{"id":194926,"date":"2026-09-07T09:38:07","date_gmt":"2026-09-07T09:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=194926"},"modified":"2026-09-07T09:41:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:41:15","slug":"maui-heroe-embaucador-polinesio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/","title":{"rendered":"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"194926\" class=\"elementor elementor-194926 elementor-2598 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maui - Embaucador polinesio, heroe cultural e pescador de illas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maui, na tradici\u00f3n maor\u00ed adoitado chamar Maui-tikitiki-a-Taranga, \u00e9 o gran heroe embaucador da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto das narraci\u00f3ns m\u00edticas transmitidas por unha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> polinesia. As s\u00faas historias est\u00e1n atestadas en case todas as culturas insulares de Polinesia: Aotearoa, Hawai&#8217;i, Tahit\u00ed, Samoa, Tonga, Illas Cook, Marquesas. Esta descrici\u00f3n presenta o seu perfil desde a ciencia da relixi\u00f3n como semideus, portador de cultura e figura ambivalente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-maui-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Embaucador da tradici\u00f3n Polinesia \/ Maor\u00ed.\">Embaucador<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/polinesia-maori-hawai-tradicions-proteccion\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitolox\u00eda da tradici\u00f3n Polinesia \/ Maor\u00ed.\">Polinesia \/ Maor\u00ed<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Heroe embaucador.\">Heroe embaucador<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-maui-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Non se atoparon t\\u00edtulos nesta p\\u00e1xina.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-maui-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-maui-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-maui-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-maui-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-196827\" alt=\"Maui - Esp\u00edritos da tradici\u00f3n polinesio-maor\u00ed, hist\u00f3rico-ilustrativo\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situaci\u00f3n dentro do pante\u00f3n polinesio<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maui non \u00e9 un Atua en sentido estrito, sen\u00f3n un semideus (demi-god) e heroe. \u00c9 de ascendencia humana e mortal por v\u00eda materna, pero dotado de forma divina e sobrehumana. Na tradici\u00f3n maor\u00ed \u00e9 o fillo nacido prematuramente da s\u00faa madre Taranga, envolto nun mollo de cabelo (tikitiki); \u00e9 lanzado ao mar e criado por un ancestro ou un Atua, moitas veces Tama-nui-ki-te-Rangi, no ceo.<\/p><p>Margaret Orbell sit\u00faa a Maui xunto a outras figuras embaucadoras polinesias. Desde a ciencia da relixi\u00f3n, Maui \u00e9 unha figura embaucadora cl\u00e1sica no sentido de Paul Radin (<em>The Trickster<\/em>, 1956). Sit\u00faase m\u00e1is al\u00e1 dos Atua ordenadores, pero act\u00faa como portador de cultura e explicador do mundo. A s\u00faa posici\u00f3n como semideus fai del unha figura mediadora entre a esfera humana e a divina.<\/p><p>A <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e a fe dunha relixi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolox\u00eda<\/span> maor\u00ed non co\u00f1ece unha doutrina sistem\u00e1tica nin un corpo de ensinanzas pechado, e precisamente por iso ten cabida nela unha figura tan cambiante coma Maui. O que os Atua pos\u00faen de realidade, g\u00e1\u00f1ano no exercicio: no Karakia, nas reuni\u00f3ns no Marae, nas recitaci\u00f3ns de Whakapapa.<\/p><p>Esta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e a fe dunha relixi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolox\u00eda<\/span> baseada na pr\u00e1ctica \u00e9 valorada pola <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A ciencia que estuda as relixi\u00f3ns de forma comparativa e sen vinculaci\u00f3n de fe.