{"id":8435,"date":"2026-04-21T12:21:24","date_gmt":"2026-04-21T12:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/jiangshi\/"},"modified":"2026-06-21T13:41:57","modified_gmt":"2026-06-21T13:41:57","slug":"jiangshi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/","title":{"rendered":"Jiangshi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8435\" class=\"elementor elementor-8435 elementor-1214\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jiangshi, Spirito della tradizione cinese<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il cadavere saltellante, la figura vampirica autonoma della Cina.<\/strong> La voce presenta Jiangshi come Spirito errante legato al folklore funerario cinese.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Spirito: Entit\u00e0 incorporea o semi-corporea, defunti, esseri della natura, spiriti domestici o guardiani di soglie. Agisce nella vita quotidiana, spesso legato a luoghi o famiglie.\">Spirito<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/china\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinit\u00e0, spiriti e religione popolare cinese, taoista, buddhista, confuciana.\">Cina<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/spiriti-dei-morti\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Defunti i cui spiriti continuano ad agire nel mondo dei vivi, spiriti domestici, antenati, morti irrequieti.\">Spirito dei morti<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tIndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Apri l&#039;indice dei contenuti\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Chiudi l&#039;indice dei contenuti\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8436\" alt=\"Jiangshi - Spiriti della tradizione cinese, illustrativo-storico\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jiangshi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il Jiangshi (\u50f5\u5c38, &#8220;cadavere rigido&#8221;) \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e al contempo un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento narrativo ricorrente nell'arte o nel racconto.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> horror noto in tutto il mondo. Un ritornante corporalmente presente, tipicamente vestito con l&#8217;abito ufficiale della dinastia Qing, con le braccia tese, le membra rigide e il caratteristico modo di muoversi a balzi.<\/p>\n<p>Il suo respiro \u00e8 mortale: i Jiangshi individuano i vivi attraverso il respiro; chi trattiene il fiato \u00e8 al sicuro. Non succhiano sangue, ma <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em> (energia vitale) o <em>yang <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em>, il che li rende strutturalmente diversi dal vampiro europeo, ma funzionalmente affini.<\/p>\n<p>La concezione del Jiangshi ha radici molteplici. Una spiegazione popolare: &#8220;cadaveri viaggianti&#8221;, durante la dinastia Qing i defunti venivano spesso trovati lontano da casa; si dice che sacerdoti taoisti li guidassero di notte in <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una processione religiosa solenne.\" tabindex=\"0\">processione<\/span> verso la terra natia (&#8220;Xiang Xi Gan Shi&#8221;, spingere i cadaveri fuori da Xiang Xi&#8221;).<\/p>\n<p>Un&#8217;altra radice: i defunti la cui anima non riusciva a lasciare la tomba si trasformavano in Jiangshi. La ricezione moderna, soprattutto attraverso i film di Hong Kong degli anni Ottanta (<em>Encounters of the Spooky Kind<\/em> di Sammo Hung, <em>Mr. Vampire<\/em> di Lam Ching-Ying), ha reso i Jiangshi noti in tutto il mondo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profilo sintetico: Jiangshi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tipo:<\/strong> Ritornante corporeo, succhiatore di <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">Qi<\/span><br \/>Origine: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Credenze e pratiche religiose diffuse nella vita quotidiana.\" tabindex=\"0\">Credenza popolare<\/span> della dinastia Qing, probabilmente derivata da pratiche taoiste di trasporto dei cadaveri<br \/>Testi: Zi Bu Yu di Yuan Mei, taccuini dell&#8217;epoca Qing, cinema di Hong Kong<br \/>Periodo: dalla dinastia Qing fino ad oggi<br \/>Punti deboli: trattenere il respiro, talismani, sangue di gallo<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contesto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Periodo dei testi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Credenza popolare della dinastia Qing (XVII-XIX sec.) come origine. Lo <em>Zi Bu Yu<\/em> di Yuan Mei (XVIII sec.) e altre raccolte di taccuini descrivono incontri con Jiangshi. I film di Hong Kong degli anni Ottanta stabiliscono l&#8217;immagine moderna. Dalla prima decade del 2000 ricezione internazionale nei videogiochi, nell&#8217;anime e nella fantasy occidentale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Area di diffusione<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sfera culturale cinese, in particolare Cina meridionale e Taiwan. Diventato noto in tutto il mondo grazie al cinema di Hong Kong. Le comunit\u00e0 della diaspora cinese moderna mantengono viva la tradizione. I film giapponesi e coreani adattano il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento narrativo ricorrente nell'arte o nel racconto.