{"id":149404,"date":"2026-09-04T05:10:04","date_gmt":"2026-09-04T05:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149404"},"modified":"2026-09-04T05:22:49","modified_gmt":"2026-09-04T05:22:49","slug":"yuki-onna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/","title":{"rendered":"Yuki-onna"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149404\" class=\"elementor elementor-149404 elementor-1329\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna, duh japanske tradicije<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span> japanske tradicije.<\/p><p>\u017dena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva, bijeli dah, ledeni pogled.<\/p>\n<h2 id=\"dif-yukionna\">Ikonografija Yuki-onne na gorskim prijevojima<\/h2>\n<p>Yuki-onna (\u201esnje\u017ena \u017eena\u201c) je <strong>yokai-lik japanskih gorskih krajeva<\/strong>, uglavnom sjevernojapanskih prefektura Aomori, Akita i Niigata. Pojavljuje se u <strong>snje\u017enim me\u0107avama<\/strong> no\u0107u na usamljenim <strong>gorskim prijevojima<\/strong>, u bijelom kimonu s dugom crnom kosom, \u010desto bosonoga po snijegu. Njezin <strong>ledeni dah<\/strong> ubija zaspale putnike.<\/p><p><span data-nosnippet>Glavni knji\u017eevni izvor je pripovijetka u zbirci Lafcadija Hearna <em>Kwaidan<\/em> (1904), koja se temelji na narodnoj pri\u010di iz pokrajine Musashi: drvosje\u010da Minokichi pre\u017eivi susret s Yuki-onnom uz obe\u0107anje da \u0107e \u010duvati tajnu; godinama poslije prekr\u0161i \u0161utnju i shvati da je njegova supruga Oyuki bila snje\u017ena \u017eena.<\/span><\/p><p>Srodni likovi japanske yokai-tradicije: <em>Yuki-warashi<\/em> (snje\u017eno dijete), <em>Yuki-jor\u014d<\/em> (snje\u017ena bludnica), <em>Tsurara-onna<\/em> (\u017eena od ledenice).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duh: Netjelesno ili polutjelesno bi\u0107e, pokojnici, prirodna bi\u0107a, ku\u0107ni duhovi ili \u010duvari pragova. Djeluje u svakodnevnom \u017eivotu, \u010desto vezano za mjesta ili obitelji.\">Duh<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149395\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japanski \u0161intoisti\u010dki kami i budisti\u010dki yokai-svjetovi.\">Japan<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1667\" alt=\"Yuki-onna\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna (\u96ea\u5973, \u201esnje\u017ena \u017eena\u201c) istaknuti je snje\u017eni duh-lik japanske gorske predaje. Pojavljuje se u te\u0161kim snje\u017enim me\u0107avama kao mlada, lijepa \u017eena u bijelom kimonu, s dugom crnom kosom, blijedom ko\u017eom i \u010desto lebdi nad snijegom. Njezin dodir ili dah smrznu i ubiju onoga koga sretne.<\/p><p>Yuki-onna spaja obilje\u017eja y\u014dkaija s motivima duha pokojnika, istovremeno je prirodno bi\u0107e i lik osvete. Sredi\u0161nja pripovjedna tradicija govori o ljubavi Yuki-onne prema \u010dovjeku, koji se mora pridr\u017eavati neizre\u010denog zavjeta \u0161utnje.<\/p><div><h3>Kanonizacija kod Lafcadija Hearna u Kwaidanu<\/h3><p>Europsko-zapadnu percepciju <em>Yuki-onne<\/em> presudno je oblikovala zbirka Lafcadija Hearna <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things<\/em> (1904).<\/p><p>Hearn, irsko-gr\u010dki novinar i folklorist koji se nastanio u Japanu, transkribirao je i knji\u017eevno obradio japanske narodne pri\u010de, me\u0111u njima i temeljnu pri\u010du o snje\u017enoj \u017eeni. Njegova verzija u <em>Kwaidanu<\/em> utvrdila je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Element sadr\u017eaja koji se ponavlja u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> bijele, natprirodne \u017eene koja zavodi i ubija putnike u snje\u017enim me\u0107avama.<\/p><p>Hearnov akademski pristup u kombinaciji s narativnom gustinom u\u010dinio je Yuki-onnu dostupnom zapadnim \u010ditateljima i znatno utjecao na kasnije japanolo\u0161ke i okultne interpretacije. Njegova vjernost usmenoj predaji bila je nepotpuna, ali njegova estetizacija postavila je ikonografsku osnovu na kojoj su se kasnija tuma\u010denja temeljila.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brzi pregled: Yuki<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet><strong>Tip:<\/strong> Gorsko bi\u0107e, snje\u017eni duh<br>Podrijetlo: narodno vjerovanje snje\u017enih krajeva sjevernog i srednjeg Japana<br>Tekstovi: S\u014dgi Shokoku Monogatari (15. st.), <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Irsko-ameri\u010dki pisac (1850.\u20131904.); prikupljao japanske pri\u010de o duhovima u Kwaidanu (1904).