\" tabindex=\"0\">ciencia da relixi\u00f3n<\/span> como unha achega propia \u00e1 disciplina; Mary Ann Boord e Edward Tregear desenvolv\u00e9rona sistematicamente nos seus traballos de etnograf\u00eda relixiosa sobre Polinesia.<\/p><p>Quen investiga a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e narraci\u00f3ns a trav\u00e9s das xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> de Maui at\u00f3pase cun problema fundamental da investigaci\u00f3n relixiosa polinesia: unha gran parte das fontes proceden do s\u00e9culo XIX e est\u00e1n marcadas pola percepci\u00f3n de misioneiros e etn\u00f3logos.<\/p><p>Precisamente nunha figura embaucadora ambivalente como Maui isto ten consecuencias. A investigaci\u00f3n m\u00e1is recente traballa por iso continuamente na descolonizaci\u00f3n destes materiais: pon as voces polinesias no centro e revisa criticamente os conceptos ordenadores occidentais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome e etimolox\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O nome Maui est\u00e1 documentado en toda a Polinesia: Maui en Aotearoa, Tahit\u00ed, Hawai&#8217;i, as Illas Cook; Maui-tikitiki, Maui-potiki, Maui-mua, Maui-roto, Maui-taha, Maui-pae son alcumes e denominaci\u00f3ns dos irm\u00e1ns. A illa de Maui no arquip\u00e9lago hawaiano leva o seu nome, o que documenta a difusi\u00f3n hist\u00f3rico-relixiosa.<\/p><p>A etimolox\u00eda en si non est\u00e1 establecida con certeza. Bruce Biggs prop\u00f3n un significado como &#8216;esquerdo&#8217; ou &#8216;o esquerdo&#8217;, o que concordar\u00eda coa natureza embaucadora. Outras propostas sinalan &#8216;o vivo&#8217; ou &#8216;o que respira&#8217;. A multitude de alcumes mostra que Maui non \u00e9 unha figura pechada, sen\u00f3n un feixe de denominaci\u00f3ns.<\/p><p>Maui aparece baixo unha multitude de alcumes, e desde o punto de vista da historia da lingua esta multitude remite a unha <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e narraci\u00f3ns a trav\u00e9s das xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> oral que se ramificou ricamente por rexi\u00f3ns.<\/p><p>O alcance ling\u00fc\u00edstico destes te\u00f3nimos maor\u00eds e hawaianos est\u00e1 documentado nos traballos lexicogr\u00e1ficos de Bruce Biggs e Hugh Clarke. Estas investigaci\u00f3ns constit\u00faen ademais a base para comprender o parentesco entre as linguas polinesias.<\/p><p>Os alcumes de Maui non son en moitos casos mero adorno. Codifican determinadas funci\u00f3ns rituais e est\u00e1n fixados nas f\u00f3rmulas de Karakia. Os Tohunga, os especialistas rituais, sab\u00edan con precisi\u00f3n que alcume deb\u00eda invocarse en cada situaci\u00f3n. Esta pr\u00e1ctica lit\u00farxica minuciosamente regulada foi estudada por Charles Royal e Pou Temara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descrici\u00f3n e iconograf\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maui repres\u00e9ntase iconograficamente como un home mozo e esvelto, con longa mata de cabelo, moitas veces cun anzol m\u00edtico na man ou cunha lazada coa que doma o sol. Est\u00e1 presente en talladuras de casas de reuni\u00f3n e canoas, a\u00ednda que non tan a mi\u00fado coma os grandes Atua.<\/p><p>O seu anzol (Maui-tikitiki, Maui-matau) consid\u00e9rase un instrumento lendario; o actual colgante Hei-matau dos maor\u00eds (anzol de peixe en pounamu) fai referencia a este trasfondo m\u00edtico. A lazada para o sol \u00e9 unha segunda clave iconogr\u00e1fica. En Hawai&#8217;i, o anzol de Maui est\u00e1 asociado \u00e1 constelaci\u00f3n que en Occidente se co\u00f1ece como a &#8216;cola do Escorpi\u00f3n&#8217;.<\/p><p>A arte da talla dos maor\u00eds e hawaianos experimentou nos \u00faltimos cincuenta anos un impresionante renacemento. Cliff Whiting, Robyn Kahukiwa, Wright Bowman e Sam Ka&#8217;ai figuran entre os artistas que crearon tanto formas tradicionais como reinterpretaci\u00f3ns modernas.<\/p><p>Nas s\u00faas obras aparecen unha e outra vez os Atua e heroes como Maui, de modo que a s\u00faa presenza iconogr\u00e1fica chega at\u00e9 a arte actual.