{"id":8440,"date":"2026-04-21T12:21:27","date_gmt":"2026-04-21T12:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/huli-jing\/"},"modified":"2026-06-21T13:42:47","modified_gmt":"2026-06-21T13:42:47","slug":"huli-jing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/","title":{"rendered":"Huli Jing"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8440\" class=\"elementor elementor-8440 elementor-1216\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Huli Jing, spirito della tradizione cinese<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Huli Jing \u00e8 uno <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un essere incorporeo a cui vengono attribuiti effetti nel mondo.\" tabindex=\"0\">spirito<\/span> della tradizione cinese.<\/p>\n<p>Lo spirito della volpe, seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Spirito: Entit\u00e0 incorporea o semi-corporea, defunti, esseri della natura, spiriti domestici o guardiani di soglie. Agisce nella vita quotidiana, spesso legato a luoghi o famiglie.\">Spirito<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/china\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinit\u00e0, spiriti e religione popolare cinese, taoismo, buddismo, confucianesimo.\">Cina<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/mutaforma\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Esseri uomo-animale con capacit\u00e0 di trasformazione, simili a licantropi, dalle forme di volpe, uccello o serpente.\">Mutaforma<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tIndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Apri l&#039;indice dei contenuti\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Chiudi l&#039;indice dei contenuti\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8441\" alt=\"Huli Jing - Spiriti della tradizione cinese, storico-illustrativo\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Huli Jing<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il Huli Jing (\u72d0\u72f8\u7cbe, &#8220;essenza di volpe&#8221;) \u00e8 una delle figure pi\u00f9 letterarizzate della demonologia cinese. Una volpe che, attraverso una lunga vita e la coltivazione spirituale, assume sembianze umane, quasi sempre femminili, quasi sempre belle.<\/p>\n<p>La sua ambivalenza \u00e8 programmatica: pu\u00f2 essere una pericolosa seduttrice che sottrae agli uomini il <em>jing<\/em> (essenza vitale); pu\u00f2 essere una fedele compagna e amorevole moglie; pu\u00f2 persino aspirare all&#8217;illuminazione e diventare taoista o buddhista.<\/p>\n<p>La letteratura classica, soprattutto lo <em>Liaozhai Zhiyi<\/em> di Pu Songling (XVII sec.) con le sue numerose storie di volpi, traccia un&#8217;immagine differenziata: gli spiriti della volpe non sono semplicemente malvagi, ma personalit\u00e0 complesse con una propria storia.<\/p>\n<p>Il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tematico ricorrente nell'arte o nella narrazione.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> della spirito-volpe dalle nove code (<em>Jiuweihu<\/em>) \u00e8 particolarmente noto e si \u00e8 diffuso dalla Cina al Giappone (Kitsune) e alla Corea (Kumiho). Il rapporto tra essere umano e spirito della volpe \u00e8 un tema centrale della letteratura cinese, che va ben oltre l&#8217;horror e la demonologia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">In sintesi: Huli Jing<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipo:<\/strong> Spirito della volpe, Yaoguai metamorfico<br \/>Origine: Volpe attraverso lunga vita e coltivazione<br \/>Stadi di sviluppo: 50 anni (trasformazione), 100 anni (bellezza), 1000 anni (divino, nove code)<br \/>Testi: Hanfeizi, Sou Shen Ji, Tang-Chuanqi, Liaozhai Zhiyi<br \/>Periodo: dalla preimperiale ai giorni nostri<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contesto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Periodo dei testi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Primi attestati gi\u00e0 in epoca preimperiale (Hanfeizi, Zuozhuan con motivi della volpe). L&#8217;epoca Han sviluppa la teoria della coltivazione. L&#8217;epoca Tang (racconti Chuanqi) elabora le figure della volpe. Lo Liaozhai di Pu Songling (XVII sec.) rappresenta il culmine letterario. La tradizione cinematografica e televisiva moderna \u00e8 ininterrotta.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Area di diffusione<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambito culturale cinese. Il Kitsune giapponese e il Kumiho coreano sono adattamenti diretti e sviluppi autonomi. La donna-volpe dalle nove code \u00e8 presente nelle tre tradizioni dell&#8217;Asia orientale. La ricezione moderna internazionale passa attraverso videogiochi e manga.