{"id":149681,"date":"2026-09-04T05:12:36","date_gmt":"2026-09-04T05:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149681"},"modified":"2026-09-04T05:29:31","modified_gmt":"2026-09-04T05:29:31","slug":"hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/","title":{"rendered":"Hi&#8217;iaka &#8211; havajska bo\u017eica plesa i iscjeljenja"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149681\" class=\"elementor elementor-149681 elementor-2600 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hi'iaka - havajska bo\u017eica hule, iscjeljenja i junakinja Peleinog ciklusa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka, punim imenom Hi&#8217;iakaikapoliopele (&#8216;Hi&#8217;iaka u krilu Pele&#8217;), najmla\u0111a je sestra vulkanske bo\u017eice <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149680\">Pele<\/a> i junakinja jednog od sredi\u0161njih mitskih ciklusa havajske tradicije. Za\u0161titnica je hule, iscjeljenja, \u0161umovitih stani\u0161ta, a istovremeno predstavlja i odanost te samopotvr\u0111ivanje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-hiiaka-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bo\u017eica tradicije Polinezija \/ Maori.\">Bo\u017eica<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149647\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitologija tradicije Polinezija \/ Maori.\">Polinezija \/ Maori<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bo\u017eanstvo plesa i prirode.\">Bo\u017eanstvo plesa i prirode<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-hiiaka-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-hiiaka-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-hiiaka-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151579\" alt=\"Hi Iaka \u2013 bogovi iz polinezijsko-maorske tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp2-hi-iaka elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp2-hi-iaka\" data-id=\"col-iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp2-hi-iaka elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp2-hi-iaka\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka, sestra vulkanske bo\u017eice, sredi\u0161nja je figura u <strong>Peleinom ciklusu<\/strong> havajske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pripovijesti o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologije<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polo\u017eaj u havajskom panteonu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je jedna od brojnih sestara vulkanske bo\u017eice. Skupina Hi&#8217;iaka-sestara obuhva\u0107a vi\u0161e \u017eena koje nose ime Hi&#8217;iaka uz razli\u010dite pridjevke. Ta mno\u017eina mo\u017ee se tuma\u010diti kao vi\u0161estruko postojanje ili kao pjesni\u010dki izra\u017eeni aspekti jedne figure.<\/p><p>Martha Beckwith i Mary Kawena Pukui dokumentirale su slo\u017eenost obitelji Hi&#8217;iaka. Religijskoznanstveno gledano, Hi&#8217;iaka je figura koja djeluje na vi\u0161e podru\u010dja: hula, iscjeljenje, \u0161umska flora, odanost. Ta vi\u0161edimenzionalnost tipi\u010dna je za polinezijske atue, koji nisu odre\u0111eni jednim jedinim svojstvom.<\/p><p>Religijska tradicija u kojoj se Hi&#8217;iaka nalazi ne poznaje, sli\u010dno kao ni maorska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjere jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologija<\/span>, nikakvu sustavnu doktrinu ni zaokru\u017eeno u\u010denje. Ono \u0161to atue posjeduju kao stvarnost, stje\u010du izvo\u0111enjem: u karakiji, na okupljanjima na maraeu, u recitacijama whakapape.<\/p><p>Religijskoznanstveno se ova na praksi utemeljena <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjere jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologija<\/span> smatra samostalnim znanstvenim doprinosom; Mary Ann Boord i Edward Tregear sustavno su ju obradili u svojim religijsko-etnografskim istra\u017eivanjima Polinezije.