{"id":149831,"date":"2026-09-04T05:13:51","date_gmt":"2026-09-04T05:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149831"},"modified":"2026-09-04T05:33:16","modified_gmt":"2026-09-04T05:33:16","slug":"tara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/","title":{"rendered":"Tara"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149831\" class=\"elementor elementor-149831 elementor-3036 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac84f4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac84f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278c97d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"278c97d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c860e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7c860e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a62f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a62f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara, bodhisattva su\u0107uti<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca5589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dca5589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tara je u mahajanskom i posebno u tibetanskom vad\u017erajana budizmu \u017eenska bodhisattva iznimne va\u017enosti. Njezino ime (sanskrt tara, \u201eona koja prevodi na drugu obalu&#8221;) upu\u0107uje na njezinu funkciju spasiteljice koja bi\u0107a prevodi preko \u201estruje&#8221; kruga postojanja (samsara) do onostrane obale oslobo\u0111enja (nirvana).<\/p><p>Javlja se u brojnim manifestacijama, najpoznatije su Zelena i Bijela Tara, a tradicionalno se po\u0161tuje i dvadeset i jedan oblik Tare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebefbe5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ebefbe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ef84c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"13ef84c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bog \/ Bo\u017eica: Personificirana najvi\u0161a mo\u0107 u panteonu jedne kulture, s jasnim nadle\u017enostima \u2014 sile prirode, sudbina, rat, plodnost. \u0160tuju se kroz kultove, \u017ertve i hramske institucije.\">Bog<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/budizam\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Budisti\u010dka tradicija s bodhisattvama, za\u0161titni\u010dkim bo\u017eanstvima, glad-duhovima i \u010duvarima pakla.\">Budizam<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a426fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a426fdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f43b85 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6f43b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6f43b85\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135de0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"135de0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd0c4d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dd0c4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151414\" alt=\"Tara - bo\u017eanstva iz budisti\u010dke tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd65524 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd65524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1ea1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1ea1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0a479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e0a479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podrijetlo i povijest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a625c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a625c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najstariji dokazi o Tari se\u017eu u 6. do 7. stolje\u0107e na\u0161e ere u Indiji. Skulpture iz Nalande i iz kraljevstva Pala (8. do 12. stolje\u0107e) prikazuju je ve\u0107 rano u tipi\u010dnom polo\u017eaju sjedenja lalitasana, s jednom nogom spu\u0161tenom kao znakom spremnosti da po\u017euri u pomo\u0107 onima koji je zovu.<\/p><p>Kanonski tekstovi su Aryatara-namashtottarashataka (Sto osam imena uzvi\u0161ene Tare) i Tara-tantra. U Tibetu se njezino po\u0161tovanje ukorjenjuje kroz prevoditeljsku djelatnost od 8. stolje\u0107a nadalje.<\/p>\n<p>Va\u017ena tibetanska predaja, posebno sa\u010duvana u geluk \u0161koli, povezuje Taru s dvjema buddhisti\u010dkim supruzama kralja Songtsena Gampa: Bhrikuti iz Nepala navodno je utjelovljenje Zelene Tare, a Wencheng iz Kine utjelovljenje Bijele Tare.<\/p><p>Ova <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pou\u010dna pri\u010da, obi\u010dno o \u017eivotu svetaca.