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lo <em>Zi Bu Yu<\/em> di Yuan Mei (XVIII sec.), lo <em>Yuewei Caotang Biji<\/em> di Ji Yun, i taccuini della dinastia Qing, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Scienza che studia la cultura quotidiana, le usanze e le concezioni tramandate.\" tabindex=\"0\">tradizione popolare<\/span> moderna, filmografia (in particolare i film sui vampiri di Hong Kong degli anni Ottanta e Novanta).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Denominazione e varianti grafiche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cinese:<\/strong> \u50f5\u5c38 (<em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em>), &#8220;cadavere rigido&#8221;; regionalmente anche \u8df3\u5c4d (<em>ti\u00e0osh\u012b<\/em>, &#8220;cadavere saltellante&#8221;).<br \/>Giapponese: <em>Kyonsh\u012b<\/em> (adozione diretta).<br \/>Inglese: &#8220;hopping vampire&#8221;, &#8220;Chinese zombie&#8221;, entrambi i termini trascurano aspetti importanti.<br \/>Etimologia: \u50f5 (&#8220;rigido, fisso&#8221;) + \u5c38 (&#8220;cadavere&#8221;), il nome descrive la caratteristica pi\u00f9 evidente.<br \/>Gradazioni: Jiangshi giovane (debole), Jiangshi anziano con capelli verdastre e artigli (potente), Jiangshi &#8220;regale&#8221; con capelli bianchi (pericoloso).<\/p>\n<p>L&#8217;abito ufficiale della dinastia Qing nella rappresentazione classica ha un significato storico: marca il Jiangshi come &#8220;appartenente a un&#8217;altra epoca&#8221; e si collega alla percezione di estraneit\u00e0 del popolo sotto il dominio Manci\u00f9. I film moderni hanno stabilito questa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Studio dei contenuti iconografici e del loro significato.\" tabindex=\"0\">iconografia<\/span> a livello mondiale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caratteristiche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Aspetto<\/strong><\/p>\n<p>Rigido, con le braccia tese (rigor mortis come <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento narrativo ricorrente nell'arte o nel racconto.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span>), pallido-verdastro o grigiastro. Abbigliamento: uniforme da funzionario Qing con cappello rotondo e talismani. Movimento: a balzi, non camminando. Occhi spesso rosso-luminosi. Nei Jiangshi pi\u00f9 potenti: capelli bianchi lunghi, artigli, forza soprannaturale.<\/p>\n<p><strong>Comportamento<\/strong><\/p>\n<p>Attivo di notte. Individua i vivi attraverso il respiro; chi trattiene il fiato \u00e8 al sicuro. Succhia l&#8217;energia <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">Qi<\/span>, solitamente attraverso la respirazione o il morso al collo. Pu\u00f2 decimare interi villaggi se non contrastato in tempo.<\/p>\n<p><strong>Ambito d&#8217;azione<\/strong><\/p>\n<p>Tombe, tumuli funerari, villaggi abbandonati, strade di notte. Pi\u00f9 attivo durante la pioggia e i temporali (amplificazione yin). Particolarmente presente nella tradizione popolare delle zone rurali della Cina meridionale.<\/p>\n<p><strong>Collocazione mitologica<\/strong><\/p>\n<p>Defunto la cui anima non abbandona la tomba, a causa di una sepoltura errata, di una morte violenta, di mancanza di cure funebri, o per una ferita inflitta da spiriti maligni alla bara. Interpretazione taoista: prevalenza di <em>yin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em> su <em>yang <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em> nel cadavere.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profilo: Jiangshi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I principali aspetti del Jiangshi in sintesi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origine del Jiangshi<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Defunto la cui anima non abbandon\u00f2 la tomba; in chiave taoista: squilibrio Yin-Yang nel cadavere. Possibilmente letterarizzato a partire dal <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'insieme delle usanze tramandate di una comunit\u00e0.\" tabindex=\"0\">costume<\/span> taoista del trasporto dei cadaveri.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vittime<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comunit\u00e0 rurali, visitatori di cimiteri, viaggiatori notturni, famiglie con parenti sepolti in modo errato.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rappresentazione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uniforme da funzionario Qing, braccia rigide e tese, pallido-verdastro. Movimento a balzi. Quelli pi\u00f9 potenti: capelli bianchi, artigli, occhi luminosi.