{"id":149370,"date":"2026-09-04T05:09:47","date_gmt":"2026-09-04T05:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=149370"},"modified":"2026-09-04T05:22:01","modified_gmt":"2026-09-04T05:22:01","slug":"sluagh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/","title":{"rendered":"Sluagh"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"149370\" class=\"elementor elementor-149370 elementor-1034\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sluagh, duh keltske tradicije<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duh: Netjelesno ili polutjelesno bi\u0107e, pokojnici, prirodna bi\u0107a, ku\u0107ni duhovi ili \u010duvari granica. Djeluje u svakodnevnom \u017eivotu, \u010desto vezano za mjesta ili obitelji.\">Duh<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149351\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Keltska religija zapadne Europe i britanskih ostrva, mitolo\u0161ki prenesena kroz irsko-vel\u0161ke tekstove.\">Keltski<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Na ovoj stranici nisu prona\\u0111eni naslovi.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSadr\u017eaj\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-151735\" alt=\"Sluagh - duhovi iz keltske tradicije, povijesno-ilustrativno\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sluagh<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sluagh je <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duh<\/span> keltske tradicije.<\/p><p>Sluagh, na gaelskom \u201evojska&#8221;, kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Prenesena narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folkloru<\/span>. Oni \u010dine lete\u0107i roj na no\u0107nom nebu, prolaze uz veliku buku i mogu odnijeti umiru\u0107e iz njihovih postelja.<\/p><p>Navodno prodiru posebno kroz zapadni prozor, pa je u mnogim priobalnim podru\u010djima zapadne \u0160kotske do 20. stolje\u0107a zapadna strana ku\u0107e umiru\u0107ega ostajala zatvorena i zastrta.<\/p><p>Kao sabirna figura neotkupljenih mrtvih, Sluagh stoji uz <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149368\">Banshee<\/a> i <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149372\">Dullahana<\/a> kao izraz keltskog odnosa prema smrti: ne pojedina\u010dni protivnik, ve\u0107 zajednica neotkupljenih. Ova figura ima paralele s germanskim \u201eDivljim lovom&#8221;, gr\u010dkim <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149335\">Kerama<\/a> i mezopotamskim <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149323\">Gallu<\/a>. U modernoj fantastici ostaje \u017eiva.<\/p><div><p><strong>\u0160kotsko-irska tradicija vojski mrtvih<\/strong><\/p><p><em>Sluagh<\/em> (irski \u201emno\u0161tvo&#8221; ili \u201evojska&#8221;) u \u0161kotskim i irskim predajama javlja se kao mno\u0161tvo mrtvih koje no\u0107u prolazi krajolikom. Na \u0161kotskom gaelskom to bi\u0107e se \u010desto naziva <em>sluagh s\u00eddhe<\/em> (vojska bre\u017euljaka vila) ili <em>sluagh gaoithe<\/em> (vojska vjetra).<\/p><p>To upu\u0107uje na dvozna\u010dnost: Sluagh bi mogao biti sastavljen ili od palih vila ili od uznemirenih ljudskih du\u0161a; izvori to ne razja\u0161njavaju jasno.<\/p><p>John Gregorson Campbell, \u0161kotski folklorist iz 19. stolje\u0107a, u svojim je zbirkama zabilje\u017eio Sluagh kao no\u0107nu pojavu kod koje su prozori morali biti zatvoreni da vojska ne u\u0111e u ku\u0107u. Te mjere opreza bile su regionalno standardizirane, \u0161to upu\u0107uje na to da vjerovanje nije bilo samo pojedina\u010dna tvorevina uma, ve\u0107 kolektivno ukorijenjeno.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Na prvi pogled: Sluagh<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tip:<\/strong> kolektiv nemirnih du\u0161a, lete\u0107a vojska mrtvih<br>Podrijetlo: neotkupljeni, gre\u0161ni, zapu\u0161teni mrtvi<br>Tekstovi: \u0161kotska i irska narodna predaja, Evans-Wentz<br>Razdoblje: od srednjeg vijeka do danas<br>Za\u0161tita: zatvoren zapadni prozor, kri\u017eevi, sol, \u017eeljezo<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Povijesni okvir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zeitraum der Texte<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Srednjovjekovni gaelski izvori, gusta prisutnost u \u0161kotskoj i irskoj narodnoj knji\u017eevnosti, obilno dokumentirano u djelu Evans-Wentza <em>Fairy-Faith in Celtic Countries<\/em> (1911) i u zbirkama Lady Gregory i J. F. Campbella.