{"id":194914,"date":"2026-09-07T09:38:07","date_gmt":"2026-09-07T09:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=194914"},"modified":"2026-09-07T09:41:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:41:15","slug":"iktomi-trickster-espirito-arana-lakota","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/","title":{"rendered":"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"194914\" class=\"elementor elementor-194914 elementor-2586 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iktomi, trickster, esp\u00edrito ara\u00f1a e mestre c\u00f3smico da tradici\u00f3n lakota<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi (en lakota <em>Ikto<\/em> ou <em>Iktomi<\/em>) \u00e9 o trickster ara\u00f1a da tradici\u00f3n lakota, unha figura moralmente ambivalente que \u00e9 \u00e1 vez creador, perturbador, mestre e parvo. Coa s\u00faa ampla clase de relatos, os Iktomi sit\u00faan aos Lakota entre as mitolox\u00edas de trickster m\u00e1is fascinantes de Am\u00e9rica do Norte. Como trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a, Iktomi une creaci\u00f3n, perturbaci\u00f3n e ensinanza nunha soa figura.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-iktomi-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Trickster da tradici\u00f3n nativa americana.\">Trickster<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/deuses-indixenas-wakan-tanka-first-nations\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitolox\u00eda da tradici\u00f3n nativa americana.\">Nativa Americana<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Trickster ara\u00f1a.\">Trickster ara\u00f1a<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-iktomi-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Non se atoparon t\\u00edtulos nesta p\\u00e1xina.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-iktomi-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-196836\" alt=\"Iktomi - Esp\u00edritos da tradici\u00f3n nativa americana, ilustraci\u00f3n hist\u00f3rica\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-iktomi elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-iktomi\" data-id=\"col-iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-iktomi elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi, o <strong>trickster lakota<\/strong>, \u00e9 unha figura central da tradici\u00f3n ind\u00edxena norteamericana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situaci\u00f3n na relixi\u00f3n Lakota<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi pertence \u00e1 ampla clase de seres trickster norteamericanos. Dentro da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A doutrina cient\u00edfica sobre Deus e a fe dunha relixi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolox\u00eda<\/span> lakota \u00e9 un dos aspectos wakan m\u00e1is elevados, a\u00ednda que non da forma inxenuamente sublime dos catro superiores (Sol, Enerx\u00eda en Movemento, Terra, Pedra), sen\u00f3n como figura ct\u00f3nico-ambivalente, vinculada aos aspectos wakan inferiores.<\/p><p>Sword (nos textos de James Walker) clasif\u00edcao dentro do grupo dos <em>Wakan kuya<\/em>, os seres sagrados subordinados.<\/p><p>Desde o punto de vista da ciencia das relixi\u00f3ns, Iktomi \u00e9 o trickster paradigm\u00e1tico: un ser que ten simultaneamente funci\u00f3ns de creador (nalg\u00fans relatos pres\u00e9ntase como creador do ser humano ou mestre das primeiras pr\u00e1cticas culturais) e funci\u00f3ns de perturbador (mente, engana, rouba, viola, engana os demais, con consecuencias en ocasi\u00f3ns devastadoras).<\/p><p>Esta natureza dobre foi descrita por Paul Radin no estudo cl\u00e1sico <em>The Trickster<\/em> (1956) como a estrutura b\u00e1sica de todos os seres trickster ind\u00edxenas americanos.<\/p><p>Seres estruturalmente comparables noutras tradici\u00f3ns ind\u00edxenas son o <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/coyote-trickster-indios-norteamericanos\/\">Coiote<\/a> norteamericano, o trickster con forma de corvo dos pobos da costa noroeste, o trickster-lebre das tribos do sueste, o oeste-africano Anansi (tam\u00e9n unha ara\u00f1a!) e o xerm\u00e1nico Loki.