<\/p><p>Ko istra\u017euje Hi&#8217;iaku, nailazi na temeljnu pote\u0161ko\u0107u polinezijskih religijskih istra\u017eivanja: brojni izvori potje\u010du iz kolonijalnog 19. stolje\u0107a i obojeni su percepcijom misionara i etnologa. Novija istra\u017eivanja stoga neprestano rade na dekolonizaciji tog gradiva, stavljaju\u0107i polinezijske glasove u sredi\u0161te i kriti\u010dki propituju\u0107i zapadne pojmovne okvire.<\/p><p>Ako se polinezijska religija usporedi s drugim autohtonim religijama Oceanije, Australije i jugoisto\u010dne Azije, uo\u010dava se dvostruko svojstvo: u temeljnim motivima ostaje iznimno postojana, ali se istovremeno lokalno prilago\u0111ava. Ta napetost izme\u0111u univerzalnosti i lokalnosti, jasno vidljiva i u pri\u010di o Hi&#8217;iaki kao i drugdje, va\u017ean je predmet istra\u017eivanja pacifi\u010dke religijske etnologije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ime i etimologija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ime Hi&#8217;iaka zna\u010di &#8216;oblak koji se uzdi\u017ee&#8217; ili &#8216;oblak koji se penje&#8217;. Prefiks Hi&#8217;i ozna\u010dava no\u0161enje, dr\u017eenje u ruci. Pri\u010da o Hi&#8217;iaki &#8216;u krilu Pele&#8217; upu\u0107uje na mitski po\u010detak: Hi&#8217;iaku je starija sestra kao jaje nosila pod pazuhom na Havaje, gdje je izle\u017eena.<\/p><p>Mno\u0161tvo sestara s istim glavnim imenom lingvisti\u010dki je zanimljivo: pridjevci otkrivaju funkciju ili geografsku pripadnost. Pukui opisuje tu praksu kao tipi\u010dnu za havajsku <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjere jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologiju<\/span>, u kojoj jedno &#8216;ime&#8217; nosi vi\u0161e aspekata.<\/p><p>\u010cinjenica da vi\u0161e sestara nosi ime Hi&#8217;iaka, uz to jo\u0161 i brojne pridjevke, jezi\u010dno-povijesno je zanimljiva: takva raznolikost imena upu\u0107uje na usmenu <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pri\u010da kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predaju<\/span> koja se regionalno bogato razgranala.<\/p><p>Lingvisti\u010dka dubina maorskih i havajskih teonima dokumentirana je u leksikografskim radovima Brucea Biggsa i Hugha Clarkea, istra\u017eivanju koje je istovremeno temeljno za razumijevanje srodnosti polinezijskih jezika.<\/p><p>Pridjevci Hi&#8217;iaka-sestara u mnogim slu\u010dajevima zna\u010de vi\u0161e od pukog ukrasa. Oni kodiraju odre\u0111ene ritualne funkcije i utvr\u0111eni su u formulama karakije. Tohunge, ritualni stru\u010dnjaci, znali su to\u010dno koji se pridjevak treba prizvati u kojoj situaciji. Tu strogo utvr\u0111enu liturgijsku praksu istra\u017euju Charles Royal i Pou Temara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis i ikonografija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka se tradicionalno prikazuje kao mlada, lijepa \u017eena ukra\u0161ena cvije\u0107em, biljem i paprati. Njezin je najdra\u017ei cvijet crveni cvijet lehua stabla ohia (Metrosideros polymorpha), koji raste na vulkanskim podru\u010djima. Veza izme\u0111u ohia i lehua ima sredi\u0161nje mitolo\u0161ko zna\u010denje: Ohia i Lehua su ljubavnici koje je vulkanska bo\u017eica pretvorila u stablo i njegov cvijet, a Hi&#8217;iaka za njima tuguje.<\/p><p>Slikovni prikazi Hi&#8217;iake naj\u010de\u0161\u0107e je pokazuju kako ple\u0161e, s lei (cvjetnim vijencem) od lehua cvjetova. U modernoj hula tradiciji Hi&#8217;iaka se pojavljuje u brojnim mele (pjesmama) i koreografijama kao sredi\u0161nja referentna to\u010dka.