{"id":149375,"date":"2026-09-04T05:09:50","date_gmt":"2026-09-04T05:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149375"},"modified":"2026-09-04T05:22:10","modified_gmt":"2026-09-04T05:22:10","slug":"upyr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/","title":{"rendered":"Upyr"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149375\" class=\"elementor elementor-149375 elementor-1042\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upyr, demon slavenske tradicije<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Upyr je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Duhovno bi\u0107e kojemu se pripisuje \u0161tetno ili dvojako djelovanje.\" tabindex=\"0\">demon<\/span> slavenske tradicije.<\/p><p><strong>Slavenski povratnik iz mrtvih, praotac moderne vampirske figure.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Demon \/ demonica: Natprirodno bi\u0107e s uglavnom \u0161tetnim ili ambivalentnim djelovanjem. Stoji izme\u0111u bogova i ljudi, uzrokuje bolest, napast ili nesre\u0107u i odbija se prizivanjem, apotropejskim predmetima i ritualima.\">Demon<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149352\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Slavenska mitologija i narodna religija, kr\u0161\u0107anski nadslojena od 10. stolje\u0107a.\">Slavensko<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151724\" alt=\"Upyr - demoni slavenske tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upyr<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Upyr je sredi\u0161nja figura povratnika iz mrtvih u slavenskoj <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklori<\/span> i izravni povijesni prethodnik moderne vampirske figure. Rije\u010d je o pokojniku koji ustaje iz groba, si\u0161e krv \u017eivih, prvo desetkuje vlastitu obitelj, a zatim cijelo selo, te se mo\u017ee kona\u010dno pokopati samo posebnim obredima.<\/p><p>Za razliku od nordijskog draugra, upyr je pokretljiviji, napada no\u0107u i mo\u017ee se slobodno kretati izvan groblja.<\/p><p>Slavenska tradicija upyra klju\u010dna je za povijest europskog vampirizma. Putopisi s Balkana iz 18. stolje\u0107a (Johann Fl\u00fcckinger 1732, austrijski slu\u010daj Arnoda Palea) doveli su do toga da fenomen postane poznat u zapadnoj Europi.<\/p><p>Iz toga se preko Polidorija, Le Fanua i Brama Stokera razvija moderna vampirska knji\u017eevnost. Regionalne varijante: isto\u010dnoslavenski <em>Upyr<\/em>, poljski <em>Upi\u00f3r<\/em>, rumunjski <em>Strigoi<\/em>, ju\u017enoslavenski <em>Vukodlak<\/em>, <em>Vlkodlak<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kratki pregled: Upyr<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tip:<\/strong> Slavenski povratnik iz mrtvih, prethodnik vampira<br>Podrijetlo: Nekr\u0161teni, samoubojice, prokleti, izop\u0107eni mrtvi<br>Tekstovi: slavenski crkveni spisi (od 11. st.), balkanski izvje\u0161taji 18. st., Karad\u017ei\u0107<br>Razdoblje: od srednjeg vijeka do danas<br>Odbijanje: kolac od jasike, odrubljivanje glave, spaljivanje<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontekst<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Prvi pisani dokazi u slavenskim crkvenim spisima 11. stolje\u0107a. Bogati izvje\u0161taji u 18. stolje\u0107u (Fl\u00fcckinger 1732 o Arnodu Paleu; daljnje habsbur\u0161ke istrage). Knji\u017eevna recepcija: Polidori 1819, Le Fanu 1872, Stoker 1897. Moderna istra\u017eivanja: Paul Barber, Agnes Murgoci.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Slavenski kulturni prostor od Rusije do Balkana, s posebno gustom <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pri\u010da kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predajom<\/span> u Srbiji, Bugarskoj, Rumunjskoj (Strigoi) i Poljskoj. Kroz habsbur\u0161ku kolonizaciju i knji\u017eevnu recepciju pro\u0161irio se u zapadnu Europu i cijeli svijet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Slavenski crkveni spisi, habsbur\u0161ki protokoli ekshumacija (18. st.), Vuk Karad\u017ei\u0107, <em>Srpski rje\u010dnik<\/em> (1818), Agnes Murgoci, \u201eThe Vampire in Roumania&#8221; (1926), Paul Barber, <em>Vampires, Burial, and Death<\/em> (1988), moderna balkanska i slavenska folkloristika.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ime i varijante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ruski:<\/strong> <em>Upyr<\/em> (\u0423\u043f\u044b\u0440\u044c).<br>Poljski: <em>Upi\u00f3r<\/em>, <em>W\u0105pierz<\/em>.<br>\u010ce\u0161ki\/slova\u010dki: <em>Up\u00edr<\/em>.<br>Rumunjski: <em>Strigoi<\/em> (od lat. <em>strix<\/em>, nije slavenskog podrijetla, ali pripada istom zna\u010denjskom polju).<br>Ju\u017enoslavenski: <em>Vukodlak<\/em>, <em>Vlkodlak<\/em>; srpski i <em>Vampir<\/em>, izvor internacionalno poznatog pojma.