<\/p><p>A forte converxencia estrutural entre Iktomi e a tradici\u00f3n oeste-africana de Anansi (ambos tricksters ara\u00f1a) levou a alg\u00fans estudosos da relixi\u00f3n a especular sobre posibles conexi\u00f3ns xen\u00e9ticas, para as que non existe, con todo, evidencia hist\u00f3rica; probablemente se trate de desenvolvementos converxentes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome e etimolox\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O nome lakota <em>Iktomi<\/em> significa literalmente <em>ara\u00f1a<\/em>. A forma diminutiva <em>Iktomi<\/em> corresp\u00f3ndese aproximadamente co alem\u00e1n <em>Spinnchen<\/em> ou <em>Spinnerlein<\/em> (&#8220;arani\u00f1a&#8221;). Esta reduci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica da figura trickster \u00e9 semanticamente importante: Iktomi non \u00e9 unha figura grandiosa e imponente, sen\u00f3n un ser pequeno, astuto e a mi\u00fado c\u00f3mico.<\/p><p>Nos demais dialectos sioux existen variantes: <em>Unktomi<\/em> entre os Dakota de Minnesota, <em>Ikto<\/em> nunha forma contra\u00edda, e o equivalente algonquino-americano <em>Wisaka<\/em> entre os Cree de fala algonquina. Este \u00faltimo, con todo, \u00e9 estruturalmente similar pero ling\u00fcisticamente independente.<\/p><p>O verbo lakota <em>iktomi-ya<\/em> significa <em>facer algo como Iktomi<\/em>, \u00e9 dicir, actuar de forma astuta, enganosa, cautelosa ou xoguetona. Esta verbalizaci\u00f3n do nome mostra que Iktomi non \u00e9 s\u00f3 unha figura mitol\u00f3xica, sen\u00f3n unha categor\u00eda de comportamento presente na vida coti\u00e1, empregada na educaci\u00f3n lakota como exemplo negativo.<\/p><p>A etimolox\u00eda do trickster resulta interesante desde a filosof\u00eda da relixi\u00f3n. A diferenza dos seres wakan maiores, cuxos nomes adoitan levar significados sublimes, <em>Iktomi<\/em> \u00e9 unha palabra de uso coti\u00e1n e ling\u00fcisticamente familiar.<\/p><p>Esta familiaridade ling\u00fc\u00edstica reflicte a s\u00faa posici\u00f3n teol\u00f3xica: Iktomi \u00e9 a numinosidade do coti\u00e1n, das tentaci\u00f3ns profanas, das pequenas faltas, non o poder wakan supremo do ritual da danza do sol. Esta diferenciaci\u00f3n entre a veneraci\u00f3n sublime do wakan e a reflexi\u00f3n coti\u00e1 do trickster foi descrita detalladamente pola etn\u00f3loga da relixi\u00f3n Karl Schlesier en <em>The Wolves of Heaven<\/em> (1987).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descrici\u00f3n e iconograf\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi aparece nos relatos en varias formas. A s\u00faa forma b\u00e1sica \u00e9 a dunha ara\u00f1a pequena, a mi\u00fado de cores vivas, que vive nunha teia irregular.<\/p><p>Con todo, pode transformarse en calquera outro ser, m\u00e1is frecuentemente nun guerreiro mozo de cabelo longo e vestimentas fermosas, nun anci\u00e1n sabio, nunha muller ou en diversos animais.<\/p><p>Nos relatos tradicionais lakota, Iktomi descr\u00edbese habitualmente como un guerreiro errante que percorre a pradar\u00eda en soidade, se introduce nos campamentos alleos e al\u00ed executa as s\u00faas trampas. O seu truco t\u00edpico \u00e9 disfrazarse dun parente \u00fatil para acceder a mulleres, comida ou cabalos, que despois rouba, ou para enganar \u00e1 familia.<\/p><p>En pinturas conservadas de tambores e escudos lakota, Iktomi aparece ocasionalmente como unha figura similar a unha ara\u00f1a con rostro humano, ollos moi grandes e un sorriso astuto. Os artistas lakota contempor\u00e1neos, en particular Oscar Howe e Arthur Amiotte, representaron a Iktomi varias veces nas s\u00faas obras, a mi\u00fado como encarnaci\u00f3n simb\u00f3lica do comportamento moralmente ambivalente.<\/p><p>Nos c\u00f3mics e libros infant\u00eds lakota modernos, especialmente nas obras do autor lakota Paul Goble, Iktomi converteuse nunha figura destacada para nenos.<\/p><p>Os libros ilustrados de Goble, <em>Iktomi and the Boulder<\/em> (1988), <em>Iktomi and the Berries<\/em> (1989) e os seguintes, est\u00e1n moi presentes en numerosas escolas lakota, pero tam\u00e9n en escolas norteamericanas non ind\u00edxenas, e son unhas das transmisi\u00f3ns m\u00e1is co\u00f1ecidas da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto dos relatos transmitidos sobre os deuses dunha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> ind\u00edxena americana ao p\u00fablico amplo.