<\/p><p>A arte polinesia non se pode separar do seu significado cosmol\u00f3xico. Unha espiral (koru), un adorno, unha li\u00f1a: cada un destes elementos porta un sentido fenomenol\u00f3xico-relixioso, tam\u00e9n onde se representa a Maui. Roger Neich, Damian Skinner e outros historiadores da arte estudaron sistematicamente estas capas de significado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A creaci\u00f3n das illas por Maui<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O relato central \u00e9 a pesca das illas por Maui. Cun anzol feito do \u00f3so da mand\u00edbula da s\u00faa ancestra Murirangawhenua, Maui extrae un peixe xigantesco do mar: a Illa Norte de Aotearoa, Te Ika-a-Maui (&#8216;o peixe de Maui&#8217;). A Illa Sur ad\u00f3itase denominar a s\u00faa canoa (Te Waka-a-Maui), e Stewart Island, a s\u00faa \u00e1ncora (Te Punga-o-Maui).<\/p><p>En Hawai&#8217;i existe un relato paralelo, no que Maui extrae as illas do mar. Tam\u00e9n nas Illas Cook e en Tonga existen variantes.<\/p><p>Desde o punto de vista cient\u00edfico, tr\u00e1tase dun mito de creaci\u00f3n cl\u00e1sico do tipo &#8216;buceador da terra&#8217; ou &#8216;estiramento da terra&#8217;, tal como o describe Eliade (<em>Patterns in Comparative Religion<\/em>, 1958) como tipo panrexional. A s\u00faa difusi\u00f3n por toda a Polinesia mostra que esta idea est\u00e1 profundamente enraizada na relixi\u00f3n protopolinesia.<\/p><p>Tampouco o relato da creaci\u00f3n das illas debe entenderse como un texto pechado en si mesmo. Desde o punto de vista cient\u00edfico, todo o corpus de Maui forma unha rede de relatos que se explican mutuamente e que reciben distinto peso segundo as tradici\u00f3ns tribais.<\/p><p>Esta estrutura rizom\u00e1tica, en forma de rede, dificulta o estudo metodol\u00f3xico, pero achega profundidade hermen\u00e9utica. As versi\u00f3ns divergentes dunha historia non se consideran &#8216;falsas&#8217; ou &#8216;adulteradas&#8217;, sen\u00f3n expresi\u00f3ns rexionais de igual rango.<\/p><p>A historia de Maui, o pescador de illas, transm\u00edtese activamente en lugar de conservarse s\u00f3 na memoria: no karakia, nos discursos no marae e no ensino. \u00c9, as\u00ed, unha pr\u00e1ctica viva e non un arquivo detido. Os programas ling\u00fc\u00edsticos de te reo maori e olelo hawaiano reforzaron notablemente esta vitalidade nas \u00faltimas tres d\u00e9cadas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maui e o sol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Outro relato central conta como Maui domou o sol. O sol cruzaba o ceo demasiado r\u00e1pido; a xente ti\u00f1a pouca luz di\u00farna.<\/p><p>Maui, xunto cos seus irm\u00e1ns, trenza lazos co cabelo da s\u00faa irm\u00e1 (ou da s\u00faa nai) e col\u00f3caos nas aberturas polas que sae o sol. Cando o sol aparece, atr\u00e1pao e golp\u00e9ao at\u00e9 que promete cami\u00f1ar m\u00e1is lento.<\/p><p>En Hawai&#8217;i, este relato est\u00e1 vinculado ao volc\u00e1n Haleakala, na illa de Maui, onde se di que Maui capturou o sol. Beckwith documenta con detalle a variante hawaiana. Desde o punto de vista cient\u00edfico, tr\u00e1tase dun cl\u00e1sico <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relato transmitido sobre deuses, orixes e a orde do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> aitiol\u00f3xico: explica a duraci\u00f3n do d\u00eda e a regularidade do movemento solar.<\/p><p>Que Maui domara o sol para que os d\u00edas fosen m\u00e1is longos e o traballo puidese realizarse ilustra un trazo fundamental da relixi\u00f3n de maor\u00edes e hawaianos: o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha acci\u00f3n relixiosa fixa e recorrente.\" tabindex=\"0\">rito<\/span> e a actividade coti\u00e1 est\u00e1n entrelazados.<\/p><p>Os sistemas relixiosos que separan estritamente o sagrado do profano non co\u00f1ecen esta caracter\u00edstica; aqu\u00ed as referencias aos atua atravesan toda a vida. Esta relixiosidade arraigada no propio mundo vivido \u00e9 obxecto de estudos de fenomenolox\u00eda da relixi\u00f3n por parte de Mason Durie, Charles Royal, Lilikala Kame&#8217;eleihiwa e outros eruditos polinesios contempor\u00e1neos.