{"id":149391,"date":"2026-09-04T05:09:57","date_gmt":"2026-09-04T05:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149391"},"modified":"2026-09-04T05:22:32","modified_gmt":"2026-09-04T05:22:32","slug":"yaoguai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/","title":{"rendered":"Yaoguai"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149391\" class=\"elementor elementor-149391 elementor-1213\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yaoguai, duh kineske tradicije<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yaoguai je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bestjelesno bi\u0107e kojem se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span> kineske tradicije.<\/p><p><strong>Bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti koji postaju <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bestjelesno bi\u0107e kojem se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duh: Bestjelesna ili polutjelesna bit, pokojnici, prirodna bi\u0107a, ku\u0107ni duhovi ili \u010duvari pragova. Djeluje u svakodnevnom \u017eivotu, \u010desto vezan za mjesta ili obitelji.\">Duh<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149379\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kineska religija bogova, duhova i naroda, taoisti\u010dka, budisti\u010dka, konfucijanska.\">Kina<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151740\" alt=\"Yaoguai - duhovi iz kineske tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje, biljke ili \u010dak predmete koji dugim postojanjem, duhovnim usavr\u0161avanjem ili posebnim okolnostima postaju <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bestjelesno bi\u0107e kojem se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span>.<\/p><p>Ovaj koncept klju\u010dan je za kinesku <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predod\u017eba o ustroju i poretku svijeta unutar neke kulture.\" tabindex=\"0\">kozmologiju<\/span>: sve \u0161to postoji dovoljno dugo ili se usavr\u0161ava mo\u017ee skupiti \u201eesenciju&#8221; (<em>jing<\/em>) i postati svjesno duhovno bi\u0107e. Lisi\u010dji <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bestjelesno bi\u0107e kojem se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span> (Huli Jing) najpoznatiji je primjer, ali Yaoguai postoji u bezbroj oblika.<\/p><p>Klasi\u010dna knji\u017eevnost, posebno Pu Songlingovo djelo <em>Liaozhai Zhiyi<\/em> te romani iz razdoblja Ming <em>Xi You Ji<\/em> (\u201ePutovanje na zapad&#8221;) i <em>Fengshen Yanyi<\/em> (\u201ePostavljenje bogova&#8221;), donosi stotine Yaoguai bi\u0107a, svako sa svojom pri\u010dom.<\/p><p>U klasi Yaoguai postoji karakteristi\u010dna ambivalentnost: mnogi su opasni, neki poma\u017eu ljudima, a neki \u010dak strem\u0435 statusu Bude ili besmrtnosti. Granica izme\u0111u Yaoguai, Xian (besmrtnik) i Shen (bog) je fluidna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kratki profil: Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tip:<\/strong> bi\u0107e metamorfoze<br>Podrijetlo: \u017eivotinje, biljke, predmeti dugim postojanjem ili usavr\u0161avanjem<br>Tekstovi: Shanhaijing, Sou Shen Ji, Liaozhai Zhiyi, Xi You Ji, Fengshen Yanyi<br>Razdoblje: od predimperijalnog doba do danas<br>Poznati pojedina\u010dni likovi: Sun Wukong (Majmunski kralj), Bai Gu Jing (Demonica bijele kosti), Niu Mo Wang (Demonski kralj bivol)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Povijesni okvir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rani zapisi u <em>Shanhaijingu<\/em> (kompilacija iz doba Han, ali temeljena na starijim predajama). Pripovjedna umjetnost razdoblja Tang bogata motivima Yaoguai. Razdoblje Ming (14. 17. st.) s velikim romanima. Razdoblje Qing s djelima Liaozhai i Zi Bu Yu. Moderna knji\u017eevnost, film i igre kontinuirano.