{"id":50724,"date":"2026-07-30T12:34:22","date_gmt":"2026-07-30T12:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/gugurang-3\/"},"modified":"2026-07-30T12:34:44","modified_gmt":"2026-07-30T12:34:44","slug":"gugurang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/","title":{"rendered":"Gugurang"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50724\" class=\"elementor elementor-50724 elementor-19342\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gugurang, a Mayon szent t\u00fcz\u00e9nek \u0151rz\u0151je<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurang <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Egy kult\u00fara panteonj\u00e1nak megszem\u00e9lyes\u00edtett legf\u0151bb hatalma, kultuszok \u00e9s \u00e1ldozatok r\u00e9v\u00e9n tisztelve.\" tabindex=\"0\">isten<\/span> a f\u00fcl\u00f6p-szigeteki Bicol-hagyom\u00e1nyban.<\/p><p><strong>A Bicol legf\u0151bb istene, a Mayon szent t\u00fcz\u00e9nek \u0151rz\u0151je.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Isten \/ Istenn\u0151: Egy kult\u00fara panteonj\u00e1nak megszem\u00e9lyes\u00edtett legf\u0151bb hatalma, j\u00f3l meghat\u00e1rozott hat\u00e1sk\u00f6r\u00f6kkel: term\u00e9szeti er\u0151k, sors, h\u00e1bor\u00fa, term\u00e9kenys\u00e9g. Kultuszok, \u00e1ldozatok \u00e9s templomi int\u00e9zm\u00e9nyek r\u00e9v\u00e9n tisztelik.\">Isten<\/span><span class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"F\u00fcl\u00f6p-szigeteki n\u00e9pi hagyom\u00e1ny hegyi \u00e9s term\u00e9szeti szellemekkel.\">F\u00fcl\u00f6p-szigetek<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ezen az oldalon nem tal\\u00e1lhat\\u00f3 c\\u00edmsor.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTartalomjegyz\u00e9k\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20129\" alt=\"Gugurang, der h\u00f6chste Gott der Bicol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gugurang<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurang a Bicol n\u00e9p legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa l\u00e9nye a D\u00e9l-Luzonon, \u00e9s a gonosz Asuang ellenp\u00f3lusa. A tagalog Bathala megfelel\u0151je, \u00e9s mint rendteremt\u0151 elv \u0151rk\u00f6dik n\u00e9pe felett.<\/p><p>Az elterjedt elbesz\u00e9l\u00e9s szerint a Mayon vulk\u00e1nban \u0151rzi a szent t\u00fczet; ha a vulk\u00e1n kit\u00f6r, ez haragj\u00e1nak vagy egy t\u0171zlop\u00e1snak a jelek\u00e9nt \u00e9rtelmezhet\u0151. Ez a t\u0171zm\u00edtosz azonban modern \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s, az alak magva enn\u00e9l r\u00e9gebbi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c1ttekint\u00e9s: Gugurang<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>T\u00edpus:<\/strong> Legf\u0151bb j\u00f3indulat\u00fa isten, a szent t\u0171z \u0151rz\u0151je<br>Eredet: Bicol-hagyom\u00e1ny, D\u00e9l-Luzon<br>Sz\u00f6vegek: Bicol-hagyom\u00e1ny, magva kor\u00e1n adatolt, t\u0171zm\u00edtosz modern<br>Id\u0151szak: Magva korai, kifejt\u00e9se modern<br>Megjelen\u00e9s: hatalmas, alig le\u00edrt legf\u0151bb istens\u00e9g<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forr\u00e1shelyzet \u00e9s kontextus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A sz\u00f6vegek korszaka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A hagyom\u00e1ny magva kor\u00e1n adatolt, a n\u00e9pszer\u0171 t\u0171zm\u00edtosz ezzel szemben modern; a forr\u00e1shelyzet ennek megfelel\u0151en vegyes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elterjed\u00e9si ter\u00fclet<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A F\u00fcl\u00f6p-szigetek D\u00e9l-Luzonon l\u00e9v\u0151 Bicol-r\u00e9gi\u00f3ja: itt Gugurang a legf\u0151bb l\u00e9ny, \u00e9s a Mayon az \u0151 l\u00e1that\u00f3 vonatkoz\u00e1si pontja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forr\u00e1shelyzet<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vegyes: A legf\u0151bb istenk\u00e9nt val\u00f3 szerep adatolt, a t\u0171zzel \u00e9s a Mayonnal kapcsolatos kifejt\u00e9s modern \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00e9v \u00e9s v\u00e1ltozatok<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bicol:<\/strong> Az etimol\u00f3gia nem egy\u00e9rtelm\u0171; a n\u00e9pi \u00e9rtelmez\u00e9s az \u00d6reg vagy Tiszteletrem\u00e9lt\u00f3 jelent\u00e9st tulajdon\u00edtja a n\u00e9vnek, \u00e1m megb\u00edzhat\u00f3 eredeztet\u00e9s nem \u00e1ll rendelkez\u00e9sre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Megjelen\u00e9s \u00e9s viselked\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Megjelen\u00e9s<\/strong><\/p><p>Gugurangt a forr\u00e1sok alig \u00edrj\u00e1k le; a Mayonban megjelen\u0151 hatalmas alak k\u00e9pe modern kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s. A legf\u0151bb, rendteremt\u0151 elvet \u00e9s a szent t\u0171z \u0151rz\u0151j\u00e9t testes\u00edti meg.