<br>Ukrajinski: <em>Upyr<\/em>.<\/p><p>Srpski oblik <em>Vampir<\/em> javlja se u habsbur\u0161kim protokolima 18. stolje\u0107a i odatle se preko austrijskog i njema\u010dkog tiska \u0161iri po cijelom svijetu. \u010clanak \u201eVampyr&#8221; u francuskom Tr\u00e9voux leksikonu (1721) rani je dokaz internacionalno prihva\u0107ene rije\u010di.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Izgled<\/strong><\/p><p>Nakon ekshumacije upada u o\u010di svje\u017eina: crveno lice, nezgru\u0161ana krv u srcu, izrasli nokti i kosa, usta umrljana krvlju. Folkloristi\u010dki se to dobro obja\u0161njava prirodnim procesima raspadanja, ali za suvremenike je to bio dokaz vampirske aktivnosti. U no\u0107noj djelatnosti: tamna prilika, ponekad u obliku \u017eivotinje (vuk, pas), ponekad kao magla.<\/p><p><strong>Pona\u0161anje<\/strong><\/p><p>No\u0107u napu\u0161ta grob, prvo napada \u010dlanove obitelji (odatle \u201eprvo vlastita obitelj&#8221;), a zatim selo. Si\u0161e krv, donosi iscrpljenost, bolest i smrt. Onaj koji umre od upyrova ugriza sam postaje upyr. Sela pogo\u0111ena upyrom do\u017eivljavaju pravu seriju smrtnih slu\u010dajeva.<\/p><p><strong>Djelokrug<\/strong><\/p><p>Vlastito selo i okolna mjesta. Ponekad se mo\u017ee kretati dalje, kada podru\u010dje postane opusto\u0161eno. Osobito je aktivan na grani\u010dne dane (\u0110ur\u0111evdan, Bo\u017ei\u0107, Bogojavljenje).<\/p><p><strong>Mitolo\u0161ka klasifikacija<\/strong><\/p><p>Prema narodnoj religijskoj predaji, upyrom postaje \u010dovjek koji umre nekr\u0161ten, kao samoubojica, izop\u0107en, proklet ili kao vje\u0161tica. Za rizi\u010dne se smatraju i osobe ro\u0111ene s \u201edva srca&#8221; ili \u201edvije du\u0161e&#8221;. Razvoj od slavenskog povratnika iz mrtvih do modernog vampira odvijao se tijekom stolje\u0107a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Upyr<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najva\u017eniji aspekti upyra u jednom pregledu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kulturni kontekst<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nekr\u0161teni, samoubojice, prokleti, izop\u0107eni ili kao vje\u0161tice umrli ljudi. Nastaje uz neispravan pogreb ili moralni propust u \u017eivotu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odnosi se na<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prvo vlastita obitelj, zatim selo. Svatko koji umre od upyrova ugriza sam postaje upyr, \u0161irenje poput epidemije.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oblik<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nakon ekshumacije: crven, nate\u010den, s nezgru\u0161anom krvlju i izraslim noktima. No\u0107u: tamna prilika, u obliku \u017eivotinje (vuk, pas) ili magla.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funkcija<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si\u0161e krv \u017eivih, donosi iscrpljenost, bolest, smrt. Serije smrtnih slu\u010dajeva po selima. \u0160irenje putem ugriza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odbijanje upyra<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ekshumacija i probijanje kolcem od jasike, odrubljivanje glave, spaljivanje, ponovni pokop licem prema dolje. \u010ce\u0161njak, tamjan, kri\u017eevi; za\u0161titni na\u010din pokopa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Srodna bi\u0107a<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149322\">Edimmu<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149341\">Striga<\/a>, draugr (germanski), moderna vampirska figura (Stoker), rumunjski Strigoi, gr\u010dki Vrykolakas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Odbijanje i borba protiv vampira<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Preventivno pokopavanje<\/strong><\/p><p>Onaj koji se smatra izlo\u017eenim opasnosti da postane upyr (samoubojice, nekr\u0161tene osobe, izop\u0107enici) pokapan je s posebnom pa\u017enjom: licem prema dolje, s vezanim pal\u010devima na nogama, s ustima punim kamena, a grob se prekriva srpom (kako bi se povratnik sam obezglavio ako poku\u0161a ustati).<\/p><p><strong>U slu\u010daju sumnje<\/strong><\/p><p>Val smrti u selu pokre\u0107e potjeru za vampirima. Seoska zajednica otvara sumnjive grobove. Znakovi vampirskog djelovanja su: svje\u017ee tijelo, crvena usta, nezgru\u0161ana krv, izrasli nokti. Slijedi: probijanje kolcem od drveta jasike, odsijecanje glave, spaljivanje na otvorenom plamenu, bacanje pepela u rijeku. U nekim je krajevima srce spaljivano zasebno.<\/p><p><strong>Amuleti i za\u0161tita doma<\/strong><\/p><p>\u010ce\u0161njak na prozorima i vratima. Tamjan u unutra\u0161njosti ku\u0107e. Srebrni kri\u017e na krevetu. Djeca se \u0161tite crvenim nitima oko zape\u0161\u0107a. U posebno opasnim razdobljima (nakon vala smrti u selu) \u010dlanovi obitelji spavaju zajedno, uz za\u0161titne amulete.