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verbreitungsraum<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prije svega gaelska \u0160kotska (Hebridi, viso\u010dje) i Irska. Sli\u010dni motivi u bretonskoj tradiciji (<em>anaon<\/em>, mrtvi). Germanski \u201eDivlji lov&#8221; je strukturno srodan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellenlage<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>J. F. Campbellovi <em>Popular Tales of the West Highlands<\/em> (1860, 62), Evans-Wentz, Alexander Carmichaelova <em>Carmina Gadelica<\/em> (1900), arhivi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Znanost koja istra\u017euje svakodnevnu kulturu, obi\u010daje i prenesene predod\u017ebe.\" tabindex=\"0\">etnologije<\/span> Hebrida, moderni etnografski radovi o \u0161kotskom zapadu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naziv i pravopisni oblici<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u0160kotsko-gaelski:<\/strong> <em>sluagh<\/em>; <em>sluagh na marbh<\/em>, \u201evojska mrtvih&#8221;; <em>sluagh s\u00ecth<\/em>, \u201evojska bre\u017euljaka&#8221;.<br>Irski: <em>slua<\/em>, <em>sluagh<\/em>, malo ra\u0161ireno kao pojedina\u010dan pojam; vi\u0161e kao zbirni naziv za nemirne mrtve.<br>Srodno: bretonski <em>anaon<\/em>; germanski Divlji lov; sjevernofrancuski <em>Mesnie Hellequin<\/em>.<\/p><p>Gaelska rije\u010d <em>sluagh<\/em> izvorno zna\u010di jednostavno \u201evojska&#8221;, svako mno\u0161tvo ljudi. U narodnoj predaji su\u017eava se na vojsku mrtvih.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pojavnost<\/strong><\/p><p>Jato tamnih ptica na ve\u010dernjem nebu, s neobi\u010dno bu\u010dnim udarcima krila. Ili roj crnih sjena koje se kre\u0107u kao oblaci. Pojedina\u010dni Sluagh su ponekad individualizirani (s licima, jadikuju\u0107im glasovima), ali obi\u010dno se do\u017eivljavaju kao skupina.<\/p><p><strong>Pona\u0161anje<\/strong><\/p><p>Kre\u0107u se kroz no\u0107, posebno prema zapadu. Mogu istrgnuti umiru\u0107e iz njihovih postelja i povesti ih u svoju pratnju, du\u0161a tada postaje dio te vojske. Ponekad se spu\u0161taju na ku\u0107e; jadikuju\u0107i zvuk kroz dimnjak smatra se znakom da \u0107e netko iz ku\u0107e po\u0107i za njima.<\/p><p><strong>Podru\u010dje djelovanja<\/strong><\/p><p>Zrak iznad ku\u0107a, posebno nave\u010der i no\u0107u. Sobe umiru\u0107ih, posebno ako je zapadni prozor otvoren. Groblja i njihova okolica u odre\u0111enim grani\u010dnim no\u0107ima.<\/p><p><strong>Mitolo\u0161ko svrstavanje<\/strong><\/p><p>Dio svijeta Aes S\u00eddhe, ali na tamnom rubu, Sluagh nisu stanovnici bre\u017euljaka, ve\u0107 oni koji bre\u017euljak nisu prona\u0161li. U kristijaniziranom tuma\u010denju to su du\u0161e koje ne mogu do\u0107i ni u raj ni u pakao.<\/p><div><p><strong>James Macpherson i recepcija Ossiana<\/strong><\/p><p><span data-nosnippet>James <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"James Macpherson (1736\u20131796); \u0161kotski pjesnik; autor Ossianovih fragmenata (od 1760.).\">Macpherson<\/span> je 1760. objavio <em>Fragments of Ancient Poetry<\/em>, koji su navodno potjecali od galskog pjesnika Ossiana. Macpherson je te tekstove predstavio kao autenti\u010dne srednjovjekovne tekstove, \u0161to se poslije pokazalo krivotvorinom.<\/span><\/p><p>Ipak, ti tekstovi imali su ogroman kulturni utjecaj. U Ossianovim pjesmama pojavljuje se koncept Sluagh, poja\u010dan Macphersonovim romanti\u010dnim tuma\u010denjem kao tragi\u010dne vojske mrtvih, tuma\u010denje koje prije nije bilo tako sredi\u0161nje.