<\/p><p>Esta recepci\u00f3n popular presenta os seus propios problemas de simplificaci\u00f3n e esaxeraci\u00f3n, pero contribu\u00edu de forma innegable \u00e1 visibilidade da tradici\u00f3n de Iktomi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relatos mitol\u00f3xicos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O ciclo de relatos de Iktomi conta entre os complexos narrativos m\u00e1is extensos da tradici\u00f3n lakota. James LaPointe reuniu en <em>Legends of the Lakota<\/em> (1976) m\u00e1is de vinte historias de Iktomi, todas elas comezando cunha certa forma est\u00e1ndar: <em>Iktomi \u00eda cami\u00f1ando&#8230;<\/em>, para logo describir como planea unha trampa, a executa e, na maior\u00eda dos casos, acaba sendo el mesmo o enganado.<\/p><p>Un relato especialmente co\u00f1ecido describe como Iktomi engana ao b\u00fafalo: convence a un grupo de b\u00fafalos para que entren nun c\u00edrculo de salvia e durmen al\u00ed, promet\u00e9ndolles un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha secuencia regulada de acci\u00f3ns simb\u00f3licas con significado relixioso ou cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> de curaci\u00f3n.<\/p><p>Cando os b\u00fafalos quedan durmidos, dev\u00f3raos un a un, pero o \u00faltimo b\u00fafalo \u00e9 en realidade un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser incorp\u00f3reo ao que se lle atrib\u00fae influencia no mundo.\" tabindex=\"0\">esp\u00edrito<\/span> wakan disfrazado, que o engana e ao final ten que sacalo do ventre do b\u00fafalo e expulsalo.<\/p><p>Un segundo relato central describe como Iktomi lles trae aos lakota as pr\u00e1cticas culturais m\u00e1is importantes: segundo algunhas versi\u00f3ns, ter\u00e1 introducido os primeiros usos do arco e a flecha, as primeiras artes de monta a cabalo e mesmo a linguaxe en si.<\/p><p>Esta estratificaci\u00f3n culturheroica da tradici\u00f3n de Iktomi mostra que o trickster non \u00e9 s\u00f3 un perturbador, sen\u00f3n tam\u00e9n un creador civilizador, unha dobre funci\u00f3n que aparece regularmente no conxunto m\u00e1is amplo do trickster amerindio.<\/p><p>Unha terceira clase importante de relatos trata dos intentos de Iktomi de medirse con seres wakan de rango superior. Nun relato famoso intenta ofender aos Catro Ventos, dic\u00edndolles que pode correr m\u00e1is r\u00e1pido que todos eles xuntos.<\/p><p>Os ventos non responden de inmediato; cando Iktomi comeza a s\u00faa carreira, env\u00edanlle un tornado que o esnaquiza en pezas.<\/p><p>Os Catro Ventos dispersan as pezas polas catro direcci\u00f3ns do ceo, e de cada pezas xorde un novo Iktomi, motivo polo cal o mundo est\u00e1 desde ent\u00f3n lleno de Iktomis. Este relato aitiol\u00f3xico explica tanto a difusi\u00f3n das ara\u00f1as por toda a terra como a omnipresencia dos comportamentos tramposos entre os seres humanos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3n \u00e9tica e pedag\u00f3xica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Os relatos de Iktomi cumpren na tradici\u00f3n lakota unha importante funci\u00f3n pedag\u00f3xica. C\u00f3ntanse especialmente ao redor da fogueira, no c\u00edrculo dos nenos, e serven para a educaci\u00f3n \u00e9tica da seguinte xeraci\u00f3n. O comportamento de Iktomi \u00e9 sempre incorrecto: mente, rouba, engana, seduce, e ao final do relato case sempre acaba pagando as consecuencias do seu comportamento.<\/p><p>A ensinanza pedag\u00f3xica \u00e9 o exemplo negativo: quen se comporta como Iktomi sufrir\u00e1 as mesmas consecuencias. Os nenos aprenden das historias de Iktomi o que \u00e9 correcto e o que non, sen que se lles te\u00f1a que impor directamente un mandato moral.<\/p><p>Severt Young Bear describiu con detalle esta funci\u00f3n pedag\u00f3xica das historias de Iktomi en <em>Standing in the Light<\/em> (1994) e subli\u00f1ou o seu valor para a educaci\u00f3n lakota.