{"id":169085,"date":"2026-09-05T14:05:27","date_gmt":"2026-09-05T14:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=169085"},"modified":"2026-09-05T14:31:53","modified_gmt":"2026-09-05T14:31:53","slug":"ryujin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/","title":{"rendered":"Ryujin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"169085\" class=\"elementor elementor-169085 elementor-3026 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec7b1a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec7b1a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fe62a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"55fe62a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b02454 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b02454\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ee514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0ee514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ryujin, japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338e8e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338e8e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ryujin er japanskur drekagu\u00f0 sj\u00e1varins sem stj\u00f3rnar sj\u00e1varfalli og stormvi\u00f0ri fr\u00e1 h\u00f6ll sinni \u00e1 hafsbotni. Ry\u016bjin, einnig kalla\u00f0ur \u014cwatatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd jap\u00f6nskum Shinto, hin d\u00fdrku\u00f0u andaverur og gu\u00f0legu m\u00e1ttarv\u00f6ld.\" tabindex=\"0\">Kami<\/span>, er \u00ed jap\u00f6nskum Shint\u014d drekakonungur hafsins og \u00fear me\u00f0 \u00e6\u00f0sti gu\u00f0 dj\u00faps\u00e6vis, sj\u00e1varfalla og vatnav\u00e6tta.<\/p><p>H\u00f6ll hans, \u00abRy\u016bg\u016b-j\u014d\u00bb, er samkv\u00e6mt go\u00f0s\u00f6gunni dj\u00fapt undir Kyrrahafinu, bygg\u00f0 \u00far k\u00f3r\u00f6llum og perlum\u00f3\u00f0urskel. Ry\u016bjin sameinar tv\u00e6r tr\u00faars\u00f6gulegar hef\u00f0ir: hina fornu jap\u00f6nsku d\u00fdrkun sj\u00e1vargu\u00f0sins Watatsumi og hina b\u00fadd\u00edsk-k\u00ednversku hef\u00f0 n\u0101ga-drekans, sem barst inn \u00ed austuras\u00edskan b\u00faddisma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cc1420 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1cc1420\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b8b876 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2b8b876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Gu\u00f0 \/ gy\u00f0ja: Pers\u00f3nuger\u00f0ur h\u00e6sta m\u00e1ttur \u00ed go\u00f0heimi menningar, me\u00f0 sk\u00fdr hlutverk \u2014 n\u00e1tt\u00faru\u00f6fl, \u00f6rl\u00f6g, str\u00ed\u00f0, frj\u00f3semi. Tigna\u00f0ur me\u00f0 tilbei\u00f0slu, f\u00f3rnum og hofastofnunum.\">Gu\u00f0<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/japan\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japanskir Shinto-kami og b\u00fadd\u00edsk-yokai heimar.\">Japan<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c06cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e7c06cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87976ba elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"87976ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Engar undirfyrirsagnir fundust \\u00e1 \\u00feessari s\\u00ed\\u00f0u.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tEfnisyfirlit\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__87976ba\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__87976ba\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__87976ba\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41219c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41219c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c45b6d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7c45b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-170716\" alt=\"Ryujin - Gu\u00f0ir \u00far japanskri hef\u00f0, s\u00f6gulega myndl\u00fdst\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a327eeb e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a327eeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ee6f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46ee6f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65531a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65531a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nafn, or\u00f0sifjar og samsemd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b4206 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25b4206\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nafni\u00f0 Ry\u016bjin er samsett \u00far \u00abry\u016b\u00bb (dreki, ritmerki \u9f8d) og \u00abjin\u00bb (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vera sem d\u00fdrku\u00f0 er sem gu\u00f0leg innan tr\u00faarbrag\u00f0a.\" tabindex=\"0\">gu\u00f0<\/span>, ritmerki \u795e). \u00cd \u00abKojiki\u00bb og \u00abNihon Shoki\u00bb kemur a\u00f0alpers\u00f3nan fram undir nafninu Watatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd jap\u00f6nskum Shinto, hin d\u00fdrku\u00f0u andaverur og gu\u00f0legu m\u00e1ttarv\u00f6ld.\" tabindex=\"0\">Kami<\/span> (einnig Owatatsumi, \u00abhinn mikli vatnsmeistari\u00bb).<\/p><p>\u00dea\u00f0 var ekki fyrr en \u00e1 mi\u00f0\u00f6ldum, me\u00f0 innrei\u00f0 b\u00fadd\u00edskra drekahugmynda fr\u00e1 K\u00edna og Indlandi, a\u00f0 Watatsumi-pers\u00f3nan rann saman vi\u00f0 n\u0101ga-konungana \u00ed eina heild, drekakonunginn Ry\u016bjin. Elsta heimildin um drekaeinkennin er \u00ed fr\u00e1s\u00f6gninni um Hoori \u00ed \u00abKojiki\u00bb, \u00fear sem h\u00f6llin er \u00feegar l\u00fdst sem drekah\u00f6ll.