<\/p><p>Macphersonova Ossianova fikcija trajno je utjecala na kulturnu percepciju \u0161kotskih i irskih tradicija. Sluagh je kroz to knji\u017eevno posredovanje romantiziran i prenesen \u0161irem europskom \u010ditateljstvu. Povjesni\u010dari jo\u0161 raspravljaju o tome koliko suvremene predod\u017ebe o Sluaghu potje\u010de od stvarne tradicije, a koliko od Macphersonove fikcije.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil: Sluagh<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najva\u017eniji aspekti Sluagha na jedan pogled.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradicija<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Skupina neotkupljenih du\u0161a, gre\u0161nih, zaboravljenih, napu\u0161tenih mrtvih. Nisu pojedina\u010dne figure, ve\u0107 roj.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ciljna skupina Sluagha<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Umiru\u0107i u svojim posteljama, posebno kad je zapadni prozor otvoren. U \u0161irem smislu: ljudi u grani\u010dnim situacijama izme\u0111u \u017eivota i smrti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Oblik<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jato tamnih ptica ili sjena, bu\u010dni udarci krila. Pojedina\u010dna lica povremeno vidljiva, ali obi\u010dno se do\u017eivljavaju kao skupina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Djelokrug<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Istrgne umiru\u0107e, odnosi du\u0161e u podzemni svijet. Sama pratnja donosi nesre\u0107u ku\u0107ama pored kojih prolazi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za\u0161tita<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zapadni prozor zatvoren i zastrt u slu\u010daju smrti; kri\u017eevi i sli\u010dice svetaca u sobi umiru\u0107eg; sol na pragovima; \u017eeljezo na okviru prozora. Kod prolaska Sluagha: bje\u017eati u ku\u0107e, ne izlaziti na polja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele Sluagha<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Divlji lov (germanski), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149335\">Keres<\/a>, Mesnie Hellequin (francuski), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149323\">Gallu<\/a>, bretonski anaon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praksa za\u0161tite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Praksa uz samrtnu postelju<\/strong><\/p><p>U zapadno\u0161kotskom narodnom vjerovanju zapadni je prozor uz umiru\u0107e zaklju\u010davan i zastirao se tkaninom. Neke su obitelji ostavljale otvoren prozor na sjevernoj strani, da bi du\u0161a mogla iza\u0107i kroz sjeverni prozor, ali nikad prema zapadu, gdje \u010dekaju Sluagh.<\/p><p><strong>Za\u0161tita ku\u0107e<\/strong><\/p><p>Tragovi soli ispred zapadnih prozora i na ulazima u ku\u0107u. \u017deljezni \u010davli na okviru prozora. Svije\u0107e koje ne smiju gasnuti. Molitve iz Carmina Gadelica (zbirka Alexandera Carmichaela) sadr\u017ee vlastite tekstove za odbijanje Sluagha.<\/p><p><strong>Pona\u0161anje pri pojavi<\/strong><\/p><p>Kad Sluagh prolaze: ljudi bje\u017ee u ku\u0107e. Nikad ne izlaziti na polja, ne gledati u nebo. U nekim tradicijama ljudi padaju na tlo i prekrivaju lice i u\u0161i dok pratnja ne pro\u0111e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralele i zna\u010denje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Europske paralele:<\/strong> Germanski \u201eDivlji lov&#8221;, Odin ili mitski lovac s pratnjom mrtvih, strukturno je najbli\u017ea paralela. Mesnie Hellequin u Francuskoj, Bijesna vojska u dijelovima Njema\u010dke, bretonski anaon, svi dijele <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ponavljaju\u0107i sadr\u017eajni element u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">motiv<\/span> lete\u0107e skupine mrtvih.<\/p><p><strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Epoha gr\u010dke i rimske kulture, otprilike od 800. pr. Kr. do 600. po. Kr.\" tabindex=\"0\">Antika<\/span>: paralele<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149335\">Keres<\/a> nad bojnim poljem i <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149323\">Gallu<\/a> kao izvr\u0161itelji podzemnog svijeta pokazuju strukturno sli\u010dne kolektivne slike smrti.