{"id":195075,"date":"2026-09-07T09:38:37","date_gmt":"2026-09-07T09:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=195075"},"modified":"2026-09-07T09:41:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:41:15","slug":"leshy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/","title":{"rendered":"Leshy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"195075\" class=\"elementor elementor-195075 elementor-3033 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5cdee0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f5cdee0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe2c2ca e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fe2c2ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b6feb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58b6feb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df528a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df528a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leshy, esp\u00edrito eslavo do bosque<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe67b5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe67b5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leshy (tam\u00e9n escrito Leschij ou Leschi) \u00e9 un esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe, que vix\u00eda os animais e \u00e1rbores do seu territorio e pode desviar aos cami\u00f1antes. O Leshy (en ruso \u041b\u0435\u0448\u0438\u0439, en ucra\u00edno \u041b\u0456\u0441\u043e\u0432\u0438\u043a, en polaco Leszy, en sudeslavo Le\u0161nik) \u00e9, na crenza popular eslava oriental, o se\u00f1or do bosque, un esp\u00edrito da natureza de car\u00e1cter ambivalente que domina as \u00e1rbores, os animais salvaxes e a espesura.<\/p><p>A diferenza dos deuses oficiais do pante\u00f3n de Vladimir, o Leshy non pertence ao mundo teol\u00f3xico divino da Rus de Kiev, sen\u00f3n a unha capa m\u00e1is profunda da \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de relatos divinos transmitidos por unha cultura.\" tabindex=\"0\">Mitolox\u00eda<\/span> Inferior\u00bb, ese mundo espiritual dos bosques, campos, r\u00edos e casas que se conservou en boa medida sen rupturas a trav\u00e9s da fase cristi\u00e1.<\/p><p>Sergej Tokarev e Vladimir Propp describiron o Leshy como o mellor exemplo dun demo da natureza eslavo oriental, cuxa imaxe pode reconstru\u00edrse a partir de centenares de relatos populares e testemu\u00f1os campesi\u00f1os.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f94d7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c5f94d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57bfb66 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"57bfb66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deus \/ Deusa: Poder supremo personificado no pante\u00f3n dunha cultura, con competencias claras \u2014 forzas naturais, destino, guerra, fertilidade. Venerado mediante cultos, ofrendas e instituci\u00f3ns de templo.\">Deus<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/eslavo\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitolox\u00eda e relixi\u00f3n popular eslava, superposta polo cristianismo a partir do s\u00e9culo X.\">Eslavo<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2d737 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b2d737\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad936f elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"fad936f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Non se atoparon t\\u00edtulos nesta p\\u00e1xina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__fad936f\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__fad936f\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__fad936f\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c144d3b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c144d3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18dc338 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18dc338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-196671\" alt=\"Leshy - deuses da tradici\u00f3n eslava, hist\u00f3rico-ilustrativo\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b98460 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0b98460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-915ac28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"915ac28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b53fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42b53fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome e etimolox\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b21db8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b21db8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O nome \u00abLeshy\u00bb (\u041b\u0435\u0448\u0438\u0439) deriva do antigo ruso \u00ables\u00bb (bosque) e significa literalmente \u00abo que pertence ao bosque\u00bb. Sin\u00f3nimos son \u00abLesovik\u00bb, \u00abLesnik\u00bb, \u00abLesnoj djed\u00bb (av\u00f3 do bosque), \u00abLesovoj\u00bb, \u00abBorovoy\u00bb (de \u00abbor\u00bb, bosque de pi\u00f1eiros) e \u00abVodjanij ded\u00bb en formas combinadas.