<\/p>\n<p>\u00cd sumum textum er Ry\u016bjin samsama\u00f0ur br\u00f3\u00f0ur Watatsumis e\u00f0a hugsa\u00f0ur sem undirma\u00f0ur hans; heimildir eru ekki samhlj\u00f3\u00f0a um \u00feetta atri\u00f0i. Nelly Naumann (\u00abDie einheimische Religion Japans\u00bb, 1988 og 1994) hefur endurgert l\u00f6gin \u00ed Watatsumi-hef\u00f0inni og gerir greinarmun \u00e1 sj\u00f3mannatr\u00fa vi\u00f0 str\u00f6ndina og hir\u00f0bundinni go\u00f0sagnavinnslu Heian-t\u00edmabilsins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b7894d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b7894d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac59a3e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac59a3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Go\u00f0s\u00f6gnin um Hoori og Toyotama-hime<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86074e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86074e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A\u00f0alfr\u00e1s\u00f6gnin um Ry\u016bjin er \u00ed \u00abKojiki\u00bb (b\u00f3k I, lokahluti) og \u00ed \u00abNihon Shoki\u00bb og er hluti af r\u00edkisgo\u00f0s\u00f6gn Yamato. H\u00fan er talin tengili\u00f0ur milli gu\u00f0anna og hinna mennsku \u00fej\u00f3\u00f0h\u00f6f\u00f0ingja.<\/p><p>Br\u00f3\u00f0irinn Hoori (einnig kalla\u00f0ur Yamasachi-hiko, \u00abfjallheillaprinsinn\u00bb) t\u00fdnir \u00f6ngli br\u00f3\u00f0ur s\u00edns Hoderi \u00ed sj\u00f3num \u00feegar \u00feeir skiptust \u00e1 verkf\u00e6rum. \u00cd leit a\u00f0 \u00f6nglinum st\u00edgur hann ni\u00f0ur \u00ed h\u00f6ll sj\u00e1varkonungsins, \u00fear sem hann b\u00fdr \u00ed \u00ferj\u00fa \u00e1r sem gestur og kv\u00e6nist d\u00f3ttur hans, Toyotama-hime.<\/p>\n<p>Toyotama-hime ver\u00f0ur \u00feungu\u00f0 og fylgir Hoori upp \u00e1 yfirbor\u00f0i\u00f0 til a\u00f0 f\u00e6\u00f0a barni\u00f0. \u00cd f\u00e6\u00f0ingunni bannar h\u00fan honum a\u00f0 l\u00edta \u00e1 sig, \u00fev\u00ed h\u00fan f\u00e6\u00f0ir \u00ed sinni raunverulegu drekamynd. Hoori br\u00fdtur banni\u00f0, s\u00e9r hana sem risavaxinn wani (kr\u00f3k\u00f3d\u00edl e\u00f0a dreka) og h\u00fan fl\u00fdr sk\u00f6mmustuleg aftur \u00ed sj\u00f3inn, en l\u00e6tur barni\u00f0 eftir hj\u00e1 Hoori.<\/p><p>\u00dar \u00feessu barni, Ugayafukiaezu, kemur s\u00ed\u00f0ar Jimmu-tenn\u014d, go\u00f0sagnakenndur fyrsti keisari Japans. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endurteki\u00f0 innihaldsatri\u00f0i \u00ed list e\u00f0a fr\u00e1s\u00f6gn.\" tabindex=\"0\">Stefi\u00f0<\/span> um bannbroti\u00f0 s\u00fdnir n\u00e1in einkenni sameiginleg me\u00f0 fr\u00e1s\u00f6gninni um Izanagi og hefur veri\u00f0 rannsaka\u00f0 \u00ed samanbur\u00f0argo\u00f0afr\u00e6\u00f0i (Joseph Kitagawa, Klaus Antoni).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd809c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fd809c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f9c0e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7f9c0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e1kn, eiginleikar og verur hir\u00f0arins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ae5a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85ae5a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin er \u00ed myndlist s\u00fdndur sem gamall, vitur ma\u00f0ur me\u00f0 skegg, oft me\u00f0 k\u00f3r\u00f3nu og drekamerkjum, en einnig beint \u00ed drekamynd me\u00f0 l\u00f6ngum sn\u00e1ksvaxnum l\u00edkama, fj\u00f3rum kl\u00f3m og hornum sem l\u00edkjast k\u00ednverska Long-drekanum.<\/p><p>H\u00f6fu\u00f0einkenni hans eru tv\u00f6 sj\u00e1varfallagimsteinar, Shio-mitsu-tama (fl\u00f3\u00f0gimsteinn) og Shio-hiru-tama (fjarugimsteinn), sem hann gefur Hoori a\u00f0 br\u00fa\u00f0argj\u00f6f og sem hann s\u00ed\u00f0ar sigrar br\u00f3\u00f0ur sinn Hoderi me\u00f0.<\/p>\n<p>\u00cd hir\u00f0 Ry\u016bjins eru \u00fdmsar sj\u00e1varverur: marglyttur, kolkrabbar, fiskar og skjaldb\u00f6kur. Skjaldbakan gegnir mikilv\u00e6gu hlutverki sem sendibo\u00f0i og rei\u00f0skj\u00f3ti; \u00ed <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Munnleg s\u00f6gn me\u00f0 oft s\u00f6gulegum kjarna og undursamlegum bl\u00e6.\" tabindex=\"0\">\u00fej\u00f3\u00f0s\u00f6gunni<\/span> um Urashima Tar\u014d er h\u00fan s\u00fa sem lei\u00f0ir fiskimanninn til drekahallarins.<\/p><p>Ry\u016bjin \u00e1 \u00ed go\u00f0s\u00f6gnunum fj\u00f6lda barna, \u00fear \u00e1 me\u00f0al Toyotama-hime og yngri systur hennar Tamayori-hime, sem s\u00ed\u00f0ar giftast Hoori og syni hans og tengja keisara\u00e6ttina vi\u00f0 drekabl\u00f3\u00f0.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c42f0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c42f0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa0bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaa0bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00fdrkun, helgista\u00f0ir og athafnir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc9b6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dc9b6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin er s\u00e9rstaklega d\u00fdrka\u00f0ur \u00ed strandsv\u00e6\u00f0um, af fiskim\u00f6nnum, kafarakonum (Ama) og sj\u00f3m\u00f6nnum. Me\u00f0al mikilv\u00e6gra helgista\u00f0a eru Ry\u016bg\u016b-jinja \u00ed Mie-h\u00e9ra\u00f0i \u00e1 Shima-skaganum, Shika-no-Umi-jinja \u00ed Fukuoka (einn af elstu helgist\u00f6\u00f0um Japans, nefndur \u00feegar \u00ed Engishiki), Watatsumi-jinja \u00e1 Tsushima og Enoshima-jinja fyrir utan Kamakura.