{"id":194756,"date":"2026-09-07T09:37:28","date_gmt":"2026-09-07T09:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=194756"},"modified":"2026-09-07T09:41:15","modified_gmt":"2026-09-07T09:41:15","slug":"enma-o","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/","title":{"rendered":"Enma-o"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"194756\" class=\"elementor elementor-194756 elementor-2006 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enma O, xu\u00edz dos condenados e se\u00f1or do inferno<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma O \u00e9 un deus da tradici\u00f3n xaponesa.<\/p><p><strong>Xu\u00edz dos condenados, se\u00f1or do inferno budista.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deus \/ Deusa: Poder supremo personificado no pante\u00f3n dunha cultura, con competencias claras, forzas da natureza, destino, guerra, fertilidade. Venerado mediante cultos, ofrendas e instituci\u00f3ns templarias.\">Deus<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/xapon\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kami do sinto\u00edsmo xapon\u00e9s e mundos budistas-yokai.\">Xap\u00f3n<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/divindades-da-morte\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deuses do inframundo e da morte, se\u00f1ores do m\u00e1is al\u00e1, xu\u00edces dos mortos, gu\u00edas de almas.\">Divindade da morte<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Non se atoparon t\\u00edtulos nesta p\\u00e1xina.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-196953\" alt=\"Enma O - Deuses da tradici\u00f3n xaponesa, hist\u00f3rico-ilustrativo\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enma O<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De un vistazo: Enma O<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-\u014d \u00e9 a forma leste-asi\u00e1tica do Yama indio, que chegou a trav\u00e9s do chin\u00e9s Y\u00e1nlu\u00f3-W\u00e1ng seguindo a escola Tendai. Documentado no budismo do leste de Asia desde aproximadamente o s\u00e9culo VIII, difundiuse especialmente a trav\u00e9s das escolas Tendai e Shingon. Como presidente dos dez xu\u00edces do inferno (J\u016b\u014d), decide ao s\u00e9timo d\u00eda tras a morte sobre o destino da alma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contextualizaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Per\u00edodo dos textos<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As fontes xaponesas m\u00e1is antigas conservadas sobre Enma-\u014d datan de finais do s\u00e9culo VIII e principios do IX, integradas na transmisi\u00f3n das cosmolox\u00edas infernais budistas procedentes de China. O <em>Nihon Ry\u014diki<\/em> (aprox. 822) cont\u00e9n relatos temper\u00e1ns nos que Enma-\u014d interroga aos falecidos.<\/p><p>No s\u00e9culo XII consol\u00eddase o sistema dos dez xu\u00edces do inferno con Enma-\u014d como presidente; o repertorio iconogr\u00e1fico est\u00e1ndar (coroa, pel escura, espello, t\u00e1boa de escritura) xorde na \u00e9poca Kamakura.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c1rea de difusi\u00f3n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A veneraci\u00f3n de Enma-\u014d estendeuse por todo o mundo budista do leste de Asia, desde as grandes cidades templarias de Ky\u014dto e Nara at\u00e9 os lugares de peregrinaci\u00f3n rurais.<\/p><p>Especialmente influente foi a s\u00faa imaxe nas salas templarias budistas, onde estatuas do xu\u00edz infernal deb\u00edan levar aos vivos \u00e1 autoexame \u00e9tica. O teatro popular recolleu o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un elemento tem\u00e1tico recorrente na arte ou na narrativa.\" tabindex=\"0\">motivo<\/span> a partir do s\u00e9culo XIV; Enma-\u014d aparece regularmente en pezas de N\u014d e Kabuki como figura do xu\u00edzo incorruptible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estado das fontes<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A investigaci\u00f3n en historia das relixi\u00f3ns sobre Enma-\u014d ap\u00f3iase nunha ampla base de fontes: sutras budistas can\u00f3nicos en traduci\u00f3n chinesa, colecci\u00f3ns setsuwa do budismo Tendai, l\u00e1minas iconogr\u00e1ficas (J\u016b\u014d-zu) e relatos populares Otogi-z\u014dshi. As obras de referencia centrais proceden da etnolox\u00eda relixiosa rexional e da investigaci\u00f3n internacional sobre o budismo; unha bibliograf\u00eda seleccionada por cada ser ampl\u00edase continuamente no l\u00e9xico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nome<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-\u014d repres\u00e9ntase como unha figura enorme e musculosa de pel vermella intensa ou negra azulada. O seu cabelo \u00e9rguese en chamas, e os seus ollos arden como brasas. Viste unha vestimenta ornamentada con brocado e senta nun trono elevado.<\/p><p>Nas mans sost\u00e9n unha espada de xu\u00edzo (<em>kensaku<\/em>) e a mi\u00fado un gran libro rexistro ou un pergami\u00f1o co balance de karma de cada alma. Os s\u00edmbolos son os garda infernais (<em>oni<\/em>), o r\u00edo dos condenados e os distintos niveis infernais baixo o seu dominio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trazos caracter\u00edsticos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-\u014d recibe a cada alma inmediatamente despois da morte. No xu\u00edzo dos mortos act\u00faan como acusadores cl\u00e9rigos legos ou as propias malas acci\u00f3ns, mentres que o rexistro non mente. Enma-\u014d non negocia, executa. A s\u00faa decisi\u00f3n determina o seguinte renacemento dentro dos seis \u00e1mbitos de vida (<em>Rokud\u014d<\/em>).