{"id":195844,"date":"2026-09-07T09:41:08","date_gmt":"2026-09-07T09:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=195844"},"modified":"2026-09-07T09:41:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:41:15","slug":"lendas-alpinas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/lendas-alpinas\/","title":{"rendered":"Lendas alpinas"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Perchta, Krampus e o mundo lendario dos Alpes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O mundo lendario da rexi\u00f3n alpina, desde Baviera pasando por Austria e Su\u00edza at\u00e9 o Tirol do Sur, une o ciclo invernal de costumes das Rauhn\u00e4chte (as doce noites entre o Nadal e os Reis Magos) con Perchta e Krampus, esp\u00edritos de pasto de monta\u00f1a como o Kasermandl, figuras nocturnas causadoras de pesadelos como Drud e Toggeli, as\u00ed como lendas de monta\u00f1a sobre o Tatzelwurm. Estas tradici\u00f3ns est\u00e1n intimamente entrelazadas coa econom\u00eda campesi\u00f1a de pastos e monta\u00f1a, co calendario lit\u00farxico cat\u00f3lico e con costumes locais como os Perchtenl\u00e4ufe (desfiles de Perchten).<\/p>\n

As lendas alpinas abranguen unha gran variedade de seres de car\u00e1cter rexional, desde a muller do bosque at\u00e9 o trasno da monta\u00f1a, que seguen vivos hoxe en d\u00eda nos costumes, na narraci\u00f3n e no turismo das rexi\u00f3ns alpinas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Beaivi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A tradici\u00f3n das Rauhn\u00e4chte<\/span><\/strong> alpina constit\u00fae o marco da maior parte das figuras lendarias invernais da rexi\u00f3n alpina.<\/p>\n

As lendas alpinas div\u00eddense en figuras das Rauhn\u00e4chte como Perchta<\/a> e Krampus<\/a>, esp\u00edritos de pasto de monta\u00f1a como Kasermandl<\/a> e Venedigermandl<\/a>, seres causadores de pesadelos nocturnos como Drud<\/a> e Toggeli<\/a>, as\u00ed como lendas de monta\u00f1a sobre o Tatzelwurm<\/a>. A\u00ednda hoxe se contan en Baviera, Austria, Su\u00edza e no Tirol do Sur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Baviera, Austria, Su\u00edza, Tirol do Sur: a paisaxe relixiosa dos Alpes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A rexi\u00f3n alpina \u00e9 maioritariamente de tradici\u00f3n cat\u00f3lica romana, con maior\u00edas reformadas nalgunhas partes de Su\u00edza. O mundo lendario desenvolveuse durante s\u00e9culos nunha tensi\u00f3n entre a piedade eclesi\u00e1stica e concepci\u00f3ns m\u00e1is antigas, precristi\u00e1s, sobre seres da natureza e da monta\u00f1a, que ti\u00f1an un significado pr\u00e1ctico na econom\u00eda campesi\u00f1a de pastos e monta\u00f1a.<\/p>\n

Desde Baviera pasando polo Tirol, Vorarlberg e Su\u00edza at\u00e9 o Tirol do Sur, os nomes e as formas destas figuras lendarias var\u00edan considerablemente; un Kasermandl no Tirol non ten por que ser id\u00e9ntico a unha figura comparable no Oberland bern\u00e9s. Esta diversidade reflicte a fragmentaci\u00f3n en pequenos valles da paisaxe alpina, onde as tradici\u00f3ns narrativas puideron desenvolverse de forma relativamente illada durante s\u00e9culos.<\/p>\n

As li\u00f1as fundamentais desta tradici\u00f3n son: un calendario anual coas Rauhn\u00e4chte como tempo de limiar, esp\u00edritos de pasto de monta\u00f1a como gardi\u00e1ns do pasto e do gando, figuras nocturnas como explicaci\u00f3n dos pesadelos, e lendas de monta\u00f1a como interpretaci\u00f3n de fen\u00f3menos naturais inexplicables na alta monta\u00f1a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Perchta e as Rauhn\u00e4chte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Perchta<\/a>, tam\u00e9n chamada Frau Percht ou Berchta, \u00e9 unha das figuras centrais dos costumes invernais alpinos, venerada e temida a un tempo como se\u00f1ora do gando salvaxe, da casa e da servidume. Segundo a tradici\u00f3n, durante as Rauhn\u00e4chte, entre o Nadal e os Reis Magos, percorre coa s\u00faa comitiva aldeas e granxas, comproba a diligencia e a orde, e castiga a neglixencia.<\/p>\n