<\/p><p>Hinn s\u00ed\u00f0astnefndi er tengdur <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uppbyggjandi fr\u00e1s\u00f6gn, oftast um l\u00edf heilagra.\" tabindex=\"0\">helgis\u00f6gninni<\/span> um Benzaiten og drekakonunginn, sem oft eru d\u00fdrka\u00f0ir samhli\u00f0a.<\/p>\n<p>\u00cd helgiath\u00f6fnum vi\u00f0 str\u00f6ndina eru Ry\u016bjin f\u00e6r\u00f0ar hr\u00edsgrj\u00f3naf\u00f3rnir, sake og salt, oft einnig fiskur, sem er l\u00e1tinn aftur \u00ed sj\u00f3inn. \u00c1\u00f0ur en fari\u00f0 var \u00ed langar sj\u00f3fer\u00f0ir var venja a\u00f0 bi\u00f0ja vi\u00f0 drekahelgista\u00f0i; \u00ed stormvi\u00f0ri kastu\u00f0u fiskimenn helgum <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gj\u00f6f til gu\u00f0s til a\u00f0 tj\u00e1 \u00feakkl\u00e6ti, b\u00e6n e\u00f0a d\u00fdrkun.\" tabindex=\"0\">f\u00f3rnargj\u00f6fum<\/span> \u00ed sj\u00f3inn.<\/p><p>\u00c1 Tsushima og Iki eru enn \u00ed dag drekah\u00e1t\u00ed\u00f0ir me\u00f0 b\u00e1tapr\u00f3sess\u00edum. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">Ath\u00f6fnin<\/span> Bukatsuchi-no-mikoto vi\u00f0 Mikuriya-fj\u00f6r\u00f0inn sn\u00fdst um s\u00e1tt vi\u00f0 vatnav\u00e6ttir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c5071c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c5071c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3664168 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3664168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ry\u016bjin \u00ed b\u00faddisma: samruni vi\u00f0 N\u0101garaja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ca739e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ca739e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Me\u00f0 \u00fatbrei\u00f0slu b\u00faddisma til Japans \u00e1 6. \u00f6ld var hinn innlendi hafgu\u00f0 \u00ed s\u00edfellt meira m\u00e6li samsama\u00f0ur n\u0101ga-konungum indverskrar hef\u00f0ar. Hinir \u00e1tta miklu n\u0101ga-konungar (Mah\u0101n\u0101gar\u0101ja) koma fram \u00ed L\u00f3tus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd hind\u00faisma og b\u00faddisma stuttur tr\u00faarlegur kennslutexti.\" tabindex=\"0\">S\u00fatrunni<\/span> \u00ed 1. kafla sem \u00e1heyrendur B\u00fadda og eru \u00ed Japan tignir undir heitinu \u00abHachidai-Ry\u016b\u014d\u00bb.<\/p><p>Foringi \u00feeirra, S\u0101gara (\u00abHafi\u00f0\u00bb), er oft samsama\u00f0ur Ry\u016bjin. D\u00f3ttir S\u0101gara n\u00e6r \u00ed L\u00f3tus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd hind\u00faisma og b\u00faddisma stuttur tr\u00faarlegur kennslutexti.\" tabindex=\"0\">S\u00fatrunni<\/span> (Devadatta-kaflanum) b\u00faddahood \u00fer\u00e1tt fyrir d\u00fdrslega mynd s\u00edna og kyn; \u00feessi fr\u00e1s\u00f6gn haf\u00f0i mikil \u00e1hrif \u00e1 umr\u00e6\u00f0una um konur \u00ed b\u00faddisma \u00ed Japan.<\/p>\n<p>\u00cd Shingon-hef\u00f0inni er drekakonungunum \u00e1kalla\u00f0 \u00ed regn-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">helgiath\u00f6fn<\/span>; regnmakara-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">helgiath\u00f6fnin<\/span> sem eignu\u00f0 er K\u016bkai vi\u00f0 Shinsen-en-tj\u00f6rnina \u00ed Kyoto (skjalfest \u00e1ri\u00f0 824) er talin klass\u00edskt japanskt d\u00e6mi um \u00feessa i\u00f0kun. \u00cd Zen ver\u00f0ur drekinn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Merki sem stendur fyrir hugmynd e\u00f0a merkingu.\" tabindex=\"0\">t\u00e1kn<\/span> uppl\u00fdsingar; drekamyndin \u00ed loftum margra Zen-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bygging sem er notu\u00f0 til tilbei\u00f0slu einnar e\u00f0a fleiri gu\u00f0vera.\" tabindex=\"0\">hofa<\/span>-a\u00f0alsala rekur r\u00e6tur s\u00ednar til \u00feessarar hef\u00f0ar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134ec2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"134ec2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7b8a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a7b8a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00dej\u00f3\u00f0sagnir: Urashima Tar\u014d og \u00f6nnur \u00e6vint\u00fdri<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d49e58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d49e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00deekktasta \u00fej\u00f3\u00f0sagan um Ry\u016bjin er <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Munnm\u00e6las\u00f6gn, oft me\u00f0 s\u00f6gulegum kjarna og yfirn\u00e1tt\u00farulegum \u00fe\u00e1ttum.\" tabindex=\"0\">sagan<\/span> um Urashima Tar\u014d, sem er sta\u00f0fest \u00ed frumger\u00f0 sinni \u00ed \u00abMan&#8217;y\u014dsh\u016b\u00bb (8. \u00f6ld, kv\u00e6\u00f0i 1740) og \u00ed \u00abTango-fudoki\u00bb.<\/p><p>Ungur fiskima\u00f0ur bjargar skjaldb\u00f6ku, er leiddur til drekahallarins, dvelst \u00fear \u00ed \u00ferj\u00fa \u00e1r og sn\u00fdr aftur me\u00f0 \u00f6skju sem eldir hann \u00feegar h\u00fan er opnu\u00f0: \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni hafa hundru\u00f0 \u00e1ra li\u00f0i\u00f0 \u00ed fjarveru hans.