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cjelokupno kinesko podru\u010dje. Japanska Y\u014dkai tradicija s vlastitim vokabularom, ali strukturno izravno srodna. Korejski Dokkaebi u sli\u010dnoj ulozi. Vijetnamske i jugoisto\u010dnoazijske varijante. Moderna kineska pop-kultura \u0161irom svijeta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Shanhaijing, Ganbaov Sou Shen Ji (4. st.), pripovijesti Tang-Chuanqi, <em>Xi You Ji<\/em> (Wu Chengen, 16. st.), <em>Fengshen Yanyi<\/em> (Xu Zhonglin, 16. st.), Liaozhai Zhiyi, moderne adaptacije u stripu, mangi, animeu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naziv i pravopisni oblici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Kineski:<\/strong> \u5996\u602a (<em>y\u0101ogu\u00e0i<\/em>); srodno: \u5996\u7cbe (<em>y\u0101oj\u012bng<\/em>, \u201eesencija <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bestjelesno bi\u0107e kojem se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span>&#8220;), \u7cbe\u602a (<em>j\u012bnggu\u00e0i<\/em>).<br>Japanski: \u5996\u602a (<em>y\u014dkai<\/em>), preuzimanje kineskih znakova s vlastitom tradicijom.<br>Korejski: Dokkaebi kao lokalna paralela.<br>Podkategorije: \u017eivotinjski Yaoguai (lisica, zmija, majmun, tigar), biljni Yaoguai (drvo, bambus, lotos), predmetni Yaoguai (zrcalo, metla, lonac, posebno u Japanu <em>tsukumogami<\/em>).<\/p><p>Logika metamorfoze je sr\u017e koncepta: \u017eivo bi\u0107e ili predmet skuplja \u201eesenciju&#8221; tijekom stolje\u0107a. S 100 godina mo\u017ee zadobiti ljudski oblik, s 1000 godina bo\u017eansku mo\u0107. Usavr\u0161avanje kroz meditativnu praksu ubrzava proces. Taoisti\u010dke pri\u010de \u010desto se okre\u0107u oko Yaoguai bi\u0107a koja pravilnim usavr\u0161avanjem \u017eele posti\u0107i i besmrtnost (status Xian).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Izgled<\/strong><\/p><p>Ovisno o podrijetlu: \u017eivotinjski oblik s ljudskim obilje\u017ejima, ljudski oblik sa \u017eivotinjskim obilje\u017ejima (\u017eivotinjski rep, \u017eivotinjske u\u0161i, iskrave o\u010di), ili potpuno ljudski. Kod otkrivanja pokazuje se izvorni oblik, va\u017ean knji\u017eevni <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ponavljaju\u0107i sadr\u017eajni element u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span>.<\/p><p><strong>Pona\u0161anje<\/strong><\/p><p>Ambivalentno. Mnogi zadobivaju ljudski oblik da bi \u017eivjeli me\u0111u ljudima, kao trgovci, putnici, bra\u010dni partneri. Neki su dobrohotni, drugi varaju i otimaju <em>jing<\/em> (\u017eivotnu esenciju). Neki aktivno strem\u0435 prosvjetljenju ili besmrtnosti.<\/p><p><strong>Podru\u010dje djelovanja<\/strong><\/p><p>Svugdje gdje \u017eivotinje ili stari predmeti dugo postoje, \u0161ume, stare ku\u0107e, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gra\u0111evina namijenjena \u0161tovanju jednog ili vi\u0161e bo\u017eanstava.\" tabindex=\"0\">hramovi<\/span>, planine. Posebno planinske regije ju\u017ene i zapadne Kine imaju mnoge lokalne predaje o Yaoguai bi\u0107ima. Putovanje u <em>Xi You Ji<\/em> vodi kroz 81 ku\u0161nju s razli\u010ditim susretima s Yaoguai bi\u0107ima.<\/p><p><strong>Mitolo\u0161ko svrstavanje<\/strong><\/p><p>Nije bo\u017eansko stvorenje, ve\u0107 prirodni rezultat dugog postojanja. U taoisti\u010dkom sustavu Yaoguai se uklapa u hijerarhije: ispod Xian i Shen, ali iznad obi\u010dnih \u017eivotinja. Budisti\u010dko tuma\u010denje: ambivalentna bi\u0107a u odre\u0111enim reinkarnacijama.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Yaoguai<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najva\u017eniji aspekti Yaoguai bi\u0107a na prvi pogled.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podrijetlo Yaoguai bi\u0107a<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iz dugo\u017eivotnih \u017eivotinja, biljaka, predmeta skupljanjem esencije. Taoisti\u010dka i budisti\u010dka tuma\u010denja se nadopunjuju.