<\/p><p>Posljednjih desetlje\u0107a umije\u0107e rezbarenja Maora i Havajaca do\u017eivljava novu \u017eivost. Rezbari kao Cliff Whiting, Robyn Kahukiwa, Wright Bowman i Sam Ka&#8217;ai spajaju prenesenu formalnu tradiciju s vlastitim, samostalnim obradama. Za lik kao \u0161to je Hi&#8217;iaka, koja je povezana s hulom, ljekovitim biljem i procvatom vegetacije, takva djela su znakovita: biljni motivi, lei i ple\u0161u\u0107e figure vizualno preuzimaju njezinu vezu s \u017eivom prirodom i prenesenim plesom te je prenose u sada\u0161njost.<\/p><p>U tim djelima Atua, me\u0111u njima i Hi&#8217;iaka, poprimaju raznolike oblike; njihova ikonografska prisutnost tako dose\u017ee i do suvremene umjetnosti.<\/p><p>Polinezijska umjetnost ne mo\u017ee se odvojiti od svog kozmolo\u0161kog zna\u010denja. Svaka spirala (koru), svaki ukras i svaka linija nosi religijsko-fenomenolo\u0161ki smisao, i tamo gdje je Hi&#8217;iaka prikazana s lehua cvjetovima i paprati. Roger Neich, Damian Skinner i drugi povjesni\u010dari umjetnosti sustavno su rasvijetlili te slojeve zna\u010denja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ciklus Hi'iaka-Pele<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sredi\u0161nji <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana pri\u010da o bogovima, izvorima i poretku svijeta.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> o Hi&#8217;iaki govori o njezinom putovanju na Kaua&#8217;i, kako bi dovela ljubavnika vulkanske bo\u017eice, Lohi&#8217;aua. Pele le\u017ei u transu i \u0161alje Hi&#8217;iaku na taj put.<\/p><p>Hi&#8217;iaka dobiva tri dara: suknju od lehua listova, mo\u0107 munje i svoju prijateljicu i pratiteljicu Wahine&#8217;oma&#8217;o. Obe\u0107ava da \u0107e se vratiti za 40 dana i postavlja samo jedan uvjet: neka njezina sestra ne doti\u010de njezinu \u0161umu i njezinu prijateljicu Hopoe.<\/p><p><span data-nosnippet>Na putovanju Hi&#8217;iaka do\u017eivljava brojne pustolovine. Bori se s Mo&#8217;o (zmajevskim \u017eenama), lije\u010di bolesne, budi Lohi&#8217;aua iz smrti, svladava uzbibana mora. Putovanje traje dulje nego \u0161to je obe\u0107ala, vulkanska bo\u017eica postaje nestrpljiva i uni\u0161tava Hi&#8217;iakinu \u0161umu i Hopoe lavinim tokovima. Ova slo\u017eena pri\u010da prenesena je u vi\u0161e zapisa, najva\u017eniji su oni Nathaniela Emersona (1915) i Ka&#8217;ilia (2006).<\/span><\/p><p>Ciklus Hi&#8217;iaka-Pele znanstveno se ne smije razumijevati kao zatvorena pri\u010da, ve\u0107 kao mre\u017ea pripovijesti koje se me\u0111usobno obja\u0161njavaju i koje se u pojedinim plemenskim tradicijama razli\u010dito nagla\u0161avaju.<\/p><p>Ta rizomatska, mre\u017easta struktura metodolo\u0161ki predstavlja izazov za istra\u017eivanje, ali istovremeno otvara hermeneuti\u010dku dubinu. Razli\u010dite verzije jedne pri\u010de smatraju se ravnopravnim regionalnim izrazima, a nikako &#8216;pogre\u0161nima&#8217; ili &#8216;iskrivljenima&#8217;.<\/p><p>Ciklus Hi&#8217;iaka-Pele prenosi se aktivno, ne samo \u010duvanjem u sje\u0107anju, ve\u0107 i kroz karakiu, govore na maraeu i podu\u010davanje. On je tako \u017eiva praksa, a ne odlo\u017een arhiv. Jezi\u010dni programi za Te Reo Maori i Olelo Hawai&#8217;i znatno su oja\u010dali tu \u017eivost u posljednja tri desetlje\u0107a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hi'iaka kao za\u0161titnica hule<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka se tradicionalno smatra jednom od za\u0161titni\u010dkih bo\u017eica hule. Druga va\u017ena bo\u017eica hule je Laka, koja se u nekim tradicijama shva\u0107a kao jedna od Hi&#8217;iakinih sestara. Hula je mnogo vi\u0161e od &#8216;plesa&#8217; u zapadnom smislu: to je sveobuhvatna religijsko-tjelesno-poetska praksa koja povezuje mele, pokrete, kostim, biljke i odnos prema precima.