<\/p><p>A estreita relaci\u00f3n entre a pr\u00e1ctica ritual e a vida coti\u00e1 tam\u00e9n se reflicte na lingua: termos como mana, tapu, aroha ou hauora forman parte hoxe do ingl\u00e9s xeral de Aotearoa e \u00fasanse tam\u00e9n f\u00f3ra de contextos relixiosos. Que a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e sobre a fe dunha relixi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolox\u00eda<\/span> maor\u00ed se inscribise deste modo no uso da lingua demostra o seu profundo efecto cultural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maui e o lume<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un terceiro relato c\u00e9lebre narra como Maui obt\u00e9n o lume de Mahuika, a deusa do lume e antepasada. Maui visita a Mahuika e p\u00eddelle lume. Ela d\u00e1lle unha das s\u00faas unllas, onde reside o lume. Maui ap\u00e1galo e volve a por outra.<\/p><p>As\u00ed vai arrinc\u00e1ndolle todas as unllas, at\u00e9 que ela se enfurece e arroxa todo o lume ao bosque. Maui salva a vida por pouco, e o lume sobrevive en certas \u00e1rbores, das que a\u00ednda hoxe se pode obter por fricci\u00f3n.<\/p><p>Este relato tam\u00e9n \u00e9 panpolinesio e corresponde ao tipo panrexional de Prometeo (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relato transmitido sobre deuses, orixes e a orde do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> do roubo do lume). Desde o punto de vista cient\u00edfico, Maui \u00e9 aqu\u00ed unha figura cl\u00e1sica de embaucador: obt\u00e9n o lume mediante o enganado, non pola forza.<\/p><p>A relixi\u00f3n polinesia mantense viva sobre todo en dous tipos de lugares: o marae e o heiau, que son ao mesmo tempo lugares de reuni\u00f3n e de culto. Cada marae e cada heiau ten a s\u00faa propia whakapapa, as s\u00faas propias tradici\u00f3ns e as s\u00faas propias referencias aos atua.<\/p><p>Quen entra nun marae \u00e9 recibido primeiro no powhiri, o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha secuencia regrada de acci\u00f3ns simb\u00f3licas con significado relixioso ou cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> co que os tangata whenua acollen formalmente aos seus visitantes. Tr\u00e1tase de pr\u00e1ctica relixiosa viva, e precisamente non de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A cultura popular transmitida con costumes, relatos e canci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span> cerimonial: desde o punto de vista cient\u00edfico, o powhiri conta entre os rituais de benvida polinesios mellor documentados.<\/p><p>Nos s\u00e9culos XX e XXI, a pr\u00e1ctica cultual desprazouse notablemente. Se antes eran os tohunga quen levaban a cabo o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha acci\u00f3n relixiosa fixa e recorrente.\" tabindex=\"0\">rito<\/span>, hoxe esta tarefa recae con frecuencia nos kaumatua, os anci\u00e1ns, e nos comit\u00e9s dos marae. Desde a sociolog\u00eda da relixi\u00f3n, este desprazamento resulta revelador; Manuka Henare e Mason Durie exploran o tema nas s\u00faas investigaci\u00f3ns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A morte de Maui e Hine-nui-te-po<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A morte de Maui \u00e9 o aspecto m\u00e1is escuro e historicamente m\u00e1is importante da s\u00faa vida. Maui quere conceder a inmortalidade \u00e1 humanidade atravesando desde dentro a Hine-nui-te-po, a deusa do inframundo (v\u00e9xase <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/hina-deusa-lua-polinesia\/\">Hina<\/a>), mentres esta dorme.<\/p><p>Transf\u00f3rmase nun verme e arr\u00e1strase dentro do seu corpo. Pero un pequeno paxaro (Piwakawaka, papamoscas cua en abano) r\u00ede, Hine-nui-te-po esperta e esmaga a Maui. Desde ent\u00f3n os humanos son mortais.<\/p><p>Cientificamente, tr\u00e1tase dun cl\u00e1sico <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relato transmitido sobre deuses, orixes e a orde do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> aitiol\u00f3xico da mortalidade. Explica por que os humanos non viven eternamente. Estruturalmente, o relato est\u00e1 emparentado con outros mitos (como Orfeo e Eur\u00eddice, ou o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relato transmitido sobre deuses, orixes e a orde do mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> mesopot\u00e1mico de Adapa), nos que un heroe fracasa por pouco na s\u00faa procura da inmortalidade.