{"id":149508,"date":"2026-09-04T05:10:59","date_gmt":"2026-09-04T05:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149508"},"modified":"2026-09-04T05:25:23","modified_gmt":"2026-09-04T05:25:23","slug":"yanluo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/","title":{"rendered":"Yanluo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149508\" class=\"elementor elementor-149508 elementor-2005 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo, bog kineske tradicije<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Kralj pakla, gospodar Diyua, sudac bez milosti.<\/strong> Yanluo Wang je vrhovni sudac kineskog podzemlja *Diyu*, kaoti\u010dnog pakla s deset razina, svaka s vlastitim mukama. Za razliku od indijskog Yame (njegovog izvornog prapo\u010detka), Yanluo Wang nije prvenstveno bog smrti, ve\u0107 sudac-administrator, precizan, bez emocija, koji vodi popise karme bez milosti.<\/p><p>Ime zna\u010di kralj Yanluo; sam Yanluo je sanskritizacija imena Yama. U tamnim odorama, s carskim mandatom i upravnim spisima, sjedi na svom prijestolju u najni\u017eem paklu i saslu\u0161ava svaku du\u0161u koja se pojavi pred njim. Yanluo, kao bog kineskog podzemlja, sudi svakoj du\u0161i koja stupi pred njegovo prijestolje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bog \/ bo\u017eica: Personificirana najvi\u0161a mo\u0107 u panteonu neke kulture, s jasnim nadle\u017enostima nad silama prirode, sudbinom, ratom, plodno\u0161\u0107u. \u0160tovan kroz kultove, \u017ertve i hramske institucije.\">Bog<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149379\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kineska bogovska, duhovna i narodna religija, daoisti\u010dka, budisti\u010dka, konfucijanska.\">Kina<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149444\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Bo\u017eanstva podzemlja i smrti, vladari zagrobnog svijeta, suci du\u0161a, vodi\u010di du\u0161a.\">Bo\u017eanstvo smrti<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151696\" alt=\"Yanluo - bogovi iz kineske tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ukratko: Yanluo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tip:<\/strong> Kine\u0161ko glavno bo\u017eanstvo, sudac mrtvih i najvi\u0161i od deset kraljeva pakla (Diyu)<br><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost bogova jedne religije ili kulture.\" tabindex=\"0\">Panteon<\/span>: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kine\u0161ka religijsko-filozofska tradicija usmjerena prema Daou, Putu.\" tabindex=\"0\">Daoizam<\/span>, kineski budizam, kineska pu\u010dka religija<br>Funkcija: Vrhovni sudac mrtvih, upravitelj pakla Diyu, nadzornik ponovnog ro\u0111enja<br>Glavni atributi: Suda\u010dka odora, kist i knjiga mrtvih, plo\u010dica s pisaljkom<br>Glavna kultna mjesta: Dongyue <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina namijenjena \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hram<\/span> (planina Tai), hramovi mrtvih u svakom ve\u0107em kineskom gradu<br>Budisti\u010dka identifikacija: Yamaraja (sanskrt), Y\u0101ma (budizam)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo (kin. <em>Y\u00e1n Lu\u00f3 W\u00e1ng<\/em>) je sinteza indijsko-budisti\u010dkog <em>Yamaraje<\/em> i kineskog narodnog koncepta suca mrtvih. Sinkretizacija po\u010dinje dolaskom budizma u Kinu (1.\u20132. stolje\u0107e n. e.) i kanonizira se u dinastiji Tang (7.\u201310. stolje\u0107e).<\/p><p>U kineskom sustavu Yanluo nije jedini kralj mrtvih, ve\u0107 prvi od <em>Deset kraljeva pakla<\/em> (<em>Sh\u00ed Di\u00e0n Y\u00e1nlu\u00f3<\/em>), od kojih svaki upravlja jednom od deset paklenih odaja. Glavno razdoblje procvata Yanluove <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanstveno u\u010denje o Bogu i vjerovanjima neke religije.\" tabindex=\"0\">teologije<\/span>: dinastije Tang do Ming. Danas je i dalje sredi\u0161nji u svakom kineskom pogrebnom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ure\u0111en slijed simboli\u010dnih radnji s religijskim ili kulturnim zna\u010denjem.