<\/p><p>\u00c9 importante a transmisi\u00f3n do valor pedag\u00f3xico paradoxal: Iktomi \u00e9 unha figura malvada, pero cuxos actos malvados poden ser ao mesmo tempo creadores de cultura. A \u00e9tica lakota transmite as\u00ed unha visi\u00f3n ambivalente da acci\u00f3n moral, allea \u00e1 simple moral en branco e negro. O concepto lakota de madurez \u00e9tica incl\u00fae a capacidade de reco\u00f1ecer esta ambivalencia e integrala na propia acci\u00f3n.<\/p><p>Nas escolas modernas das reservas e nos programas de lingua lakota, as historias de Iktomi empr\u00e9ganse deliberadamente como medio de educaci\u00f3n \u00e9tica e ling\u00fc\u00edstica. O feito de que Iktomi apareza como figura pluriling\u00fce, fala lakota, pero tam\u00e9n as linguas doutras tribos e mesmo ingl\u00e9s, segundo o contexto narrativo, conv\u00e9rtelo nunha figura pedagoxicamente produtiva para a transmisi\u00f3n da competencia ling\u00fc\u00edstica.<\/p><p>Os programas de lingua lakota en Pine Ridge, Cheyenne River e Rosebud utilizan as historias de Iktomi como texto did\u00e1ctico central para a revitalizaci\u00f3n da lingua lakota, ameazada pola perda ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e1ctica de protecci\u00f3n e acci\u00f3n apotropaica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A pr\u00e1ctica relacionada coa protecci\u00f3n en relaci\u00f3n con Iktomi \u00e9 sutil. A diferenza de seres claramente negativos (como o <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wendigo-espirito-canibal-bosque-norteamerica\/\">Wendigo<\/a>), a Iktomi non se lle repele, sen\u00f3n que <em>se lle trata con respecto e distancia<\/em>. Non se fala demasiado del, ev\u00edtanse as invocaci\u00f3ns directas e sobre todo prot\u00e9xese un de ser querido ou enganado por el.<\/p><p>Unha pr\u00e1ctica apotropaica importante \u00e9 o uso do <em>Dreamcatcher<\/em>, o atrapaso\u00f1os lakota, moi difundido na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A cultura popular transmitida a trav\u00e9s de costumes, relatos e canci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span> ind\u00edxena moderna. Ironicamente, o Dreamcatcher na concepci\u00f3n lakota tradicional est\u00e1 vinculado \u00e1 tradici\u00f3n m\u00e1is amplo do <em><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser incorp\u00f3reo ao que se lle atrib\u00fae unha acci\u00f3n no mundo.\" tabindex=\"0\">esp\u00edrito<\/span> aracn\u00eddeo<\/em>, non primariamente con Iktomi (os lakota distinguen entre <em>Iktomi<\/em> como trickster individual e <em>Iktomi-net<\/em> como protecci\u00f3n en forma de tea de ara\u00f1a).<\/p><p>A construci\u00f3n da tea de ara\u00f1a do Dreamcatcher atrapa os malos so\u00f1os nos f\u00edos e s\u00f3 deixa pasar os bos so\u00f1os pola abertura central cara \u00e1 persoa que dorme.<\/p><p>Unha pr\u00e1ctica de protecci\u00f3n espec\u00edfica atinxe a falar de xeito <em>wakan<\/em> sobre Iktomi: nos d\u00edas fr\u00edos de inverno d\u00e9bense contar historias de Iktomi, xa que ent\u00f3n est\u00e1 especialmente entretido e menos inclinado a complicar a vida de quen conta a historia. Esta estacionalidade da narraci\u00f3n de Iktomi, as historias pertencen ao inverno e non ao ver\u00e1n, \u00e9 un detalle notable da tradici\u00f3n lakota.<\/p><p>Un aspecto interesante da tradici\u00f3n de Iktomi \u00e9 a s\u00faa escasa presenza a nivel ritual en comparaci\u00f3n con outros seres wakan. Non existe un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto das pr\u00e1cticas relixiosas de veneraci\u00f3n a unha divindade ou figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> institucionalizado a Iktomi, nin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un edificio destinado \u00e1 veneraci\u00f3n dunha ou varias divindades.\" tabindex=\"0\">templos<\/span> espec\u00edficos nin sacerdotes de Iktomi.