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Predmet djelovanja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Putnici, planinari, stanovnici starih ku\u0107a, tragatelji za usavr\u0161avanjem. Nije ograni\u010deno isklju\u010divo na ljude, Yaoguai bi\u0107a susre\u0107u se i me\u0111usobno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izgled<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u017divotinjski oblik, ljudski oblik sa \u017eivotinjskim obilje\u017ejima, ili potpuno ljudski. Kod otkrivanja povla\u010di se u izvorni oblik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcija<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ambivalentno. Mogu varati ljude, otimati jing, ali i pomagati te \u010dak stremiti prosvjetljenju. Sun Wukong je klasi\u010dan primjer probu\u0111enja Yaoguai bi\u0107a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0161tita<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Daoisti\u010dki fu-talismani, bagua-zrcala, drvo breskve. Kod \u017eivotinjskih yaoguaij\u00e2 koriste se specifi\u010dni materijali (pijetlova krv protiv odre\u0111enih lisi\u010djih duhova). Prema staroj prirodi treba postupati s po\u0161tovanjem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Srodna bi\u0107a<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Japanski Y\u014dkai (identi\u010dan zapis znakovima), korejski Dokkaebi, japanski Tsukumogami (predmetni yaoguai), indonezijski Siluman.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yaoguai u knji\u017eevnosti i praksi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Xi You Ji (\u201ePutovanje na Zapad&#8221;)<\/strong><\/p><p>Klasi\u010dni roman (16. stolje\u0107e, pripisan Wu Chengenu) pripovijeda o putovanju monaha Xuanzanga u Indiju, u pratnji Kralja majmuna Sun Wukonga, svinjskog bi\u0107a Zhu Bajiea i redovnika pijeska Sha Wujinga. Sva trojica su yaoguai koji \u0161tite monaha.<\/p><p>Na putu susre\u0107u jo\u0161 81 yaoguaija kao ku\u0161nje. Roman je klju\u010dno djelo svjetske knji\u017eevnosti i izvor brojnih adaptacija.<\/p><p><strong>Daoisti\u010dka kultivacija<\/strong><\/p><p>Daoisti\u010dka tradicija poznaje uzdizanje od \u017eivotinje do xiana (besmrtnika) preko prijelaznog stanja yaoguaija. Odre\u0111ene \u017eivotinje, lisica, \u017edral, jelen, kornja\u010da, smatraju se posebno prikladnima. Duhovna praksa slijedi utvr\u0111ene stupnjeve.<\/p><p><strong>Suvremena recepcija<\/strong><\/p><p><span data-nosnippet>Japanska animacija (<em>Natsume Yuujinchou<\/em>, <em>GeGeGe no Kitar\u014d<\/em>) nadogra\u0111uje se na y\u014dkai tradiciju. Kineski filmovi i serije (adaptacije Liaozhaija, filmovi o <em>Kralju majmuna<\/em>) odr\u017eavaju tradiciju \u017eivom. Videoigre (Black Myth: Wukong, 2024) donose yaoguai u me\u0111unarodnu svijest.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele i recepcija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Isto\u010dnoazijska tradicija:<\/strong> Japanski y\u014dkai i kineski yaoguai dvije su grane iste osnovne zamisli. Japanci su kategorije sustavno razradili (y\u014dkai u hijerarhijama), Kinezi su ih vi\u0161e razvili knji\u017eevno. Korejski dokkaebi i vijetnamske varijante nalaze se u regionalnoj razmjeni.<\/p><p><strong>Daoisti\u010dka <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predod\u017eba o ustroju i poretku svijeta unutar neke kulture.\" tabindex=\"0\">kozmologija<\/span><\/strong><\/p><p>Osnovna zamisao o skupljanju esencije (<em>jing<\/em>) tijekom dugog postojanja duboko je ukorijenjena u daoisti\u010dkoj filozofiji prirode. Yaoguai nisu \u201enadnaravni&#8221;, nego prirodna posljedica kozmi\u010dkih zakona, filozofski samostalno gledi\u0161te.