<\/p><p><strong>Hat\u00e1s<\/strong><\/p><p>A szent t\u0171z \u0151rz\u0151jek\u00e9nt Gugurang az \u00e9gi rendet vigy\u00e1zza. A modern elbesz\u00e9l\u00e9slogik\u00e1ban a Mayon akkor t\u00f6r ki, amikor Asuang megk\u00eds\u00e9rli ellopni a t\u00fczet; Gugurang ilyenkor vill\u00e1ml\u00e1st (Linti) \u00e9s mennyd\u00f6rg\u00e9st (Dalogdog) bocs\u00e1t r\u00e1.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adatlap: Gugurang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Bicol legf\u0151bb isten\u00e9nek legfontosabb von\u00e1sai egy pillant\u00e1sra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kultur\u00e1lis kontextus<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Bicol n\u00e9p legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa l\u00e9nye, a tagalog Bathala megfelel\u0151je \u00e9s a gonosz Asuang ellenp\u00f3lusa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hat\u00e1sk\u00f6re<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Bicol n\u00e9p \u00e9s a rend: Gugurang legf\u0151bb istenk\u00e9nt \u0151rk\u00f6dik n\u00e9pe felett, \u00e9s vigy\u00e1zza a szent t\u00fczet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c1br\u00e1zol\u00e1s<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alig le\u00edrt; a Mayonban megjelen\u0151 hatalmas alak k\u00e9pe modern kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s, a forr\u00e1sok keveset \u00e1rulnak el.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkci\u00f3<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Legf\u0151bb j\u00f3indulat\u00fa isten; a modern elbesz\u00e9l\u00e9sben t\u0171zlop\u00e1s eset\u00e9n vill\u00e1ml\u00e1st (Linti) \u00e9s mennyd\u00f6rg\u00e9st (Dalogdog) bocs\u00e1t az ellens\u00e9gre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kultusz<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurangra vonatkoz\u00f3 konkr\u00e9t r\u00edtusok rosszul adatoltak; a Bicol \u00e1ltal\u00e1nos anito-tisztelete, vagyis az \u0151s- \u00e9s term\u00e9szeti szellemeknek bemutatott adom\u00e1nyok azonban tan\u00fas\u00edtottak.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e1rhuzamok<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A Visaya <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/kan-laon\/\">Kan-Laon<\/a>ja \u00e9s a tagalog Bathala mint legf\u0151bb istenek; a t\u0171z\u0151rz\u0151 mot\u00edvum a Prom\u00e9theusz-t\u00e9m\u00e1hoz hasonl\u00edt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gugurang \u00e9s Asuang: rend kontra t\u0171zlop\u00e1s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A mag biztos: Gugurang a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa l\u00e9nye, a tagalog Bathala megfelel\u0151je, \u00e9s a gonosz Asuang ellenp\u00f3lusa. Ez a dualisztikus j\u00f3-rossz p\u00e1r a Bicol-hagyom\u00e1ny saj\u00e1tos von\u00e1sa.<\/p><p>Az a m\u00edtosz azonban, amely szerint Gugurang a Mayonban \u0151rzi a szent t\u00fczet, \u00e9s Asuang el akarja lopni, modern \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s nem szerepel az Ibalong-eposzban. E narrat\u00edv logik\u00e1ban a vulk\u00e1n akkor t\u00f6r ki, amikor a t\u0171zlop\u00e1st megk\u00eds\u00e9rlik, \u00e9s Gugurang vill\u00e1ml\u00e1ssal (Linti) \u00e9s mennyd\u00f6rg\u00e9ssel (Dalogdog) v\u00e1laszol. Aki komolyan veszi ezt az alakot, annak sz\u00e9t kell v\u00e1lasztania a k\u00e9t r\u00e9teget: a kor\u00e1n adatolt legf\u0151bb istent \u00e9s a fiatal t\u0171zelbesz\u00e9l\u00e9st.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modern ut\u00f3\u00e9let \u00e9s \u00e9rtelmez\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurang a f\u00fcl\u00f6p-szigeteki mitol\u00f3gia modern gy\u0171jtem\u00e9nyeinek, a k\u00e9preg\u00e9nyeknek \u00e9s az anito-revival mozgalomnak \u00e1lland\u00f3 szerepl\u0151je. A t\u0171z-attrib\u00fatum fiatalabb, mint a legf\u0151bb istenk\u00e9nt bet\u00f6lt\u00f6tt szerep\u00e9nek magva.<\/p><p>Vall\u00e1studom\u00e1nyos szempontb\u00f3l Gugurang egy legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa teremt\u0151istent k\u00e9pvisel, amelynek t\u0171z-attrib\u00fatuma m\u00e1sodlagos \u00e9s r\u00e9szben modern. H\u00e1rom tiszt\u00e1z\u00e1s fontos: A t\u0171z-a-Mayonban m\u00edtosz modern, nem r\u00e9gi. Gugurang nem szerepel az Ibalong-eposzban. Els\u0151sorban legf\u0151bb isten, a t\u0171z m\u00e1sodlagos elem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a031aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9a031aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9193514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9193514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anito-tisztelet \u00e9s adatolatlan