\" tabindex=\"0\">ritualu<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Glavna kultna mjesta: <strong>Dongyue <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina namijenjena \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hram<\/span><\/strong> na planini Tai u Shandongu (jedno od najva\u017enijih kineskih sveti\u0161ta mrtvih), Yanluo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina namijenjena \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hramovi<\/span> u mnogim kineskim gradovima (obi\u010dno povezani s lokalnim hramom gradskog boga). U Hong Kongu, Singapuru, Maleziji i Tajvanu prisutan je u svakom ve\u0107em kineskom dijasporskom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina namijenjena \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hramskom<\/span> kompleksu. U tajvanskom pu\u010dkom vjerovanju posebno se zaziva tijekom festivala Yulan-pen (mjesec duhova).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sredi\u0161nji izvori: <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U hinduizmu i budizmu kratki tekst s naukom.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> deset kraljeva<\/em> (kinesko-budisti\u010dki tekst, 9.\/10. stolje\u0107e), <em>Yulan Pen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U hinduizmu i budizmu kratki tekst s naukom.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span><\/em>, daoisti\u010dke i budisti\u010dke liturgije mrtvih. Sekundarna literatura: Teiser, <em>The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism<\/em>; Werner, <em>Myths and Legends of China<\/em>; Kohn, <em>Daoism Handbook<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naziv i pravopisni oblici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo Wang je prikazan kao mra\u010dna, impozantna mu\u0161ka prilika u carskim, tamnim odorama, \u010desto zelenim ili crnim. Njegove crte lica su strogi, nepokolebljivi, ali nikako zli. Nosi krunu i insignije mo\u0107i, gdje autoritet presude zamjenjuje zlato.<\/p><p>Njegov stol prekriven je registrima i papirima koji dokumentiraju karmu svake du\u0161e. Podre\u0111eni kraljevi ili suci sjede uz njega ili ispod njega. Simboli su deset paklenih odaja, svaka s tipi\u010dnim mukama (jezera krvi, pile koje sije\u010de, kotlovi koji vrcaju, \u0161ume trnja). Rijeka Sanzu (ili <em>Naihe<\/em>, rijeka propasti) razdvaja \u017eivot i smrt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Karakteristike<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo Wang je \u010disto funkcijski <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Skupnost svih bogova neke religije ili kulture.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>: po\u0161tovanje iz straha, a ne pojedina\u010dno obo\u017eavanje. Narodna tradicija nagla\u0161ava da nema obzira. Svako \u017eivotno djelo se procjenjuje, a kazna slijedi automatski. U <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kineska religijsko-filozofska tradicija usmjerena na Dao, Put.\" tabindex=\"0\">daoizmu<\/span> ga meditativni prakti\u010dari mogu susreti radi uzdizanja. U budizmu je njegova presuda provo\u0111enje karme, koju treba shvatiti opisno, a ne kao moralno-apsolutnu.<\/p><p>Izravni \u017ertvenici Yanluo Wangu su rijetki; umjesto toga spominje se u hramovima, prikazuje se na umjetni\u010dkim djelima koja opisuju pakao, a u narodnim ritualima zaziva se radi za\u0161tite od prokletstva. Sve\u0107enici mogu pregovarati s Yanluo Wangom putem rituala da bi spasili \u017eive ili mrtve ro\u0111ake, ali njegova odluka ostaje funkcionalna: karma se ne mo\u017ee pregovarati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Yanluo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najva\u017eniji aspekti Yanluoa u sa\u017eetom prikazu. Sljede\u0107a polja objedinjuju podrijetlo, funkciju, izgled, obo\u017eavanje, simbole i kulturne paralele.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podrijetlo Yanluoa<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo se razvija iz indijskog Yamaraje koji sti\u017ee u Kinu zajedno s budizmom. U kineskom sustavu spojen je s narodnim konceptom suca mrtvih.<\/p><p>U kasnijim narodnim pripovijestima \u010desto se identificira kao povijesna osoba (razni kandidati ovisno o regiji: pravedni slu\u017ebenik dinastije Sui, ministar dinastije Tang). Prvi je od Deset kraljeva pakla, kojemu su podre\u0111eni ostali devetorica, od kojih svaki upravlja posebnom komorom pakla (za pojedinu kategoriju grijeha).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Predmet djelovanja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vrhovni sudac mrtvih. Kada \u010dovjek umre, njegova du\u0161a najprije dolazi pred Yanluoa. On \u010dita iz <em>Knjige mrtvih<\/em>, u kojoj su zapisana sva djela, i odlu\u010duje o: (1) neposrednom dobrom preporo\u0111enju (rijetko), (2) razdoblju kazne u jednom od deset paklova prije preporo\u0111enja, (3) vje\u010dnoj kazni (veoma rijetko).