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Attivit\u00e0<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Succhia il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">Qi<\/span> (energia vitale) dei vivi, solitamente attraverso la respirazione. Pu\u00f2 sterminare villaggi. La trasmissione attraverso il morso \u00e8 possibile.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mezzi di protezione<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Trattenere il respiro (il Jiangshi riconosce i vivi solo attraverso il respiro), incollare talismani Fu sulla fronte, spada di legno di pesco, sangue di gallo, riso glutinoso (ha effetto paralizzante), cremazione rituale col fuoco.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralleli del Jiangshi<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/upyr\/\">Upyr<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/draugr\/\">Draugr<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/edimmu\/\">Edimmu<\/a>, Vetala (induismo), figura moderna dello zombie, Dracula di Bram Stoker.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Difesa ed esorcismo taoista<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Primo incontro<\/h3>\n<p>La regola pi\u00f9 importante: trattenere il respiro. Il Jiangshi si orienta mediante l&#8217;espirazione. Non scappare, il movimento a balzi \u00e8 sorprendentemente veloce. Invece, stare immobili e aspettare che saltelli oltre.<\/p>\n<h3><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Espulsione rituale di uno spirito o demone ritenuto dannoso.\" tabindex=\"0\">Esorcismo<\/span> del Daoshi<\/h3>\n<p>Il sacerdote taoista (<em>Daoshi<\/em>) incolla un foglio di carta Fu gialla con inchiostro rosso sulla fronte del Jiangshi, il che lo paralizza. Poi spada di legno di pesco e sangue di gallo. Distruzione finale attraverso la cremazione, cenere nel fiume. I film di Hong Kong hanno reso iconica questa sequenza.<\/p>\n<h3>Sepoltura preventiva<\/h3>\n<p>Cura accurata del defunto, sette volte il canto funebre, oggetti protettivi nella bara, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Conferimento di grazia e protezione, spesso in forma linguistica fissa.\" tabindex=\"0\">benedizione<\/span> taoista prima della chiusura. Legno di pesco sulla tomba, stoffe rosse. Tavolette degli antenati in famiglia con offerte regolari.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ricezione e modernit\u00e0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Film vampirico di Hong Kong<\/h3>\n<p>Gli anni Ottanta furono l&#8217;et\u00e0 aurea del film Jiangshi. <em>Encounters of the Spooky Kind<\/em> di Sammo Hung (1980) avvia la tendenza. <em>Mr. Vampire<\/em> (1985) di Ricky Lau con Lam Ching-Ying come Daoshi diventa iconico. La serie prosegue fino agli anni Novanta e afferma il genere.<\/p>\n<h3>Paesi confinanti dell&#8217;Asia orientale<\/h3>\n<p>Il Kyonsh\u012b giapponese viene recepito in anime e manga, a volte in chiave umoristica (Jiangshi che cantano al karaoke in show comici). I film zombie coreani degli anni 2010 (<em>Train to Busan<\/em>) riprendono i motivi.<\/p>\n<h3>Gaming e fantasy<\/h3>\n<p>Videogiochi come <em>Phantom Fighter<\/em> (1988) e i moderni giochi mobile hanno diffuso il Jiangshi a livello mondiale. I giochi di ruolo fantasy (Dungeons &amp; Dragons) lo adottano come mostro specifico. Nella cultura pop di Hong Kong rimane una figura iconica.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp131a655 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp131a655\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfaeff08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpfaeff08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le due anime e la logica del cadavere irrequieto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2f72591 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp2f72591\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp47fc4fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp47fc4fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Per comprendere il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em>, il &#8220;cadavere rigido&#8221;, occorre conoscere la concezione cinese dell&#8217;anima come entit\u00e0 multipla.<\/p>\n<p>La dottrina diffusa distingue due complessi animici: le anime <em>h\u00fan<\/em>, associate allo Yang, di natura leggera e spirituale, che dopo la morte tendono verso l&#8217;alto o entrano nella tavoletta degli antenati; e le anime <em>p\u00f2<\/em>, associate allo Yin, pi\u00f9 pesanti, legate al corpo, che rimangono con il cadavere nella terra.<\/p>\n<p>Nel caso ordinato, le componenti animiche si separano pulitamente al momento della morte: il corpo viene sepolto, l&#8217;<em>h\u00fan<\/em> viene curata attraverso il <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Venerazione dei defunti di una famiglia come potenze protettrici ancora attive.