<\/p><p>As equivalencias sudeslavas \u00abLe\u0161y\u00bb, \u00abLe\u0161nik\u00bb e o polaco \u00abLeszy\u00bb amosan a difusi\u00f3n panestlava do concepto, a\u00ednda que a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de relatos divinos transmitidos por unha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> m\u00e1is desenvolvida se transmitiu na \u00e1rea eslava oriental.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f9ed4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e7f9ed4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741046b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"741046b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aparencia e capacidade de transformaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95fc579 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95fc579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O Leshy \u00e9 un cl\u00e1sico cambiaformas. A descrici\u00f3n m\u00e1is habitual mostra-o como un anci\u00e1n de longa barba gris ou verde, con roupa de peles, moitas veces cos zapatos postos ao rev\u00e9s, coa peza esquerda sobre o ombreiro dereito e sen sombra.<\/p><p>Os ollos aparecen nos relatos \u00e1s veces brillando en verde, \u00e1s veces como luces ardentes entre as \u00e1rbores. Estas marcas de detalle (\u00abesquema de inversi\u00f3n vendo\u00bb) son na folclor\u00edstica eslava oriental un sinal reco\u00f1ecible habitual dos seres do m\u00e1is al\u00e1.<\/p>\n<p>O Leshy pode cambiar de tama\u00f1o \u00e1 vontade: nun momento \u00e9 tan alto coma o abeto m\u00e1is alto, noutro tan pequeno coma unha herba. Pode transformarse en calquera animal do bosque, m\u00e1is frecuentemente en lobo, oso, lebre ou moucho, e ocasionalmente tam\u00e9n nun tronco ca\u00eddo.<\/p><p><span data-nosnippet>Esta capacidade de transformaci\u00f3n relaci\u00f3na-o co substrato cham\u00e1nico da relixiosidade da Europa do Leste, que Mircea Eliade descreu en \u00abLe chamanisme\u00bb (1951) como fondo universal de moitos esp\u00edritos da natureza.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017dfa1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"017dfa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525c237 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"525c237\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3ns e comportamento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-907ef3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"907ef3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Como amo do bosque, o Leshy rexe todo o que acontece nel. Re\u00fane os animais salvaxes, dirixe as s\u00faas migraci\u00f3ns e prot\u00e9xeos dos cazadores desmedidos. Coida ademais os cogomelos, as bagas e as reservas de mel das abellas salvaxes.<\/p><p>Ao mesmo tempo \u00e9 o estratega dos desv\u00edos: os viaxeiros que o ofenderon ou se comportaron sen respecto no bosque son \u00abdesorientados\u00bb polo Leshy e, a\u00ednda co\u00f1ecendo o cami\u00f1o, non conseguen atopar a volta a casa. Este <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tem\u00e1tico recorrente na arte ou na narraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> de ser \u00abconducido en c\u00edrculos polo Leshy\u00bb \u00e9, nos relatos populares rusos, o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tem\u00e1tico recorrente na arte ou na narraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> m\u00e1is frecuente asociado ao Leshy.<\/p>\n<p>Contra este desorientar protexe a inversi\u00f3n ritual: quitarse os zapatos e as roupas e volvelos po\u00f1er ao rev\u00e9s, ou pronunciar as palabras cara atr\u00e1s. Esta pr\u00e1ctica confirma ademais o parentesco do Leshy con outros seres \u00abinvertidos\u00bb, cuxo mundo se atopa como reflexo especular do humano.