<\/p><p>Pola contra, Iktomi \u00e9 ante todo unha figura da tradici\u00f3n narrativa, da <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e relatos ao longo de xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">transmisi\u00f3n<\/span> oral arredor da fogueira. Esta reserva a nivel ritual fronte a unha figura claramente ambigua desde o punto de vista moral resulta interesante desde a sociolog\u00eda da relixi\u00f3n e distingue a tradici\u00f3n lakota de Iktomi da veneraci\u00f3n m\u00e1is practicada do trickster noutras culturas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelismos noutras culturas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi forma parte da tradici\u00f3n pan-norteamericana do trickster, presente con figuras centrais propias en case todas as familias ling\u00fc\u00edsticas ind\u00edxenas. Comparables estruturalmente son <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/coyote-trickster-indios-norteamericanos\/\">Coyote<\/a> entre os pobos das Planicies e da Gran Bac\u00eda, o corvo (<em>Yel<\/em> ou <em>Raven<\/em>) entre os pobos da Costa Noroeste, a lebre (<em>Manabozho<\/em>) entre os anishinabe e o raposo polar entre os inuit.<\/p><p>Paul Radin (<em>The Trickster<\/em>, 1956), Karl Ker\u00e9nyi e Carl Jung interpretaron nun estudo conxunto revisado o fen\u00f3meno do trickster como un arquetipo universal. Esta interpretaci\u00f3n arquet\u00edpica resulta problem\u00e1tica desde a perspectiva das ciencias da relixi\u00f3n, xa que difumina a especificidade hist\u00f3rico-cultural de cada tradici\u00f3n particular do trickster. A\u00ednda as\u00ed, a converxencia estrutural \u00e9 tan evidente que require unha explicaci\u00f3n.<\/p><p>Dentro da tradici\u00f3n trickster norteamericana, Iktomi destaca especialmente polo seu car\u00e1cter aracn\u00eddeo. A tradici\u00f3n paralela africana do trickster ara\u00f1a Anansi, difundida coa migraci\u00f3n de escravos ao Caribe e a Suram\u00e9rica, constit\u00fae unha tradici\u00f3n propia e plenamente desenvolvida do trickster-ara\u00f1a, que non tivo ning\u00fan contacto hist\u00f3rico coa tradici\u00f3n lakota de Iktomi, malia a s\u00faa notable semellanza estrutural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepci\u00f3n actual e investigaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na actual autopercepci\u00f3n lakota, Iktomi \u00e9 unha figura ambivalente. Por unha banda, forma parte da tradici\u00f3n narrativa tradicional e s\u00e9guese presentando nas escolas das reservas, nos programas de lingua lakota e na tradici\u00f3n oral. Por outra banda, mediante o uso popular do s\u00edmbolo do Dreamcatcher na cultura New Age non ind\u00edxena, converteuse en obxecto dunha apropiaci\u00f3n comercial que se reflexiona de xeito cr\u00edtico no debate ind\u00edxena.<\/p><p>Na investigaci\u00f3n acad\u00e9mica, Vine Deloria Jr., a escritora lakota Ella Cara Deloria (nos seus rexistros de 1922 e 1940), o antrop\u00f3logo lakota Severt Young Bear, o autor lakota contempor\u00e1neo Joseph Marshall III e a especialista en ciencias da relixi\u00f3n \u00c5ke Hultkrantz describiron sistematicamente a tradici\u00f3n de Iktomi. A colecci\u00f3n de relatos de Iktomi de James LaPointe (1976) segue sendo unha fonte primaria importante.<\/p><p>Desde unha perspectiva cient\u00edfica, Iktomi \u00e9 un exemplo paradigm\u00e1tico da tradici\u00f3n lakota do trickster e, por tanto, da tradici\u00f3n trickster americana en xeral.<\/p><p>A s\u00faa dobre funci\u00f3n como creador e perturbador, a s\u00faa natureza moralmente ambivalente e a s\u00faa funci\u00f3n pedag\u00f3xica na educaci\u00f3n \u00e9tica conv\u00e9rteno nunha das figuras m\u00e1is ricas e complexas da historia relixiosa ind\u00edxena americana. A referencia de iWell Guard \u00e1 tradici\u00f3n de Iktomi describe esta figura desde a etnolox\u00eda relixiosa, sen promesas de eficacia nin recomendaci\u00f3ns espirituais.<\/p><p>Outra observaci\u00f3n do debate cient\u00edfico atinxe \u00e1 cuesti\u00f3n de x\u00e9nero de Iktomi. En todos os relatos transmitidos aparece principalmente como ser masculino, pero pode transformarse sen problema nunha muller. Esta fluidez de x\u00e9nero do trickster \u00e9 un trazo com\u00fan da tradici\u00f3n pan-americana do trickster e distingue estas figuras das principais divindades, na s\u00faa maior\u00eda claramente definidas dun x\u00e9nero.<\/p><p>A soci\u00f3loga da relixi\u00f3n Sabine Lang describiu sistematicamente en <em>Men as Women, Women as Men<\/em> (1998) o fen\u00f3meno da mobilidade de x\u00e9nero teol\u00f3xico-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha secuencia regrada de acci\u00f3ns simb\u00f3licas con significado relixioso ou cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span> na tradici\u00f3n ind\u00edxena americana, citando a Iktomi como exemplo diso.