\" tabindex=\"0\">culto degli antenati<\/span>, l&#8217;<em>p\u00f2<\/em> riposa con il cadavere. Il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> nasce quando quest&#8217;ordine \u00e8 turbato.<\/p>\n<p>Se le anime <em>p\u00f2<\/em> rimangono attive e l&#8217;<em>h\u00fan<\/em> non \u00e8 stata debitamente separata, ad esempio perch\u00e9 il defunto non \u00e8 stato sepolto correttamente, perch\u00e9 \u00e8 morto lontano dalla propria terra, perch\u00e9 vi \u00e8 stata una morte violenta o non vendicata, allora il cadavere pu\u00f2 muoversi senza che vi sia dentro una persona consapevole e integra.<\/p>\n<p>Il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> non \u00e8 quindi un defunto risvegliatosi con una coscienza, ma un corpo animato dalle componenti animiche inferiori, mosso e privo di persona.<\/p>\n<p>Questa concezione spiega i suoi tratti caratteristici: la rigidit\u00e0, che lo costringe a procedere solo a balzi perch\u00e9 il corpo non \u00e8 pi\u00f9 animato in modo agile; e la sua spinta a sottrarre agli altri la forza vitale <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nella concezione cinese, la forza vitale attiva che permea ogni cosa.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em>, perch\u00e9 manca a lui stesso ci\u00f2 che costituisce un essere vivente. Il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> \u00e8 l&#8217;incarnazione di una separazione fallita tra corpo e anima.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp54b79cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp54b79cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpece7b3c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpece7b3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il ritorno dei morti e l'origine in una pratica reale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6181bdb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp6181bdb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8575ab8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp8575ab8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un approccio esplicativo molto dibattuto collega la credenza nel <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> a una pratica sociale concreta: il trasporto dei cadaveri su lunghe distanze per la sepoltura nella terra natia. Era considerato importante che una persona venisse sepolta nella terra dei propri antenati.<\/p>\n<p>Chi moriva lontano da casa, ad esempio come lavoratore migrante, doveva essere ricondotto. La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La trasmissione di saperi e racconti attraverso le generazioni.\" tabindex=\"0\">tradizione<\/span>, in particolare dalla Cina meridionale, conosce a tal proposito la concezione del &#8220;trascinamento dei cadaveri&#8221;, nella quale uomini specializzati trasportavano i defunti di notte attraverso i campi.<\/p>\n<p>Nell&#8217;elaborazione popolare, i cadaveri venivano trasportati in posizione eretta e guidati in fila, spesso descritti come preceduti da un taoista con una campana, in modo che i defunti seguissero in una sorta di passo saltellante.<\/p>\n<p>Quanto di questa descrizione rifletta una pratica reale e quanto sia gi\u00e0 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un racconto edificante, generalmente sulla vita dei santi.\" tabindex=\"0\">leggenda<\/span> \u00e8 controverso in letteratura; tutto indica che le difficolt\u00e0 pratiche del trasporto dei cadaveri e la propensione popolare alla narrazione si siano fuse in questa immagine.<\/p>\n<p>Indipendentemente dall&#8217;esatto nucleo storico, questo complesso spiega in modo plausibile due caratteristiche fondamentali del <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em>: la postura eretta e rigida e il movimento a balzi. Dal punto di vista della storia delle religioni, il caso \u00e8 un esempio di come una figura soprannaturale si ancori a una reale preoccupazione sociale.<\/p>\n<p>La paura di morire in terra straniera, del ritorno impossibile e della conseguente perturbazione della quiete dei morti era reale. Il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> diede a questa paura una forma concreta: il morto che non trova la via di casa e perci\u00f2, incompiuto e pericoloso, \u00e8 in cammino.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp481166a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp481166a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp33e0864 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp33e0864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I mezzi di difesa e la loro logica simbolica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf4896d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpf4896d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpab891b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpab891b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I mezzi di difesa contro il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> sono sviluppati in modo ricco nella <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La trasmissione di saperi e racconti attraverso le generazioni.