\" tabindex=\"0\">legenda<\/span> nije povijesno potvr\u0111ena, rije\u010d je o retrospektivnoj konstrukciji iz 11. do 12. stolje\u0107a koja ikoni\u010dno uobli\u010duje uvo\u0111enje budizma u Tibet. David Snellgrove (\u201eIndo-Tibetan Buddhism&#8221;, London 1987) svrstava tu epizodu u kasnoindijsko spajanje po\u0161tovanja bodhisattva i tantri\u010dke jidam-prakse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1f796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d1f796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1867403 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1867403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zelena i Bijela Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2308a9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2308a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zelena Tara (sanskrt Shyamatara, tibetanski Drolma Jangu) smatra se aktivnim oblikom koji brzo odgovara na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Molbeno ili zazivno obra\u0107anje bo\u017eanstvu ili sili.\" tabindex=\"0\">zaziv<\/span>.<\/p><p>Prikazuje se zelene boje, desna noga silazi s lotosovog sjedi\u0161ta, u desnoj ruci dr\u017ei gestu ispunjenja \u017eelja (varada-mudra), a u lijevoj plavi lotosov cvijet (utpala). Njezina <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sveti slog ili formula koja se ponavlja u hinduizmu i budizmu.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span> \u201eom tare tuttare ture svaha&#8221; jedan je od najizgovaranijih tekstova tibetanskog budizma.<\/p><p>Bijela Tara (Sitatara, Drolma Karpo) naspram toga je meditativni oblik povezan s dugovje\u010dno\u0161\u0107u, zdravljem i za\u0161titom od ranje smrti. Sjedi u punom lotosovom polo\u017eaju, tijelo joj nosi sedam o\u010diju, jedno na \u010delu i po jedno na dlanovima i tabanima, koje simboliziraju budnu su\u0107ut usmjerenu u svim pravcima.<\/p>\n<p>Oba oblika u ikonografskoj predaji tuma\u010de se kao dva aspekta iste \u017eenske bodhisattve: aktivan i kontemplativan, brzo djelovanje i dug \u017eivot. Dvadeset i jedna Tara iz Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-tantre dodatno razlikuju tu polarnost, od gnjevnih za\u0161titni\u010dkih oblika do mirnih iscjeliteljskih oblika.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50a183 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f50a183\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6b06f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6b06f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mit i pripovjedna predaja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8b6bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a8b6bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jedna u tibetanskom podru\u010dju ra\u0161irena pri\u010da o Tari pripovijeda o princezi Yeshe Dawi koja je u dalekom svjetskom razdoblju donijela odluku o prosvjetljenju.<\/p><p>Kada su joj u\u010ditelji savjetovali da u sljede\u0107em ro\u0111enju preuzme mu\u0161ko tijelo, jer je ono bolje prilago\u0111eno postizanju buddhinstva, ona se zaklela da \u0107e se uvijek ra\u0111ati u \u017eenskom obliku, sve dok sva bi\u0107a ne budu oslobo\u0111ena.<\/p><p>Ova epizoda intenzivno se raspravlja u modernoj feministi\u010dkoj religijskoj znanosti. Anne Klein (\u201eMeeting the Great Bliss Queen&#8221;, Boston 1995) tuma\u010di pri\u010du kao svjesno obilje\u017eavanje spasenja specifi\u010dnog za rod, koje suprotstavlja stav patrijarhalno obojenoj indijskoj mahajani.<\/p>\n<p>U Tara-tantri ona se naziva \u201eMajkom svih Buddha&#8221;, \u010dast koju dijeli s Prajnaparamitom, personifikacijom savr\u0161ene mudrosti. Ta identifikacija nije slu\u010dajna, oba lika utjelovljuju \u017eensku dimenziju prosvjetljenja u kojoj su spoznaja i su\u0107ut nerazdvojive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c6e79f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c6e79f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992b0fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"992b0fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praksa, mantra i ritual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a9105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1a9105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Praksa Tare obuhva\u0107a recitiranje, vizualizaciju i prinose. Korijenska mantra \u201eom tare tuttare ture svaha&#8221; koristi se i u svakodnevnom \u017eivotu i u intenzivnoj klauzurnoj praksi (drubchen).<\/p><p>\u201eHvalospjev dvadeset i jednoj Tari&#8221; (Namastare ekavimsati-stotra) u gotovo svakoj tibetanskoj \u0161koli dio je svakodnevne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111en red bogoslu\u017eja neke religijske zajednice.\" tabindex=\"0\">liturgije<\/span>. Vizualizacije slijede upute pojedine sadhane, koja precizno propisuje oblik, boju, atribute i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kru\u017eni dijagram koji u hinduizmu i budizmu prikazuje kozmos.