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Shanhaijing (antico), Sou Shen Ji, Tang-Chuanqi (<em>Xu Xuanguai Lu<\/em> di Li Fuyan), Liaozhai Zhiyi di Pu Songling, Yuewei Caotang Biji di Ji Yun, moderno corpus cinematografico e cultura popolare.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome e varianti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cinese:<\/strong> \u72d0\u72f8\u7cbe (<em>h\u00fali j\u012bng<\/em>), &#8220;essenza di volpe&#8221;; in breve \u72d0 (<em>h\u00fa<\/em>) o \u72d0\u4ed9 (<em>h\u00faxi\u0101n<\/em>, &#8220;Immortale della Volpe&#8221;, accezione positiva).<br \/>Dalle nove code: \u4e5d\u5c3e\u72d0 (<em>Ji\u01d4w\u011bih\u00fa<\/em>).<br \/>Giapponese: <em>Kitsune<\/em> (\u72d0), dalle nove code come <em>Ky\u016bbi no Kitsune<\/em>.<br \/>Coreano: <em>Kumiho<\/em> (\uad6c\ubbf8\ud638, &#8220;volpe dalle nove code&#8221;).<br \/>Etimologia: <em>huli<\/em> \u00e8 il termine standard per &#8220;volpe&#8221;, <em>jing<\/em> indica l&#8217;accumulo dell&#8217;essenza.<\/p>\n<p>Gli stadi di sviluppo sono sistematizzati nella letteratura classica: 50 anni: trasformazione in donna attraente. 100 anni: sembianze umane perfette. 1000 anni: potere divino, nove code, immortalit\u00e0 taoista. Questa dottrina degli stadi \u00e8 connessa alla teoria generale della coltivazione taoista.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caratteristiche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Aspetto<\/h3>\n<p>Forma umana: bella giovane donna, spesso particolarmente affascinante, colta, musicale. Se smascherata: coda di volpe visibile sotto la gonna o dietro una porta. Forma pienamente sviluppata: volpe dalle nove code con pelo luminoso (bianco o dorato). In forma animale: volpe comune.<\/p>\n<h3>Comportamento<\/h3>\n<p>Ambivalente. Le tradizioni pi\u00f9 antiche (epoca Tang) raffigurano il Huli Jing spesso come pericolosa seduttrice che sottrae energia <em>jing<\/em>. L&#8217;epoca dello Liaozhai differenzia: molti spiriti della volpe sono fedeli compagne, mogli leali, amiche di supporto. Alcune aspirano alla coltivazione taoista e alla dignit\u00e0 umana.<\/p>\n<h3>Sfera d&#8217;azione<\/h3>\n<p>Abita tombe, antiche rovine, tane di volpi su monti remoti. In sembianze umane anche in citt\u00e0 e villaggi, spesso come moglie di un mercante, viaggiatrice, membro onorario di una famiglia. Alcune regioni (Shanxi, Cina settentrionale) sono considerate luoghi privilegiati degli spiriti della volpe.<\/p>\n<h3>Collocazione mitologica<\/h3>\n<p>Non una creazione, bens\u00ec il risultato della coltivazione. In senso taoista: la volpe \u00e8 un animale particolarmente abile nel raccogliere <em>yin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale operante che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em> e giunge quindi rapidamente alla coltivazione. La tradizione religiosa popolare venera Huxian (&#8220;Immortali della Volpe&#8221;) in templi propri, specialmente nella Cina settentrionale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profilo: Huli Jing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I principali aspetti di Huli Jing in sintesi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contesto culturale<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Volpe mediante lunga coltivazione. Dottrina degli stadi: 50 anni trasformazione, 100 anni bellezza, 1000 anni divino-dalle-nove-code. La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concezione della struttura e dell'ordine del mondo all'interno di una cultura.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> taoista come quadro di riferimento.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oggetto dell'azione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Giovani uomini nel contesto della seduzione, studiosi e poeti (schema Liaozhai), viaggiatori e mercanti. Nelle tradizioni positive: mariti e famiglie.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Raffigurazione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bella giovane donna in sembianze umane, con coda di volpe se smascherata. Pienamente sviluppata: volpe dalle nove code con pelo luminoso.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funzione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambivalente. Seduzione e sottrazione del jing (negativo) o fedele partnership e presenza di supporto (positivo). Aspira spesso alla coltivazione e all&#8217;immortalit\u00e0.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forme di protezione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In caso di manifestazione negativa: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cacciata rituale di uno spirito o demone considerato dannoso.