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endurteki\u00f0 efnisatri\u00f0i \u00ed list e\u00f0a fr\u00e1s\u00f6gn.\" tabindex=\"0\">M\u00f3t\u00edfi\u00f0<\/span> um brenglu\u00f0 t\u00edmahlutf\u00f6ll \u00ed hinum heiminum kemur fram \u00ed keltnesku, hawai\u00edsku og k\u00ednversku samanbur\u00f0arefni. Klaus Vollmer og Bernhard Scheid hafa \u00ed fj\u00f6lda ritverka raki\u00f0 a\u00f0l\u00f6gunars\u00f6gu \u00feessarar fr\u00e1sagnar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db26e09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db26e09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27f1b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c27f1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tr\u00faarfr\u00e6\u00f0ileg sta\u00f0setning og tilv\u00edsanir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f223efd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f223efd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ry\u016bjin tilheyrir pan-as\u00edskum drekaflokki sem n\u00e6r fr\u00e1 indverska n\u0101ga yfir k\u00ednverska Long til k\u00f3reska Yong. \u00d3l\u00edkt vestur-evras\u00edska drekanum (linnormi, T\u00edamat, Levjatan) er austur-as\u00edski drekinn ekki skilinn sem fjandsamleg glundro\u00f0avera heldur sem tv\u00edr\u00e6\u00f0, oft velvild veitandi m\u00e1ttarvald.<\/p><p>Christine Guth og Nelly Naumann hafa \u00ed fj\u00f6lda greina l\u00fdst jap\u00f6nskum s\u00e9rkennum drekahugmyndarinnar, \u00fear sem samfella vatnsveru og dreka h\u00e9lst lifandi allt fram \u00ed \u00fej\u00f3\u00f0tr\u00fa Edo-t\u00edmabilsins.<\/p>\n<p>\u00cd n\u00fat\u00edma d\u00e6gurmenningu er Ry\u016bjin til sta\u00f0ar \u00ed verkum eins og \u00abSpirited Away\u00bb (Hayao Miyazaki, 2001) sem Haku, \u00ed \u00abDragon Ball\u00bb sem Shenlong og \u00ed fj\u00f6lm\u00f6rgum anime- og leikjaa\u00f0l\u00f6gunum. Drekans <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fr\u00e6\u00f0i um myndefni og merkingu \u00feeirra.\" tabindex=\"0\">helgimyndafr\u00e6\u00f0i<\/span> hefur f\u00e6rst fr\u00e1 tr\u00faarlegu svi\u00f0i yfir \u00ed fagurfr\u00e6\u00f0ilega fr\u00e1sagnarr\u00fdmd, \u00e1n \u00feess a\u00f0 tapa r\u00f3tum s\u00ednum.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1d453 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1d453\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5145ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5145ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Heimildir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f40a49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f40a49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>\u00abKojiki\u00bb (712), I. b\u00f3k, Hoori-\u00fe\u00e1tturinn. \u00abNihon Shoki\u00bb (720), II. b\u00f3k. \u00abMan&#8217;y\u014dsh\u016b\u00bb (8. \u00f6ld), kv\u00e6\u00f0i 1740 (Urashima Tar\u014d). \u00abTango-fudoki\u00bb (8. \u00f6ld, brot). \u00abEngishiki\u00bb (927). \u00abL\u00f3tus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd hind\u00faisma og b\u00faddisma stuttur tr\u00faarlegur kennslutexti.\" tabindex=\"0\">S\u00fatran<\/span>\u00bb, Devadatta-kaflinn og upphafskaflinn.<\/p>\n<p>Nelly Naumann, \u00abDie einheimische Religion Japans\u00bb, 2 bindi, Leiden 1988 og 1994. Klaus Antoni, \u00abShint\u00f4 und die Konzeption des japanischen Nationalwesens\u00bb, Leiden 1998. Joseph Kitagawa, \u00abReligion in Japanese History\u00bb, New York 1966. Helen Hardacre, \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Frumbyggjatr\u00fa Japans, m\u00f3tu\u00f0 af tilbei\u00f0slu kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span>. A History\u00bb, Oxford 2017. Christine Guth, \u00abAsobi.<\/p><p>Play in the Arts of Japan\u00bb, New York 1996. Klaus Vollmer, \u00abShint\u00f4 und Buddhismus\u00bb, M\u00fcnchen 2002. Bernhard Scheid, \u00abReligion-in-Japan: Ein digitales Handbuch\u00bb, V\u00edn, \u00fatg\u00e1fa \u00ed gangi. Inken Prohl, \u00abReligi\u00f6se Innovationen\u00bb, Berlin 2006.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bcee3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bcee3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482c355 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"482c355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Watatsumi og go\u00f0sagnalegt landslag hafanna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f9884 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31f9884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fornjap\u00f6nsk hugmynd um hafi\u00f0 gerir greinarmun \u00e1 nokkrum go\u00f0sagnalegum vatnssvi\u00f0um sem runnu saman \u00ed hina mi\u00f0l\u00e6gu Ry\u016bjin-pers\u00f3nu \u00ed mi\u00f0aldahef\u00f0inni. \u00cd Kojiki koma \u00abWatatsumi-no-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00cd jap\u00f6nskum shinto hin tignu\u00f0u andaverur og gu\u00f0leg m\u00e1ttarv\u00f6ld.\" tabindex=\"0\">kami<\/span>\u00bb fram sem \u00ferenning: Soko-tsu-Watatsumi (\u00abbotnvatnsgu\u00f0\u00bb), Naka-tsu-Watatsumi (\u00abmi\u00f0vatnsgu\u00f0\u00bb) og Uwa-tsu-Watatsumi (\u00abefravatnsgu\u00f0\u00bb), sem ver\u00f0a til vi\u00f0 hreinsun Izanagi \u00far Misogi-vatninu.