\" tabindex=\"0\">mandalu<\/span> <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bi\u0107e koje se u nekoj religiji po\u0161tuje kao bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstva<\/span>.<\/p>\n<p>U tibetanskoj vad\u017erajani Tara se koristi kao jidam (meditacijsko bo\u017eanstvo). Praksa je usmjerena na to da se u vlastitoj percepciji ostvare kvalitativna svojstva bodhisattve, a ne njezin izvanjski oblik. Stephan Beyer je u djelu \u201eThe Cult of Tara&#8221; (Berkeley 1973) sveobuhvatno dokumentirao ritualni korpus jedne tibetanske samostanske \u0161kole i time predstavio referentno djelo koje je i danas klju\u010dno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e45f64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e45f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7763cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7763cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ra\u0161irenost u mahajani<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b42bb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b42bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tara se po\u0161tuje ne samo u Tibetu, nego i u Nepalu, Mongoliji, u buddhisti\u010dkim regijama Burjatije i Kalmikije, a povijesno i na Javi te u kineskoj vad\u017erajani.<\/p><p>U isto\u010dnoj Aziji manje je istaknuta, tamo dominira mu\u0161ka ili rodno neodre\u0111ena bodhisattva Avalokiteshvara, koja u Kini postaje \u017eenski konotirana Guan Yin. U theravadskom budizmu \u0160ri Lanke i jugoisto\u010dne Azije ona nedostaje, jer tantri\u010dki bodhisattva program tamo nije bio prihva\u0107en.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68adea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e68adea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4e48d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a4e48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zna\u010denje u vad\u017erajani<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4d88b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4d88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U vad\u017erajani se Tara pripisuje trima obiteljima buddhi (kula), a u kasnijim tantrama prije svega padma- (lotos-) obitelji buddhe Amitabhe. Smatra se o\u010ditovanjem njegove aktivnosti, paralelno s Avalokiteshvarom.<\/p><p>Ovo sustavno smje\u0161tanje u pet obitelji buddhi pokazuje da Tara stoji u teorijski razra\u0111enom kozmi\u010dkom shemi i nije izolirano pu\u010dko bo\u017eanstvo. Donald Lopez u knjizi \u00abBuddhism. An Introduction and Guide\u00bb (London 2001) opisuje kako ta podjela strukturira tibetski <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Skup svih bogova jedne religije ili kulture.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15e773 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a15e773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350fd59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"350fd59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara i Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdca0b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdca0b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prema jednoj va\u017enoj pripovjednoj tradiciji, Tara je nastala iz suza koje je Avalokiteshvara plakao spoznav\u0161i razmjer patnje bi\u0107a. Iz jedne od dviju lotosovih suza nastala je Zelena Tara, a iz druge Bijela Tara.<\/p><p>Ta genealogija povezuje oba bodhisattve kao dva aspekta suosje\u0107anja i \u010dini Taru izravnom pomo\u0107nicom Avalokiteshvare. S religioznopovijesnog gledi\u0161ta ta se pripovijest tuma\u010di kao kasnije povezivanje dviju izvorno odvojenih kultnih tradicija. Tara ima svoj vlastiti, starijeg indijski korijen, koji je s Avalokiteshvarinim kompleksom povezan tek u pala razdoblju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf3057 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebf3057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bcadc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bcadc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Moderna recepcija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ee611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1ee611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U zapadnom budizmu od 1970-ih godina Tara je postala jedna od najistaknutijih \u017eenskih pojava, posebno u zajednicama tibetske orijentacije.