<\/p><p>Hula-halau (\u0161kole hule) tradicionalno \u0161tuju Hi&#8217;iaku ili Laku kao svoje za\u0161titno bo\u017eanstvo. Prije svake izvedbe i svake nastave izgovara se pule, a postavlja se <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uzdignuto mjesto ili stol za \u017ertve i religijske obrede.\" tabindex=\"0\">\u017ertvenik<\/span> s biljkama i darovima. Ta praksa danas je \u017eiva i ra\u0161irena na mnogim hula-halau \u0161irom svijeta.<\/p><p>\u010cinjenica da se Hi&#8217;iaka \u0161tuje kao za\u0161titnica hule, to jest prakse koja spaja ples, pjesmu i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111en, ponavljaju\u0107i religijski obred.\" tabindex=\"0\">obred<\/span>, pokazuje temeljnu zna\u010dajku religije Maora i Havajaca: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111en, ponavljaju\u0107i religijski obred.\" tabindex=\"0\">obred<\/span> i svakodnevna djelatnost me\u0111usobno se pro\u017eimaju.<\/p><p>Religijski sustavi koji o\u0161tro razdvajaju sveto od profanog to ne poznaju na isti na\u010din; ovdje odnosi prema Atua pro\u017eimaju cijeli \u017eivot. Ta religioznost, ukorijenjena u samom svijetu svakodnevice, predmet je religijsko-fenomenolo\u0161kih studija Masona Duriea, Charlesa Royala, Lilikale Kame&#8217;eleihiwe i drugih suvremenih polinezijskih u\u010denjaka.<\/p><p>Koliko su ritualna praksa i svakodnevni \u017eivot me\u0111usobno isprepleteni vidljivo je i iz jezika: pojmovi kao mana, tapu, aroha ili hauora danas su dio op\u0107eg engleskog jezika Aotearoe i koriste se i izvan religijskih konteksta. Da se maorska <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjerovanja jedne religije.\" tabindex=\"0\">teologija<\/span> tako duboko upisala u jezi\u010dnu upotrebu, svjedo\u010di o njezinom kulturnom dubinskom djelovanju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hi'iaka kao iscjeliteljica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je u havajskoj tradiciji ujedno i za\u0161titnica iscjeljivanja. U samom ciklusu ona dvaput vra\u0107a Lohi&#8217;aua iz mrtvih. Poznaje biljke, karakia i obrede koji spa\u0161avaju \u017eivot. Tradicionalne iscjeliteljice (Kahuna La&#8217;au Lapa&#8217;au) dijelom se pozivaju na Hi&#8217;iaku kao izvor svog znanja.<\/p><p><span data-nosnippet>Znanstveno gledano, povezanost plesa, iscjeljivanja i znanja o prirodi tipi\u010dno je polinezijska. Ta podru\u010dja \u010dine jedinstven sustav znanja, a tradicija ovdje ne poznaje razdvajanje. Hi&#8217;iaka predstavlja taj sustav znanja u cjelini. Mary Kawena Pukui (<em>Nana I Ke Kumu<\/em>, 1972) detaljno opisuje tu povezanost.<\/span><\/p><p>Polinezijska religija ostaje \u017eiva prije svega na mjestima marae i heiau, onim stjeci\u0161tima koja su ujedno mjesto okupljanja i kultno mjesto. Svaki marae i svaki heiau imaju vlastitu whakapapu, vlastita predanja i vlastite odnose prema atuama, a kod Hi&#8217;iake kao iscjeliteljice i one povezane s obredima lije\u010denja.<\/p><p>Posjet marae po\u010dinje powhirijem, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ure\u0111eni slijed simboli\u010dnih radnji s vjerskim ili kulturnim zna\u010denjem.\" tabindex=\"0\">ritualom<\/span> kojim tangata whenua sve\u010dano primaju svoje goste. To nije ceremonijalni <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklor<\/span>, nego \u017eiva vjerska praksa, koja se znanstveno ubraja me\u0111u najbolje dokumentirane polinezijske obrede dobrodo\u0161lice.<\/p><p>U 20. i 21. stolje\u0107u kultna se praksa znatno promijenila. Dok su nekad u sredi\u0161tu bili tohunga, danas <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Utvr\u0111ena, ponavljaju\u0107a vjerska radnja.