<\/p>\n<p>O Leshy non \u00e9 malvado por natureza. Respecta aos cazadores, pastores e le\u00f1adores educados, sempre que estes observen a etiqueta do bosque: non berrar, non facer lume sen permiso, non destru\u00edr \u00e1rbores ou animais sen sentido. Ante as transgresi\u00f3ns, responde con todo o repertorio posible, desde desv\u00edos e enfermidades at\u00e9 tempestades repentinas ou a desaparici\u00f3n de gando ou nenos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1977eca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1977eca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf7e02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdf7e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trocado, intercambio e pactos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff98796 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff98796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un rastro sombr\u00edo do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A cultura popular transmitida con costumes, relatos e canci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span> do Leshy trata o tema do intercambio. Un neno maldito con lixeireza (\u00abque te leve o Leshy!\u00bb) pode, segundo a tradici\u00f3n popular, ser levado polo Leshy; no seu lugar queda un trocado (Lesnoj). Dise que estes nenos, xa adultos, son t\u00edmidos e te\u00f1en dificultades de fala, e que fuxen ao bosque de noite.<\/p><p>Pastores e apicultores pactan co Leshy: prom\u00e9tenlle <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrenda a unha divindade para expresar agradecemento, petici\u00f3n ou veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">ofrendas<\/span> anuais (o primeiro leite, o primeiro mel, unha vaca para un banquete), e o Leshy garante a cambio a seguridade do raba\u00f1o e das colmeas. Estes pactos est\u00e1n ben documentados en fontes rusas, ucra\u00ednas e bielorrusas do s\u00e9culo XIX.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32c58b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b32c58b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8150b14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8150b14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Familia do Leshy e mundo social<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dc63fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dc63fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos relatos eslavos orientais, o Leshy non vive en absoluto como un ser solitario. Ten familia: a Leshachicha (a s\u00faa esposa, \u00e1s veces identificada coa Kikimora) e os Leshenata (os seus fillos). Nas loitas entre distintos Leshy de bosques diferentes hai tormentas, \u00e1rbores que caen e uns aturuxos que se escoitan nas tormentas.<\/p><p>Tam\u00e9n a \u00abmigraci\u00f3n anual do Leshy\u00bb, entre finais de setembro e principios de outubro (ao redor de Erevoda segundo o calendario ortodoxo), \u00e9 un t\u00f3pico establecido: o Leshy pasa do seu bosque de ver\u00e1n ao bosque de inverno, e nese tr\u00e1nsito bruan as tormentas, caen as \u00e1rbores, o bosque est\u00e1 axitado e \u00e9 perigoso. Durante ese per\u00edodo conv\u00e9n evitar entrar no bosque.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acac3ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"acac3ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf6cde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cf6cde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clasificaci\u00f3n na historia das relixi\u00f3ns<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3807c09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3807c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>O Leshy pertence \u00e1 \u00abBaixa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de relatos m\u00edticos transmitidos por unha cultura.\" tabindex=\"0\">Mitolox\u00eda<\/span>\u00bb eslava oriental, que Sergej Tokarev e Linda Ivanits (\u00abRussian Folk Belief\u00bb, 1989) identificaron como o aut\u00e9ntico substrato relixioso vivo do campesi\u00f1ado ruso. Esta capa perdurou en boa medida m\u00e1is al\u00e1 da cristianizaci\u00f3n oficial e marcou a vida coti\u00e1 da poboaci\u00f3n rural at\u00e9 o s\u00e9culo XX.<\/span><\/p><p>Mentres Per\u00fan, Veles e os demais deuses do pante\u00f3n oficial desapareceron co ocaso do paganismo, o Leshy seguiu vivo nas comunidades campesi\u00f1as, porque as s\u00faas funci\u00f3ns non foron ocupadas pola Igrexa: quen entra no bosque necesita ao se\u00f1or do bosque.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Estruturalmente, o Leshy presenta paralelismos co Vele\/Velinas b\u00e1ltico, co \u00abCernunnos\u00bb celta (se\u00f1or astado dos animais), co \u00abHome Salvaxe\u00bb xerm\u00e1nico, co Pan\/Fauno grego e con inn\u00fameros esp\u00edritos do bosque na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de relatos m\u00edticos transmitidos por unha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> circumpolar. Mircea Eliade e Carlo Ginzburg (\u00abI Benandanti\u00bb, 1966) puxeron de relevo a profundidade paneuropea do complexo do se\u00f1or do bosque e da caza.