<\/p><p>\u00deessi \u00ferenning er talin elsti Watatsumi-flokkurinn og er \u00ed mi\u00f0aldahef\u00f0inni oft dregin saman \u00ed eina Ry\u016bjin-pers\u00f3nu, \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00ferenningin hverfi \u00far helgisi\u00f0um.<\/p>\n<p>Sv\u00e6\u00f0isbundnar Watatsumi-hef\u00f0ir eru mj\u00f6g mismunandi. \u00c1 Tsushima og Iki, eyjunum framan vi\u00f0 nor\u00f0ur-Ky\u016bsh\u016b, r\u00edkir eldra lag tilbei\u00f0slu sem tengist n\u00e1num b\u00f6ndum vi\u00f0 k\u00f3reska sj\u00e1varkonungshef\u00f0ina.<\/p><p>\u00cd Shimane og \u00e1 vesturstr\u00f6nd Honshu blandast Watatsumi-hugmyndir aftur \u00e1 m\u00f3ti vi\u00f0 hinn sv\u00e6\u00f0isbundna Susanoo-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Heild tr\u00faarlegra tilbei\u00f0sluathafna gagnvart gu\u00f0veru e\u00f0a heilagri pers\u00f3nu.\" tabindex=\"0\">s\u00e9rtr\u00faarh\u00f3p<\/span>, sem lei\u00f0ir til fl\u00f3kinna sta\u00f0bundinna blendingshef\u00f0a. Nelly Naumann hefur \u00ed fj\u00f6lda sm\u00e1atri\u00f0aranns\u00f3kna dregi\u00f0 fram \u00feessi sv\u00e6\u00f0isbundnu l\u00f6g og bent \u00e1 mikilv\u00e6gi \u00feeirra fyrir tr\u00faars\u00f6gu japanska hafgu\u00f0sins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6ffe1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d6ffe1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc91228 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc91228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ry\u016bg\u016b-j\u014d og b\u00f3kmenntahef\u00f0 hans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4168ff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4168ff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drekah\u00f6llin Ry\u016bg\u016b-j\u014d (&#8222;kastali drekahallarins&#8220;) er eitt af meginminnum japanskra sagnab\u00f3kmennta. \u00cd Kojiki, Nihon Shoki, Konjaku Monogatari, \u00ed fj\u00f6lm\u00f6rgum setsuwa-s\u00f6fnum og \u00ed n\u014d-leikritum (&#8222;Tamamo-no-Mae&#8220;, &#8222;Ama&#8220; og \u00f6\u00f0rum) birtist h\u00fan sem leiftrandi, hallarl\u00edkur sta\u00f0ur undir hafinu.<\/p><p>\u00cd hinni d\u00e6miger\u00f0u l\u00fdsingu koma fram s\u00falur \u00far k\u00f3ral, g\u00f3lf \u00far perlum\u00f3\u00f0urskel, veggir \u00far gimsteinum, s\u00f3lskin \u00fer\u00e1tt fyrir hafdj\u00fapi\u00f0, gr\u00ed\u00f0arst\u00f3rir h\u00e1t\u00ed\u00f0arsalir og veruleiki me\u00f0 \u00f6\u00f0ruv\u00edsi t\u00edmaskipan, \u00fear sem klukkustundir geta or\u00f0i\u00f0 a\u00f0 \u00f6ldum.<\/p>\n<p>\u00cd &#8222;Heike-Monogatari&#8220; og \u00ed s\u00ed\u00f0ari fr\u00e1sagnarb\u00f3kmenntum mi\u00f0alda ver\u00f0ur Ry\u016bg\u016b-j\u014d sta\u00f0urinn sem hetjur Heike-str\u00ed\u00f0sins, sem drukknu\u00f0u \u00ed hafinu, eru numdar til. \u00deessi hugmynd tengir drekah\u00f6llina vi\u00f0 handanheiminn og gerir hana a\u00f0 japanskri \u00fatg\u00e1fu af minninu um \u201eeyjar hinna blessu\u00f0u&#8220;.<\/p><p>Christine Guth og Bernhard Scheid hafa s\u00fdnt a\u00f0 mi\u00f0aldab\u00f3kmenntav\u00e6\u00f0ing Ry\u016bg\u016b-j\u014d er \u00ed grunninn hir\u00f0r\u00e6n sm\u00ed\u00f0, sem tekur upp eldri hugmyndir fiskimanna og \u00fe\u00e9ttir \u00fe\u00e6r \u00ed f\u00e1ga\u00f0an fr\u00e1sagnarh\u00e1tt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a479c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a479c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ecfbac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ecfbac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00f3ttir drekakonungsins og b\u00faddae\u00f0li\u00f0<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a175203 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a175203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein \u00e1hrifamesta fr\u00e1s\u00f6gnin um drekakonung \u00ed austuras\u00edskum b\u00faddisma er \u00ed &#8222;Devadatta&#8220;-kaflanum \u00ed L\u00f3tuss\u00fatrunni. \u00dear kemur fram \u00e1tta \u00e1ra d\u00f3ttir n\u0101ga-konungsins S\u0101gara, sem f\u00e6rir B\u00fadda gimstein og hl\u00fdtur samstundis fulla b\u00faddae\u00f0li.<\/p><p>\u00deessi fr\u00e1s\u00f6gn er tr\u00faars\u00f6gulega merkileg af tveimur \u00e1st\u00e6\u00f0um: h\u00fan s\u00fdnir a\u00f0 einnig d\u00fdr (drekar) og konur geta hloti\u00f0 b\u00faddae\u00f0li, sem var byltingarkennt \u00ed fe\u00f0raveldislegum og mannmi\u00f0u\u00f0um frumb\u00faddisma.<\/p>\n<p>\u00cd japanskri hef\u00f0 var \u00feessi fr\u00e1s\u00f6gn tekin upp af mikilli \u00e1fergju og tengd innlendu drekafl\u00f3knu t\u00e1kninu. \u00cd Tendai- og Nichiren-sk\u00f3lunum var &#8222;d\u00f3ttir drekakonungsins&#8220; talin lykilheimild um alheimlegt b\u00faddae\u00f0li. &#8222;Sh\u014db\u014dgenz\u014d&#8220; D\u014dgens fjallar um \u00feennan atbur\u00f0 \u00edtreka\u00f0.<\/p><p>\u00cd japanskri \u00fej\u00f3\u00f0tr\u00fa tengdist \u00feessi pers\u00f3na Benzaiten, vatnsgy\u00f0ju Sj\u00f6 g\u00e6fugu\u00f0anna, og \u00fdmsum sta\u00f0bundnum vatnsgo\u00f0um. \u00deessi samruni indverskrar n\u0101ga-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fr\u00e6\u00f0ileg kenning um gu\u00f0 og tr\u00fa tiltekinnar tr\u00faarbrag\u00f0a.\" tabindex=\"0\">gu\u00f0fr\u00e6\u00f0i<\/span>, k\u00ednverskrar Long-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Heildarsafn hef\u00f0bundinna go\u00f0sagna um gu\u00f0i \u00ed tiltekinni menningu.