<\/p><p>Deset paklova organizirano je prema kategorijama grijeha (ledeni pakao za bezosje\u0107ajne, ognjeni pakao za bijesne itd.). U osobnom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Skupnost svih religijskih obrednih \u010dina posve\u0107enih nekom bo\u017eanstvu ili svetoj pojavi.\" tabindex=\"0\">kultu<\/span> Yanluo se boji, a izravno zazivanje izostaje. Ipak, u obrednim praksama za mrtve tra\u017ei se od njega blaga presuda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prikaz<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Strogi mu\u0161ki slu\u017ebenik u kineskoj suda\u010dkoj odori (carski plavoj ili crnoj, s vezom u obliku zmaja), crna brada, visoka slu\u017ebeni\u010dka kapa (Mian ili takozvani \u201e\u0161e\u0161ir sedam zvijezda\u201c), kist i tablica za pisanje u ruci, Knjiga mrtvih na stolu.<\/p><p>Sjedi na visokom suda\u010dkom prijestolju u prvoj dvorani pakla. Prate ga dva demon-stra\u017eara: <em>Niu Tou<\/em> (Volovska glava) i <em>Ma Mian<\/em> (Konjsko lice), koji dovode mrtve na su\u0111enje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Djelovanje Yanluoa<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Djelokrug:<\/strong> Yanluo se zaziva u svakom kineskom obredu za mrtve, s molbama za blagu presudu. U osobnom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost religijskih \u0161tovateljskih radnji za bo\u017eanstvo ili svetu figuru.\" tabindex=\"0\">kultu<\/span> gotovo da se ne \u0161tuje izravno, njega se boje, a ne vole ga. Tijekom festivala Yulan-pen (mjesec duhova, srpanj\/kolovoz kineskog lunarnog kalendara) pred Yanluov se dvor prinose jela i papirnati novac za pokojnike. U pu\u010dkom kazali\u0161tu (pekin\u0161ka opera) prizor Yanluova dvora klasi\u010dan je motiv.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obrana od Yanluoa<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Suda\u010dka odora, kist, tablica za pisanje, Knjiga mrtvih, kruna Mian ili slu\u017ebeni\u010dki \u0161e\u0161ir, crna brada, suda\u010dko prijestolje, pe\u010dat bo\u017eanskog ovla\u0161tenja. Pratitelji: Niu Tou (demon volovske glave) i Ma Mian (demon konjskog lica). Sveto bilje: nema posebnih.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usporedivo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Yamaraja \/ Yama-Dharmaraja<\/em> (hinduizam \/ Tibet, izravni prethodnik), <em>Yama<\/em> (budizam, zajedni\u010dki indijski korijen), <em>Enma-O<\/em> (Japan, kineski utjecana adaptacija), <em>Yeomra<\/em> (Koreja, kineski utjecana), <em>Had<\/em> (Gr\u010dka, gospodar podzemnog svijeta), <em>Pluton<\/em> (Rim), <em>Anubis\/Ozirid<\/em> (Egipat, pratitelj mrtvih + sudac mrtvih), <em>Hel<\/em> (germanska), <em>Mictlantecuhtli<\/em> (aste\u010dka). Yanluo je isto\u010dnoazijsko-kineski oblikovana verzija indijskog Yamaraje, s karakteristi\u010dnom slu\u017ebeni\u010dkom hijerarhijom deset kraljeva pakla.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praksa za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Apotropejski obredi<\/strong><\/p><p>Yanluo Wang (kin. \u95bb\u7f85\u738b) kralj je deset paklova (<em>Shidian Yanjun<\/em>) u kineskom pu\u010dkom vjerovanju, spoj indijskog Yame s konfucijanskim predod\u017ebama o birokraciji \u010dinovnika. Ustanovljen je u razdoblju dinastije Tang (7.-9. st.).<\/p><p>\u0160tovanje se odvija ponajvi\u0161e u sklopu Zhongyuan festivala (15. dan 7. lunarnog mjeseca, \u201eFestival duhova&#8221;), kada se mrtvima prinosi duhovni novac (<em>j\u012bnzh\u01d0<\/em>) i hrana. Hramske slike prikazuju Yanlua na sudu s pisarom Cui Jueom i glasnicima (<em>Niu-Tou<\/em>, <em>Ma-Mian<\/em>), usp. Teiser, <em>The Ghost Festival in Medieval China<\/em>.<\/p><p><strong>Zazivi<\/strong><\/p><p><em>Yulan-pen-jing<\/em> (Ullambana <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U hinduizmu i budizmu kratki oblik vjerskog pou\u010dnog teksta.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span>, oko 6. st.) sredi\u0161nji je liturgijski tekst za oslobo\u0111enje mrtvih iz deset Yanluovih paklova. Pri\u010de o Mulianu (Mulian spa\u0161ava svoju majku) izvode se tijekom Festivala duhova. Daoisti\u010dke liturgije poput obreda <em>Yujing<\/em> uklapaju Yanlua u daoisti\u010dki <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost bogova jedne religije ili kulture.