\">Lafcadio Hearn<\/span> \u201e<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbirka japanskih pri\u010da o duhovima Lafcadija Hearna iz 1904. godine; oblikovala je zapadnu percepciju Yuki-onne i Yuurei.\">Kwaidan<\/span>\u201c (1904)<br>Regija: T\u014dhoku, Hokuriku, Echigo, Hokkaid\u014d<br>Opasnost: smrzavanje, ludilo, neizlje\u010diva \u010de\u017enja<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klaerung1777529069 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klaerung1777529069\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klar1777529069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"klar1777529069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><em><strong>Razgrani\u010denje od Onija:<\/strong> Za razliku od <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149398\">Onija<\/a>, budisti\u010dkog paklenog demona s rogovima i toljagom, Yuki-onna je \u010dist <strong>prirodni duh<\/strong> sjevernojapanskih visokih gora, nije paklensko bi\u0107e, ve\u0107 personifikacija smrtonosnih snje\u017enih me\u0107ava.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna ne pripada najstarijim pismeno potvr\u0111enim y\u014dkaijima. Prve jasno prepoznatljive epizode nalaze se u djelu <em>S\u014dgi Shokoku Monogatari<\/em> pjesnika S\u014dgija s kraja 15. stolje\u0107a, koji opisuje susret u snje\u017enim gorama Echiga. \u0160ire zabilje\u017eivanje i sistematizacija slijede u razdoblju Edo.<\/p><p>Lik je postao me\u0111unarodno poznat zahvaljuju\u0107i verziji Lafcadija Hearna u zbirci \u201e<span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbirka japanskih pri\u010da o duhovima Lafcadija Hearna iz 1904. godine; oblikovala je zapadnu percepciju Yuki-onne i Yuurei.\">Kwaidan<\/span>\u201c (1904), u kojoj se pripovijeda <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Element sadr\u017eaja koji se ponavlja u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> zavjeta \u0161utnje izme\u0111u mladog drvosje\u010de i Yuki-onne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yuki-onna je vezana za snje\u017ene krajeve: regiju T\u014dhoku (posebno Aomori, Iwate, Akita), obalu Hokuriku (Niigata, Toyama, Ishikawa) i Hokkaid\u014d. U toplijim krajevima rijetko je prisutna, dok je u snje\u017enim gorama duboko ukorijenjena.<\/p><p>Lokalne varijante nose regionalna imena, u nekim selima pojavljuje se kao Tsurara-onna (\u017eena od ledenice), u drugima kao Yuki-musume (\u201esnje\u017ena k\u0107er\u201c) ili Yuki-jor\u014d (\u201esnje\u017ena \u017eena\u201c).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Va\u017eni izvori: S\u014dgi Shokoku Monogatari (kasno 15. stolje\u0107e); <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japanski folklorist (1875\u20131962); osniva\u010d moderne japanske folkloristike.\">Yanagita Kunio<\/span>, T\u014dno Monogatari i kasnije zbirke narodnih pripovijesti; <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Irsko-ameri\u010dki pisac (1850\u20131904); skuplja\u010d japanskih pri\u010da o duhovima u djelu Kwaidan (1904).\">Lafcadio Hearn<\/span>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Zbirka japanskih pri\u010da o duhovima Lafcadija Hearna iz 1904.; oblikovala je zapadnu percepciju Yuki-onne i Yuurei.\">Kwaidan<\/span> (1904). Suvremena istra\u017eivanja kod Komatsu Kazuhika i Michaela Dylana Fostera.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Ovaj lik i dalje djeluje u filmu (Kobayashi Masaki, \u201eKwaidan\u201c, 1964) i u brojnim anime i manga adaptacijama.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naziv<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ime \u96ea\u5973 sastoji se od \u96ea (\u201esnijeg\u201c) i \u5973 (\u201e\u017eena\u201c).<\/p><ul><li><strong>Yuki-musume<\/strong>, \u201esnje\u017ena k\u0107i\u201c; u nekim regijama naziv za mla\u0111u varijantu.<\/li><li>Yuki-jor\u014d, \u201esnje\u017ena \u017eena\u201c u \u0161irem smislu.<\/li><li>Tsurara-onna, \u201e\u017eena od ledenice\u201c; \u017eenski lik nastao iz ledenice.<\/li><li>Yuki-hime, \u201esnje\u017ena princeza\u201c; knji\u017eevni, pone\u0161to uljep\u0161ani dvorski oblik.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Karakteristike<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Izgled.<\/strong> Mlada, visoka \u017eena, obi\u010dno se prikazuje u dobi izme\u0111u 17 i 25 godina; bijela, gotovo prozirna ko\u017ea; duga\u010dka crna kosa; bijeli kimono, \u010desto s uzorkom snje\u017enih pahulja. U mnogim prikazima lebdi nad tlom, ne ostavljaju\u0107i tragove, i nema stopala.