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Dentro do pante\u00f3n eslavo, o Leshy mant\u00e9n unha relaci\u00f3n funcional con Veles, o deus dos raba\u00f1os e do m\u00e1is al\u00e1; alg\u00fans investigadores (Boris Uspenski, \u00abFilologicheskie razyskanija v oblasti slavjanskih drevnostej\u00bb, 1982) ven no Leshy un reflexo popular dun aspecto m\u00e1is antigo de Veles.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea8695e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea8695e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cb8ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"05cb8ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fontes, investigaci\u00f3n e colecci\u00f3ns<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728ea7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"728ea7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>As principais fontes sobre o Leshy son as colecci\u00f3ns etnogr\u00e1ficas do s\u00e9culo XIX: os \u00abRusskie narodnye skazki\u00bb (1855 a 1863) de Aleksandr Afan\u00e1siev conte\u00f1en numerosos relatos sobre o Leshy; a obra \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina que estuda a cultura coti\u00e1, os costumes e as tradici\u00f3ns transmitidas.\" tabindex=\"0\">Etnograf\u00eda<\/span> popular rusa (eslava oriental)\u00bb de Dmitri Zelenin (edici\u00f3n alem\u00e1 de 1927) sistematiza as crenzas sobre os demos da natureza.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>A obra de Sergu\u00e9i Maksimov \u00abNechistaja, nevedomaja i krestnaja sila\u00bb (1903) ofrece un panorama da crenza popular rusa, no que o Leshy ocupa un lugar central. Pavel Chubinski recolleu paralelamente os testemu\u00f1os ucra\u00ednos (\u00abTrudy etnografichesko-statisticheskoi ekspeditsii\u00bb, 1872 a 1877).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f6c07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3f6c07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279f42d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"279f42d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pervivencia na literatura e na cultura popular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ca5cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63ca5cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>O Leshy \u00e9 unha das figuras m\u00e1is presentes na literatura rusa. Alexandr Pushkin ev\u00f3cao nos seus \u00abRusskie skazki\u00bb, Aleksandr Ostrovski escribiu a peza teatral \u00abLeshy\u00bb (1857) e Anton Ch\u00e9jov titulou as\u00ed un dos seus primeiros dramas, \u00abLeshy\u00bb (1889, reelaborado despois como \u00abO t\u00edo Vania\u00bb).<\/span><\/p><p>No s\u00e9culo XX aparecen figuras de Leshy en Aleks\u00e9i Tolst\u00f3i, Boris Pasternak e Nikolai G\u00f3gol (nos seus relatos ucra\u00ednos). Na literatura fant\u00e1stica do s\u00e9culo XXI, o Leshy \u00e9 tratado como figura central de esp\u00edrito da natureza na saga \u00abWitcher\u00bb de Andrzej Sapkowski, tam\u00e9n na serie de videoxogos hom\u00f3nima.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38a946f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38a946f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58ff2a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58ff2a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n e conxuro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bd6fb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bd6fb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Segundo a tradici\u00f3n popular, a quen se encontra co Leshy ax\u00fadanlle varios remedios: virar do rev\u00e9s os zapatos e a camisa, cami\u00f1ar e falar cara atr\u00e1s, deixarlle un pedazo de pan con sal, recitar o Padre Noso ou unha <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A dirixida ao divino por parte dun ser humano.\" tabindex=\"0\">oraci\u00f3n<\/span> ortodoxa, e dirixirse a el con cortes\u00eda como \u00abDiadushka\u00bb (\u00abavo\u00ed\u00f1o\u00bb) en vez de chamarlle \u00abLeshy\u00bb (o que el considera ofensivo).<\/p><p>Os apicultores deixaban cuncas con mel nos lindeiros do bosque, os pastores ofrec\u00edanlle na primavera o seu primeiro leite, e os cazadores a primeira peza cobrada ou parte dela, antes de descuartizala.