<\/p><p>Maui, que fracasa fronte a Hine-nui-te-po mesmo na morte, mostra ata que punto a concepci\u00f3n polinesia da protecci\u00f3n ten pouco que ver coa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Pr\u00e1cticas que pretenden intervir no curso das cousas mediante acci\u00f3ns ou f\u00f3rmulas especiais.\" tabindex=\"0\">maxia<\/span> de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un obxecto portado ao que se atrib\u00fae un efecto protector e afastador de males.\" tabindex=\"0\">amuletos<\/span> occidental. Desde o punto de vista cient\u00edfico c\u00f3mpre distinguir: a protecci\u00f3n est\u00e1 concibida de forma relacional e ritualizada; o efecto m\u00e1xico-causal non constit\u00fae aqu\u00ed un fundamento.<\/p><p>Quen mant\u00e9n unha relaci\u00f3n cun Atua e coida esa relaci\u00f3n, consid\u00e9rase &#8216;protexido&#8217;. Aqu\u00ed non act\u00faa ning\u00fan obxecto, sen\u00f3n que unha relaci\u00f3n existente reivindica validez cosmol\u00f3xica. Na antropolox\u00eda da relixi\u00f3n, esta idea co\u00f1\u00e9cese como &#8216;relational ontology&#8217; (ontolox\u00eda relacional).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culto, protecci\u00f3n e invocaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maui non \u00e9 un Atua cun <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de acci\u00f3ns de veneraci\u00f3n relixiosa dirixidas a unha divindade ou figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> propio institucionalizado. Inv\u00f3case en Karakia, pero raramente como figura de referencia central dun ritual. A s\u00faa relaci\u00f3n \u00e9 m\u00e1is ben a dun heroe ancestral, cuxos inventos fixeron posible a vida da humanidade.<\/p><p>En contextos de protecci\u00f3n, Maui \u00e9 o santo patr\u00f3n dos pescadores (o seu anzol), dos viaxeiros (a s\u00faa valent\u00eda) e dos astutos. O colgante Hei-matau \u00e9 tam\u00e9n un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signo que representa unha idea ou un significado.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbolo<\/span> para viaxeiros e surfistas. Hirini Mead describe esta pr\u00e1ctica como identificaci\u00f3n cultural, non como funci\u00f3n de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un obxecto que se leva posto ao que se lle atrib\u00fae un efecto protector e conxurador do mal.\" tabindex=\"0\">amuleto<\/span> m\u00e1xico.<\/p><p>As estruturas universais da experiencia relixiosa, tal como se insin\u00faan nunha figura de trickster como Maui, foron examinadas sistematicamente por Joseph Campbell e Mircea Eliade. Os seus traballos son fundamentais, pero deben repensarse para os contextos polinesios concretos, sen caer nunha simplificaci\u00f3n pan-globalizadora. A investigaci\u00f3n polinesia m\u00e1is recente insiste con firmeza nesta lectura sensible ao contexto.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelismos noutras culturas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maui p\u00f3dese comparar con outros heroes trickster: Hermes (grego), Loki (xerm\u00e1nico), Anansi (akan), Coyote (prader\u00eda norteamericana), Kaulu en Hawai&#8217;i. As similitudes son: nacemento humilde, astucia refinada, efecto ambivalente (beneficio e desgraza) e a entrega de bens culturais. Joseph Campbell (<em>The Hero with a Thousand Faces<\/em>, 1949) sit\u00faa a Maui no patr\u00f3n heroico t\u00edpico.<\/p><p>M\u00e1is importante que os universais \u00e9, non obstante, a expresi\u00f3n espec\u00edfica polinesia. Ademais de heroe astuto, Maui \u00e9 tam\u00e9n xe\u00f3grafo: explica a xeograf\u00eda concreta das illas polinesias. Este arraigamento xeogr\u00e1fico \u00e9 unha particularidade fronte a outras figuras trickster europeas ou africanas.<\/p><p>No debate internacional, a relixi\u00f3n polinesia reco\u00f1\u00e9cese cada vez m\u00e1is como un sistema relixioso propio, e xa non se subestima como mera &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto de relatos tradicionais sobre deuses dunha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span>&#8216; ou &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A cultura popular transmitida con costumes, relatos e canci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span>&#8216;.