\" tabindex=\"0\">obred<\/span> u velikoj mjeri nose kaumatua, starje\u0161ine, kao i odbori marae. S religijsko-sociolo\u0161kog gledi\u0161ta ovaj je pomak vrlo pou\u010dan; Manuka Henare i Mason Durie raspravljaju o njemu u svojim istra\u017eivanjima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kult i tradicije za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaku se u havajskoj tradiciji \u0161tuje kroz hulu, kroz karakiju i kroz biljne rituale. Tko ide u \u0161umu skupljati lehuu, pomotine maile ili awu (kavu), najprije tra\u017ei dopu\u0161tenje od Hi&#8217;iake. Ta je praksa danas djelomi\u010dno o\u017eivljena u okviru kulturnih praksi na Havajima.<\/p><p>Za\u0161titne prakse vezane uz Hi&#8217;iaku usredoto\u010dene su na ispravno pona\u0161anje u prirodi i na ispravno prizivanje prije va\u017enih nastupa ili ritual\u00e2 iscjeljenja. U sredi\u0161tu je ritualno njegovanje odnosa s bo\u017eicom, dok magijski za\u0161titni predmeti u zapadnom smislu ovdje nemaju ulogu.<\/p><p>Kod pitanja za\u0161tite znanstveno je korisno jedno razja\u0161njenje: zapadno shva\u0107anje polazi od djelotvornog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predmet koji se nosi i kojemu se pripisuje za\u0161titno, zlo odvra\u0107aju\u0107e djelovanje.\" tabindex=\"0\">amuleta<\/span>, dok polinezijsko polazi od njegovanog odnosa. Za\u0161tita je ovdje zami\u0161ljena relacijski i ritualizirano, a ne kao posljedica magijsko-uzro\u010dnog djelovanja.<\/p><p>Tko je u odnosu s nekim atuom poput Hi&#8217;iake i njeguje taj odnos, smatra se &#8216;za\u0161ti\u0107enim&#8217;, a razlog je u tome \u0161to je postoje\u0107i odnos kozmolo\u0161ki obvezuju\u0107i, a nipo\u0161to u djelovanju nekog predmeta. U antropologiji religije ta se misao naziva &#8216;relacijskom ontologijom&#8217; (relational ontology).<\/p><p>Za\u0161titna praksa ujedno je i polje na kojem se susre\u0107u tradicija i suvremenost. Aplikacije za pametne telefone s karakijom, internetske upute za za\u0161titne rituale i virtualni posjeti marae pokazuju da polinezijska religija u svojoj praksi prihva\u0107a nove medije. Tu modernizaciju treba shvatiti kao prilagodljiv daljnji razvoj, a nikako kao poravnavanje sadr\u017eaja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele u drugim kulturama<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka se mo\u017ee usporediti s drugim bo\u017eicama plesa i iscjeljenja diljem svijeta: Sarasvati (vedska, glazba i znanje), Terpsihora (gr\u010dka, ples), Brigid (keltska, iscjeljenje i pjesni\u0161tvo). Povezanost plesa, znanja i iscjeljenja u jednom liku nije rijetka pojava.<\/p><p>Va\u017enija od univerzalija jest specifi\u010dno havajska osobitost. Hi&#8217;iaka je za\u0161titnica jedne prakse, a ujedno i junakinja konkretnog pripovjednog ciklusa. Ta pripovjedna gusto\u0107a poseban je obilje\u017eje.<\/p><p>Takve univerzalne strukture religijskog iskustva sustavno su istra\u017eivali Joseph Campbell i Mircea Eliade. Koliko god njihovi radovi bili temeljni, ipak ih je potrebno iznova promisliti u konkretnim polinezijskim okvirima, bez klizanja u pan-globaliziraju\u0107e pojednostavljivanje. Novija polinezijska istra\u017eivanja pridaju veliku va\u017enost upravo takvom kontekstualno osjetljivom tuma\u010denju.<\/p><p>U globalnim istra\u017eivanjima autohtonih naroda (Indigenous Studies) sustavno se izdvajaju paralele izme\u0111u polinezijskih i drugih autohtonih religija. Linda Tuhiwai Smith djelom Decolonizing Methodologies (1999) postavila je metodolo\u0161ke standarde \u010diji doma\u0161aj se\u017ee daleko izvan Polinezije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suvremena recepcija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hi&#8217;iaka je od 1970-ih godina, u sklopu havajske renesanse, sredi\u0161nji lik. O\u017eivljavanje hule kao ritualne prakse, a ne turisti\u010dke atrakcije, usko je povezano s Hi&#8217;iakom. Merrie Monarch Festival, najva\u017enija havajska manifestacija hule, mjesto je na kojem se tradicija Hi&#8217;iake iznova obnavlja svake godine.