<\/p><p><strong>Popkultura u svijetu:<\/strong> Yaoguai i y\u014dkai prisutni su u globalnoj fantasy kulturi. Fran\u0161iza Pok\u00e9mon, Studio Ghibli i anime serije donose ih u zapadne dje\u010dje sobe. U zapadnoj fantasy knji\u017eevnosti stje\u010du vlastiti profil kao \u201eisto\u010dni monstrumi&#8221;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8860c89 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp8860c89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp035a9cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp035a9cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pojam yaoguai i njegovo mjesto u kineskom vjerovanju u duhove<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa3cc417 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa3cc417\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd43e2dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpd43e2dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pojam <em>yaoguai<\/em> sastoji se od dva znaka, od kojih prvi, <em>yao<\/em>, ozna\u010dava zlokobnu, odstupaju\u0107u ili demonsku pojavu, a drugi, <em>guai<\/em>, \u010dudno ili jezivo. Zajedno <em>yaoguai<\/em> ozna\u010dava \u0161iru klasu natprirodnih bi\u0107a koja nastaju preobrazbom i naj\u010de\u0161\u0107e \u0161tete \u010dovjeku.<\/p><p>Za razliku od <em>guija<\/em>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span> preminule osobe, yaoguai obi\u010dno nije mrtvac, nego \u017eivo bi\u0107e ili predmet koji je dugim postojanjem, upijanjem \u017eivotne energije ili povoljnim okolnostima stekao duhovnu prirodu i mo\u0107 preobrazbe.<\/p><p>Ta zamisao korijeni se u kineskoj filozofiji prirode. Sve postoje\u0107e nosi u sebi \u017eivotnu snagu (<em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"U kineskoj predod\u017ebi djelatna \u017eivotna snaga koja pro\u017eima sve.\" tabindex=\"0\">qi<\/span><\/em>), a gdje se ta snaga tijekom dugog vremena skuplja i zgu\u0161njava, stvar mo\u017ee postati bi\u0107e sa svijesti i mo\u0107i.<\/p><p>Lisica, stablo, staro lonac, napu\u0161teni alat, svi mogu nakon dugog vremena postati yaoguai. Iz toga slijedi da starost \u017eivotinje ili predmeta odre\u0111uje njezinu potencijalnu opasnost.<\/p><p>Srodni pojmovi dodatno razgrani\u010davaju to podru\u010dje. <em>Jing<\/em> ozna\u010dava <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span> ili esenciju koja djeluje u takvom preobra\u017eenom bi\u0107u, zbog \u010dega se \u010desto govori o lisi\u010djem duhu kao <em>huli jing<\/em>.<\/p><p><em>Mo<\/em> vi\u0161e ozna\u010dava \u0111avolskog, zavodljivog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Duhovno bi\u0107e kojemu se pripisuje \u0161tetno ili dvojako djelovanje.\" tabindex=\"0\">demona<\/span>. Prijelazi izme\u0111u tih kategorija u izvorima su fluidni, a isto bi\u0107e mo\u017ee u razli\u010ditim tekstovima biti razli\u010dito svrstano.<\/p><p>Za religiolo\u0161ko razmatranje va\u017eno je da yaoguai nije jedinstven oblik, nego funkcionalna klasa. On predstavlja ideju da je granica izme\u0111u \u010dovjeka, \u017eivotinje, stvari i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span> prolazna te da svijet mo\u017ee biti naseljen preobra\u017eenim bi\u0107ima koja skrivaju svoju istinsku prirodu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ec8f81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp7ec8f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8a6da5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8a6da5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Knji\u017eevni vrhunac u klasiku Putovanje na Zapad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc77844d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc77844d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp76a3d41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp76a3d41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nijedno djelo nije sna\u017enije oblikovalo predstavu o yaoguai kao roman <em>Xiyou ji<\/em>, <em>Putovanje na zapad<\/em>, koji je svoj poznati oblik dobio u \u0161esnaestom stolje\u0107u tijekom Ming dinastije i tradicionalno se pripisuje Wu Cheng&#8217;enu.