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliograf\u00eda e fontes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A seguinte selecci\u00f3n recolle obras centrais da investigaci\u00f3n sobre a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O conxunto dos relatos transmitidos sobre deuses dunha cultura.\" tabindex=\"0\">mitolox\u00eda<\/span> lakota e a tradici\u00f3n trickster norteamericana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2f39feb4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2f39feb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp23102ebf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp23102ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iktomi como figura narrativa nos relatos de inverno dos lakota<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2104a3fa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2104a3fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp242b4bbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp242b4bbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi, a figura da ara\u00f1a na tradici\u00f3n lakota, dakota e nakota, \u00e9 co\u00f1ecido sobre todo como protagonista dun x\u00e9nero propio de relatos que a investigaci\u00f3n adoita denominar <em>ohunkakan<\/em>.<\/p><p>Consider\u00e1base que estas historias estaban destinadas aos meses de inverno e distingu\u00edanse dos relatos que se entend\u00edan como <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e relatos ao longo de xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> verdadeira. As historias de Iktomi eran expresamente relatos nos que se permit\u00eda mostrar transgresi\u00f3n, astucia e fracaso.<\/p><p>Estas historias foron rexistradas, entre outros, por James R. Walker, por Ella Deloria, unha ling\u00fcista dakota que na primeira metade do s\u00e9culo XX recompilou abundante material na s\u00faa propia lingua, as\u00ed como por anteriores recolectores do s\u00e9culo XIX.<\/p><p>O traballo de Ella Deloria \u00e9 especialmente valioso porque ela traballou como falante nativa e ao mesmo tempo como investigadora con formaci\u00f3n acad\u00e9mica, coidando unha reproduci\u00f3n precisa da lingua.<\/p><p>Nos relatos, Iktomi aparece como astuto, vaidoso e voraz. Ide urdindo plans para enganar aos demais e a mi\u00fado fracasa pola s\u00faa propia desmesura. A investigaci\u00f3n destaca que estas historias ti\u00f1an unha funci\u00f3n educativa. Ao mostrar Iktomi como non se debe actuar, os relatos transmiten indirectamente as normas da comunidade.<\/p><p>Ao mesmo tempo, en certas tradici\u00f3ns Iktomi est\u00e1 vinculado \u00e1 orixe da linguaxe ou \u00e1 orde do mundo, polo que non \u00e9 s\u00f3 un burl\u00f3n. Este dobre papel, como ser que crea cultura e a un tempo transgrede as normas, corresponde ao patr\u00f3n co\u00f1ecido tam\u00e9n de <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/coyote-trickster-indios-norteamericanos\/\">Coyote<\/a> noutras rexi\u00f3ns, sen que ambas as figuras deban equipararse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliograf\u00eda (selecci\u00f3n)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Paul Radin: <em>The Trickster<\/em> (1956)<\/li><li>James LaPointe: <em>Legends of the Lakota<\/em> (1976)<\/li><li>Ella Cara Deloria: <em>Dakota Texts<\/em> (1932)<\/li><li>Severt Young Bear: <em>Standing in the Light<\/em> (1994)<\/li><li>Joseph Marshall III: <em>The Lakota Way<\/em> (2002)<\/li><li>Aase Hultkrantz: <em>Belief and Worship in Native North America<\/em> (1981)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-iktomi e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-iktomi\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-iktomi-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-iktomi-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Iktomi<\/em> consid\u00e9rase na tradici\u00f3n lakota non s\u00f3 un trickster astuto, sen\u00f3n tam\u00e9n un mestre c\u00f3smico: nos relatos participa na orde do mundo e transmite, a mi\u00fado a trav\u00e9s do seu propio fracaso, ensinanzas