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da1a28 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8da1a28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a64815 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a64815\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fontes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6486a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a6486a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p>Aleksander Afanasjew, \u00abRusskie narodnye skazki\u00bb, 3 B\u00e4nde, Moskau 1855 bis 1863. Aleksander Afanasjew, \u00abPoeticheskiye vozzreniya slavyan na prirodu\u00bb, 3 B\u00e4nde, Moskau 1865 bis 1869. Sergej Maksimov, \u00abNechistaja, nevedomaja i krestnaja sila\u00bb, Sankt Petersburg 1903. Dmitrij Zelenin, \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f (\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f) <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina que estuda a cultura coti\u00e1, os costumes e as tradici\u00f3ns transmitidas.\" tabindex=\"0\">etnograf\u00eda<\/span> popular\u00bb, Berlin 1927. Pavel Chubinski, \u00abTrudy etnografichesko-statisticheskoi ekspeditsii\u00bb, 7 B\u00e4nde, Sankt Petersburg 1872 bis 1877.<\/p>\n<ul><li><span data-nosnippet>Sergej Tokarev, \u00abReligioznye verovaniya vostochnoslavyanskikh narodov\u00bb, Moskau 1957.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Vladimir Propp, \u00abRusskie agrarnye prazdniki\u00bb, Leningrad 1963.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Linda Ivanits, \u00abRussian Folk Belief\u00bb, Armonk 1989.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Boris Uspenskij, \u00abFilologicheskie razyskanija v oblasti slavjanskih drevnostej\u00bb, Moskau 1982.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Aleksander Gieysztor, \u00abMitologia S\u0142owian\u00bb, Warschau 1982.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Henryk \u0141owmia\u0144ski, \u00abReligia S\u0142owian i jej upadek\u00bb, Warschau 1979.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Ji\u0159\u00ed Dynda, \u00abSlovansk\u00e9 pohanstv\u00ed ve st\u0159edov\u011bk\u00fdch latinsk\u00fdch pramenech\u00bb, Prag 2017.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Mircea Eliade, \u201eLe chamanisme et les techniques archa\u00efques de l&#8217;extase\u201c, Paris 1951.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffdfc89 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffdfc89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d110b1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d110b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O Leshy no calendario campesi\u00f1o ruso<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79ac6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e79ac6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na tradici\u00f3n popular rusa, o Leshy ten un lugar fixo no calendario anual da relixiosidade campesi\u00f1a. Catro datas importantes est\u00e1n vinculadas a cambios especiais no seu comportamento.<\/p><p>O 30 de abril (segundo o calendario xuliano ruso), ao remate do inverno, o Leshy regresa ao bosque desde o seu refuxio invernal; a partir desta data conv\u00e9n entrar de novo no bosque con especial precauci\u00f3n.<\/p><p>Por Pentecoste (Trindade) o seu poder \u00e9 especialmente grande; nestes d\u00edas, en moitas aldeas non se realizaban traballos forestais.<\/p><p>O 4 de outubro (calendario antigo) o Leshy ret\u00edrase ao seu bosque de inverno; nese proceso des\u00e1tase en tormentas, derruba \u00e1rbores e pode ser perigoso. Durante este tempo de traslado, os pastores deb\u00edan retirar os seus raba\u00f1os do bosque, e os cazadores deb\u00edan evitalo.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Dmitri Zelenin, na s\u00faa obra \u00ab<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Disciplina que estuda a cultura coti\u00e1, os costumes e as tradici\u00f3ns transmitidas.\" tabindex=\"0\">Etnograf\u00eda<\/span> popular rusa (eslava oriental)\u00bb (Berl\u00edn, 1927), documentou a diversidade rexional destas determinaci\u00f3ns calendarias e salientou a s\u00faa importancia para a vida pr\u00e1ctica campesi\u00f1a. Nas rexi\u00f3ns boscosas do norte e do centro de Rusia, a crenza no Leshy estruturaba de xeito fundamental a vida coti\u00e1 de le\u00f1adores, cazadores, pastores e apicultores.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c53a86e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c53a86e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dce6762 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dce6762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pactos de pastores e o gando do Leshy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cdcbcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cdcbcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Os pactos entre pastores e o Leshy est\u00e1n entre os aspectos mellor documentados da relixi\u00f3n popular eslava oriental.