\" tabindex=\"0\">panteon<\/span>.<\/p><p><strong>Amuleti i za\u0161titni simboli<\/strong><\/p><p>Slike vratara-\u010duvara (<em>Mengshen<\/em>) na ulazima kineskih ku\u0107a, Qin Shubao i Yuchi Gong, generali iz doba Tang uzdignuti u bo\u017eanski status, trebaju \u0161tititi od Yanluovih glasnika. Crni tintni talismani s Yanluovim pe\u010datom nose se prilikom posjeta groblju. Natpisi o paklu na ulazu kineskih hramova <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Djeluje odbojno na zlo: o znakovima i predmetima koji trebaju odbijati \u0161tetne utjecaje.\" tabindex=\"0\">apotropejski<\/span> nabrajaju Yanluovih deset paklova.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yanluo, paralele u drugim kulturama<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Yanluo Wang se\u017ee do indijskog boga smrti Yame, \u010dije se ime kroz budisti\u010dke spise prenijelo u kineski jezik kao Yanmo luoshe, a zatim skra\u0107eno na Yanluo. Time se on svrstava u niz s japanskim Enma-o i korejskim Yeomrom, koji imaju isto podrijetlo. Srodnu ulogu imaju i egipatski i gr\u010dki suci zagrobnog svijeta, poput Ozirisa na sudu mrtvih ili Minosa, Radamantisa i Eaka u Hadu, koji, kao i Yanluo, presu\u0111uju o djelima pokojnika.<\/p><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp44940a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp44940a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp97eca96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp97eca96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deset kraljeva pakla i Yanluovo mjesto me\u0111u njima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa07e941 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa07e941\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6a98b39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp6a98b39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U kineskom pu\u010dkom vjerovanju Yanluo, \u010desto u punom obliku <em>Yanluo Wang<\/em>, nije jedini vladar carstva mrtvih, ve\u0107 \u010dlan birokratskog vije\u0107a. Potpuno razvijena predod\u017eba poznaje deset kraljeva pakla, <em>Shi Dian Yanluo<\/em> ili deset kraljeva podzemlja, od kojih svaki predsjedava jednim od deset paklenih sudova. U uobi\u010dajenom redoslijedu Yanluo se smatra petim od tih kraljeva.<\/p><p>Taj poredak zabilje\u017een je u konkretnom tekstu, <em>Shiwang jingu<\/em>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U hinduizmu i budizmu pou\u010dni tekst u sa\u017eetom obliku.\" tabindex=\"0\">sutri<\/span> deset kraljeva, koja je nastala u vrijeme dinastije Tang i dobro je potvr\u0111ena nalazima iz \u0161pilja Dunhuanga.<\/p><p>Tekst opisuje putovanje du\u0161e kroz deset sudova, kroz koje se prolazi po ustaljenom vremenskom ritmu, odre\u0111enim danima nakon smrti i na godi\u0161njice smrti. Na svakom sudu provjerava se dio \u017eivotnog obra\u010duna.<\/p><p>To \u0161to Yanluo, unato\u010d tom uklopljenom polo\u017eaju, u jezi\u010dnoj uporabi \u010desto predstavlja cijelo podzemno carstvo ima povijesne razloge. On je najstariji i najpoznatiji od kraljeva, proiza\u0161ao iz indijskog Yame, a njegovo ime bilo je u uporabi i prije nego \u0161to se sustav deset kraljeva ustalio.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanost koja usporedno i bez vjerske pripadnosti istra\u017euje religije.\" tabindex=\"0\">Religiologija<\/span>, primjerice u radovima Stephena Teisera o <em>Shiwang jingu<\/em>, u strukturi deset kraljeva vidi specifi\u010dno kinesko postignu\u0107e: ono prenosi model zemaljske \u010dinovni\u010dke hijerarhije na zagrobni svijet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp76453a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp76453a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5dd5d73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp5dd5d73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Od indijskog Yame do kineskog \u010dinovnika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9961e9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9961e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpee91746 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpee91746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yanluo je rezultat dugog procesa prevo\u0111enja i prilagodbe. Samo ime kineski je prijenos sanskrtskog <em>Yama<\/em>, u ranim budisti\u010dkim prijevodima naj\u010de\u0161\u0107e transkribiranog kao <em>Yanmoluo<\/em> ili skra\u0107eno <em>Yanluo<\/em>. S budizmom je, po\u010dev\u0161i od prvih stolje\u0107a nove ere, u Kinu stigla predod\u017eba o sucu mrtvih i ra\u0161\u010dlanjenim paklovima (vidi <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149504\">Yama<\/a>).