\" tabindex=\"0\">tradizione<\/span> e seguono una logica simbolica coerente. Il pi\u00f9 noto \u00e8 il foglietto propiziatorio, una striscia di carta gialla con scrittura rossa, che uno specialista taoista compila e incolla sulla fronte del cadavere.<\/p>\n<p>Non agisce attraverso la forza fisica, ma attraverso la parola scritta della tradizione rituale, che lega e immobilizza il corpo irrequieto.<\/p>\n<p>Altri mezzi puntano alla natura Yin del <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em>. Poich\u00e9 \u00e8 un essere di puro Yin, risultano efficaci contro di lui le cose che incarnano uno Yang forte: il legno del pesco, che nella tradizione cinese \u00e8 considerato apotropaico fin dall&#8217;antichit\u00e0; il sangue di certi animali; il fuoco; il sorgere del sole; la luce.<\/p>\n<p>Il riso glutinoso svolge anch&#8217;esso un ruolo nella <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La trasmissione di saperi e racconti attraverso le generazioni.\" tabindex=\"0\">tradizione<\/span> come sostanza purificante. Lo specchio pu\u00f2 spaventare il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em>, e suoni come il canto del gallo, che annuncia l&#8217;alba, lo rispediscono indietro.<\/p>\n<p>Un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento narrativo ricorrente nell'arte o nel racconto.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> peculiare \u00e8 trattenere il respiro. Poich\u00e9 in molti racconti il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> \u00e8 cieco e individua le sue <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dono offerto a una divinit\u00e0 per esprimere gratitudine, preghiera o venerazione.\" tabindex=\"0\">vittime<\/span> attraverso il respiro, ci si pu\u00f2 sottrarre a lui trattenendo il fiato e non muovendosi. Questa concezione lo associa all&#8217;immagine di un essere guidato dall&#8217;istinto, incapace di pensare, che reagisce solo a stimoli semplici.<\/p>\n<p>Nel complesso, i mezzi di difesa mostrano che la credenza nel <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> era radicata nella cultura rituale taoista e nella <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Concezione della struttura e dell'ordine del mondo all'interno di una cultura.\" tabindex=\"0\">cosmologia<\/span> Yin-Yang. I mezzi non sono trucchi arbitrari, ma derivano dalla natura dell&#8217;essere: contro un cadavere Yin incompiuto giova ci\u00f2 che incarna Yang, scrittura e ordine.<\/p>\n<p>Nella cultura popolare moderna, in particolare nel cinema di Hong Kong degli anni Ottanta, questo repertorio \u00e8 diventato il fondamento di un intero genere cinematografico, che ha reso il <em>ji\u0101ngsh\u012b<\/em> noto ben oltre i confini della Cina.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collegamenti interni consigliati<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Link interni consigliati:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/china\/\">Cina (Taoismo e religione popolare)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/gui\/\">Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/yaoguai\/\">Yaoguai<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/e-gui\/\">E Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/huli-jing\/\">Huli Jing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/upyr\/\">Upyr<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/draugr\/\">Draugr<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/vetala\/\">Vetala<\/a> (induismo), paralleli<\/li>\n<li>Fu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un oggetto al quale viene attribuito un effetto che porta fortuna o successo.\" tabindex=\"0\">talismano<\/span> taoista e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pratiche che cercano di intervenire nel corso degli eventi attraverso azioni o formule speciali.\" tabindex=\"0\">magia<\/span><\/li>\n<li>Genere cinematografico dei vampiri di Hong Kong<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Letteratura (selezione)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Una selezione di studi fondamentali sul Jiangshi:<\/p><ul><li>Yuan Mei: <em>Zi Bu Yu. Ci\u00f2 che il Maestro non raccont\u00f2<\/em>. Traduzioni antologiche in varie lingue.<\/li><li><span data-nosnippet>Pu, Shiyong: \u201eFrom Corpse to Vampire. The Jiangshi in Qing Dynasty Tales.&#8221; In: <em>Chinese Literature. Essays, Articles, Reviews<\/em> 25 (2003).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Jin, Sang: <em>Chinese Vampire Movies 1980, 1990<\/em>. Hong Kong 2005.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Barber, Paul: <em>Vampires, Burial, and Death<\/em>. New Haven 1988 (inquadramento comparatistico).