fundamentais sobre a linguaxe, a medida e a responsabilidade. O seu estatus c\u00f3smico explica por que as s\u00faas historias se consideran tanto entretemento como <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e relatos ao longo de xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> instrutiva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-iktomi e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-iktomi\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-iktomi-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-iktomi-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Como <strong>esp\u00edrito ara\u00f1a<\/strong>, Iktomi aparece nos relatos lakota en formas moi diversas e conecta o mundo dos humanos coa esfera das forzas creadoras orixinarias.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termos clave relacionados: Iktomi Ikto Ara\u00f1a Trickster Lakota Anansi Dreamcatcher Wisaka Sword.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-iktomi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard e tradici\u00f3ns de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard contin\u00faa a tradici\u00f3n hist\u00f3rico-cultural dos obxectos de protecci\u00f3n port\u00e1tiles, na tradici\u00f3n dos <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/deuses-indixenas-wakan-tanka-first-nations\/\">Native American<\/a> e de moitas outras culturas de todo o mundo. 41 capas, ouro real, platino, prata, fabricado en Alema\u00f1a. Dereito de devoluci\u00f3n de 30 d\u00edas.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1is sobre o iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1is sobre o iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">As experiencias persoais poden variar. Non \u00e9 un produto sanitario. Non promete curaci\u00f3n.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-iktomi-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>non \u00e9 un produto sanitario<\/strong> e non substit\u00fae ning\u00fan tratamento m\u00e9dico ou psicoterap\u00e9utico. Os contidos relixiosos e cient\u00edficos son unha clasificaci\u00f3n hist\u00f3rico-cultural, non unha recomendaci\u00f3n de pr\u00e1ctica espiritual.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2699,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Iktomi Lakota Trickster","_yoast_wpseo_title":"Iktomi \u2013 Trickster lakota e esp\u00edrito ara\u00f1a","_yoast_wpseo_metadesc":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"native-american","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-194914","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Iktomi \u2013 Trickster lakota e esp\u00edrito ara\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/\",\"name\":\"Iktomi \u2013 Trickster lakota e esp\u00edrito ara\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"description\":\"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esp\u00edritos da tradici\u00f3n nativa americana.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?page_id=194562\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"description\":\"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iktomi \u2013 Trickster lakota e esp\u00edrito ara\u00f1a","description":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota","og_description":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T09:41:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/","name":"Iktomi \u2013 Trickster lakota e esp\u00edrito ara\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","description":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esp\u00edritos da tradici\u00f3n nativa americana."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?page_id=194562"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Iktomi \u2013 O trickster e esp\u00edrito ara\u00f1a dos Lakota","datePublished":"2026-09-07T09:38:07+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/iktomi-trickster-espirito-arana-lakota\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Iktomi, o trickster ara\u00f1a dos Lakota, \u00e9 un dos seres m\u00e1is fascinantes da mitolox\u00eda norteamericana."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}