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Od upyra do vampira<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Habsbur\u0161ka izvje\u0161\u0107a iz 18. stolje\u0107a<\/strong><\/p><p>Godine 1732. Johann Fl\u00fcckinger istra\u017euje, po nalogu austrijske vojske, slu\u010daj Arnoda Paolea u Srbiji i pi\u0161e izvje\u0161\u0107e <em>Visum et Repertum<\/em>. Ovaj dokument \u010dini vampirski fenomen poznatim u Be\u010du, Parizu i Londonu. Vampirska rasprava potresa prosvjetiteljski u\u010deni svijet.<\/p><p><strong>Knji\u017eevno ro\u0111enje<\/strong><\/p><p>John Polidori u djelu <em>The Vampyre<\/em> (1819) uvodi lik u salonsku knji\u017eevnost. Sheridan Le Fanuova <em>Carmilla<\/em> (1872) utemeljuje \u017eensku vampirku. Bram Stokerov <em>Dracula<\/em> (1897) postaje sredi\u0161nja figura moderne vampirske knji\u017eevnosti, izri\u010dito smje\u0161ten na rumunjsko-slavenskom rubu.<\/p><p><strong>Moderni nastavak<\/strong><\/p><p>Upyr-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ponavljaju\u0107i sadr\u017eajni element u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> ostaje \u017eiv u rumunjskoj, poljskoj i slavenskoj knji\u017eevnosti (Olga Tokarczuk, <em>Knjige Jakubove<\/em>). Twilight, True Blood, What We Do in the Shadows i brojne druge adaptacije izravno ili neizravno se temelje na slavenskom izvornom liku, \u010desto bez odavanja po\u010dasti tom podrijetlu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp094dae0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp094dae0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp78d8347 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp78d8347\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upyr u najranijim pisanim izvorima<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp475e843 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp475e843\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3b0d5be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp3b0d5be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pojam <em>upyr<\/em> ubraja se me\u0111u najranije zabilje\u017eene rije\u010di slavenskog vjerovanja u vampire. \u010cesto citiran primjer nalazi se u staroruskom rukopisu, u kojem je pisar naveden s nadimkom <em>Upir Lihi<\/em>, \u0161to pribli\u017eno zna\u010di &#8220;zli upir&#8221;.<\/p><p>Datiranje ovog nalaza u 11. stolje\u0107e predmet je znanstvene rasprave, ali smatra se jednim od najstarijih dokaza da je rije\u010d ve\u0107 u ranom razdoblju bila poznata na isto\u010dnoslavenskom podru\u010dju.<\/p><p>Drugi va\u017ean izvor je staroslavenska propovijed protiv paganskih obi\u010daja, koja osu\u0111uje \u017ertvovanje <em>upyrima<\/em> i <em>bereginjama<\/em>. Ovaj tekst svrstava upyra me\u0111u druga duhovna bi\u0107a kojima je jednostavan narod prinosio <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dar bo\u017eanstvu kao izraz zahvale, molbe ili po\u0161tovanja.\" tabindex=\"0\">\u017ertve<\/span>.<\/p><p>Iz toga se mo\u017ee zaklju\u010diti da upyr izvorno nije bio samo krvopiju povratnik iz kasnijeg <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pri\u010da kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predanja<\/span>, ve\u0107 dio \u0161irega spektra duhovnih bi\u0107a kojima se odavalo kultno po\u0161tovanje.<\/p><p>Ti rani izvori jezi\u010dno su vrlo informativni, ali sadr\u017eajno \u0161turi. Spominju rije\u010d, ali gotovo ni\u0161ta ne govore o samom bi\u0107u. Detaljna slika upyra kao povratnika koji no\u0107u izlazi iz groba potje\u010de iz znatno kasnijih izvora, prije svega iz ranog novog vijeka i etnografskih zapisa 19. stolje\u0107a.<\/p><p>Znanost zato upozorava na oprez: kasnija, potpuno razvijena slika vampira ne smije se nekriti\u010dki projicirati na srednjovjekovne izvore. Sigurno je jedino to da je rije\u010d stara i da je od po\u010detka ozna\u010davala bi\u0107e koje se strahovalo i koje je bilo povezano s kultom mrtvih.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd98e378 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpd98e378\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9a79b75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9a79b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Etimologija jedne osporavane rije\u010di<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb04776b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpb04776b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp465a732 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp465a732\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Podrijetlo rije\u010di <em>upyr<\/em> ubraja se me\u0111u nerije\u0161ena pitanja slavenske lingvistike. Postoji vi\u0161e tuma\u010denja koja stoje jedno pored drugoga, bez da se jedno kona\u010dno nametnulo.