<\/p><p>Pona\u0161anje. Pojavljuje se u snje\u017enim olujama, \u010desto nave\u010der. Pribli\u017eava se zalutalima ili drvosje\u010dama u \u0161umi, dahne na njih ili zatra\u017ei da je nose. Njezin dodir ledi krv; onaj na koga dahne pretvara se u led.<\/p><p>Ambivalentnost. U nekim pripovijestima po\u0161tedi mlade mu\u0161karce, ali zahtijeva da mole o susretu. Ako mu\u0161karac prekr\u0161i \u0161utnju, ona se vra\u0107a.<\/p><div><h3>Regionalne varijante Hokkaida i T\u014dhoku<\/h3><p>Tradicija yuki-onne regionalno se raspada u razli\u010dite podtipove. U regiji Hokkaido dokumentirani su agresivni snje\u017eni duhovi s tendencijama prema meso\u017ederstvu, dok varijante iz T\u014dhoku regije preferiraju melankoli\u010dnije narative u kojima yuki-onna tra\u017ei ljudsku bliskost u hladnim no\u0107ima.<\/p><p>\u0160kola japanskog istra\u017eivanja <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklora<\/span> Yanagite Kunija jo\u0161 je rano (1920-ih godina) identificirala ove regionalne skupine kao varijacije starijeg kompleksa vodenog duha Suijin, koji se u ekstremnim zimskim uvjetima diferencirao u snje\u017ene pojave. Varijante iz Hokkaida pokazuju osim toga ja\u010de kontaminacije s motivima <em>kitsune<\/em>, dok T\u014dhoku pribli\u017eava yuki-onnu sakralnim koncepcijama \u017eenskosti. Ovi regionalni gradijenti dokumentirani su u modernim etnografskim zbirkama.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kartica: Yuki<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najva\u017eniji aspekti Yuki-onne na prvi pogled.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podrijetlo<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Narodno vjerovanje japanskih snje\u017enih regija; motivi prirodnog bi\u0107a i osvetni\u010dkog duha su se spojili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odnosi se na<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drvosje\u010de, lovci, putnici, trgovci koji putuju u snje\u017enoj oluji; mladi mu\u0161karci u planinskim selima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izgled<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mlada, bleda \u017eena u bijelom kimonu, duga\u010dka crna kosa, \u010desto lebdi; bijeli dah, hladan pogled.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcija<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Smrzavanje uslijed dodira ili dahtanja, gubitak orijentacije u oluji, smrt u osamljenim kolibama; u ljubavnim pri\u010dama: gubitak i rastanak.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0161tita<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U oluji odmah potra\u017eiti zaklon, ne putovati sam kroz zasnje\u017eene prijevoje, po\u0161tivati obe\u0107anja dana planinskim bi\u0107ima; posjete sveti\u0161tima na lokalnim planinskim hramovima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usporedivi likovi<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Slavenska <em>Morana<\/em> \/ <em>Marzanna<\/em>, nordijska <em>Skadi<\/em>, tibetanski likovi planinskih \u017eena, ruska <em>Sneguro\u010dka<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praksa za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Propisi za putovanje.<\/strong> U snje\u017enim regijama vrijedila su jasna pravila: ne putovati sam kroz prijevoje, nikada ne izlaziti u oluju nakon pada mraka, u nu\u017edi potra\u017eiti kolibu i \u010dekati.<\/p><p>Tabu \u0161utnje. U pripovijestima s ljubavnim motivom u sredi\u0161tu je po\u0161tivanje zavjeta \u0161utnje; yuki-onna ostaje vezana za \u010dovjeka sve dok on \u0161uti.<\/p><p>Planinska sveti\u0161ta. Mala sveti\u0161ta uz planinske staze posje\u0107uju se prije prolaska; darovi ri\u017ee, sakea i plodova trebaju osigurati dobru volju planinskih bi\u0107a.<\/p><p>Zajedni\u010dki obredi. U nekim selima regije T\u014dhoku prije su se odr\u017eavali godi\u0161nji zimski obredi u kojima je obitelj zajedno budna provodila cijelu no\u0107 da bi odbila zloslutne posjete.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki, paralele u drugim kulturama<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Slavensko.<\/strong> Morana \/ Marzanna kao utjelovljenje zime dijeli obilje\u017eja smrtonosno-lijepog snje\u017enog lika.<\/p><p>Nordijsko. Divovka Skadi tipolo\u0161ki je srodna, zimska figura s ambivalentnim odnosom prema mu\u0161karcima i ugovorima.<\/p><p>Tibet i Himalaja. Pojedine planinske bo\u017eice \u017eenskog roda javljaju se u sli\u010dnoj funkciji, ali su pripovjedno manje utvr\u0111ene.<\/p><p>Rusija. Sneguro\u010dka (\u201eSnje\u017ena pahuljica\u201c) srodan je lik, knji\u017eevni i namijenjen djeci; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ponavljaju\u0107i sadr\u017eajni element u umjetnosti ili pripovijesti.