<\/p><p>Indijski Yama pri tome je bio temeljito preoblikovan. Od gospodara predaka i \u010duvara <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U indijskim religijama nauk i pravilan poredak djelovanja.\" tabindex=\"0\">dharme<\/span> postao je \u010dinovnik u upravnoj hijerarhiji, koji je sam podre\u0111en jednom vi\u0161em nebu i koga se mo\u017ee smijeniti ili premjestiti.<\/p><p>Jedna pri\u010da ra\u0161irena u pu\u010dkim predajama govori da je Yanluo bio smijenjen s vi\u0161eg suda zbog prevelike blagosti. Te pripovijesti pokazuju koliko je potpuno taj lik uklopljen u kinesko poimanje slu\u017ebe, napredovanja i stege.<\/p><p>Istodobno se Yanluo povezao s doma\u0107im daoisti\u010dkim i pu\u010dkim predod\u017ebama o carstvu mrtvih, primjerice s planinom <em>Taishan<\/em> kao sabirnim mjestom du\u0161a i podzemnim carstvom <em>Diyu<\/em>. Rezultat je mje\u0161oviti oblik u kojem se spajaju budisti\u010dki nauk o karmi, daoisti\u010dka geografija zagrobnog svijeta i konfucijanski obojena upravna etika.<\/p><p>Yanluo je time uzoran primjer toga kako se <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bi\u0107e koje se u nekoj religiji po\u0161tuje kao bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstvo<\/span> pri prijelazu iz jedne kulture u drugu iznova sastavlja, umjesto da se jednostavno preuzima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1409509 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp1409509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2fbb877 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2fbb877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bao Zheng: pravedni sudac kao kralj pakla<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpaaf2f4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpaaf2f4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpff9b133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpff9b133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Posebnost kineskog vjerovanja u Yanluoa jest to \u0161to ta slu\u017eba nije zami\u0161ljena kao trajno vezana za jednu jedinu mitsku osobu. U pu\u010dkoj predaji istaknuto pravedni ljudi mogli su nakon smrti postati Yanluo.<\/p><p>Najpoznatija takva identifikacija odnosi se na <em>Bao Zhenga<\/em>, povijesnog \u010dinovnika iz vremena dinastije Song u jedanaestom stolje\u0107u, koji je u pu\u010dkom sje\u0107anju postao ovaplo\u0107enje nepokupljivog suca.<\/p><p>U bezbrojnim pripovijestima, kazali\u0161nim komadima i kasnijim romanima Bao Zheng danju se javlja kao zemaljski sudac, a no\u0107u u podzemlju sudi kao Yanluo. Ta predod\u017eba spaja ovaj i onaj svijet u jedinstven, neprekinuti pravni sustav.<\/p><p>Onaj tko na zemlji izbjegne kaznu, u carstvu mrtvih odgovara istom nepokupljivom sucu. Poruka je jasno moralna: pravdi se ne mo\u017ee trajno izbje\u0107i.<\/p><p>Sa religiolo\u0161kog gledi\u0161ta na tome je zanimljivo vi\u0161e stvari. Prvo, to pokazuje blisku povezanost religije i pravosudne kulture u tradicionalnoj Kini. Drugo, to Yanluoa \u010dini funkcijom, slu\u017ebom koju mogu obavljati razli\u010diti nositelji, sli\u010dno kao zemaljsku \u010dinovni\u010dku du\u017enost.<\/p><p>Tre\u0107e, predaja o Bao Zhengu slu\u017eila je kao popularni korektiv protiv korupcije i samovolje, vrsta zagrobnog jamstva za valjanost prava. Kralj pakla ovdje prije svega utjelovljuje nadu u izravnavaju\u0107u pravdu, a manje sliku strahote.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2a38b9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2a38b9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a45e2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9a45e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diyu u hramu i pu\u010dkoj pobo\u017enosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpeb218c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpeb218c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc4275cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc4275cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Predod\u017eba o Yanluu i deset kraljeva podzemlja i danas je materijalno prisutna u Kini i kineskoj dijaspori. Brojni <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina koja slu\u017ei \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hramovi<\/span> sadr\u017ee vlastite dvorane ili pobo\u010dne kapele u kojima je deset sudova podzemlja prikazano kao plasti\u010dne scene.