<\/p><p>No norte de Rusia, en Carelia e na rexi\u00f3n de Onega, os pastores ti\u00f1an f\u00f3rmulas de pacto propias coas que se compromet\u00edan a levar ao Leshy determinadas ofrendas: o primeiro leite da tempada, un a\u00f1o ao sa\u00edr o gando ao pasto, en casos especiais un animal do propio gando como \u00abdereito de aprendizaxe\u00bb.<\/p><p>A cambio, o Leshy promet\u00eda non dispersar o raba\u00f1o e protexelo dos lobos.<\/p>\n<p>O pacto pech\u00e1base case sempre de forma oral e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pertencente a unha secuencia de acci\u00f3n relixiosa establecida.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span>, a forma escrita non era habitual: o pastor \u00eda ao bosque, axeonll\u00e1base ante unha \u00e1rbore vella (a mi\u00fado un abeto ou un carballo antigo), depositaba a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"D\u00e1diva a unha divindade para expresar gratitude, petici\u00f3n ou veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">ofrenda<\/span> e pronunciaba unha f\u00f3rmula que aprendera do seu pai ou do m\u00e1is vello da aldea.<\/p><p><span data-nosnippet>Algunhas destas f\u00f3rmulas conserv\u00e1nse en colecci\u00f3ns etnogr\u00e1ficas e est\u00e1n entre as fontes m\u00e1is valiosas da relixi\u00f3n popular eslava oriental. Linda Ivanits analizou esta tradici\u00f3n de pactos desde unha perspectiva de sociolox\u00eda da relixi\u00f3n en \u00abRussian Folk Belief\u00bb (Armonk 1989) e sinalou a s\u00faa importancia para a estabilidade da econom\u00eda campesi\u00f1a.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adae55c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adae55c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679f3ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"679f3ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inversi\u00f3n de cami\u00f1os e pr\u00e1cticas m\u00e1xicas de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003e5ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"003e5ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A inversi\u00f3n ritual como protecci\u00f3n fronte ao Leshy \u00e9 un exemplo cl\u00e1sico da l\u00f3xica m\u00e1xico-relixiosa da tradici\u00f3n popular.<\/p><p>Est\u00e1n documentadas varias pr\u00e1cticas: virar a camisa ao rev\u00e9s (\u00abrubaha naiznanku\u00bb), po\u00f1er os zapatos ao rev\u00e9s ou levar o zapato esquerdo no p\u00e9 dereito, falar as palabras ao rev\u00e9s, dar tres pasos cara atr\u00e1s, cruzar un tronco ca\u00eddo coa perna esquerda por diante.<\/p><p>Estas pr\u00e1cticas est\u00e1n reflectidas ling\u00fc\u00edstica e simbolicamente: o mundo do Leshy concept\u00faase como un mundo espello invertido do mundo humano; invert\u00edndose un mesmo, un asim\u00edlase ao seu mundo e privao da s\u00faa vantaxe.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Sergej Maksimov e Boris Uspenskij (\u00abFilologicheskie razyskanija v oblasti slavjanskih drevnostej\u00bb, 1982) demostraron que estas pr\u00e1cticas de inversi\u00f3n van moito m\u00e1is al\u00e1 do Leshy e representan unha l\u00f3xica xeral da crenza popular eslava: no trato con calquera forma de poder do outro mundo (defuntos, meigas, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Crenza estendida de que unha mirada envexosa doutra persoa pode causar dano.\" tabindex=\"0\">mal de ollo<\/span>) empr\u00e9gase a inversi\u00f3n.<\/span><\/p><p>O Leshy \u00e9 as\u00ed un caso t\u00edpico, non \u00fanico, de seres invertidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab2258 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dab2258\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff7f21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aff7f21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A familia do Leshy e a organizaci\u00f3n social do bosque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8943d24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8943d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na tradici\u00f3n popular eslava oriental, o Leshy non vive s\u00f3. A s\u00faa muller, a Leshachicha (por veces identificada con Kikimora), vive no mesmo bosque, a mi\u00fado nun tronco oco ou nunha cabana vella.