<\/p><p>Roman pripovijeda o hodo\u010da\u0161\u0107u monaha Xuanzanga, koji zajedno s kraljem majmuna Sun Wukongom i drugim pratiocima treba donijeti svete spise iz Indije. Na putu susre\u0107u dugi niz yaoguai koji \u017eele pojesti monaha ili osujetiti njegovo putovanje.<\/p><p>Roman razvija cijeli sustav ovih bi\u0107a. Mnogi demoni su pretvorene \u017eivotinje, \u0161korpion, bivol, pauk, leopard, drugi su biv\u0161i sluge bogova ili Buda koji su si\u0161li na zemlju i \u010dine nevolje.<\/p><p>Karakteristi\u010dno je da yaoguai \u010desto nastanjuju planinsku utvrdu ili \u0161pilju, stalno podru\u010dje djelovanja, te da raspola\u017eu magi\u010dnim mo\u0107ima, \u010darobnim oru\u017ejem i sposobno\u0161\u0107u mijenjanja oblika.<\/p><p>Ponavljaju\u0107i pripovjedni obrazac je razotkrivanje. Yaoguai se najprije javlja u ljudskom obliku, \u010desto kao lijepa \u017eena, nemo\u0107an starac ili potrebito dijete, kako bi prevario <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u010covjek koji poduzima religiozno motivirano putovanje na sveto mjesto.\" tabindex=\"0\">hodo\u010dasnike<\/span>.<\/p><p>Sun Wukong svojim vatrenim pogledom prozire prijevaru i tjera bi\u0107e da poka\u017ee svoj prirodni oblik. Epizoda se \u010desto ne zavr\u0161ava ubijanjem, nego time da se javlja <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bi\u0107e koje se u nekoj religiji po\u0161tuje kao bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstvo<\/span> i odvodi svoju odbjeglu \u017eivotinju ili slugu.<\/p><p>Ova struktura \u010dini roman enciklopedijom vjerovanja u yaoguai, a istodobno religijskom alegorijom. Demoni utjelovljuju zapreke na putu prema prosvjetljenju, a njihovo svladavanje predstavlja disciplinu vlastitih \u017eudnji.<\/p><p><em>Putovanje na zapad<\/em> tako je klju\u010dni tekst preko kojeg ve\u0107ina ljudi, u Kini kao i na Zapadu, upoznaje yaoguai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp70f8278 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp70f8278\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd8aa1a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd8aa1a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kra\u0107e zbirke o neobi\u010dnome i njihova pripovjedna tradicija<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ef7b80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp7ef7b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp809c1bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp809c1bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uz veliki roman postoji bogata tradicija kra\u0107ih pripovjednih zbirki koje bilje\u017ee natprirodne doga\u0111aje. Ovaj \u017eanr, nazvan <em>zhiguai<\/em>, zapisivanje neobi\u010dnog, se\u017ee sve do ranosrednjovjekovnog razdoblja.<\/p><p>Rani predstavnik je <em>Soushen ji<\/em>, zapisi o traganju za natprirodnim, koji se u \u010detvrtom stolje\u0107u pripisuje Gan Baou i sadr\u017ei brojne susrete s pretvorenim \u017eivotinjama i duhovima.<\/p><p><span data-nosnippet>Knji\u017eevni vrhunac ove tradicije predstavlja <em>Liaozhai zhiyi<\/em>, Neobi\u010dne pri\u010de iz studija Liaozhai, Pu Songlinga, koji je nastao oko 1700. godine u ranoj Qing dinastiji. Pu Songling je skupio i ugla\u010dao stotine pri\u010da u kojima su lisi\u010dji duhovi, biljni duhovi, duhovi pokojnika i drugi yaoguai imali sredi\u0161nju ulogu.<\/span><\/p><p>Za njega je karakteristi\u010dna ambivalentnost bi\u0107a. Njegovi lisi\u010dji duhovi nisu samo opasne zavodnice, ve\u0107 su \u010desto pametna, odana i moralno superiorna bi\u0107a, kroz koja se otkrivaju slabosti ljudskog dru\u0161tva.<\/p><p>Ove zbirke razlikuju se od romana po pripovjednom stavu. \u010cesto se pretvaraju da su izvje\u0161taj, navode mjesta, imena i vremena i tvrde da pripovijedaju o stvarnim doga\u0111ajima. Time se nalaze izme\u0111u zabave, moralne pouke i vrste narodnoznanstvene dokumentacije.