<\/p><p>U knji\u017eevnosti i filmu Hi&#8217;iaka je manje poznata od Pele ili Maui, no njezina vidljivost sve vi\u0161e raste. Studije Marie Alohalani Brown otvaraju suvremeno feministi\u010dko \u010ditanje. Dublje smje\u0161tanje u <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149647\">polinezijsku vjersku obitelj<\/a> u cjelini pokazuje kulturnu osobitost havajske ina\u010dice.<\/p><p>U me\u0111unarodnoj se raspravi polinezijska religija sve vi\u0161e priznaje kao samostalan vjerski sustav i vi\u0161e se ne svodi na puku &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pripovijesti o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiju<\/span>&#8216; ili &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana pu\u010dka kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklor<\/span>&#8216;.<\/p><p>To \u0161to su pojmovi poput mane, tapua, mauria i whakapape u\u0161li u znanstveni stru\u010dni jezik dokumentira upravo tu promjenu. Njihova uporaba ipak zahtijeva kontekstualnu osjetljivost koja se ne podrazumijeva sama po sebi.<\/p><p>Kako se polinezijske religije preuzimaju u popularnoj kulturi, u Disneyjevim produkcijama, u turizmu, u ezoteri\u010dnoj literaturi, predmet je kriti\u010dkih rasprava. Gdje se odvija primjerena posredovanost, a gdje dolazi do poravnavanja ili izobli\u010denja? Ta se pitanja u Aotearoi i na Havajima raspravljaju odlu\u010dno i javno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Istra\u017eivanje i izvori<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u017ene doprinose o Hi&#8217;iaki dali su Nathaniel Emerson, Martha Beckwith, Mary Kawena Pukui, Marie Alohalani Brown i Ka&#8217;ili. Emersonovo djelo iz 1915. klasi\u010dan je zapis; Ka&#8217;ilijevo izdanje iz 2006. najsuvremenija je havajska interna obrada. Brown otvara feministi\u010dki pristup.<\/p><p>Hi&#8217;iaka je \u017eiva figura u \u017eivoj tradiciji, koju podjednako njeguju hula-halau, kulturne organizacije i akademsko istra\u017eivanje.<\/p><p>Razmjena izme\u0111u polinezijskih internih tradicija znanja i akademskog istra\u017eivanja danas se temelji na \u010dvrstim institucionalnim osnovama: Royal Society of New Zealand &#8211; Te Aparangi, odjelu Maori Studies na Auckland University, University of Hawai&#8217;i at Manoa te zakladi Te Punga Tipu.<\/p><p>Ove ustanove osiguravaju da istra\u017eivanje o Polineziji nosi i sama Polinezija, a ne samo da dolazi izvana.<\/p><p>Poveznicu s globalnom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanost koja komparativno i bez vjerske pripadnosti istra\u017euje religije.\" tabindex=\"0\">religiologijom<\/span> \u010dine studije koje polinezijsku <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno prou\u010davanje Boga i vjere neke religije.\" tabindex=\"0\">teologiju<\/span> uzimaju kao primjer nezapadne religioznosti. Takav komparativni rad metodolo\u0161ki je zahtjevan, ali otvara nove pogled\u0435 na to kako religiju razumjeti kao kulturni fenomen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp20e647f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp20e647f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp213de17b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp213de17b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Putovanje na Kaua'i i sukob sestara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a723d89 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2a723d89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp278e42ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp278e42ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najpoznatija i najdetaljnije sa\u010duvana pri\u010da o Hi&#8217;iaki jest njezino putovanje s otoka Hawai&#8217;i na Kaua&#8217;i, zapisano u brojnim ina\u010dicama havajske tradicije i objavljivano u nizu novinskih serija u kasnom 19. i ranom 20. stolje\u0107u.