hi\u00e1nyok<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02ca0ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02ca0ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp444e0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp444e0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurangra vonatkoz\u00f3 konkr\u00e9t r\u00edtusok rosszul adatoltak. Tan\u00fas\u00edtott a Bicol \u00e1ltal\u00e1nos anito-tisztelete, vagyis az \u0151s- \u00e9s term\u00e9szeti szellemeknek bemutatott adom\u00e1nyok; Gugurangnak sz\u00f3l\u00f3, els\u0151dleges forr\u00e1sokkal al\u00e1t\u00e1masztott kultuszforma azonban nem hagyom\u00e1nyoz\u00f3dott r\u00e1nk. Ezt becs\u00fcletesen adatol\u00e1si hi\u00e1nyk\u00e9nt kell r\u00f6gz\u00edteni: a Bicol legf\u0151bb istene jobban adatolt, mint b\u00e1rmely kultusz, amely esetleg neki sz\u00f3lt volna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp11de5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp11de5b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8d35271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8d35271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A F\u00fcl\u00f6p-szigetek legf\u0151bb istenei<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02f26b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp02f26b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp58c4390 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp58c4390\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurang, mint legf\u0151bb teremt\u0151- \u00e9s oltalmaz\u00f3 isten, k\u00f6zel \u00e1ll a tagalog Bathal\u00e1hoz \u00e9s a Visaya <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/kan-laon\/\">Kan-Laon<\/a>j\u00e1hoz; a vulk\u00e1nistenn\u0151 <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/lalahon\/\">Lalahon<\/a> szint\u00e9n ebbe a f\u00fcl\u00f6p-szigeteki hegy- \u00e9s vulk\u00e1ni l\u00e9nyek szomsz\u00e9ds\u00e1g\u00e1ba tartozik. A t\u0171z\u0151rz\u0151 mot\u00edvuma, amelyt\u0151l ellopj\u00e1k a t\u00fczet, a Prom\u00e9theusz-mot\u00edvumhoz hasonl\u00edt; a Gugurang \u00e9s Asuang alkotta dualisztikus j\u00f3-rossz p\u00e1r azonban saj\u00e1tos von\u00e1s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp406577c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp406577c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdd9c543 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdd9c543\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek Gugurangr\u00f3l<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9e731bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9e731bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa7c898c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa7c898c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ki Gugurang?<\/strong><\/p><p>A Bicol n\u00e9p legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa l\u00e9nye \u00e9s a gonosz Asuang ellenp\u00f3lusa.<\/p><p><strong>Val\u00f3ban a Mayonban \u0151rzi a t\u00fczet?<\/strong><\/p><p>Ez az elbesz\u00e9l\u00e9s modern \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s nem szerepel a r\u00e9gi Ibalong-eposzban.<\/p><p><strong>Ki Asuang?<\/strong><\/p><p>Gonosz ellenp\u00f3lusa, aki a modern elbesz\u00e9l\u00e9sben megk\u00eds\u00e9rli ellopni a szent t\u00fczet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tov\u00e1bbi hivatkoz\u00e1sok<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aj\u00e1nlott bels\u0151 hivatkoz\u00e1sok:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/kan-laon\/\">Kan-Laon<\/a> &#8211; a Visaya legf\u0151bb istene, p\u00e1rhuzamos alak<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/lalahon\/\">Lalahon<\/a> &#8211; a Visaya arat\u00e1s- \u00e9s vulk\u00e1nistenn\u0151je<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/schutzkerze\/\">V\u00e9d\u0151gyertya<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/raeuchern\/\">F\u00fcst\u00f6l\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/amulett\/\">Amulett<\/a> &#8211; aj\u00e1nlott v\u00e9d\u0151eszk\u00f6z\u00f6k<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/schutz-kompass\/\">V\u00e9delmi ir\u00e1nyt\u0171<\/a> &#8211; v\u00e9d\u0151eszk\u00f6z\u00f6k \u00e1ttekint\u00e9se<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Irodalom (v\u00e1logat\u00e1s)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>A legfontosabb forr\u00e1sok \u00e9s tanulm\u00e1nyok v\u00e1logat\u00e1sa:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Espinas, Merito B.: <em>Ibalong. The Bikol Folk Epic-Fragment<\/em>. Manila 1968.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Jocano, F. Landa: <em>Outline of Philippine Mythology<\/em>. Manila 1969.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Eugenio, Damiana L.: <em>Philippine Folk Literature. The Myths<\/em>. Quezon City 1993.