\" tabindex=\"0\">go\u00f0afr\u00e6\u00f0i<\/span> og japanskrar Watatsumi-tr\u00faar er s\u00edgilt d\u00e6mi um tr\u00faarlega sam\u00fe\u00e6ttingu \u00ed Austur-As\u00edu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a7ec7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e3a7ec7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb546e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb546e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drekalei\u00f0ir og heil\u00f6g fj\u00f6ll<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-106dd3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"106dd3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cd japanskri \u00fej\u00f3\u00f0tr\u00fa er hugtaki\u00f0 \u201edrekalei\u00f0ir&#8220; (&#8222;ry\u016bmyaku&#8220;) kunnugt, en \u00fea\u00f0 v\u00edsar til ne\u00f0anjar\u00f0ar vatns\u00e6\u00f0a sem tengja heil\u00f6g fj\u00f6ll vi\u00f0 lindir, \u00e1r og a\u00f0 lokum hafi\u00f0. \u00deessi hugmynd er s\u00e9rstaklega \u00e1berandi \u00ed shugend\u014d-hef\u00f0inni og einkennir tr\u00faarlega landafr\u00e6\u00f0i margra heilagra fjalla, eins og Ontake, Hakusan, Tateyama og s\u00e9rstaklega Fuji.<\/p><p>Heisei-jingu-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L\u00edtill helgur var\u00f0veislu- e\u00f0a tilbei\u00f0slusta\u00f0ur.\" tabindex=\"0\">helgid\u00f3murinn<\/span> vi\u00f0 r\u00e6tur Fuji er tileinka\u00f0ur Watatsumi og heldur uppi tr\u00faarlegum tengslum vi\u00f0 drekaveruna, sem talin er starfa \u00ed g\u00edgv\u00f6tnunum og vi\u00f0 hina miklu fossa.<\/p>\n<p>Vi\u00f0 fossana Nachi (Wakayama), Kegon (Nikko) og Ry\u016bz\u016b (einnig Nikko, \u00fe\u00fd\u00f0ir \u201edrekahaus&#8220;) er drekakonungurinn \u00e1kalla\u00f0ur \u00ed sta\u00f0bundnum si\u00f0um. \u00deessir fossar eru taldir birtingarmyndir Ry\u016bjins og eru s\u00edgildir vi\u00f0komusta\u00f0ir \u00ed misogi-vatnshreinsun og shugend\u014d-fjallaaskese.<\/p><p>Hinn v\u00ed\u00f0fr\u00e6gi Nachi-no-Otaki, st\u00e6rsti foss Japans (133 m), var fr\u00e1 8. \u00f6ld heilagur sta\u00f0ur og var \u00e1ri\u00f0 2004 tekinn \u00e1 heimsminjaskr\u00e1 UNESCO sem hluti af &#8222;Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range&#8220;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbf764 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2dbf764\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00f7a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b00f7a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regnb\u00e6nasi\u00f0ir og dreka\u00e1kall<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-858086d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"858086d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cd langvarandi \u00feurrkat\u00ed\u00f0 var \u00ed m\u00f6rgum h\u00e9ru\u00f0um Japans framkv\u00e6md s\u00e9rst\u00f6k tegund regnb\u00e6nag\u00f6ngu, k\u00f6llu\u00f0 &#8222;Ry\u016bjin-matsuri&#8220; (&#8222;drekah\u00e1t\u00ed\u00f0&#8220;) e\u00f0a &#8222;amagoi&#8220; (&#8222;regnb\u00f3n&#8220;). \u00de\u00e1 er ger\u00f0 drekamynd \u00far bambus, papp\u00edr og efni og borin um \u00feorpi\u00f0 til <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L\u00edtill helgur var\u00f0veislu- e\u00f0a tilbei\u00f0slusta\u00f0ur.\" tabindex=\"0\">helgid\u00f3ms<\/span> e\u00f0a foss.<\/p><p>Sums sta\u00f0ar er lifandi e\u00f0a t\u00e1knr\u00e6nn froskur e\u00f0a \u00e1ll loka\u00f0ur \u00ed tr\u00e9kassa og bornir \u00ed b\u00e6nag\u00f6ngu um \u00feorpi\u00f0; hugmyndin er s\u00fa a\u00f0 drekakonungurinn muni svara \u00fej\u00e1ningum undirs\u00e1ta sinna me\u00f0 regni.<\/p>\n<p>\u00cd Shingon-hef\u00f0inni var hin fr\u00e6ga \u201eShingon-regnmakara<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c1kve\u00f0in, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">-ath\u00f6fn<\/span>&#8220; vi\u00f0 Shinsen-en-tj\u00f6rnina \u00ed Kyoto framkv\u00e6md fyrst \u00e1ri\u00f0 824. Sagt er a\u00f0 K\u016bkai hafi \u00fe\u00e1 \u00e1kalla\u00f0 drekakonung Anavatapta-vatnsins (\u00ed indversk-b\u00fadd\u00edskri landafr\u00e6\u00f0i go\u00f0sagnakenndur uppsprettuvatns Himalajafjalla) og \u00feannig valdi\u00f0 regni eftir \u00ferj\u00e1 daga.<\/p><p>\u00deessi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c1kve\u00f0in, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">ath\u00f6fn<\/span> var\u00f0 \u00e1 Heian-t\u00edmanum a\u00f0 vi\u00f0urkenndri hef\u00f0 og var haldi\u00f0 \u00e1fram allt fram \u00e1 n\u00fat\u00ed\u00f0 \u00ed hinum st\u00f3ru Shingon-hofum T\u014d-ji og Daikaku-ji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72760b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72760b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7220f50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7220f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00fdn n\u00fat\u00edma tr\u00faarbrag\u00f0afr\u00e6\u00f0a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8c95b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8c95b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cd n\u00fat\u00edmaranns\u00f3knum er Ry\u016bjin lesinn sem lykild\u00e6mi um tr\u00faarlega blendingsmyndun \u00ed Austur-As\u00edu. Helen Hardacre, Bernhard Scheid og Klaus Vollmer hafa \u00ed fj\u00f6lda ranns\u00f3kna s\u00fdnt a\u00f0 samruni hins innlenda Watatsumi vi\u00f0 indverska n\u0101ga og k\u00ednverska Long \u00ed tr\u00faars\u00f6gu Japans er d\u00e6migert tilvik um margslungin lagskipting hverrar lifandi tr\u00faari\u00f0kunar sem hefur \u00fer\u00f3ast me\u00f0 t\u00edmanum.