<\/p><p>O feito de que termos como mana, tapu, mauri e whakapapa se incorporaran \u00e1 linguaxe cient\u00edfica especializada demostra este cambio. O seu uso require, por\u00e9n, unha sensibilidade contextual que non se d\u00e1 por si soa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-s9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s9h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-s9h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepci\u00f3n actual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-s9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-s9t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-s9t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hoxe Maui \u00e9 unha das figuras polinesias m\u00e1is co\u00f1ecidas da cultura mundial, non en \u00faltimo lugar grazas ao filme de Disney &#8216;Moana&#8217; (2016), que representa a Maui nunha adaptaci\u00f3n libre.<\/p><p>A recepci\u00f3n por parte de Disney foi obxecto de debates cr\u00edticos en Polinesia; moitos maoris, hawaianos e samoanos criticaron a representaci\u00f3n como equivocada, mentres outros valoraron a visibilidade internacional. Vilsoni Hereniko e outros cineastas do Pac\u00edfico produciron as s\u00faas propias adaptaci\u00f3ns de Maui.<\/p><p>En Aotearoa, Maui est\u00e1 presente a diario: en libros de texto escolares, en programas de lingua maori, en xeograf\u00eda (Te Ika-a-Maui como nome da Illa Norte). Unha an\u00e1lise m\u00e1is profunda dentro da <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/polinesia-maori-hawai-tradicions-proteccion\/\">relixi\u00f3n polinesio-maori<\/a> conecta a Maui co resto dos Atua nunha malla cosmol\u00f3xica coherente.<\/p><p>O intercambio entre as tradici\u00f3ns de co\u00f1ecemento internas polinesias e a investigaci\u00f3n acad\u00e9mica sost\u00e9nse hoxe por instituci\u00f3ns propias: a Royal Society of New Zealand &#8211; Te Aparangi, o Maori Studies Department da Auckland University, a University of Hawai&#8217;i at Manoa as\u00ed como a fundaci\u00f3n Te Punga Tipu.<\/p><p>O seu marco institucional garante que esta investigaci\u00f3n parta tam\u00e9n da propia Polinesia e non se esgote unicamente na investigaci\u00f3n sobre Polinesia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp21abc1ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp21abc1ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27980ef7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp27980ef7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O afloramento das illas desde o mar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp24f0d461 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp24f0d461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2387e855 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2387e855\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unha das narraci\u00f3ns m\u00e1is estendidas sobre M\u0101ui \u00e9 a de pescar unha illa das profundidades do mar. Na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e relatos ao longo de xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> maor\u00ed de Nova Zelandia, M\u0101ui esconde de forma clandestina no canoa dos seus irm\u00e1ns maiores, que non o quer\u00edan levar con eles.<\/p><p>En alta mar, saca un anzol especial, a mi\u00fado descrito como feito coa mand\u00edbula da s\u00faa antepasada Murirangawhenua, e c\u00e9bao co seu propio sangue.<\/p><p>O anzol enganchase no fondo do mar, e M\u0101ui, con grande esforzo, tira e saca \u00e1 superficie unha enorme masa de terra. Na interpretaci\u00f3n maor\u00ed, esta masa de terra \u00e9 a Illa Norte de Nova Zelandia, que por iso se chama <em>Te Ika-a-M\u0101ui<\/em>, o peixe de M\u0101ui. A canoa desde a que se pescou identif\u00edcase coa Illa Sur.<\/p><p>Cando M\u0101ui se afasta un momento para apaciguar aos deuses, os seus irm\u00e1ns, ignorando a s\u00faa advertencia, comezan a cortar e trocear o peixe. De a\u00ed procede, segundo este relato, a superficie accidentada da illa, chea de vales e monta\u00f1as.