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> tajanja snje\u017ene \u017eene deli s yuki-onnom.<\/p><div><h3>Ukiyo-e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o slikovnim sadr\u017eajima i njihovu zna\u010denju.\" tabindex=\"0\">ikonografija<\/span> Edo perioda<\/h3><p><span data-nosnippet>Likovna umjetni\u010dka tradicija Edo perioda (1603\u20131868) uspostavila je vizualne konvencije za yuki-onnu koje djeluju i danas. Umjetnici kao Tsukioka Yoshitoshi (1839\u20131892) stvorili su u svojoj serijji <em>New Forms of Thirty-Six Ghosts<\/em> drvorezne otiske koji su snje\u017enu \u017eenu prikazivali kao elegantan, blijed lik s tonovima plave boje.<\/span><\/p><p>Ova estetika hladnog kolorita postala je znak yuki-onne u popularnoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Nauka o slikovnim sadr\u017eajima i njihovu zna\u010denju.\" tabindex=\"0\">ikonografiji<\/span>. Raniji ilustratori Edo perioda ve\u0107 su u zbirkama kaidan obilje\u017eavali \u017eensku natprirodnost asimetrijama u stavu tijela i neprirodnim omjerima boja. Ovo vizualno kodiranje odredilo je kasnije kazali\u0161ne produkcije i kabuki adaptacije, u kojima su kostim i dizajn boja izravno preuzimali predlo\u0161ke iz ukiyo-ea.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp13573d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp13573d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7348187 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7348187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lafcadio Hearn i kanonska pripovijest<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp86c34ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp86c34ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1c8fd4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp1c8fd4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Danas najpoznatija verzija pri\u010de o Yuki-onni potje\u010de iz zbirke <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things<\/em>, koju je Lafcadio Hearn objavio 1904. godine. Hearn, autor ro\u0111en u Gr\u010dkoj koji se nastanio u Japanu i uzeo ime Koizumi Yakumo, tvrdio je da je pri\u010du \u010duo od jednog seljaka iz okolice Musashija.<\/span><\/p><p>U Hearnovoj verziji dva drvosje\u010de, stari Mosaku i mladi Minokichi, jedne snje\u017ene no\u0107i u kolibi susre\u0107u \u017eensku figuru odjevenu u bijelo. Ona svojim dahom ubija starca, ali po\u0161tedi Minokichija, uz uvjet da nikada nikome ne progovori o tom do\u017eivljaju.<\/p><p>Godinama poslije Minokichi se o\u017eeni \u017eenom po imenu O-Yuki. Kad joj jedne ve\u010deri ispri\u010da o toj snje\u017enoj no\u0107i, ona se otkriva kao Yuki-onna i nestaje, ali ga po\u0161tedi zbog njihove zajedni\u010dke djece.<\/p><p>Ova pri\u010da postala je tako utjecajna da se danas \u010desto izjedna\u010dava s &#8220;onom&#8221; <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pou\u010dna pri\u010da, naj\u010de\u0161\u0107e o \u017eivotu svetaca.\" tabindex=\"0\">legendom<\/span> o Yuki-onni. To valja kriti\u010dki relativizirati s obzirom na izvore. Hearn je pisao za zapadnu publiku i svoje predlo\u0161ke knji\u017eevno oblikovao. U znanosti se raspravlja o tome koliko je vjerno prenio predaju, a koliko je u pri\u010du utisnuo svoj vlastiti autorski pe\u010dat.<\/p><p>Sigurno je da je Yuki-onna kao lik stariji od Hearna i da je postojao u razli\u010ditim regionalnim oblicima. Hearnova zasluga, a istovremeno i njegov iskrivljuju\u0107i u\u010dinak, le\u017ei u tome \u0161to je jednu pojedina\u010dnu, posebno oblikovanu verziju uzdignuo do me\u0111unarodnog standarda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp22d4d51 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp22d4d51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe519d7f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe519d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Regionalne varijante: mnoge snje\u017ene \u017eene, ne jedna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp50bfe76 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp50bfe76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp80cdf2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp80cdf2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Japanska narodna predaja poznaje snje\u017enu \u017eenu u brojnim lokalnim oblicima, koji se me\u0111usobno znatno razlikuju. Zbirke japanske folkloristike, posebno radovi iz kruga Yanagite Kunija, dokumentiraju \u0161irok spektar tih oblika.