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Tov\u00e1bbi alapm\u0171vek az <a href=\"\/hu\/literatur\/\">irodalomjegyz\u00e9kben<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-hulijing-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-hulijing-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gugurang a Bicol n\u00e9pe sz\u00e1m\u00e1ra legf\u0151bb isten marad, b\u00e1rmily fiatal is a t\u0171zelbesz\u00e9l\u00e9se: A Mayon t\u00fcz\u00e9nek \u0151rz\u0151jek\u00e9nt a modern hagyom\u00e1ny csup\u00e1n egy ragyog\u00f3 jelk\u00e9pet adott a r\u00e9gi, j\u00f3indulat\u00fa rendteremt\u0151 istennek.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gugurang, a Mayon szent t\u00fcz\u00e9nek \u0151rz\u0151je Gugurang isten a f\u00fcl\u00f6p-szigeteki Bicol-hagyom\u00e1nyban. A Bicol legf\u0151bb istene, a Mayon szent t\u00fcz\u00e9nek \u0151rz\u0151je. IstenF\u00fcl\u00f6p-szigetek Tartalomjegyz\u00e9k Gugurang Gugurang a Bicol n\u00e9p legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa l\u00e9nye a D\u00e9l-Luzonon, \u00e9s a gonosz Asuang ellenp\u00f3lusa. A tagalog Bathala megfelel\u0151je, \u00e9s mint rendteremt\u0151 elv \u0151rk\u00f6dik n\u00e9pe felett. Az elterjedt elbesz\u00e9l\u00e9s szerint a Mayon vulk\u00e1nban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20129,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"gugurang","_yoast_wpseo_title":"Gugurang - a Bicol legf\u0151bb istene","_yoast_wpseo_metadesc":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"philippinisch","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-50724","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gugurang - a Bicol legf\u0151bb istene<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gugurang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T12:34:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/\",\"name\":\"Gugurang - a Bicol legf\u0151bb istene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/goetter_philippinisch_gugurang.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-30T12:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T12:34:44+00:00\",\"description\":\"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/goetter_philippinisch_gugurang.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/goetter_philippinisch_gugurang.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Gugurang, der h\u00f6chste Gott der Bicol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/fooldal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gugurang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Gugurang\",\"datePublished\":\"2026-07-30T12:34:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T12:34:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/\"},\"wordCount\":1181,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hu\\\/gugurang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/goetter_philippinisch_gugurang.webp\",\"inLanguage\":\"hu\",\"description\":\"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gugurang - a Bicol legf\u0151bb istene","description":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Gugurang","og_description":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-07-30T12:34:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Gugurang","datePublished":"2026-07-30T12:34:22+00:00","dateModified":"2026-07-30T12:34:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/"},"wordCount":1181,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","inLanguage":"hu","description":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/","name":"Gugurang - a Bicol legf\u0151bb istene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","datePublished":"2026-07-30T12:34:22+00:00","dateModified":"2026-07-30T12:34:44+00:00","description":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Gugurang, der h\u00f6chste Gott der Bicol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/fooldal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gugurang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Gugurang","datePublished":"2026-07-30T12:34:22+00:00","dateModified":"2026-07-30T12:34:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/"},"wordCount":1181,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/gugurang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/goetter_philippinisch_gugurang.webp","inLanguage":"hu","description":"Gugurang, a Bicol legf\u0151bb, j\u00f3indulat\u00fa istene \u00e9s a t\u0171z \u0151rz\u0151je. Eredet, a Mayon vulk\u00e1n \u00e9s vall\u00e1studom\u00e1nyos \u00e9rtelmez\u00e9s."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50733,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50724\/revisions\/50733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}