<\/p><p><strong>Kulturni kontekst:<\/strong> Predod\u017eba o Sluaghu odra\u017eava keltsku napetost izme\u0111u smrti i Onostranog svijeta: ne prima se sve, ne\u0161to ostaje jezivo posrednim. <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ponavljaju\u0107i sadr\u017eajni element u umjetnosti ili pripovijedanju.\" tabindex=\"0\">Motiv<\/span> je pod kolonijalnim uvjetima i tijekom Velike glasti dobio dodatnu razinu aktualnosti, kao slika povijesnih trauma.<\/p><div><p><strong>Kozmolo\u0161ka funkcija i granica izme\u0111u \u017eivota i smrti<\/strong><\/p><p>Sluagh u keltskim predod\u017ebama ozna\u010dava granicu izme\u0111u svijeta \u017eivih i Onostranog svijeta. Nisu prokleti u kr\u0161\u0107anskom smislu, ve\u0107 su prijelazni, bi\u0107a koja lutaju izme\u0111u svjetova.<\/p><p>Ovo kozmolo\u0161ko pozicioniranje razlikuje Sluagh od demonskih bi\u0107a koja postoje sama za sebe. Sluagh je vi\u0161e manifestacija kolektivne nemira, prijelaza koji nije dovr\u0161en.<\/p><p>Suvremena religijsko-znanstvena literatura tretira Sluagh kao kulturnu eksternalizaciju tuge i gubitka, oblik u kojem dru\u0161tva svladavaju svoje mrtve i pripovjedno im dodjeljuju prostor. Ovo psiholo\u0161ko ili dru\u0161tveno tuma\u010denje ne zamjenjuje, ve\u0107 nadopunjuje natprirodno tuma\u010denje.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp11d2237 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp11d2237\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe310340 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpe310340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vojska mrtvih iz galske predaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3533826 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp3533826\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpffc10cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpffc10cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Sluagh<\/em> (na galskom za vojska, \u010deta, mno\u0161tvo), u <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folkloru<\/span> \u010desto nazivan <em>sluagh sidhe<\/em>, vojska Onostranog svijeta, ubraja se u najsablasnije likove \u0161kotsko- i irsko-galske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Preno\u0161enje znanja i pripovijesti kroz generacije.\" tabindex=\"0\">predaje<\/span>. Za razliku od pojedina\u010dnog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Netjelesno bi\u0107e kojemu se pripisuje djelovanje u svijetu.\" tabindex=\"0\">duha<\/span>, <em>sluagh<\/em> je kolektivno bi\u0107e: lete\u0107a \u010deta duhova koja se kre\u0107e no\u0107nim zrakom.<\/p><p>Prema ra\u0161irenoj predaji, rije\u010d je o duhovima nemirnih mrtvih, \u010desto posebno o du\u0161ama gre\u0161nika, nekr\u0161tenih ili ljudi kojima nije otvoren put ni u nebo, ni u zemlju, ni u ure\u0111eni onostrani svijet.<\/p><p>Va\u017eni izvori za <em>sluagh<\/em> potje\u010du iz velikih zbirki \u0161kotskog <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Predana narodna kultura s obi\u010dajima, pripovijestima i pjesmama.\" tabindex=\"0\">folklora<\/span>, prije svega iz djela <em>Carmina Gadelica<\/em> Alexandera Carmichaela, koji je krajem 19. stolje\u0107a na \u0161kotskim ostrvima i u Viso\u010dju zapisao molitve, blagoslove i narodnu vjersku predaju.<\/p><p>Tamo se <em>sluagh<\/em> prikazuje kao \u010deta koja se bori u zraku, \u010diji se tragovi ujutro mogu vidjeti kao krvave mrlje na stijenama, a koja dolazi sa zapada.<\/p><p>Religiologijska analiza isti\u010de isprepletenost slojeva. U <em>sluaghu<\/em> se spajaju predkr\u0161\u0107anske predod\u017ebe o lutaju\u0107oj vojsci duhova s kr\u0161\u0107anskom brigom za sudbinu du\u0161e nakon smrti, posebno du\u0161a koje ne dose\u017eu mir.<\/p><p>Vojska mrtvih tako je manje jasno ome\u0111ena mitolo\u0161ka figura, a vi\u0161e \u010dvori\u0161te u kojem se preklapaju <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Vjerske predod\u017ebe i obi\u010daji ra\u0161ireni u svakodnevnom \u017eivotu.