<\/p><p>U nekim regijama snje\u017enog sjevera i planinskih podru\u010dja Yuki-onna je smrtonosno bi\u0107e koje putnike ostavlja da smrznu ili im oduzima dah \u017eivota.<\/p><p>U drugim krajevima pojavljuje se bla\u017ee. Postoje pri\u010de u kojima kuca na vrata i tra\u017ei da je puste unutra ili tra\u017ei vru\u0107u vodu, a njezino pona\u0161anje ovisi o reakciji ljudi.<\/p><p>U opet drugim verzijama pojavljuje se s djetetom u rukama i moli prolaznike da ga na trenutak zadr\u017ee, pri \u010demu dijete postaje sve te\u017ee, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Element sadr\u017eaja koji se ponavlja u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> koji povezuje Yuki-onnu s drugim japanskim duhovnim bi\u0107ima kao \u0161to je <em>ubume<\/em>.<\/p><p>Nazivi tako\u0111er variraju: <em>yuki-onna<\/em>, <em>yuki-musume<\/em> (&#8220;snje\u017ena djevojka&#8221;), <em>yuki-jor\u014d<\/em>, <em>yukinba<\/em> (&#8220;snje\u017ena starica&#8221;) i druge regionalne oznake. Ta raznolikost religijskopovijesno je vrlo informativna. Pokazuje da snje\u017ena \u017eena nije jedinstven &#8220;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predaja o bogovima, podrijetlu i poretku svijeta.\" tabindex=\"0\">mit<\/span>&#8221; s \u010dvrstim sadr\u017eajem, ve\u0107 pripovjedni tip koji se prilago\u0111avao konkretnom krajoliku i \u017eivotnim okolnostima.<\/p><p>U krajevima gdje je zima stvarno mogla biti smrtonosna, lik je ispadao prijete\u0107i. Yuki-onna je tako i dio pripovjedne suo\u010davanja sa stvarnom prirodnom opasno\u0161\u0107u.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf6787ad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpf6787ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4cd9876 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4cd9876\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yuki-onna u kazali\u0161tu, grafici i filmu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp45968d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp45968d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf27457b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpf27457b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Snje\u017ena \u017eena ima bogatu povijest recepcije u japanskim umjetnostima. U podru\u010dju <em>ukiyo-ea<\/em>, umjetnosti drvoreza, umjetnici 19. stolje\u0107a preuzeli su ovaj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Element sadr\u017eaja koji se ponavlja u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span>. Posebno su poznati sablasni prikazi koji pripadaju \u017eanru <em>y\u016brei-zu<\/em>, slika duhova, i koji Yuki-onnu prikazuju kao blijedu, bez nogu ili kao lik koji se gubi u snijegu.<\/p><p>I kazali\u0161te ju je prihvatilo. Postoje komadi za <em>kabuki<\/em> i za lutkarsko kazali\u0161te koji obra\u0111uju pri\u010de o snje\u017enim \u017eenama. Hladan, statuama sli\u010dan izgled Yuki-onne pogodovao je stiliziranoj kazali\u0161noj estetici, u kojoj spor, lebde\u0107i nastup i bijele haljine ozna\u010davaju natprirodno.<\/p><p><span data-nosnippet>U 20. stolje\u0107u film joj je donio novu popularnost. Epizodni film Masakija Kobayashija <em>Kwaidan<\/em> iz 1964., koji se temelji na Hearnovoj zbirci, sadr\u017ei zapa\u017eenu epizodu o Yuki-onni sa sna\u017eno stiliziranim, oslikanim studijskim krajolikom. Od tada se snje\u017ena \u017eena redovito javlja u anime, manga, videoigrama i horor filmovima, \u010desto s fiksnim atributima: bijeli kimono, crna kosa, hladna ljepota.<\/span><\/p><p>Ta moderna popularna kultura pro\u0161irila je sliku Yuki-onne na me\u0111unarodnoj razini, ali ju je pri tome dosta unificirala. Ono \u0161to je u narodnoj predaji bio raznolik regionalni pripovjedni tip, u masovnoj kulturi postalo je prepoznatljiv standardni lik. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanost koja prou\u010dava religije komparativno i bez vjerske pripadnosti.\" tabindex=\"0\">Religiologija<\/span> razdvaja ta dva sloja: lokalnu usmenu predaju i njezinu modernu medijsku kondenzaciju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daljnje poveznice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Preporu\u010dene interne poveznice:<\/p><ul><li>Kulturna stranica <strong>Japan<\/strong>.<\/li><li>Ostali pojedina\u010dni profili iz Japana: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149398\">Oni<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149399\">Tengu<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149400\">Kappa<\/a>, Y\u016brei.