<\/p><p>\u00d3l\u00edkt \u00fev\u00ed sem hin greinandi og sk\u00fdra tr\u00faarheimspeki gefur \u00ed skyn, tilheyrir \u00feessi samruni hinni venjulegu veruleika lifandi tr\u00faari\u00f0kunar.<\/p>\n<p>Inken Prohl hefur \u00ed ranns\u00f3knum s\u00ednum \u00e1 n\u00fat\u00edma japanskri tr\u00faari\u00f0kun bent \u00e1 a\u00f0 drekamyndin upplifi undraver\u00f0a endurvakningu \u00ed samt\u00edmalegri andlegri i\u00f0kun, \u00ed heilunara\u00f0fer\u00f0um og \u00ed vins\u00e6lum <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Samheiti yfir kenningar sem gera kr\u00f6fu um dulda \u00feekkingu sem a\u00f0eins er a\u00f0gengileg innv\u00edg\u00f0um.\" tabindex=\"0\">es\u00f3terisma<\/span>. T\u00e1knmyndir drekakrafts, drekafl\u00far, drekaskart og drekahuglei\u00f0sla eru \u00fatbreidd \u00ed Japan, \u00ed austuras\u00edsku dreifb\u00fdlinu erlendis og \u00ed auknum m\u00e6li einnig \u00ed vestr\u00e6nu New Age-umhverfi.<\/p><p>\u00deessi n\u00fat\u00edmalega drekahle\u00f0sla s\u00e6kir a\u00f0eins a\u00f0 hluta til \u00ed hina s\u00f6guleu Ry\u016bjin-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Heildarsafn tr\u00faarlegra d\u00fdrkunarathafna gagnvart gu\u00f0i e\u00f0a heilagri veru.\" tabindex=\"0\">d\u00fdrkun<\/span>, en tengir hana vi\u00f0 \u00fe\u00e6tti k\u00ednversks feng shui, vestr\u00e6nnar dreka\u00edmyndunar (Smaug, Tolkien) og vins\u00e6llar fantas\u00edumenningar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ab28f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33ab28f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38677ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38677ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ainu-hli\u00f0st\u00e6\u00f0ur og nor\u00f0ur-Kyrrahafshafs tr\u00faari\u00f0kun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abaf68f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abaf68f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00e9rst\u00f6k tr\u00faars\u00f6guleg sl\u00f3\u00f0 lei\u00f0ir fr\u00e1 japanska Ry\u016bjin til Ainu-tr\u00faarbrag\u00f0anna \u00e1 nor\u00f0urjap\u00f6nsku meginh\u00f3lmunum og Sakhal\u00edn. Ainu-hvalagu\u00f0inn Repun-Kamuy er einnig sj\u00e1varherra sem r\u00e6\u00f0ur yfir hv\u00f6lum, fiskum og fiskvei\u00f0um; hann birtist sem ma\u00f0ur \u00ed hvalab\u00faningi sem lifir \u00ed heimi undir hafinu.<\/p><p>Byggingarlegar hli\u00f0st\u00e6\u00f0ur eru tengingin vi\u00f0 hvali, gagnkv\u00e6mnissambandi\u00f0 vi\u00f0 fiskimenn og r\u00f6klegt bannkerfi. \u00deessar hli\u00f0st\u00e6\u00f0ur v\u00edsa til brei\u00f0ari tr\u00faari\u00f0kunar \u00ed nor\u00f0urhluta Kyrrahafsins, sem n\u00e6r fr\u00e1 Aleutum og Tlingit til Itelmena \u00e1 Kamtsjatka og Ainu.<\/p>\n<p>Nelly Naumann og Klaus Vollmer hafa s\u00fdnt a\u00f0 jap\u00f6nsk Watatsumi-tr\u00fa (\u00e1\u00f0ur en h\u00fan rann saman vi\u00f0 k\u00ednversk-b\u00fadd\u00edskan drekafl\u00e9tta) innih\u00e9lt mikilv\u00e6ga \u00fe\u00e6tti \u00feessarar pan-Kyrrahafshafs-hef\u00f0ar.<\/p><p>Mi\u00f0aldasamruninn vi\u00f0 n\u0101ga- og Long-fl\u00e9ttuna lag\u00f0ist yfir \u00feetta lag \u00e1n \u00feess a\u00f0 \u00fatr\u00fdma \u00fev\u00ed a\u00f0 fullu. \u00cd strand\u00feorpum \u00e1 Tsushima og Hokka\u00eddo hafa spor \u00feessa forna lags var\u00f0veist fram \u00e1 n\u00fat\u00edma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517ac62 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"517ac62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0189265 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0189265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u016bkai og regnkallsath\u00f6fnin \u00ed Shinsen-en<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c651bf4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c651bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Shinsen-en regnvekjandi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">helgisi\u00f0urinn<\/span>, sem framkv\u00e6mdur var \u00e1ri\u00f0 824 \u00ed Kyoto undir stj\u00f3rn Junna keisara, telst til best skjalfestu drekaathafna \u00ed tr\u00faars\u00f6gu Japans. Tali\u00f0 er a\u00f0 K\u016bkai, stofnandi Shingon-sk\u00f3lans, hafi \u00ed kappraun vi\u00f0 konf\u00fas\u00edska-da\u00f3\u00edska munkinn Shubin \u00e1kalla\u00f0 drekakonunginn \u00ed hinu go\u00f0sagnakennda Anavatapta-vatni.<\/p><p>Anavatapta er \u00ed indversk-b\u00fadd\u00edskri heimsmynd tali\u00f0 hi\u00f0 go\u00f0sagnakennda upptakavatn Himalajafjalla, \u00fear sem drekakonungarnir \u00e1tta miklu \u00far L\u00f3tusritinu eiga s\u00e9r b\u00fasta\u00f0. Eftir \u00feriggja daga langa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Skipul\u00f6g\u00f0 r\u00f6\u00f0 t\u00e1knr\u00e6nna athafna me\u00f0 tr\u00faarlega e\u00f0a menningarlega merkingu.\" tabindex=\"0\">helgiath\u00f6fn<\/span> h\u00f3fst mikil rigning og sta\u00f0a K\u016bkai \u00ed hir\u00f0veldinu styrktist verulega.<\/p>\n<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0, endurtekin tr\u00faarleg ath\u00f6fn.\" tabindex=\"0\">Helgisi\u00f0urinn<\/span> sj\u00e1lfur var \u00e1 n\u00e6stu \u00f6ldum settur \u00ed fastan b\u00faning og var\u00f0 fastur hluti af <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Fastm\u00f3tu\u00f0 skipan gu\u00f0s\u00fej\u00f3nustu tr\u00faarsamf\u00e9lags.