Nos Perchtenl\u00e4ufe aparecen a\u00ednda hoxe os Schiachperchten, figuras feas con m\u00e1scaras de xesto e peles, e os Sch\u00f6nperchten, con luxosos disfraces, un costume que se mant\u00e9n especialmente vivo en Salzburgo, no Tirol e en rexi\u00f3ns veci\u00f1as, e que pretende afastar os esp\u00edritos malignos a trav\u00e9s do ru\u00eddo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Krampus: o compa\u00f1eiro de San Nicol\u00e1s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Krampus<\/a> aparece na rexi\u00f3n alpina na v\u00e9spera do d\u00eda de San Nicol\u00e1s, o 5 de decembro, como contraparte sombr\u00eda do santo, con cornos, pel, cadea e vara, para asustar aos nenos traviesos. A orixe exacta desta figura non est\u00e1 definitivamente esclarecida desde a ciencia das relixi\u00f3ns; sup\u00f3nse unha combinaci\u00f3n de antigas crenzas precristi\u00e1s sobre demos do inverno co costume eclesi\u00e1stico de San Nicol\u00e1s.<\/p>\n

Os desfiles de Krampus, chamados segundo a rexi\u00f3n Krampuslauf ou Perchtenlauf e en ocasi\u00f3ns mesturados, son hoxe un dos costumes invernais m\u00e1is co\u00f1ecidos de Austria, Baviera e o Tirol do Sur, e atraen cada vez m\u00e1is interese tur\u00edstico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Esp\u00edritos de pasto de monta\u00f1a: Kasermandl, Venedigermandl e Barbegazi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O Kasermandl<\/a> consid\u00e9rase un esp\u00edrito pequeno, xeralmente bondadoso, que habita en cabanas de pasto illadas (Kasern), vix\u00eda de noite o gando e a cabana, e axuda ao pastor no seu traballo, sempre que este lle mostre respecto e lle deixe algo de leite ou comida; a desgracia ou a burla, segundo a tradici\u00f3n, son castigadas con trasnadas ou mala sorte.<\/p>\n

O Venedigermandl<\/a> \u00e9 unha figura de baixa estatura das lendas de monta\u00f1a tirolesas e salzburguesas, asociada cos chamados Venediger, buscadores de tesouros estranxeiros procedentes do sur; suponse que pos\u00fae co\u00f1ecemento de xacementos ocultos de mineral e ouro, e que en ocasi\u00f3ns d\u00e1 indicaci\u00f3ns a pastores ou mineiros. O Barbegazi<\/a> \u00e9 unha figura de esp\u00edrito da neve dos Alpes franco-su\u00edzos, con p\u00e9s enormes semellantes a esqu\u00eds e rostro de barba xeada, que avisa das avalanchas e desaparece en ver\u00e1n en fendas da monta\u00f1a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Preguntas frecuentes sobre as lendas alpinas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Que son as Rauhn\u00e4chte?<\/h3>\n

As Rauhn\u00e4chte son as doce noites entre o Nadal e a Epifan\u00eda, consideradas na rexi\u00f3n alpina como un tempo de fronteira entre os anos, durante o cal se cr\u00eda que Perchta e outras figuras espectrais percorr\u00edan a terra. Entre os costumes asociados at\u00f3panse a fumigaci\u00f3n ritual e diversos or\u00e1culos.<\/p>\n

Cal \u00e9 a diferenza entre Perchta e o Krampus?<\/h3>\n

Perchta \u00e9 unha figura das Rauhn\u00e4chte que comproba a laboriosidade e a orde e percorre as casas cun cortexo, mentres que o Krampus aparece como sombr\u00edo acompa\u00f1ante de san Nicol\u00e1s o 5 de decembro e asusta aos nenos que se comportaron mal. En certas rexi\u00f3ns ambos costumes comb\u00ednanse ou conf\u00fandense.<\/p>\n

Que \u00e9 un Kasermandl?<\/h3>\n

O Kasermandl \u00e9 un esp\u00edrito das pastaxes de monta\u00f1a que habita en cabanas alpinas afastadas, vix\u00eda o gando e a cabana durante a noite e axuda ao pastor, sempre que este lle mostre respecto e lle deixe unha pequena ofrenda, como leite.<\/p>\n

\u00c9 real o Tatzelwurm?<\/h3>\n

Non existe ningunha proba zool\u00f3xica do Tatzelwurm. Consid\u00e9rase un motivo das lendas de monta\u00f1a da rexi\u00f3n alpina, ao que se atrib\u00faen numerosos relatos de avistamento, alg\u00fans deles chegados at\u00e9 o s\u00e9culo XX, sen que se poida deducir deles a existencia dun animal comprobado.<\/p>\n