\" tabindex=\"0\">narodna vjera<\/span>, kr\u0161\u0107anska predod\u017eba o zagrobnom \u017eivotu i iskustvo oluje i no\u0107nih zvukova.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02db394 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp02db394\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfddb6fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpfddb6fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Smjer, prozori i za\u0161tita od sluagha<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp060deeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp060deeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8b7ac6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp8b7ac6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U \u017eivoj narodnoj vjeri <em>sluagh<\/em> je bio povezan s konkretnim mjerama opreza. Ra\u0161irena predod\u017eba odnosila se na stranu svijeta: zapad je smatran opasnom stranom, otkud je dolazila vojska mrtvih, zapad je bio i smjer zalaska sunca te se u galskoj tradiciji povezivao sa zemljom mrtvih.<\/p><p>Iz toga je proiza\u0161la praksa da se u blizini umiru\u0107ih ili no\u0107u dr\u017ee zatvoreni prozori okrenuti prema zapadu, da <em>sluagh<\/em> ne bi mogao u\u0107i i zgrabiti du\u0161u umiru\u0107ega.<\/p><p>Naime, o <em>sluaghu<\/em> se govorilo da odnosi ljude sa sobom. Onaj koji bi no\u0107u ostao pod otvorenim nebom, posebno slabi, umiru\u0107i ili nesmotreni ljudi, riskirao je da ga \u010deta zahvati i odnese.<\/p><p>U nekim pripovijestima <em>sluagh<\/em> \u010dak prisiljava uhva\u0107enoga da sudjeluje u njegovim zlodjelima, primjerice da odapne strijelu na stoku ili na druge ljude. Vojska tako nije samo prijetnja izvana, nego mo\u017ee uvu\u0107i \u010dovjeka u svoje vlastito razorno djelovanje.<\/p><p>Za\u0161tita od <em>sluagha<\/em> le\u017eala je prije svega u izbjegavanju i za\u0161titi: ostati no\u0107u u ku\u0107i, osigurati prozore i vrata prema opasnoj strani, ne ostavljati umiru\u0107e same i neza\u0161ti\u0107ene. Carmichael je zabilje\u017eio i blagoslove te za\u0161titne molitve koje pripadaju tom krugu.<\/p><p>U znanstvenom tuma\u010denju <em>sluagh<\/em> funkcionira kao obja\u0161njenje za naglu smrt, no\u0107ne strahove i nestanke ljudi, a istodobno kao opomena da se prag izme\u0111u dana i no\u0107i, unutra i vani, \u017eivota i smrti ne prelazi nepromi\u0161ljeno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Daljnje poveznice<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Preporu\u010dene interne poveznice:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149351\">Keltski<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149368\">Banshee<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149369\">Cailleach<\/a>, P\u00faca, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149372\">Dullahan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149335\">Keres<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149323\">Gallu<\/a> (paralele)<\/li><li>Divlji lov (germanski)<\/li><li>Carmina Gadelica<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (izbor)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Izbor klju\u010dnih radova o Sluaghu:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Carmichael, Alexander: <em>Carmina Gadelica<\/em>. 6 sv. Edinburgh 1900, 71.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Evans-Wentz, W. Y.: <em>The Fairy-Faith in Celtic Countries<\/em>. Oxford 1911.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Campbell, J. F.: <em>Popular Tales of the West Highlands<\/em>. Edinburgh 1860, 62.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>MacInnes, John: <em>D\u00f9thchas nan G\u00e0idheal<\/em>. Edinburgh 2006.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Black, Ronald: <em>The Gaelic Otherworld<\/em>. Edinburgh 2005.