<\/p><p>Posebno su poznati takvi prikazi pakla u hramskim kompleksima u Singapuru, Tajvanu i ju\u017enoj Kini, gdje su pojedine kazne za odre\u0111ene grijehe prikazane slikovito i drasti\u010dno.<\/p><p>Ti prikazi imali su i danas imaju odgojnu funkciju. Posjetitelju predo\u010davaju kakve posljedice imaju la\u017e, prijevara, ubojstvo ili nedostatak po\u0161tovanja prema roditeljima. \u010cesto ih pratie tekstovi i slikovni svici koji obja\u0161njavaju put du\u0161e kroz deset dvorova.<\/p><p>U pogrebnom ritualu spaljuju se papirni novac, papirni dokumenti i tako zvane paklene nov\u010danice, da bi pokojnik na svom putu kroz Diyu imao raspolo\u017eiva sredstva, \u0161to prakti\u010dno odra\u017eava i birokratsku logiku zagrobnog svijeta.<\/p><p>Va\u017ena je vremenska ograni\u010denost tih paklova. Za razliku od nekih zapadnih predod\u017ebi, kazne u Diyuu nisu vje\u010dne. One su postaje na \u010dijem kraju stoji ponovno ro\u0111enje.<\/p><p>Na desetom dvoru odlu\u010duje se o vrsti sljede\u0107eg postojanja, a postoji i predod\u017eba o napitku zaborava starice <em>Meng Po<\/em>, koji bri\u0161e sje\u0107anje na prija\u0161nji \u017eivot. Yanluo i njegovi suvladari time su dio kru\u017enog toka, a ne \u010duvari kona\u010dnog krajnjeg stanja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daljnje poveznice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149504\">Yama, indijski korijen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149455\">Yamaraja, budisti\u010dki oblik<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149509\">Enma-O, japanski oblik<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149513\">Yeomra, korejski oblik<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149510\">Zhong Kui, srodni kineski lovac na demone<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149511\">Yuhuang, njemu nadre\u0111eni nebeski vladar<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149379\">Kina, pregled panteona<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149444\">Bo\u017eanstva smrti, podkategorija<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (izbor)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Teiser, Stephen F.: <em>The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism<\/em>. Honolulu 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kohn, Livia (Hg.): <em>Daoism Handbook<\/em>. Leiden 2000.<\/span><\/li><li>Yulan Pen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U hinduizmu i budizmu tekst u\u010denja u sa\u017eetom obliku.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span> (brojni prijevodi).<\/li><li>Walde, Christine (Hg.): <em>Der Neue Pauly<\/em> (natuknica &bdquo;Yanluo&ldquo;).<\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Ostala standardna djela u <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149465\">popisu literature<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a83a8 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"30a83a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed0907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aed0907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>\u010cesto postavljana pitanja o Yanluu<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Tko je Yanluo u kineskoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cjelina predaje o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiji<\/span>?<\/h3><p>Yanluo (tako\u0111er Yanluo Wang, kralj Yanluo) u kineskoj je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cjelina predaje o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiji<\/span> vladar i vrhovni sudac podzemnog svijeta Diyu. Njegovo ime potje\u010de od indijskog boga smrti Yame, \u010dija se predod\u017eba pro\u0161irila u Kinu zajedno s budizmom i tamo se spojila s izvornim doma\u0107im shva\u0107anjima zagrobnog \u017eivota.<\/p><p>Yanluo odlu\u010duje o sudbini pokojnika: provjerava njihova dobra i lo\u0161a djela po\u010dinjena u \u017eivotu i utvr\u0111uje u kojem \u0107e se obliku ponovno roditi.