<\/p><p>Jedan ra\u0161iren prijedlog rastavlja rije\u010d na nije\u010dni ili poja\u010davaju\u0107i prefiks i korijen povezan s letenjem ili perjem, \u0161to bi upyra tuma\u010dilo kao bi\u0107e sposobno letjeti ili lepr\u0161ati.<\/p><p>Drugi prijedlog povezuje korijen s rije\u010dju za naduvenost ili nadutost, \u0161to bi odgovaralo etnografski dobro potvr\u0111enoj slici nabreklog, nepropadljivog vampirskog tijela.<\/p><p>Rasvjetljavanje problema komplicira \u010dinjenica da se rije\u010d javlja u gotovo svim slavenskim jezicima, svaki put u glasovno prilago\u0111enom obliku.<\/p><p>Ju\u017enoslavenski oblik <em>vampir<\/em> onaj je koji je preko njema\u010dkog i francuskog jezika u 18. stolje\u0107u dospio u zapadnoeuropske jezike i tamo postao me\u0111unarodna rije\u010d za \u010ditavu tu vrstu bi\u0107a. Poljski <em>upi\u00f3r<\/em>, ukrajinski <em>upyr<\/em>, ruski <em>upyr<\/em> i drugi oblici pripadaju istom korijenu rije\u010di.<\/p><p>Lingvisti\u010dka znanost u ovoj \u0161irokoj rasprostranjenosti vidi argument da su rije\u010d i njome ozna\u010den koncept postojali ve\u0107 u praslavensko doba. Koja od predlo\u017eenih etimologija je to\u010dna, ostaje otvoreno pitanje, a neki znanstvenici \u010dak smatraju da je rije\u010d posu\u0111enica iz nekog neslavenskog jezika, \u0161to situaciju dodatno komplicira.<\/p><p>Za religioznisti\u010dki pristup va\u017ean je uvid da je ve\u0107 samo ime staro, te\u0161ko doku\u010divo naslije\u0111e, a ne tek stvarala\u0161tvo novovjekovnog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklora<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9f5edd9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp9f5edd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpec88e96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpec88e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upyr i europska vampirska rasprava 18. stolje\u0107a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp489167d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp489167d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa361136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa361136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Slavensko vjerovanje u vampire u\u0161lo je u 18. stolje\u0107u u vidno polje zapadnoeuropske u\u010denosti, a upyr, odnosno njegovi ju\u017enoslavenski srodnici, bili su pri tome u sredi\u0161tu pa\u017enje. Povod su bili nekoliko senzacionalnih slu\u010dajeva iz habsbur\u0161kih pograni\u010dnih podru\u010dja na Balkanu.<\/p><p>Posebno poznatim postao je slu\u010daj Arnolda Paolea i slu\u010daj Petra Blagojevi\u0107a u 1720-im i 1730-im godinama, kada su austrijske vlasti i vojni lije\u010dnici sastavili slu\u017ebena istra\u017ena izvje\u0161\u0107a o navodnim vampirima.<\/p><p>Ta izvje\u0161\u0107a tiskana su u Europi i pokrenula su \u0161iroku u\u010denu raspravu. Lije\u010dnici, teolozi i filozofi raspravljali su postoje li vampiri, kako objasniti opisane pojave i kakav stav bi trebali zauzeti Crkva i dr\u017eava.<\/p><p><span data-nosnippet>Benediktinac Augustin Calmet objavio je 1746. godine vrlo \u010ditanu raspravu u kojoj je prikupio i kriti\u010dki razmotrio gra\u0111u, bez da je do\u0161ao do jasnog zaklju\u010dka. Prosvjetiteljska filozofija reagirala je o\u0161trije i koristila vjerovanje u vampire kao primjer praznovjerja i crkvene lakovjernosti.<\/span><\/p><p>Za religijsko-znanstveno razmatranje ova epizoda zna\u010dajna je u dva pogleda. Prvo, donijela je neke od najdetaljnijih i najstarijih opisa slavenske predod\u017ebe o vampiru, uklju\u010duju\u0107i prakse otvaranja grobova i nabijanja na kolac.<\/p><p>Drugo, pokazuje trenutak u kojem je regionalno <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Religijske predod\u017ebe i obi\u010daji koji su ra\u0161ireni u svakodnevnom \u017eivotu.\" tabindex=\"0\">narodno vjerovanje<\/span> postalo predmetom paneuropske rasprave i time krenulo putem u knji\u017eevnost, a naposljetku i u modernu popularnu kulturu. Knji\u017eevni vampir 19. stolje\u0107a, od pripovijetke Johna Polidorija do romana <em>Dracula<\/em> Brama Stokera, ne bi bio mogu\u0107 bez te rasprave iz 18. stolje\u0107a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daljnje poveznice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Preporu\u010dene interne poveznice:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149352\">Slavenska tradicija<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149373\">Baba Jaga<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149374\">Rusalka<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149828\">Leshy<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149376\">Kikimora<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149322\">Edimmu<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149341\">Striga<\/a> (prethodnik)<\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149364\">Draugr<\/a> (germanski o\u017eivjeli mrtvac)<\/li><li>Moderno: Bram Stoker, vampirska knji\u017eevnost<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Znanstvena literatura<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Izbor klju\u010dnih radova o upyru\/vampiru:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Barber, Paul: <em>Vampires, Burial, and Death. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">Folklore<\/span> and Reality<\/em>. New Haven 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Murgoci, Agnes: \u201eThe Vampire in Roumania.&#8221; U: <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">Folklore<\/span><\/em> 37 (1926).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hamberger, Klaus: <em>Mortuus non mordet. Kommentierte Dokumentation zum Vampirismus 1689, 1791<\/em>. Be\u010d 1992.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Perkowski, Jan: <em>Vampires of the Slavs<\/em>. Cambridge, MA 1976.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Karad\u017ei\u0107, Vuk Stefanovi\u0107: <em>Srpski rje\u010dnik<\/em>. Be\u010d 1818.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Dodatna standardna djela u <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149465\">popisu literature<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-upyr-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-upyr-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-upyr\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-upyr-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-upyr-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Ovdje opisana za\u0161titna praksa predstavlja znanstveno tuma\u010denje povijesnih tradicija. iWell Guard nastavlja tu kulturno-povijesnu liniju nosivih za\u0161titnih predmeta i predstavlja njezin suvremeni oblik. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Vi\u0161e o iWell Guardu \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1714,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Upyr","_yoast_wpseo_title":"Upyr - Slavenski povratnik iz mrtvih","_yoast_wpseo_metadesc":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"daemonen","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149375","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Upyr - Slavenski povratnik iz mrtvih<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upyr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:22:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/\",\"name\":\"Upyr - Slavenski povratnik iz mrtvih\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_slawisch_upyr.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:10+00:00\",\"description\":\"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_slawisch_upyr.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_slawisch_upyr.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Demoni iz slavenske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Upyr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Upyr\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/upyr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/daemonen_slawisch_upyr.webp\",\"inLanguage\":\"hr\",\"description\":\"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upyr - Slavenski povratnik iz mrtvih","description":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Upyr","og_description":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:22:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Upyr","datePublished":"2026-09-04T05:09:50+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","inLanguage":"hr","description":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/","name":"Upyr - Slavenski povratnik iz mrtvih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","datePublished":"2026-09-04T05:09:50+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:10+00:00","description":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Demoni iz slavenske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Upyr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Upyr","datePublished":"2026-09-04T05:09:50+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/upyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/daemonen_slawisch_upyr.webp","inLanguage":"hr","description":"Upyr, slavenski povratnik iz mrtvih i praotac moderne vampirske figure: pogrebni obredi, mjere za\u0161tite i povijest ideje o vampirima."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}