<\/span><\/li><\/ul><div data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-litliste\"><\/div><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Ostala standardna djela u <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149465\">popisu literature<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-sluagh-sec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgca-sluagh-sec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-ca-sluagh\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgca-sluagh-te iwg-ca-textwrap elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgca-sluagh-te\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p class=\"iwg-ca-bridge\">Ovdje opisana za\u0161titna praksa predstavlja znanstveno tuma\u010denje povijesnih tradicija. iWell Guard nastavlja tu kulturno-povijesnu liniju nosivih za\u0161titnih predmeta i predstavlja njezin suvremeni oblik. <a href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&#038;utm_medium=text-link&#038;utm_campaign=schadwesen-tradition\">Vi\u0161e o iWell Guardu \u2192<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1703,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Sluagh","_yoast_wpseo_title":"Sluagh - Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma","_yoast_wpseo_metadesc":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"keltisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-149370","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sluagh - Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sluagh, na gaelskom \u201evojska&quot;, kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sluagh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sluagh, na gaelskom \u201evojska&quot;, kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:22:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/\",\"name\":\"Sluagh - Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_sluagh.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:01+00:00\",\"description\":\"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\\\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_sluagh.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_sluagh.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duhovi iz keltske tradicije.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?page_id=149317\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sluagh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Sluagh\",\"datePublished\":\"2026-09-04T05:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:22:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/hr\\\/sluagh\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_sluagh.webp\",\"inLanguage\":\"hr\",\"description\":\"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\\\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sluagh - Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma","description":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Sluagh","og_description":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-04T05:22:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Sluagh","datePublished":"2026-09-04T05:09:47+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","inLanguage":"hr","description":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/","name":"Sluagh - Nesveta vojska mrtvih, lete\u0107e du\u0161e bez doma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","datePublished":"2026-09-04T05:09:47+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:01+00:00","description":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duhovi iz keltske tradicije."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?page_id=149317"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sluagh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Sluagh","datePublished":"2026-09-04T05:09:47+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:22:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/sluagh\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_sluagh.webp","inLanguage":"hr","description":"Sluagh, na gaelskom \u201evojska\", kolektiv su nemirnih du\u0161a u keltskom (posebice \u0161kotsko-gaelskom i irskom) folkloru."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149370\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}