<\/p><p>U\u010diteljica Tsultrim Allione predstavila je Taru u knjizi \u00abWomen of Wisdom\u00bb (London 1984) kao pristupa\u010dnu prakti\u010dnu figuru za moderne zapadne praktikante. U feministi\u010dkoj budisti\u010dkoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjere jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologiji<\/span> ona predstavlja \u017eensku figuru prosvjetljenja koja ne djeluje posredovana mu\u0161kim bi\u0107em, nego samostalno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d0628 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9d0628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e0b227 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e0b227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izvori i dodatna literatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62f9d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b62f9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><div data-nosnippet=\"true\"><p>Primarni izvori: Aryatara-namashtottarashataka; Tara-Tantra; Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-Tantra; \u00abHvalospjev dvadeset i jednoj Tari\u00bb (Namastare ekavimsati-stotra).<\/p>\n<p>Sekundarna literatura: Stephan Beyer, \u00abThe Cult of Tara\u00bb, Berkeley 1973; David Snellgrove, \u00abIndo-Tibetan Buddhism\u00bb, London 1987; Anne Klein, \u00abMeeting the Great Bliss Queen\u00bb, Boston 1995; Tsultrim Allione, \u00abWomen of Wisdom\u00bb, London 1984; Donald Lopez, \u00abBuddhism. An Introduction and Guide\u00bb, London 2001; Robert Buswell i Donald Lopez, \u00abPrinceton Dictionary of Buddhism\u00bb, Princeton 2014.<\/p><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3647d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3647d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29258d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29258d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dvadeset i jedna forma Tare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237f159 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"237f159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dvadeset i jedna Tara sustavan je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kao obvezuju\u0107i priznat skup svetih spisa jedne religije.\" tabindex=\"0\">kanon<\/span> \u017eenskih bodhisattva manifestacija, koji je prvi put detaljno opisan u Sarvatathagatamatrtara-Tantri. Svaki oblik ima svoju boju, svoju mudra-gestu i svoju funkciju djelovanja.<\/p><p>Prvi oblik, Pravira Tara, \u00abbrzo spasavaju\u0107a\u00bb, predstavlja brzu reakciju na hitne situacije. Sedmi oblik, Vajra Tara, ima gnjevni karakter i zaziva se protiv neprijateljskih sila.<\/p><p>Jedanaesti oblik, Vaishravana Tara, povezan je s blagostanjem i bogatstvom. Dvadeset i prvi oblik, Paripurani Tara, \u00absve dovr\u0161avaju\u0107a\u00bb, predstavlja kona\u010dno ostvarenje.<\/p><p>Taj popis nije identi\u010dan u svim \u0161kolama, nyingma i gelug tradicija imaju razli\u010dite redoslijede i naglaske. Stephan Beyer u knjizi \u00abThe Cult of Tara\u00bb potpuno je dokumentirao popis koji je ra\u0161iren u karma-kagyu tradiciji.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2374d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e2374d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea53bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ea53bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara u budisti\u010dkim klasama tantre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09256b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e09256b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tibetska klasifikacija tantri razlikuje \u010detiri ili \u0161est klasa, \u010diji se poredak ravna prema stupnju otvorenosti prakse i slo\u017eenosti vizualizacije. Tara se obra\u0111uje u vi\u0161e tih klasa. U kriya-tantri, najni\u017eoj klasi, prisutna je kao vrijedno \u0161tovanja <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bi\u0107e koje se u nekoj religiji \u0161tuje kao bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstvo<\/span> s razmjerno jednostavnim ritualnim oblikom. U yoga-tantri koristi se kao yidam s vlastitom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kru\u017eni dijagram koji u hinduizmu i budizmu prikazuje kozmos.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span> strukturom.<\/p><p>U anuttara-yoga-tantri, najvi\u0161oj klasi, javlja se kao glavna figura Tara-Tantre, koja se u kasnoj indijskoj i tibetskoj tradiciji vodi kao samostalan korpus nau\u010davanja. Ovo vi\u0161estruko smje\u0161tanje u klasama tantre religijskopovijesno je zna\u010dajno, pokazuje da Tara nije pojava jedne odre\u0111ene tradicije nau\u010davanja, nego se javlja u vi\u0161e razina tantrijske sistematizacije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e89fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35e89fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37ada7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37ada7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tibetska ikonografija Tare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef122 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ikonografski prikaz Tare slijedi stroge konvencije, detaljno utvr\u0111ene u sadhana-tekstovima (uputama za praksu). Zelena Tara prikazuje se u sjede\u0107em stavu lalitasana, s desnom nogom spu\u0161tenom s lotosova sjedi\u0161ta. Njezina desna ruka pokazuje varada-mudru (gestu ispunjenja \u017eelja), a lijeva dr\u017ei stabljiku plavog cvijeta utpala, koji cvate iznad njezina lijevog ramena.