<\/p><p>Os Leshenata, os fillos, percorren o bosque e fan trasnadas cos cami\u00f1antes perdidos. Nas noites de tormenta, en reuni\u00f3ns de meigas ou en batallas no bosque entre Leshys rivais, \u00f3ense berros e estrondos a varios quil\u00f3metros de distancia.<\/p>\n<p>Esta estruturaci\u00f3n social do bosque resulta interesante desde a antropolox\u00eda da relixi\u00f3n: o bosque conc\u00edbese como un territorio habitado, con se\u00f1ores, familias e conflitos propios, en lugar dunha \u00abnatureza salvaxe\u00bb homox\u00e9nea.<\/p><p>Linda Ivanits e Sergej Tokarev demostraron que esta percepci\u00f3n marcaba de forma fundamental a pr\u00e1ctica do campesi\u00f1o que habitaba xunto ao bosque: entrar no bosque era sempre pasar a outro mundo social, cos seus propios costumes e formas de cortes\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c6669 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75c6669\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e8e6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0e8e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profundidade hist\u00f3rico-relixiosa e v\u00ednculo con Veles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b014a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b014a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Boris Uspenskij defendeu en \u00abFilologicheskie razyskanija\u00bb a tese de que o Leshy, na s\u00faa forma eslava oriental, representa unha reflexi\u00f3n popular dun aspecto m\u00e1is antigo de Veles. Veles, o deus dos raba\u00f1os e do outro mundo no <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto das divindades dunha relixi\u00f3n ou cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3n<\/span> oficial da Rus de Kiev, ten v\u00ednculos estreitos co bosque, cos animais e co mundo do m\u00e1is al\u00e1.<\/p><p>Coa desaparici\u00f3n do culto oficial a Veles despois de 988, o Leshy ter\u00eda quedado como a s\u00faa manifestaci\u00f3n popular, perpetuada na tradici\u00f3n campesi\u00f1a. Esta hip\u00f3tese \u00e9 plausible, pero dif\u00edcil de probar en detalle.<\/p>\n<p>As d\u00faas cadeas principais de evidencia da tradici\u00f3n do Leshy son etnogr\u00e1ficas (relatos eslavos orientais e pr\u00e1cticas campesi\u00f1as dos s\u00e9culos XVIII a XX) e ling\u00fc\u00edsticas (etimolox\u00eda e parentescos ling\u00fc\u00edsticos). Ambas apuntan a unha ra\u00edz antiga, precristi\u00e1, da idea do Leshy, a\u00ednda que non est\u00e1 documentada directamente nas fontes medievais principais (a Cr\u00f3nica de N\u00e9stor, o Cantar da Hoste de Igor).<\/p><p>Esta situaci\u00f3n non \u00e9 ins\u00f3lita na historia das relixi\u00f3ns: os seres espirituais menores rara vez se mencionan nas cr\u00f3nicas principais, pero est\u00e1n m\u00e1is firmemente arraigados na relixi\u00f3n popular que os deuses oficiais principais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3683ad9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3683ad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc4b293 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc4b293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelismos indoeuropeos e circumpolares<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a25f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0a25f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No plano comparativo indoeuropeo, o Leshy corresponde estruturalmente a varias figuras de se\u00f1or do bosque. O grego Pan e o romano Fauno son os seus paralelos antigos; ambos son deuses protectores de pastores e seres do bosque, ambos te\u00f1en un car\u00e1cter ambivalente e enganoso, ambos poden facer que os cami\u00f1antes se perdan (\u00abterror p\u00e1nico\u00bb).<\/p><p>O celta Cernunnos, o \u00abse\u00f1or dos animais\u00bb con cornos, constit\u00fae outro paralelo. No <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto das divindades dunha relixi\u00f3n ou cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3n<\/span> xerm\u00e1nico, a correspondencia m\u00e1is pr\u00f3xima \u00e9 o \u00abHome Salvaxe\u00bb da tradici\u00f3n folcl\u00f3rica, menos unha figura \u00fanica que todo un conxunto de seres do bosque.