<\/p><p>Povod je zadatak koji joj daje njezina starija sestra, bo\u017eica vulkana <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149680\">Pele<\/a>: Hi&#8217;iaka treba dovesti mladi\u0107a Lohi&#8217;aua, kojeg je Pele po\u017eeljela u snu, i to u zadanom roku. Uvjet je da ga sama ne dodiruje.<\/p><p>Putovanje se odvija kao niz susreta s neprijateljskim duhovima, gu\u0161terolikim bi\u0107ima zvanim <em>mo&#8217;o<\/em> i lokalnim mo\u0107ima, koje Hi&#8217;iaka nadvladava ritualnom i borbenom vje\u0161tinom. Prat\u0435 je prijateljica Wahine&#8217;oma&#8217;o i povremeno plesa\u010dica Hopoe, \u010dije \u0107e kasnije uni\u0161tenje od strane bo\u017eice postati prekretnica pri\u010de.<\/p><p>Naime, dok je Hi&#8217;iaka odsutna, sama bo\u017eica vulkana ne \u010deka ugovoreni rok na o\u010dekivan na\u010din. Umjesto toga reagira sumnjom i gnjevom, pu\u0161ta lavu da poplavi \u0161ume koje Hi&#8217;iaka voli i ubija Hopoe. Kad Hi&#8217;iaka, oslobo\u0111ena obveze zbog gubitka i izdanog povjerenja, naposljetku zagrli Lohi&#8217;aua, sukob potpuno eskalira.<\/p><p>Znanstveno gledano, pri\u010da je zanimljiva u vi\u0161e aspekata. Povezuje topografiju i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana pri\u010da o bogovima, izvorima i poretku svijeta.\" tabindex=\"0\">mit<\/span>: gotovo svaka postaja odgovara stvarnom mjestu, tzv. <em>wahi pana<\/em>, imenovanom i zna\u010dajnom lokalitetu, tako da pri\u010da istovremeno predstavlja i vrstu pam\u0107enja krajolika.<\/p><p>Pri\u010da je usto usko povezana s plesom <em>hula<\/em>, jer se Hi&#8217;iaka smatra za\u0161titnicom tog plesa, a mnoge pjesme tradicije preuzimaju epizode iz njezina putovanja.<\/p><p>Istra\u017eivanja, primjerice uredni\u010dke radove na ina\u010dicama Ho&#8217;oulum\u0101hieheja i Nathaniela Emersona, upu\u0107uju na to da su pisane verzije redigirane i prilago\u0111ene promijenjenoj publici. Napetost izme\u0111u vjernosti, du\u017enosti i vlastitog osje\u0107aja, koju <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana pri\u010da o bogovima, izvorima i poretku svijeta.\" tabindex=\"0\">mit<\/span> proigrava, mnogim je tuma\u010dima njegova prava sr\u017e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (izbor)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>Nathaniel Emerson: <em>Pele and Hiiaka: A Myth from Hawaii<\/em> (1915)<\/span><\/li><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Mary Kawena Pukui: <em>Nana I Ke Kumu<\/em> (1972)<\/li><li>Marie Alohalani Brown: <em>Facing the Spears of Change<\/em> (2016)<\/li><li>Ka&#8217;ili: <em>The Epic Tale of Hiiakaikapoliopele<\/em> (2006)<\/li><li>Nathaniel Emerson: <em>Unwritten Literature of Hawaii<\/em> (1909)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-hiiaka e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-hiiaka\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-hiiaka-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-hiiaka-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost religijskih obreda \u0161tovanja neke bo\u017eanske ili svete pojave.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> <em>Hi&#8217;iake<\/em> tijesno je povezan s hulom kao ritualnom plesnom praksom i s vulkanskim krajolicima Havaja. Njezino \u0161tovanje tradicionalno se odvija unutar <em>h\u0101lau hula<\/em>, plesnih \u0161kola, u kojima se pjesme, znanje o biljkama i genealogije prenose sestri bo\u017eice vulkana. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost religijskih obreda \u0161tovanja neke bo\u017eanske ili svete pojave.\" tabindex=\"0\">Kult<\/span> je opstao kroz misionarsko doba u plesu, pjesmi i obiteljskim tradicijama.