<\/p><p>Za istra\u017eivanje su ovi tekstovi vrlo vrijedni, jer pokazuju kako je vjerovanje u yaoguai stolje\u0107ima ostalo \u017eivo i mijenjalo se. Tako\u0111er potvr\u0111uju blisku vezu izme\u0111u vjerovanja u duhove i dru\u0161tvene kritike.<\/p><p>Prekora\u010duju\u0107i granicu izme\u0111u poredaka, ova bi\u0107a \u010dine vidljivim ono \u0161to je u ljudskom svijetu izmaklo ravnote\u017ei. <em>Liaozhai zhiyi<\/em> preveden je na mnoge jezike i ubraja se me\u0111u naj\u010ditanija djela klasi\u010dne kineske pripovjedne knji\u017eevnosti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp97a5e7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp97a5e7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp46d4d15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp46d4d15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preobrazba, kultivacija i put od demona do besmrtnika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5c45f58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp5c45f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp206d6c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp206d6c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sredi\u0161nja ideja vjerovanja u yaoguai jest da se ova bi\u0107a nalaze u procesu razvoja. \u017divotinja koja se probudi u duhovnu prirodu time jo\u0161 nije dosegla svoje krajnje stanje.<\/p><p>Mnoge pri\u010de prikazuju kako se pretvoreno bi\u0107e samokultivacijom, prikupljanjem \u017eivotne energije i moralnim dokazivanjem mo\u017ee dalje uzdizati, u najboljem slu\u010daju do statusa besmrtnika ili maloga <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bi\u0107e koje se u nekoj religiji po\u0161tuje kao bo\u017eansko.\" tabindex=\"0\">bo\u017eanstva<\/span>.<\/p><p>Ova logika uzdizanja povezuje vjerovanje u duhove s daoisti\u010dkom idejom unutarnje alkemije. Kao \u0161to se \u010dovjek vje\u017ebom, tehnikama disanja i vrlinom mo\u017ee uzdi\u0107i prema besmrtnosti, tako i \u017eivotinja mo\u017ee krenuti tim putem. Lisica je za to najpoznatiji primjer.<\/p><p>U mnogim tekstovima ona prolazi kroz stupnjeve, lisica od nekoliko desetlje\u0107a starosti mo\u017ee se pretvoriti u \u017eenu, lisica visoke starosti stje\u010de dalekose\u017ene mo\u0107i, a nebeska lisica s devet repova stoji na pragu bo\u017eanskoga.<\/p><p>Iz toga proizlazi moralna napetost. Neka yaoguai prikupljaju \u017eivotnu energiju nasilnim putem, isisavaju\u0107i ljude, \u010dime postaju opasni grabe\u017eljivci. Druga biraju spori, \u010destiti put i tada se pojavljuju kao korisna ili barem bezopasna bi\u0107a. Razlika nije u prirodi bi\u0107a, nego u njegovoj odluci.<\/p><p>Ova ideja obja\u0161njava za\u0161to yaoguai u kineskoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pri\u010da kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predaji<\/span> rijetko biva \u010disto zao. On je bi\u0107e u kretanju, koje mo\u017ee pasti ili se uzdignuti.<\/p><p>Osim toga, ova ideja povezuje narodno vjerovanje s velikim religijskim sustavima, jer i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kineska religijsko-filozofska tradicija usmjerena prema Dau, Putu.\" tabindex=\"0\">daoizam<\/span> sa svojim stremljenjem prema besmrtnosti i budizam sa svojom naukom o karmi\u010dkom uzdizanju i padu daju okvir u koji se svrstavaju bi\u0107a preobrazbe.