\" tabindex=\"0\">esorcismo<\/span> del Daoshi, talismani Fu, sangue di gallo, mantras specifici. In casi ambivalenti: conversazione accorta, rispetto, messa alla prova delle intenzioni (i racconti dello Liaozhai lo mostrano in forma letteraria).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralleli<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kitsune (Giappone), Kumiho (Corea), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/yakshini\/\">Yakshini<\/a> (ambivalente-seduttrice), fate europee con metamorfosi animale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradizione letteraria e culto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Il ciclo Liaozhai<\/h3>\n<p>Lo <em>Liaozhai Zhiyi<\/em> di Pu Songling contiene molte storie di spiriti-volpe, alcune inquietanti, molte commoventi. La spirito-volpe come personalit\u00e0 complessa che ama l&#8217;eroe studioso, lo protegge, lo forma. Questa immagine domina tuttora la ricezione.<\/p>\n<h3><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una costruzione dedicata alla venerazione di una o pi\u00f9 divinit\u00e0.\" tabindex=\"0\">Tempio<\/span> Huxian<\/h3>\n<p>Nella Cina settentrionale, in particolare nello Shanxi e nell&#8217;Hebei, esistono <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una costruzione dedicata alla venerazione di una o pi\u00f9 divinit\u00e0.\" tabindex=\"0\">templi<\/span> Huxian. Gli spiriti della volpe vi sono venerati come &#8220;Xian&#8221; (Immortali), con rituali propri, offerte votive e tradizione <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un luogo o istituzione dove si ricerca un responso divino.\" tabindex=\"0\">oracolare<\/span>. La pratica \u00e8 ancora viva oggi, rifiorita dopo la fine della Rivoluzione Culturale.<\/p>\n<h3>Tang-Chuanqi e narrativa classica<\/h3>\n<p>I racconti dell&#8217;epoca Tang (VII-X sec.) fondano il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tematico ricorrente nell'arte o nella narrazione.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> letterario del Huli Jing. Storie come &#8220;Ren Shi Zhuan&#8221; (Biografia di Ren) mostrano la donna-volpe come figura tragicamente amorosa. Questi racconti confluiscono in Pu Songling e formano la tradizione fino ai giorni nostri.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ricezione e modernit\u00e0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Paralleli nell&#8217;Asia orientale:<\/strong> Il Kitsune giapponese con la sua ricca tradizione, lo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La religione indigena del Giappone, caratterizzata dalla venerazione dei Kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span> di Inari, i matrimoni con Kitsune, l&#8217;arte magica Kitsune. Il Kumiho coreano nei K-drama e nei film moderni. La donna-volpe dalle nove code \u00e8 un&#8217;icona pan-asiatico-orientale.<\/p>\n<h3>Cultura popolare internazionale<\/h3>\n<p>Anime (Naruto con il Neun-Schw\u00e4nzigen), Pok\u00e9mon (Vulpix\/Ninetales), videogiochi (League of Legends Ahri), drama cinesi (<em>The Untamed<\/em> con personaggi secondari spiriti-volpe). Il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tematico ricorrente nell'arte o nella narrazione.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> del Huli Jing \u00e8 presente a livello globale, spesso con forte estetica anime.<\/p>\n<p><strong>Lettura femminista:<\/strong> La critica letteraria cinese moderna legge il Huli Jing come figura di autonomia femminile nelle societ\u00e0 patriarcali. La donna-volpe non obbedisce alle regole familiari, ma rimane una personalit\u00e0 indipendente. Questa lettura domina la ricezione accademica dagli anni Novanta.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a031aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9a031aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9193514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9193514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lo spirito della volpe nelle cronache: da Gan Bao a Pu Songling<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02ca0ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02ca0ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp444e0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp444e0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lo spirito della volpe, in cinese <em>h\u00fali j\u012bng<\/em>, \u00e8 una delle figure soprannaturali meglio documentate della Cina, poich\u00e9 \u00e8 stato registrato in raccolte letterarie per quasi due millenni.<\/p>\n<p>Una fase precoce \u00e8 rappresentata dal <em>Soushen ji<\/em> (&#8220;Cronache della ricerca degli spiriti&#8221;) di Gan Bao del quarto secolo, che contiene diverse storie di volpi e mostra la volpe come essere mutaforma e longevo, capace di assumere sembianze umane e di esprimersi in modo dotto.