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Brunello, Annalisa: <em>The Monstrous in Modern China<\/em>. Diss. 2018.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div><\/footer><p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Ulteriori opere di riferimento nel <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/letteratura\/\">repertorio bibliografico<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-jiangshi-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-jiangshi-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-jiangshi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-jiangshi-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-jiangshi-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\">\n<p class=\"iwg-ca-bridge\">La pratica di protezione descritta qui \u00e8 un inquadramento storico-religioso di tradizioni storiche. iWell Guard si ricollega a questa linea storico-culturale di oggetti protettivi indossabili e ne rappresenta una forma contemporanea. <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/informazioni-su-iwell-guard-il-ciondolo-protettivo-nel-dettaglio\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Maggiori informazioni su iWell Guard \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jiangshi, Spirito della tradizione cinese Il cadavere saltellante, la figura vampirica autonoma della Cina. SpiritoCinaSpirito dei morti Indice Jiangshi Il Jiangshi (\u50f5\u5c38, &#8220;cadavere rigido&#8221;) \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e al contempo un motivo horror noto in tutto il mondo. Un ritornante corporalmente presente, tipicamente vestito con l&#8217;abito ufficiale della dinastia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8436,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Jiangshi","_yoast_wpseo_title":"Jiangshi: Spirito della tradizione cinese","_yoast_wpseo_metadesc":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[185,131,140],"class_list":["post-8435","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-china","category-culture","category-spiriti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jiangshi: Spirito della tradizione cinese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jiangshi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T13:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/\",\"name\":\"Jiangshi: Spirito della tradizione cinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_jiangshi.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T13:41:57+00:00\",\"description\":\"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_jiangshi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_jiangshi.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Spiriti della tradizione cinese.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jiangshi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Jiangshi\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T13:41:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/\"},\"wordCount\":2044,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/it\\\/jiangshi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_jiangshi.webp\",\"articleSection\":[\"China\",\"Culture\",\"Spiriti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"description\":\"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jiangshi: Spirito della tradizione cinese","description":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Jiangshi","og_description":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T13:41:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jiangshi","datePublished":"2026-04-21T12:21:24+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:41:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/"},"wordCount":2044,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","articleSection":["China","Culture","Spiriti"],"inLanguage":"it-IT","description":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/","name":"Jiangshi: Spirito della tradizione cinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","datePublished":"2026-04-21T12:21:24+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:41:57+00:00","description":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Spiriti della tradizione cinese."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jiangshi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jiangshi","datePublished":"2026-04-21T12:21:24+00:00","dateModified":"2026-06-21T13:41:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/"},"wordCount":2044,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/jiangshi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_jiangshi.webp","articleSection":["China","Culture","Spiriti"],"inLanguage":"it-IT","description":"Il Jiangshi, il cadavere rigido, \u00e8 una delle figure pi\u00f9 iconiche della demonologia cinese e insieme un motivo horror noto in tutto il mondo."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}