<\/p><p>Yaoguai tako ne stoji izvan religijskog poretka, ve\u0107 je dio njegova prohodnog kozmosa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daljnje poveznice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Preporu\u010dene interne poveznice:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149379\">Kina (daoizam i narodna vjera)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149390\">Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149392\">Jiangshi<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149394\">E Gui<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149393\">Huli Jing<\/a><\/li><li>Japanski Y\u014dkai (identi\u010dan pismeni znak)<\/li><li>Xi You Ji i Sun Wukong<\/li><li>Daoisti\u010dka nauka o kultivaciji i Xian-status<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (izbor)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Izbor klju\u010dnih radova o Yaoguaiju:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Wu Chengen: <em>Xi You Ji<\/em> (Putovanje na zapad). Potpuni njema\u010dki prijevod Eva L\u00fcdi Kong, Stuttgart 2016.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Huang, Martin W.: <em>Snakes&#8217; Legs. Sequels, Continuations, Rewritings, and Chinese Fiction<\/em>. Honolulu 2004.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kang, Xiaofei: <em><a href=\"https:\/\/cup.columbia.edu\/book\/the-cult-of-the-fox\/9780231133388\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China<\/a><\/em>. New York 2006.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Campany, Robert Ford: <em>Strange Writing. Anomaly Accounts in Early Medieval China<\/em>. Albany 1996.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Foster, Michael Dylan: <em><a href=\"https:\/\/www.ucpress.edu\/books\/the-book-of-yokai-expanded-second-edition\/paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Book of Yokai<\/a><\/em>. Berkeley 2015.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yaoguai-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-yaoguai-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-yaoguai\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-yaoguai-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-yaoguai-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Ovdje opisana za\u0161titna praksa religijskoznanstveni je prikaz povijesnih tradicija. iWell Guard nastavlja se na ovu kulturnopovijesnu liniju nosivih za\u0161titnih predmeta i predstavlja njezin suvremeni oblik. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Vi\u0161e o iWell Guardu \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f134723 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f134723\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c22ce38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c22ce38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2>\u010cesto postavljana pitanja o Yaoguaiju<\/h2>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>\u0160to su Yaoguai u kineskoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pripovijesti o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologiji<\/span>?<\/h3><p>Yaoguai (kineski \u5996\u602a, y\u0101ogu\u00e0i, demonsko bi\u0107e) je zbirni naziv za natprirodna, \u010desto \u017eivotinjska bi\u0107a kineske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ukupnost predanih pripovijesti o bogovima jedne kulture.\" tabindex=\"0\">mitologije<\/span> i narodne religije, klasa koja se u zapadnom smislu nalazi izme\u0111u <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Duhovno bi\u0107e kojemu se pripisuje \u0161tetno ili dvojako djelovanje.\" tabindex=\"0\">demona<\/span> i prirodnog duha.<\/p><p>Ve\u0107ina Yaoguaija su izvorno obi\u010dne \u017eivotinje (lisica, zmija, pauk, bambus, kamen) koje su dugim vijekom trajanja ili magijskom snagom stekle natprirodni oblik. \u010cesto su prevrtljivci koji mogu zavesti, na\u0161tetiti ili pomo\u0107i ljudima.<\/p><\/div>\n<div class=\"iwg-faq-q\"><h3>Koja su poznata Yaoguai bi\u0107a?<\/h3><p>Poznate Yaoguai klase: Huli Jing (lisi\u010dji duh, \u010desto u obliku lijepe \u017eene, mo\u017ee isisati energiju mu\u0161karcima), srodan s japanskom Kitsune i korejskom Gumiho. Majmunski Yaoguai iz klasika Putovanje na zapad (16. st.) s majmunskim kraljem Sun Wukongom kao najpoznatijim primjerom.