<\/p><p>A mesma estrutura b\u00e1sica, a de pescar terra, aparece en numerosas outras rexi\u00f3ns da Polinesia, como Hawai\u02bbi, Tonga e as Illas da Sociedade, cada vez referida \u00e1 xeograf\u00eda local. O relato constit\u00fae as\u00ed tam\u00e9n unha forma de interpretaci\u00f3n da paisaxe: explica a orixe de illas concretas e a s\u00faa forma.<\/p><p>As fontes var\u00edan segundo a rexi\u00f3n; para Nova Zelandia destacan sobre todo as colecci\u00f3ns de George Grey de mediados do s\u00e9culo XIX, que est\u00e1n, non obstante, editadas e non poden considerarse unha transmisi\u00f3n sen filtros.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp277b5d9f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp277b5d9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2105e0cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2105e0cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O intento de vencer a morte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2b7ee2d7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2b7ee2d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp215a5cf2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp215a5cf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un lugar especial dentro do ciclo de M\u0101ui oc\u00fapao a \u00faltima narraci\u00f3n, na que M\u0101ui quere vencer \u00e1 propia morte. A diferenza da maior\u00eda das outras episodios, esta remata coa morte do heroe en vez de co seu \u00e9xito, e explica por que os seres humanos son mortais.<\/p><p>Na versi\u00f3n neozelandesa, M\u0101ui quere vencer \u00e1 deusa da morte Hine-nui-te-p\u014d, que dorme no conf\u00edn do mundo. O seu pai advi\u00e9rtelle, pero M\u0101ui est\u00e1 decidido. O seu plan \u00e9 introducirse no corpo da deusa durmida e sa\u00edr de novo pola s\u00faa boca, co que a morte se inverter\u00eda e os seres humanos ser\u00edan inmortais.<\/p><p>Leva consigo varios paxaros como acompa\u00f1antes e ord\u00e9nalles que permanezan en silencio. Cando M\u0101ui xa est\u00e1 metido a medias no corpo da deusa, un pequeno paxaro, en moitas versi\u00f3ns o tipo de lavandeira chamado <em>t\u012bwaiwaka<\/em>, non pode conter a risa. Hine-nui-te-p\u014d desperta e mata a M\u0101ui.<\/p><p>Esta narraci\u00f3n \u00e9 relevante desde o punto de vista da historia das relixi\u00f3ns porque marca a relaci\u00f3n entre o trickster e a orde c\u00f3smica. M\u0101ui conseguira antes o lume, illas e d\u00edas m\u00e1is longos, pero na fronteira entre a vida e a morte a s\u00faa intervenci\u00f3n fracasa.<\/p><p>A morte segue sendo unha constante que nin o heroe m\u00e1is enxe\u00f1oso pode superar. Este episodio foi rexistrado por George Grey e outros, a\u00ednda que os detalles var\u00edan entre versi\u00f3ns. Algunhas tradici\u00f3ns tribais tratan partes deste relato como co\u00f1ecemento sensible, polo que as versi\u00f3ns publicadas non son plenamente representativas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliograf\u00eda (selecci\u00f3n)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Margaret Orbell: <em>The Illustrated Encyclopedia of Maori Myth and Legend<\/em> (1995)<\/li><li>Martha Beckwith: <em>Hawaiian Mythology<\/em> (1940)<\/li><li>Antony Alpers: <em>Maori Myths and Tribal Legends<\/em> (1964)<\/li><li>Joseph Campbell: <em>The Hero with a Thousand Faces<\/em> (1949)<\/li><li>Paul Radin: <em>The Trickster<\/em> (1956)<\/li><li>Anne Salmond: <em>Tears of Rangi<\/em> (2017)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-maui e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-maui\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-maui-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-maui-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Como <em>kulturheros<\/em> do mundo insular polinesio, Maui encarna a tensi\u00f3n entre a astucia, a audacia e o acto creador: pesca illas do mar, atrapa o sol e leva o lume aos seres humanos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-maui-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termos clave relacionados: Maui Polinesia Trickster Te Ika-a-Maui Haleakala Anzol Mahuika Hine-nui-te-po.