jepun, dalam diaspora Asia Timur, dan semakin banyak juga dalam lingkungan New Age Barat.<\/p><p>Pengisian tenaga naga moden ini hanya sebahagiannya bersumber daripada <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Keseluruhan tindakan penyembahan keagamaan bagi sesuatu dewa atau tokoh suci.\" tabindex=\"0\">kultus<\/span> Ry\u016bjin yang bersejarah, sebaliknya ia menggabungkannya dengan elemen Feng Shui Cina, imaginasi naga Barat (Smaug, Tolkien) dan budaya fantasi popular.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ab28f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33ab28f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38677ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38677ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Persamaan Ainu dan keagamaan laut Pasifik Utara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abaf68f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abaf68f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Satu jejak sejarah keagamaan yang berasingan membawa daripada Ry\u016bjin Jepun kepada agama Ainu di pulau-pulau utama Jepun Utara dan Sakhalin. Dewa paus Ainu, Repun-Kamuy, juga merupakan tuan lautan yang menguasai ikan paus, ikan dan aktiviti menangkap ikan; dia muncul sebagai manusia berpakaian paus yang hidup di dunia bawah laut.<\/p><p>Persamaan struktur yang wujud termasuk hubungan dengan ikan paus, hubungan tukar-menukar dengan para nelayan, dan logik larangan. Persamaan ini merujuk kepada keagamaan laut Pasifik Utara yang lebih luas, yang merangkumi orang Aleut dan Tlingit hingga kepada orang Itelmen di Kamchatka dan orang Ainu.<\/p>\n<p>Nelly Naumann dan Klaus Vollmer telah menunjukkan bahawa agama Watatsumi Jepun (sebelum penyatuannya dengan kompleks naga Cina-Buddha) mengandungi elemen penting daripada tradisi laut pan-Pasifik ini.<\/p><p>Penyatuan pada zaman pertengahan dengan kompleks n\u0101ga dan Long menindih lapisan ini tanpa menghapuskannya sepenuhnya. Di kampung-kampung pesisir Tsushima dan Hokkaido, kesan lapisan purba ini masih kekal hingga zaman moden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517ac62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"517ac62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0189265 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0189265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u016bkai dan ritus pemanggil hujan Shinsen-en<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c651bf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c651bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Suatu tindakan keagamaan yang ditetapkan dan berulang.\" tabindex=\"0\">Ritus<\/span> pemanggil hujan Shinsen-en, yang dilaksanakan pada tahun 824 di bawah pemerintahan Maharaja Junna di Kyoto, tergolong dalam ritual naga yang paling terdokumentasi dengan baik dalam sejarah keagamaan Jepun. K\u016bkai, pengasas mazhab Shingon, dikatakan telah memanggil raja naga tasik mitos Anavatapta dalam suatu pertandingan dengan sami Konfusianis-Taois, Shubin.<\/p><p>Anavatapta dianggap dalam pandangan alam Buddha-India sebagai tasik sumber mitos di Himalaya, tempat kediaman lapan raja naga besar Sutra Lotus. Selepas <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Satu urutan tindakan simbolik yang teratur dengan makna keagamaan atau budaya.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> selama tiga hari, hujan lebat pun turun, dan kedudukan K\u016bkai dalam hierarki istana turut diperkukuh dengan ketara.<\/p>\n<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Suatu tindakan keagamaan yang ditetapkan dan berulang.\" tabindex=\"0\">Ritus<\/span> ini sendiri dikanonkan pada abad-abad berikutnya dan menjadi sebahagian tetap daripada repertoir <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Susunan tetap upacara ibadat sesebuah komuniti keagamaan.\" tabindex=\"0\">liturgi<\/span> Shingon. Di T\u014d-ji dan Daikaku-ji hingga hari ini masih terdapat manuskrip dan buku panduan liturgi yang menghuraikan amalan ini secara terperinci.<\/p><p>Perpaduan antara <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ilmu tentang Tuhan dan kepercayaan sesuatu agama.\" tabindex=\"0\">teologi<\/span> n\u0101ga India, geografi Anavatapta Cina dan sihir cuaca Jepun merupakan contoh yang amat padat secara sejarah bagi integrasi keagamaan Asia Timur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46df0a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46df0a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb04c64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb04c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naga dalam tradisi Zen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b8270 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77b8270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dalam Buddhisme Zen, naga memperoleh makna simboliknya yang tersendiri. Berbeza dengan Buddhisme Tanah Suci atau Shingon, naga bukan terutamanya dewa yang boleh dipanggil, sebaliknya ia adalah gambaran pencerahan itu sendiri.<\/p><p>Ungkapan terkenal \u00abNaga H\u014dz\u014d-In\u00bb berbunyi: \u00abNaga menyanyi di pokok yang kering\u00bb, suatu pernyataan paradoks yang bertujuan menyatakan kejadian tiba-tiba dan tidak terduga sifat Buddha. Pada siling banyak dewan utama <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sebuah bangunan yang digunakan untuk menyembah satu atau lebih dewa.\" tabindex=\"0\">kuil<\/span> Zen terdapat lukisan dinding naga bersaiz besar yang menggambarkan makna simbolik ini.<\/p>\n<p>Siling naga yang paling terkenal terdapat di Kenninji (Kyoto, dilukis oleh Koizumi Junsaku, 2002), Tofukuji (Kyoto, dilukis oleh D\u014dmoto Insh\u014d, 1934) dan Tenryuji (Kyoto, dilukis oleh Kayama Matazo, 1997).<\/p><p>Gambaran naga ini biasanya menunjukkan satu makhluk naga tunggal yang besar, yang membentang merentangi siling dewan perhimpunan; pandangan para sami semasa bermeditasi tertumpu pada gambar ini dan bertujuan untuk membantu tumpuan meditatif.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3238,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Ryujin","_yoast_wpseo_title":"Ryujin \u2013 Dewa Naga Laut Jepun | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-166537","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ryujin \u2013 Dewa Naga Laut Jepun | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ms_MY\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ryujin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T13:04:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/\",\"name\":\"Ryujin \u2013 Dewa Naga Laut Jepun | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T12:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T13:04:55+00:00\",\"description\":\"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Tuhan-tuhan dari tradisi Jepun.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/?page_id=166119\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ryujin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Ryujin\",\"datePublished\":\"2026-09-05T12:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T13:04:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ms\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"description\":\"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ryujin \u2013 Dewa Naga Laut Jepun | iWell Guard","description":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/","og_locale":"ms_MY","og_type":"article","og_title":"Ryujin","og_description":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T13:04:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Ryujin","datePublished":"2026-09-05T12:46:48+00:00","dateModified":"2026-09-05T13:04:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","inLanguage":"ms-MY","description":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/","name":"Ryujin \u2013 Dewa Naga Laut Jepun | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","datePublished":"2026-09-05T12:46:48+00:00","dateModified":"2026-09-05T13:04:55+00:00","description":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Tuhan-tuhan dari tradisi Jepun."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/?page_id=166119"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ryujin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Ryujin","datePublished":"2026-09-05T12:46:48+00:00","dateModified":"2026-09-05T13:04:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","inLanguage":"ms-MY","description":"Ryujin adalah dewa naga laut Jepun, penguasa istana naga Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Bapa kepada Toyotama-hime dan penguasa air pasang."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/166537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}