<\/p><p>Prikazana je mladena\u010dkom, u \u0161esnaestoj godini, s nakitom kraljevske princeze, s trinaest ukrasa i karakteristi\u010dnom tantri\u010dkom krunom s pet likova buddhi.<\/p><p>Bijela Tara sjedi u potpunom lotosovom stavu (vajraparyanka), a desnu ruku tako\u0111er dr\u017ei u varada-mudri, a lijevu pred grudima u gesti trostrukog uto\u010di\u0161ta. Njezino tijelo ima sedam o\u010diju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ecec2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25ecec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721226c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"721226c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara i karmape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa779e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa779e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Karmapa linija, najstarija tulku linija Tibeta, ima poseban odnos prema \u0161tovanju Tare. Prvi Karmapa, D\u00fcsum Khyenpa (1110. do 1193.), prema predaji je dobio izravne vizije Tare koje su ga poduprle na putu prosvjetljenja. Drugu Karmapa viziju navodno je imao Karma Pakshi (1204. do 1283.), koji je za vrijeme dinastije Yuan nau\u010davao praksu Tare i na mongolskom dvoru.<\/p><p>Karma-kagyu tradicija njeguje od tada vlastitu Tara-sadhanu, koja se i danas svakodnevno prakticira u manastirima Rumtek (Sikkim) i Tsurphu (Tibet). Ova povezanost pokazuje kako \u0161tovanje bodhisattve ne ostaje apstraktno-teolo\u0161ko, nego je ukorijenjeno u konkretne institucionalne linije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4b2cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d4b2cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21dcc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f21dcc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara u Sadhanamali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b9099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b9099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sadhanamala, zbirka od 312 tantri\u010dkih vizualizacijskih tekstova iz 11. i 12. stolje\u0107a, najva\u017eniji je indijski izvor za praksu Tare.<\/p><p>\u010cak 21 tekst iz ove zbirke posve\u0107en je Tari, u vi\u0161e obojenih oblika i s razli\u010ditim strukturama <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sveti slog ili formula koja se ponavlja u hinduizmu i budizmu.\" tabindex=\"0\">mantre<\/span>. Benoytosh Bhattacharyya kriti\u010dki je izdao tekstove 1925. i 1928. u Barodi te ih sustavno obradio u djelu \u00abIndian Buddhist Iconography\u00bb (Kalkuta 1958).<\/p><p>Tekstovi Sadhanamale vjerojatno potje\u010du iz samostana Vikramashila i Nalanda, \u010diji su u\u010ditelji bili me\u0111u za\u010detnicima kasne indijske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno u\u010denje o Bogu i vjeri neke religije.\" tabindex=\"0\">teologije<\/span> Tare. Ve\u0107ina ovih sadhana ubrzo je nakon nastanka prevedena na tibetanski i danas je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pripada obvezuju\u0107e priznatom skupu spisa neke religije.\" tabindex=\"0\">kanonski<\/span> dio zbirki Kangjur i Tengjur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02851a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02851a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b57001 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b57001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preno\u0161enje po Atisi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e80ed7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e80ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bengalski u\u010denjak Atisa Dipankara \u0160rid\u017enana (982. do 1054.) imao je posebno blizak odnos s Tarom. Njegov spis \u00abBodhipathapradipa\u00bb (Svjetiljka na putu do prosvjetljenja) smatra se osniva\u010dkim tekstom \u0161kole Kadam. Atisa je uveo praksu Tare u Tibet, gdje je preko Dromt\u00f6npe i sljede\u0107ih u\u010ditelja Kadama pre\u0161la u \u0161kolu Gelug.