<\/p>\n<p>Carlo Ginzburg iluminou en \u00abI Benandanti\u00bb (1966) e en traballos posteriores a profundidade paneuropea deste complexo do se\u00f1or do bosque, e sinalou as s\u00faas conexi\u00f3ns coa substancia cham\u00e1nica da relixiosidade da Europa do Leste. Mircea Eliade trazou li\u00f1as similares en \u00abLe chamanisme\u00bb (1951). A <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto das narraci\u00f3ns tradicionais sobre deuses dunha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> comparada circumpolar co\u00f1ece toda unha serie de se\u00f1ores do bosque entre pobos siberianos, samoiedos e das antigas culturas siberiano-americanas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1b4924 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1b4924\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdfb838 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdfb838\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O Leshy na cultura popular moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3967bff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3967bff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Na literatura fant\u00e1stica contempor\u00e1nea, o Leshy \u00e9 unha figura destacada. Andrzej Sapkowski introduciu o \u00abLeshen\u00bb como esp\u00edrito da natureza central na s\u00faa saga \u00abWitcher\u00bb (desde 1986) e na serie de videoxogos hom\u00f3nima (desde 2007), achegando as\u00ed unha tradici\u00f3n da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A cultura popular transmitida a trav\u00e9s de costumes, relatos e canci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span> eslava a un p\u00fablico internacional.<\/span><\/p><p>Maria Semi\u00f3nova, na s\u00faa saga \u00abVolkhv\u00bb, Olga Gromyko e outros autores de fantas\u00eda en lingua rusa trataron o Leshy dun xeito similar.<\/p>\n<p>Nas artes pl\u00e1sticas dos s\u00e9culos XIX e XX (V\u00edktor Vasnetsov, Ivan Bilibin, Mikhail Vrubel), o Leshy \u00e9 unha figura recorrente. Os cadros de Vasnetsov sobre o mundo dos contos rusos marcaron a imaxe visual do Leshy at\u00e9 hoxe.<\/p><p>Na cristiandade ortodoxa, o Leshy consid\u00e9rase formalmente un ser impuro (\u00abnechistaia sila\u00bb); por\u00e9n, esta condena teol\u00f3xica non chegou a eliminar a pr\u00e1ctica relixiosa popular. M\u00e1is ben transformouna nunha mestura de fe cristi\u00e1 e <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de costumes transmitidos por unha comunidade.\" tabindex=\"0\">costumes<\/span> precristi\u00e1ns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3267,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Leshy","_yoast_wpseo_title":"Leshy \u2013 Esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-195075","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Leshy \u2013 Esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leshy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/\",\"name\":\"Leshy \u2013 Esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_leshy.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"description\":\"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_leshy.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_leshy.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Deuses da tradici\u00f3n eslava.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?page_id=194562\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leshy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Leshy\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/leshy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_slawisch_leshy.webp\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"description\":\"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leshy \u2013 Esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe | iWell Guard","description":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Leshy","og_description":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T09:41:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Leshy","datePublished":"2026-09-07T09:38:37+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/","name":"Leshy \u2013 Esp\u00edrito eslavo do bosque e gardi\u00e1n da natureza salvaxe | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","datePublished":"2026-09-07T09:38:37+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","description":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Deuses da tradici\u00f3n eslava."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?page_id=194562"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leshy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Leshy","datePublished":"2026-09-07T09:38:37+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/leshy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_slawisch_leshy.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Leshy \u00e9 o esp\u00edrito eslavo do bosque, protector dos animais e desviador de viaxeiros. Aparece ora como anci\u00e1n, ora como xigante. Mito e costume."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/195075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}