\" tabindex=\"0\">helgisi\u00f0ahef\u00f0<\/span> Shingon-sk\u00f3lans. \u00cd T\u014d-ji og Daikaku-ji m\u00e1 enn \u00ed dag finna helgisi\u00f0ahandb\u00e6kur og kennslurit sem l\u00fdsa i\u00f0kuninni \u00ed sm\u00e1atri\u00f0um.<\/p><p>Tengslin milli indverskrar n\u0101ga-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"V\u00edsindaleg fr\u00e6\u00f0igrein um gu\u00f0 og tr\u00fa tiltekinnar tr\u00faarbrag\u00f0a.\" tabindex=\"0\">gu\u00f0fr\u00e6\u00f0i<\/span>, k\u00ednverskrar Anavatapta-landfr\u00e6\u00f0i og japanskrar ve\u00f0urgaldrar eru s\u00e9rstaklega \u00fe\u00e9ttri\u00f0i\u00f0 d\u00e6mi um tr\u00faarlega sam\u00fe\u00e6ttingu Austur-As\u00edu \u00ed s\u00f6gulegu samhengi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46df0a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46df0a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb04c64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bb04c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Drekinn \u00ed Zen-hef\u00f0inni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77b8270 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77b8270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00cd Zen-b\u00faddisma hefur drekinn fengi\u00f0 s\u00edna eigin t\u00e1knr\u00e6nu merkingu. \u00d3l\u00edkt \u00ed Hreinna landsins b\u00faddisma e\u00f0a \u00ed Shingon er hann ekki fyrst og fremst \u00e1kallanlegur gu\u00f0, heldur mynd uppl\u00fdsingarinnar sj\u00e1lfrar.<\/p><p>Hin fr\u00e6ga setning \u00abDreki H\u014dz\u014d-In\u00bb hlj\u00f3\u00f0ar svo: \u00abDrekinn syngur \u00ed visnu tr\u00e9\u00bb, \u00feversagnarkennd or\u00f0un sem \u00e1 a\u00f0 tj\u00e1 skyndileika og \u00f3fyrirsj\u00e1anleika B\u00fadda-e\u00f0lisins. \u00cd loftum margra a\u00f0alsala Zen-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bygging sem er notu\u00f0 til d\u00fdrkunar \u00e1 einum e\u00f0a fleiri gu\u00f0um.\" tabindex=\"0\">hofa<\/span> eru st\u00f3rar drekam\u00e1lverk sem s\u00fdna \u00feessa t\u00e1knr\u00e6nu merkingu.<\/p>\n<p>\u00deekktustu drekaloftin finnast \u00ed Kenninji (Kyoto, m\u00e1la\u00f0 af Koizumi Junsaku, 2002), Tofukuji (Kyoto, m\u00e1la\u00f0 af D\u014dmoto Insh\u014d, 1934) og Tenryuji (Kyoto, m\u00e1la\u00f0 af Kayama Matazo, 1997).<\/p><p>Drekamyndirnar s\u00fdna venjulega eina risavaxna drekaveru sem liggur \u00fevert yfir loft samkomusalarins; augnar\u00e1\u00f0 munkanna me\u00f0an \u00e1 huglei\u00f0slu stendur fellur \u00e1 \u00feessa mynd og \u00e1 a\u00f0 sty\u00f0ja huglei\u00f0sluandann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3238,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Ryujin","_yoast_wpseo_title":"Ryujin \u2013 japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-169085","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ryujin \u2013 japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ryujin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T14:31:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/\",\"name\":\"Ryujin \u2013 japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-05T14:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T14:31:53+00:00\",\"description\":\"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Gu\u00f0ir \u00far japanskri hef\u00f0.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/?page_id=168580\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ryujin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Ryujin\",\"datePublished\":\"2026-09-05T14:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T14:31:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/is\\\/ryujin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_japan_ryujin-1.webp\",\"inLanguage\":\"is\",\"description\":\"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ryujin \u2013 japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins | iWell Guard","description":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Ryujin","og_description":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-05T14:31:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Ryujin","datePublished":"2026-09-05T14:05:27+00:00","dateModified":"2026-09-05T14:31:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","inLanguage":"is","description":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/","name":"Ryujin \u2013 japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","datePublished":"2026-09-05T14:05:27+00:00","dateModified":"2026-09-05T14:31:53+00:00","description":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Gu\u00f0ir \u00far japanskri hef\u00f0."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/?page_id=168580"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ryujin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Ryujin","datePublished":"2026-09-05T14:05:27+00:00","dateModified":"2026-09-05T14:31:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/ryujin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_japan_ryujin-1.webp","inLanguage":"is","description":"Ryujin er japanski drekagu\u00f0 sj\u00e1varins, herra drekahallarins Ry\u016bg\u016b-j\u014d. Fa\u00f0ir Toyotama-hime og drottnari sj\u00e1varfalla."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}