<\/p>\n<p>L&#8217;epoca Tang port\u00f2 una fioritura della narrazione sulla volpe nei cosiddetti <em>chuanqi<\/em>, i &#8220;resoconti del meraviglioso&#8221;. La raccolta di maggiore impatto \u00e8 tuttavia il <em>Liaozhai zhiyi<\/em> (&#8220;Strane storie dallo studio dell&#8217;ozio&#8221;) di Pu Songling, composto nel diciassettesimo secolo.<\/p>\n<p>Pu Songling dedic\u00f2 alle volpi decine di racconti, tracciando un&#8217;immagine straordinariamente differenziata: vi sono volpi malvagie che sottraggono la forza vitale, ma anche donne-volpe fedeli, intelligenti e moralmente elevate, che assistono i loro partner umani nei momenti di necessit\u00e0.<\/p>\n<p>Questa base documentaria \u00e8 rilevante dal punto di vista religioso-scientifico. Il <em>h\u00fali j\u012bng<\/em> non \u00e8 una figura di spavento univoca, bens\u00ec una figura letterariamente elaborata con grande cura, attraverso la quale gli autori cinesi, nel corso dei secoli, hanno discusso questioni di desiderio, moralit\u00e0, ascesa sociale e del confine tra uomo e animale.<\/p>\n<p>Chi riduce lo spirito della volpe alla &#8220;femme fatale&#8221; trascura la parte maggiore della <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La trasmissione di sapere e narrazioni attraverso le generazioni.\" tabindex=\"0\">tradizione<\/span>. Le raccolte di Gan Bao e Pu Songling sono disponibili in traduzioni affidabili e rimangono la base di ogni studio serio sull&#8217;argomento.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp11de5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp11de5b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8d35271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8d35271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La coltivazione e il cammino verso la volpe celeste<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02f26b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02f26b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp58c4390 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp58c4390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un aspetto centrale e spesso trascurato della concezione dello spirito-volpe \u00e8 l&#8217;idea dell&#8217;auto-coltivazione. Il <em>h\u00fali j\u012bng<\/em>, secondo l&#8217;interpretazione diffusa, non \u00e8 un essere soprannaturale fin dall&#8217;origine, bens\u00ec una volpe comune che, attraverso l&#8217;et\u00e0 avanzata e la pratica mirata, acquisisce gradualmente capacit\u00e0 superiori.<\/p>\n<p>A cinquanta o cento anni, secondo i testi, una volpe pu\u00f2 assumere sembianze umane; con il progredire dell&#8217;et\u00e0 cresce il suo potere.<\/p>\n<p>Questa ascesa \u00e8 inserita nella concezione di matrice taoista della cura della forza vitale <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale operante che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em> e dell&#8217;aspirazione alla longevit\u00e0 e alla trascendenza. La volpe accumula <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale operante che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em>; alcuni racconti affermano che lo tragga dalla luna, da antiche tombe o da partner umani.<\/p>\n<p>Al termine di un percorso molto lungo, la volpe pu\u00f2 diventare <em>ti\u0101nh\u00fa<\/em>, la &#8220;volpe celeste&#8221;, un essere dalle nove code che ha raggiunto lo status di immortale e non \u00e8 pi\u00f9 dannosa, bens\u00ec sublime.<\/p>\n<p>Questa concezione fa dello spirito-volpe uno specchio delle aspirazioni di coltivazione dell&#8217;essere umano. La volpe fa ci\u00f2 che fa anche l&#8217;adepto taoista: si esercita, accumula, aspira oltre la propria natura. Questo spiega l&#8217;ambivalenza morale della figura.<\/p>\n<p>La volpe che sottrae la forza vitale a un essere umano per ascendere pi\u00f9 rapidamente agisce in modo predatorio; la volpe che avanza attraverso un comportamento virtuoso e l&#8217;accumulo di buone azioni \u00e8 una figura quasi esemplare.<\/p>\n<p>Lo spirito-volpe \u00e8 quindi meno un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Essere spirituale a cui vengono attribuite azioni dannose o ambigue.\" tabindex=\"0\">demone<\/span> che un essere in cammino, i cui metodi determinano il suo rango morale. Questa logica la condivide con altri esseri capaci di coltivazione nella tradizione cinese.