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Kako je pod Yanluom ustrojen kineski podzemni svijet?<\/h3><p>U kineskoj predod\u017ebi podzemni svijet Diyu organiziran je poput nebeske uprave, kao odraz zemaljske birokracije. Yanluo tradicionalno predsjeda deset dvorova ili sudova podzemlja, kroz koje svaka du\u0161a prolazi jedan za drugim.<\/p><p>Svaki dvor provjerava odre\u0111ene grijehe i izri\u010de odgovaraju\u0107e kazne. Ta predod\u017eba povezuje budisti\u010dke nauke o karmi i ponovnom ro\u0111enju s konfucijanskim shva\u0107anjem poretka i pravde. Yanluo pri tome nije samovoljan vladar, nego nepokolebljivi sudac.<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Tko je Yanluo u kineskoj mitologiji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yanluo (tako\u0111er Yanluo Wang, kralj Yanluo) u kineskoj je mitologiji vladar i vrhovni sudac podzemnog svijeta Diyu. Njegovo ime potje\u010de od indijskog boga smrti Yame, \u010dija se predod\u017eba pro\u0161irila u Kinu zajedno s budizmom i tamo se spojila s izvornim doma\u0107im shva\u0107anjima zagrobnog \u017eivota.Yanluo odlu\u010duje o sudbini pokojnika: provjerava njihova dobra i lo\u0161a djela po\u010dinjena u \u017eivotu i utvr\u0111uje u kojem \u0107e se obliku ponovno roditi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako je pod Yanluom ustrojen kineski podzemni svijet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U kineskoj predod\u017ebi podzemni svijet Diyu organiziran je poput nebeske uprave, kao odraz zemaljske birokracije. Yanluo tradicionalno predsjeda deset dvorova ili sudova podzemlja, kroz koje svaka du\u0161a prolazi jedan za drugim.Svaki dvor provjerava odre\u0111ene grijehe i izri\u010de odgovaraju\u0107e kazne. Ta predod\u017eba povezuje budisti\u010dke nauke o karmi i ponovnom ro\u0111enju s konfucijanskim shva\u0107anjem poretka i pravde. Yanluo pri tome nije samovoljan vladar, nego nepokolebljivi sudac.\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1742,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yanluo Wang","_yoast_wpseo_title":"Yanluo Wang \u2013 kralj podzemlja Diyu","_yoast_wpseo_metadesc":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149508","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yanluo Wang \u2013 kralj podzemlja Diyu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yanluo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:25:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/\",\"name\":\"Yanluo Wang \u2013 kralj podzemlja Diyu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:25:23+00:00\",\"description\":\"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Bogovi iz kineske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yanluo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yanluo\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:25:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yanluo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_china_yanluo.webp\",\"inLanguage\":\"hr\",\"description\":\"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yanluo Wang \u2013 kralj podzemlja Diyu","description":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Yanluo","og_description":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:25:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yanluo","datePublished":"2026-09-04T05:10:59+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:25:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","inLanguage":"hr","description":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/","name":"Yanluo Wang \u2013 kralj podzemlja Diyu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","datePublished":"2026-09-04T05:10:59+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:25:23+00:00","description":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Bogovi iz kineske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yanluo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yanluo","datePublished":"2026-09-04T05:10:59+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:25:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yanluo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_china_yanluo.webp","inLanguage":"hr","description":"Sudac deset razina pakla, carska uprava i provedba karme u kineskoj narodnoj tradiciji."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}