<\/p><p>Duhovi-mi\u0161evi i duhovi-zmije iz narodnih pri\u010da. Bao Shu (duhovi drve\u0107a) i Shi Gu (duhovi kamenja). Yaoguai su sredi\u0161nja tema pripovjedne knji\u017eevnosti dinastija Tang i Ming (npr. Liaozhai Zhiyi autora Pu Songlinga).<\/p><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u0160to su Yaoguai u kineskoj mitologiji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yaoguai (kineski \u5996\u602a, y\u0101ogu\u00e0i, demonsko bi\u0107e) je zbirni naziv za natprirodna, \u010desto \u017eivotinjska bi\u0107a kineske mitologije i narodne religije, klasa koja se u zapadnom smislu nalazi izme\u0111u duha, demona i prirodnog duha.Ve\u0107ina Yaoguaija su izvorno obi\u010dne \u017eivotinje (lisica, zmija, pauk, bambus, kamen) koje su dugim vijekom trajanja ili magijskom snagom stekle natprirodni oblik. \u010cesto su prevrtljivci koji mogu zavesti, na\u0161tetiti ili pomo\u0107i ljudima.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja su poznata Yaoguai bi\u0107a?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Poznate Yaoguai klase: Huli Jing (lisi\u010dji duh, \u010desto u obliku lijepe \u017eene, mo\u017ee isisati energiju mu\u0161karcima), srodan s japanskom Kitsune i korejskom Gumiho. Majmunski Yaoguai iz klasika Putovanje na zapad (16. st.) s majmunskim kraljem Sun Wukongom kao najpoznatijim primjerom.Duhovi-mi\u0161evi i duhovi-zmije iz narodnih pri\u010da. Bao Shu (duhovi drve\u0107a) i Shi Gu (duhovi kamenja). Yaoguai su sredi\u0161nja tema pripovjedne knji\u017eevnosti dinastija Tang i Ming (npr. Liaozhai Zhiyi autora Pu Songlinga).\"}}]}<\/script>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1698,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yaoguai","_yoast_wpseo_title":"Yaoguai - bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti","_yoast_wpseo_metadesc":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"china","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149391","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yaoguai - bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yaoguai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/\",\"name\":\"Yaoguai - bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:32+00:00\",\"description\":\"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duhovi iz kineske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yaoguai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yaoguai\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/yaoguai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_china_yaoguai.webp\",\"inLanguage\":\"hr\",\"description\":\"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yaoguai - bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Yaoguai","og_description":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:22:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yaoguai","datePublished":"2026-09-04T05:09:57+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","inLanguage":"hr","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/","name":"Yaoguai - bi\u0107a metamorfoze, \u017eivotinje i predmeti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","datePublished":"2026-09-04T05:09:57+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:32+00:00","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duhovi iz kineske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yaoguai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yaoguai","datePublished":"2026-09-04T05:09:57+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/yaoguai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_china_yaoguai.webp","inLanguage":"hr","description":"Yaoguai (\u5996\u602a) je kineski krovni pojam za bi\u0107a metamorfoze: \u017eivotinje, biljke ili predmete koji dugim postojanjem zadobivaju oblik."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}