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp406577c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp406577c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdd9c543 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdd9c543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il culto della volpe: venerazione, non solo difesa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9e731bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9e731bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa7c898c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa7c898c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A differenza di molte figure di spavento, lo spirito della volpe era oggetto di un vero e proprio culto in alcune parti della Cina. Nella Cina settentrionale, nell&#8217;area di Pechino e in Manciuria, la venerazione della volpe era diffusa fino a tempi relativamente recenti.<\/p>\n<p>La volpe era considerata una delle &#8220;quattro&#8221; o &#8220;cinque&#8221; potenti divinit\u00e0 animali, accanto alla donnola, al riccio, al serpente e al ratto, spesso invocate insieme come <em>h\u00faxi\u0101n<\/em>, le &#8220;Immortali della Volpe&#8221;, o con denominazioni simili onorarie.<\/p>\n<p>Questa venerazione era ambivalente e proprio per questo intensa. La volpe poteva portare prosperit\u00e0 a una famiglia, causare o guarire malattie, essere coinvolta in fenomeni di possessione e parlare attraverso medium. Le famiglie allestivano piccoli santuari, offrivano <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dono a una divinit\u00e0 per esprimere gratitudine, preghiera o venerazione.\" tabindex=\"0\">sacrifici<\/span> e cercavano di propiziarsi l&#8217;essere potente e imprevedibile.<\/p>\n<p>Il culto della volpe apparteneva all&#8217;ambito della religione popolare locale, non alle grandi religioni istituzionali, e fu spesso combattuto dall&#8217;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La dottrina riconosciuta come ortodossa.\" tabindex=\"0\">ortodossia<\/span> confuciana e, in seguito, dai movimenti riformatori moderni come <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Termine dispregiativo per concezioni considerate infondate in senso religioso.\" tabindex=\"0\">superstizione<\/span>.<\/p>\n<p>Le ricerche folkloristiche ed etnografiche del Novecento hanno documentato questo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'insieme delle pratiche di venerazione religiosa per una divinit\u00e0 o figura sacra.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> e hanno mostrato che lo spirito della volpe letterario delle raccolte e la volpe venerata dei villaggi sono due aspetti della medesima concezione. Dal punto di vista religioso-scientifico, il risultato \u00e8 importante perch\u00e9 corregge un diffuso malinteso: gli esseri soprannaturali pericolosi non vengono necessariamente solo combattuti.<\/p>\n<p>Proprio perch\u00e9 la volpe era potente e imprevedibile, si cercava di trattare con lei, di legarla attraverso la venerazione e di portare la sua forza dalla propria parte. Il confine tra <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Essere spirituale a cui vengono attribuite azioni dannose o ambigue.\" tabindex=\"0\">demone<\/span> e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un essere venerato come divino all'interno di una religione.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e0<\/span> non passa attraverso la pericolosit\u00e0, bens\u00ec attraverso la questione se sia possibile stabilire una relazione.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Link di approfondimento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Link interni consigliati:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/china\/\">Cina (Taoismo e religione popolare)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/gui\/\">Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/yaoguai\/\">Yaoguai<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/\">Jiangshi<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/e-gui\/\">E Gui<\/a><\/li>\n<li>Kitsune (Giappone), Kumiho (Corea), paralleli<\/li>\n<li>Liaozhai Zhiyi e letteratura classica sulla volpe<\/li>\n<li><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una costruzione dedicata alla venerazione di una o pi\u00f9 divinit\u00e0.\" tabindex=\"0\">Tempio<\/span> Huxian e religione popolare<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Letteratura (selezione)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>Una selezione di opere fondamentali su Huli Jing:<\/p>\n<ul>\n<li>Pu Songling: <em>Liaozhai Zhiyi<\/em>. Diverse traduzioni in tedesco e in inglese.<\/li>\n<li><span data-nosnippet>Kang, Xiaofei: <em><a href=\"https:\/\/cup.columbia.edu\/book\/the-cult-of-the-fox\/9780231133388\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China<\/a><\/em>. New York 2006.