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-maui\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-maui-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard e tradici\u00f3ns de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard contin\u00faa a tradici\u00f3n cultural e hist\u00f3rica dos obxectos de protecci\u00f3n port\u00e1tiles, na li\u00f1a de <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/polinesia-maori-hawai-tradicions-proteccion\/\">Polinesia \/ Maori<\/a> e de moitas outras culturas de todo o mundo. 41 niveis, ouro de lei, platino, prata, fabricado en Alema\u00f1a. Dereito de devoluci\u00f3n de 30 d\u00edas.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-maui-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1is sobre o iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1is sobre o iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-maui-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-maui-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-maui-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-maui-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-maui-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-maui-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">As experiencias persoais poden variar. Non \u00e9 un produto sanitario. Non promete curaci\u00f3n.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-maui-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-maui-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-maui-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>non \u00e9 un produto sanitario<\/strong> e non substit\u00fae ning\u00fan tratamento m\u00e9dico ou psicoterap\u00e9utico. Os contidos relixiosos e cient\u00edficos son unha clasificaci\u00f3n hist\u00f3rico-cultural, non unha recomendaci\u00f3n de pr\u00e1ctica espiritual.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2708,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Maui Polinesia Embaucador","_yoast_wpseo_title":"Maui - Heroe embaucador polinesio, Mitos","_yoast_wpseo_metadesc":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"polynesisch-maori","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-194926","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maui - Heroe embaucador polinesio, Mitos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maui - Heroe embaucador polinesio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/\",\"name\":\"Maui - Heroe embaucador polinesio, Mitos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_polynesisch-maori_maui.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"description\":\"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_polynesisch-maori_maui.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_polynesisch-maori_maui.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esp\u00edritos da tradici\u00f3n polinesio-maor\u00ed.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?page_id=194562\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/maui-heroe-embaucador-polinesio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_polynesisch-maori_maui.webp\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"description\":\"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maui - Heroe embaucador polinesio, Mitos","description":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Maui - Heroe embaucador polinesio","og_description":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T09:41:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/","name":"Maui - Heroe embaucador polinesio, Mitos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","description":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esp\u00edritos da tradici\u00f3n polinesio-maor\u00ed."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?page_id=194562"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Maui &#8211; Heroe embaucador polinesio","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/maui-heroe-embaucador-polinesio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_polynesisch-maori_maui.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Maui \u00e9 no mito polinesio o heroe embaucador que pescou illas do mar e domou o sol. Encadramento desde a ciencia da relixi\u00f3n."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}