<\/p><p>Tradicija navodi da je Atisa Taru po\u0161tovao kao svoje osobno bo\u017eanstvo za\u0161titnika (yidam) i da je njezinu sliku uvijek nosio sa sobom. Nekoliko himni Tari koje mu se pripisuju sa\u010duvano je u tibetanskom Tengyuru. Robert Beer (\u00bbThe Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs\u00ab, Boston 1999.) pokazuje da je Atisina praksa Tare kona\u010dno u Tibetu kanonizirala srednjoazijsku ikonografiju Tare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44061b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44061b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7319c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae7319c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cittamani-Tara i tajna linija preno\u0161enja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2723f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2723f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Posebna ezoteri\u010dna linija prakse Tare jest Cittamani-Tara (Tara kao \u00bbdragulj koji ispunjava \u017eelje uma\u00ab). Prema predaji primio ju je u viziji indijski mahasiddha Takphu Garwang, a pripada klasi anuttarayoga-tantre. Ovaj oblik postao je istaknut u okviru \u0161kole Gelug zahvaljuju\u0107i Pabongki Rinpocheu (1878. do 1941.).<\/p><p>Prvi Dalai Lama, Gend\u00fcn Drub, sastavio je opse\u017enu sadhanu koja danas spada u glavne prakse \u0161kole Gelug. Cittamani-Tara je zelene boje, sjedi u polo\u017eaju kraljevske opu\u0161tenosti i dr\u017ei lotos i vad\u017eru. Praksa spaja predanost Tari s jogama stupnja usavr\u0161avanja anuttara-tantre, \u010dime je strukturno postavljena na najvi\u0161i stupanj ostvarenja Tare.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e0a60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8e0a60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c553d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9c553d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara u indo-tibetanskim manastirima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556ae92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"556ae92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U velikim tibetanskim manastirima Ganden, Drepung i Sera <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111eni red bogoslu\u017eja neke religijske zajednice.\" tabindex=\"0\">liturgija<\/span> Tare njeguje se u ustaljenom godi\u0161njem ciklusu. \u00abTara-puja\u00bb (sgrol ma&#8217;i mchod pa) jedna je od naj\u010de\u0161\u0107e izvo\u0111enih liturgija, a provodi se i na proljetnom skupu M\u00f6nlam Chenmo i u posebnim prigodama, primjerice u slu\u010daju bolesti ili politi\u010dke krize.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111eni red bogoslu\u017eja neke religijske zajednice.\" tabindex=\"0\">Liturgija<\/span> slijedi ustaljenu strukturu s hvalospjevom, \u017ertvenim prino\u0161enjem <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kru\u017eni dijagram koji u hinduizmu i budizmu prikazuje kozmos.\" tabindex=\"0\">mandale<\/span>, izgovaranjem <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sveti slog ili formula koja se u hinduizmu i budizmu ponavljano izgovara.\" tabindex=\"0\">mantre<\/span> i ponavljanjem vidye. Broj ponavljanja varira od 100 do 100.000, ovisno o prigodi i namjeri.<\/p><p>Robert Thurman (\u00bbEssential Tibetan Buddhism\u00ab, San Francisco 1995.) opisao je ovu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111eni red bogoslu\u017eja neke religijske zajednice.\" tabindex=\"0\">liturgiju<\/span> kao \u00bbtibetanski pandan kr\u0161\u0107anskoj krunici\u00ab, \u0161to je prihvatljivo u smislu formalno usporedne fenomenologije religije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a48bca3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a48bca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6ee90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd6ee90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Khadiravani-Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dbd7a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dbd7a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobito istaknut oblik u korpusu Sadhanamale jest Khadiravani-Tara, \u00bbTara iz \u0161ume Khadira\u00ab. Ona je povezana s akacijom (khadira), pod kojom se, prema predaji, ukazala na brdu Potala. Prikazi je pokazuju u zelenoj boji, uz bokove kojima stoje Marici (Sunce) i Ekajati (Mjesec).<\/p><p>Ova trijada starija je ikonografska konstelacija koja se \u010desto javlja u skulpturama iz razdoblja Pala u isto\u010dnoj Indiji, primjerice u nalazima iz Bihara i Bengala. Kasnija tibetanska tradicija preuzela je ovu konstelaciju i prenijela je na zidne slike, primjerice u Tabou i Alchiju (zapadni Himalaja, 11. stolje\u0107e).