<\/span><\/li>\n<li><span data-nosnippet>Huntington, Rania: <em>Alien Kind. Foxes and Late Imperial Chinese Narrative<\/em>. Cambridge, MA 2003.<\/span><\/li>\n<li><span data-nosnippet>Smith, Karen Lucic: \u201eFox Wives and Foxes.&#8221; In: <em>Late Imperial China<\/em> 19 (1998).<\/span><\/li>\n<li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em><a href=\"https:\/\/www.ucpress.edu\/books\/the-book-of-yokai-expanded-second-edition\/paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Book of Yokai<\/a><\/em>. Berkeley 2015 (per i paralleli giapponesi).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/footer>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nella <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'insieme dei racconti mitologici tramandati da una cultura.\" tabindex=\"0\">mitologia<\/span><\/em> cinese, Huli Jing \u00e8 considerato uno spirito della volpe che nel corso dei secoli ha appreso la metamorfosi e compare nelle raccolte <strong>Soushen ji<\/strong> e <strong>Liaozhai zhiyi<\/strong> ora come pericolosa seduttrice, ora come protettrice benevola.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huli Jing, spirito della tradizione cinese Huli Jing \u00e8 uno spirito della tradizione cinese. Lo spirito della volpe, seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo. SpiritoCinaMutaforma Indice Huli Jing Il Huli Jing (\u72d0\u72f8\u7cbe, &#8220;essenza di volpe&#8221;) \u00e8 una delle figure pi\u00f9 letterarizzate della demonologia cinese. Una volpe che, attraverso una lunga vita e la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8441,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Huli Jing","_yoast_wpseo_title":"Huli Jing: Essere e Mitologia","_yoast_wpseo_metadesc":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[185,131,135,140],"class_list":["post-8440","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-culture","category-demoni-della-seduzione","category-spiriti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Huli Jing: Essere e Mitologia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huli Jing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T13:42:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/\",\"name\":\"Huli Jing: Essere e Mitologia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_huli-jing.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T13:42:47+00:00\",\"description\":\"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_huli-jing.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_huli-jing.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Spiriti della tradizione cinese.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Huli Jing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Huli Jing\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T13:42:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/\"},\"wordCount\":1965,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/huli-jing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_huli-jing.webp\",\"articleSection\":[\"China\",\"Culture\",\"Demoni della seduzione\",\"Spiriti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"description\":\"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Huli Jing: Essere e Mitologia","description":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Huli Jing","og_description":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T13:42:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Huli Jing","datePublished":"2026-04-21T12:21:27+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:42:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/"},"wordCount":1965,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","articleSection":["China","Culture","Demoni della seduzione","Spiriti"],"inLanguage":"it-IT","description":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/","name":"Huli Jing: Essere e Mitologia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","datePublished":"2026-04-21T12:21:27+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:42:47+00:00","description":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Spiriti della tradizione cinese."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Huli Jing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Huli Jing","datePublished":"2026-04-21T12:21:27+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:42:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/"},"wordCount":1965,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_huli-jing.webp","articleSection":["China","Culture","Demoni della seduzione","Spiriti"],"inLanguage":"it-IT","description":"Huli Jing, lo spirito della volpe cinese: seduttrice e ricercatrice di illuminazione allo stesso tempo."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}