<\/li><li>Paralele: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149352\">Slavenska tradicija<\/a> (Morana), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149397\">Tibet<\/a>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izvori i literatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Kompaktan izbor klju\u010dnih radova o Yuki-onni:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Hearn, Lafcadio: <em>Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things.<\/em> Houghton Mifflin, Boston 1904.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em>The Book of Y\u014dkai: Mysterious Creatures of Japanese Folklore.<\/em> University of California Press, Berkeley 2015.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Komatsu Kazuhiko: <em>An Introduction to Y\u014dkai Culture: Monsters, Ghosts, and Outsiders in Japanese History.<\/em> Japan Publishing Industry Foundation for Culture, Tokyo 2017.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet><span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Japanski folklorist (1875.\u20131962.); osniva\u010d moderne japanske folkloristike.\">Yanagita Kunio<\/span>: <em>The Legends of Tono.<\/em> Prev. Ronald A. Morse. Lexington Books, Lanham 2008.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Toriyama Sekien: <em>Japandemonium Illustrated.<\/em> Prev. Hiroko Yoda &#038; Matt Alt. Dover, Mineola 2016.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yukionn-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-yukionn-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-yuki-onna\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yukionn-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-yukionn-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Ovdje opisana za\u0161titna praksa religijskoznanstveni je prikaz povijesnih tradicija. iWell Guard nastavlja se na ovu kulturnopovijesnu liniju nosivih za\u0161titnih predmeta i predstavlja njezin suvremeni oblik. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Vi\u0161e o iWell Guardu \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1667,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yuki-onna Snje\u017ena \u017eena Yokai","_yoast_wpseo_title":"Yuki-onna \u2013 \u017eena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva","_yoast_wpseo_metadesc":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149404","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yuki-onna \u2013 \u017eena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yuki-onna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:22:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/\",\"name\":\"Yuki-onna \u2013 \u017eena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:10:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:49+00:00\",\"description\":\"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duhovi iz japanske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yuki-onna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yuki-onna\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:10:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yuki-onna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_japan_yuki-onna.webp\",\"inLanguage\":\"hr\",\"description\":\"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yuki-onna \u2013 \u017eena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva","description":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Yuki-onna","og_description":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:22:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yuki-onna","datePublished":"2026-09-04T05:10:04+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","inLanguage":"hr","description":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/","name":"Yuki-onna \u2013 \u017eena snje\u017eni duh japanskih gorskih krajeva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","datePublished":"2026-09-04T05:10:04+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:49+00:00","description":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duhovi iz japanske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yuki-onna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yuki-onna","datePublished":"2026-09-04T05:10:04+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yuki-onna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_japan_yuki-onna.webp","inLanguage":"hr","description":"Yuki-onna, japanski snje\u017eni duh-\u017eena gorskih krajeva. Bijeli dah, ledeni pogled: folklor iz Niigate, Lafcadio Hearn."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}