<\/p><p>Roger Goepper je u svojim studijama o Alchiju (\u00bbAlchi. Buddhas, G\u00f6ttinnen, Mandalas\u00ab, K\u00f6ln 1982.) dokazao ikonografski kontinuitet izme\u0111u indijskih predlo\u017eaka i tibetanske izvedbe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce10bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ce10bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7fcbe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a7fcbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara i \u017eensko mjesto u budizmu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882f709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"882f709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tradicija Tare povijesno-religijski je posebna po tome \u0161to ovdje jedan \u017eenski lik prosvjetljenja stoji potpuno i ravnopravno uz mu\u0161ke bodhisattve. Tara nije \u00bbsupruga\u00ab (prajna) nekog mu\u0161kog glavnog bo\u017eanstva, nego samostalni oblik Bude. U 12. stolje\u0107u tibetanska joginja Machig Labdr\u00f6n ispjevala je himne Tari koje se i danas recitiraju.<\/p><p>Janet Gyatso (\u00bbApparitions of the Self\u00ab, Princeton 1998.) i Sarah Harding (\u00bbMachig&#8217;s Complete Explanation\u00ab, Ithaca 2003.) dokumentirale su ovu liniju kao jedan od rijetkih autenti\u010dno \u017eenskih glasova tibetanske religijske knji\u017eevnosti. Suvremeni budisti\u010dki \u017eenski pokret \u010desto se poziva na Tarinu izjavu: \u00bbDok svijet ne bude prazan, bit \u0107u Buda u \u017eenskome tijelu\u00ab.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1eed29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1eed29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2975d59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2975d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cesto postavljana pitanja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3467c78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3467c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Je li Tara Buddha ili Bodhisattva?<\/strong> Ona je Bodhisattva, dakle bi\u0107e na putu do prosvjetljenja koje se zavjetovalo da \u0107e i druga bi\u0107a povesti k oslobo\u0111enju.<\/p><p>U nekim kasnijim tantri\u010dkim tekstovima tretira se i kao ve\u0107 potpuno prosvjetljeni \u017eenski Buddha, ali ta razlika nema ve\u0107i utjecaj na prakti\u010dno po\u0161tovanje.<\/p>\n<p><strong>Koja je razlika izme\u0111u Zelene i Bijele Tare?<\/strong> Zelena Tara je aktivan oblik i priziva se u akutnim nevoljama. Bijela Tara je meditativan oblik povezan s dugovje\u010dno\u0161\u0107u, zdravljem i produbljenim razumijevanjem. Obje se smatraju dvama aspektima iste Bodhisattve.<\/p>\n<p><strong>Koji je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sveti slog ili formula koja se u hinduizmu i budizmu izgovara u ponavljanju.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span> pridru\u017eena Tari?<\/strong> Korijenska mantra glasi \u00abom tare tuttare ture svaha\u00bb. To je jedna od naj\u010de\u0161\u0107e izgovaranih mantri u tibetanskom budizmu i mo\u017ee se recitirati u svakoj \u017eivotnoj situaciji.<\/p>\n<p><strong>Postoji li veza izme\u0111u Tare i indijske bo\u017eice Durge?<\/strong> Povijesno gledano, te su veze osporavane. Obje su \u017eenski za\u0161titni\u010dki likovi s ratni\u010dkim obilje\u017ejima. Strukturalne se paralele ne mogu isklju\u010diti, ali izravno preuzimanje nije mogu\u0107e dokazati. Anne Klein i David Snellgrove smatraju Taru samostalnim indijskim razvojem Bodhisattve s tek rubnim dodirima sa \u0161akta tradicijom.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3278,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Tara","_yoast_wpseo_title":"Tara \u2013 bodhisattva su\u0107uti","_yoast_wpseo_metadesc":"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149831","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tara \u2013 bodhisattva su\u0107uti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/\",\"name\":\"Tara \u2013 bodhisattva su\u0107uti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:33:16+00:00\",\"description\":\"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bo\u017eanstva iz budisti\u010dke tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/tara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tara \u2013 bodhisattva su\u0107uti","description":"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Tara","og_description":"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:33:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/","name":"Tara \u2013 bodhisattva su\u0107uti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","datePublished":"2026-09-04T05:13:51+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:33:16+00:00","description":"Tara je najva\u017enija \u017eenska buddhisti\u010dka gestalt u vad\u017erajani: Zelena Tara (djelovanje), Bijela Tara (iscjeljenje), 21 aspekt Tare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bo\u017eanstva iz budisti\u010dke tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/tara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}