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Povezani klju\u010dni pojmovi: Hi&#8217;iaka Hawaii Hula Pele Lohi&#8217;au Ohia Lehua Hopoe.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-hi-iaka\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard i tradicije za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard nastavlja kulturno-povijesnu tradiciju prenosivih za\u0161titnih predmeta, u tradiciji <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149647\">Polinezije \/ Maora<\/a> i mnogih drugih kultura po cijelom svijetu. 41 razina, pravo zlato, platina, srebro, izra\u0111eno u Njema\u010dkoj. Pravo povrata u roku od 30 dana.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">Vi\u0161e o iWell Guardu<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">Vi\u0161e o iWell Guardu<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-hiiaka-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-hiiaka-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Osobna iskustva mogu se razlikovati. Nije medicinski proizvod. Nema obe\u0107anja izlje\u010denja.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-hiiaka-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-hiiaka-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-hiiaka-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>nije medicinski proizvod<\/strong> i ne zamjenjuje lije\u010dni\u010dko ili psihoterapeutsko lije\u010denje. Religijsko-znanstveni sadr\u017eaji predstavljaju kulturno-povijesnu interpretaciju, a ne preporuku duhovne prakse.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2709,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Hi'iaka Havaji Hula","_yoast_wpseo_title":"Hi'iaka - havajska bo\u017eica, mit i kult","_yoast_wpseo_metadesc":"Hi'iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149681","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hi&#039;iaka - havajska bo\u017eica, mit i kult<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hi&#039;iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hi&#039;iaka - havajska bo\u017eica plesa i iscjeljenja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hi&#039;iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/\",\"name\":\"Hi'iaka - havajska bo\u017eica, mit i kult\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:12:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:29:31+00:00\",\"description\":\"Hi'iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bogovi iz polinezijsko-maorske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hi&#8217;iaka &#8211; havajska bo\u017eica plesa i iscjeljenja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hi'iaka - havajska bo\u017eica, mit i kult","description":"Hi'iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Hi'iaka - havajska bo\u017eica plesa i iscjeljenja","og_description":"Hi'iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:29:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/","name":"Hi'iaka - havajska bo\u017eica, mit i kult","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","datePublished":"2026-09-04T05:12:36+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:29:31+00:00","description":"Hi'iaka, sestra vulkanske bo\u017eice Pele, za\u0161titnica je hule i iscjeljenja. Religijskoznanstvena analiza s izvorima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_polynesisch-maori_hi-iaka.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bogovi iz polinezijsko-maorske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/hiiaka-havajska-boginja-plesa-i-iscjeljenja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hi&#8217;iaka &#8211; havajska bo\u017eica plesa i iscjeljenja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}