<\/p><p>O seu dominio non \u00e9 simple castigo, sen\u00f3n compensaci\u00f3n k\u00e1rmica: cami\u00f1o pedregoso, aceite fervendo, ou retorno como <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser incorp\u00f3reo ao que se lle atrib\u00fae efecto no mundo.\" tabindex=\"0\">esp\u00edrito<\/span> famento. Na escola Tendai mant\u00e9\u00f1ense pequenos santuarios a Enma-\u014d en templos locais, a menudo con estatuas de <em>Jiz\u014d<\/em> ao lado, que simbolizan a axuda aos nenos condenados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ficha: Enma O<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-O \u00e9 no budismo xapon\u00e9s o xu\u00edz dos mortos, que xulga aos falecidos segundo os seus actos. Repres\u00e9ntase normalmente como un funcionario col\u00e9rico con vestimenta oficial chinesa, gorro de xu\u00edz e t\u00e1boa de mando. A s\u00faa figura combina capas de tradici\u00f3n india, chinesa e xaponesa nunha figura propia da crenza popular e da arte templaria.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Orixe<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-O \u00e9 a adaptaci\u00f3n budista xaponesa do Yanluo chin\u00e9s, cuxa ra\u00edz est\u00e1 no <em>Yama<\/em> indio, deus v\u00e9dico da morte e primeiro mortal (Rigveda 10.14). Coa difusi\u00f3n do budismo Mahayana por Asia Central, o concepto de Yama chegou a China nos s\u00e9culos VI-VIII e desenvolveuse al\u00ed como Yanluo Wang, o rei dos dez infernos.<\/p><p>Nos s\u00e9culos IX-X, o budismo xapon\u00e9s adoptou este sistema cos <em>J\u016b\u014d<\/em> (dez reis). Enma-O ocupa nesta serie o lugar m\u00e1is alto. Historicamente fusion\u00e1ronse a doutrina india do karma, o concepto chin\u00e9s de burocracia funcionarial e as concepci\u00f3ns xaponesas sobre os mortos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O p\u00fablico de Enma-O<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Con Enma-O relacion\u00e1banse en Xap\u00f3n sobre todo persoas preocupadas polo destino dos falecidos, que buscaban conseguir un xu\u00edzo favorable mediante ritos funerarios e cerimonias conmemorativas. Ademais, a s\u00faa figura serv\u00eda para a educaci\u00f3n moral: pais e templos po\u00f1\u00edan ao xu\u00edz severo como exemplo diante dos nenos, con ameazas co\u00f1ecidas como que Enma arrincar\u00eda a lingua aos mentireiros. Templos con estatuas de Enma, como en Kyoto e Tokyo, eran e son lugares de peregrinaci\u00f3n para intercesi\u00f3ns en favor dos mortos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aspecto<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-O repres\u00e9ntase iconograficamente como un anci\u00e1n terror\u00edfico de longa barba negra, pel escura e ollos ardentes. Viste a t\u00fanica dun funcionario chin\u00e9s da dinast\u00eda Tang cunha coroa imperial (<em>raikan<\/em>).<\/p><p>Nas mans, o Libro Dourado da Vida (<em>j\u014dfuzu<\/em>), no que se rexistran todos os actos k\u00e1rmicos, e un cetro ou tubo de escritura. Ante o seu tribunal at\u00f3panse os mensaxeiros <em>Ni\u016b-T\u014d<\/em> (cabeza de touro) e <em>Ba-Mien<\/em> (cara de cabalo), as\u00ed como o secretario escriba. As pinturas templarias (<em>jigoku-z\u014dshi<\/em> da \u00e9poca Edo) mostrano rodeado de escenas infernais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c1mbito de acci\u00f3n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00c1mbito de acci\u00f3n:<\/strong> Enma-O \u00e9 o xu\u00edz universal de todos os defuntos. No s\u00e9timo dos 49 d\u00edas dos mortos (49\u00ba d\u00eda tras a morte) cel\u00e9brase ante o seu tribunal a rendici\u00f3n central de contas do karma. Decide sobre o renacemento nun dos seis mundos (deuses, semideuses, humanos, animais, esp\u00edritos famentos, infernos).<\/p><p>O seu xu\u00edzo non \u00e9 arbitrario, sen\u00f3n que segue estritamente o karma (<em>dh\u00e1rmico<\/em>). Os vivos ven\u00e9ranno tam\u00e9n para mitigar o karma dos defuntos. Nas rexi\u00f3ns labregas de Xap\u00f3n consid\u00e9rase deus protector fronte \u00e1 morte inesperada e axudante nos partos dif\u00edciles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protecci\u00f3n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00edmbolos: o libro dourado da vida (<em>j\u014dfuzu<\/em>), o pincel de escribir, a espada, o espello da verdade (<em>j\u014dhari no kagami<\/em>), ante o cal se fan visibles como imaxes todos os actos da vida. O seu apotropeu: ofr\u00e9censelle pratos de konjac como manxar favorito (tradici\u00f3n Edo); os omamori de Enma en seda vermella protexen fronte \u00e1 morte inesperada e \u00e1s enfermidades k\u00e1rmicas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelos de Enma-O<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A investigaci\u00f3n hist\u00f3rico-relixiosa describe a Enma-O como a forma xaponesa dunha figura xudicial que emigrou desde a India a trav\u00e9s de China. Nos textos v\u00e9dicos, Yama \u00e9 o primeiro mortal e se\u00f1or do reino dos mortos; no budismo chin\u00e9s conv\u00e9rtese no quinto dos Dez Reis do Inferno. Xap\u00f3n adoptou este modelo de xu\u00edzo xunto coa idea dos estados intermedios tras a morte, nos que os familiares poden intervir a favor dos defuntos mediante ritos conmemorativos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e1ctica de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Rituais apotropaicos e devocionais<\/strong><\/p><p>Enma-O (xap. \u95bb\u9b54\u5927\u738b) \u00e9 a adaptaci\u00f3n xaponesa-budista do chin\u00e9s Yanluo \/ indio Yama. \u00c9 venerado en numerosos templos Enma do Xap\u00f3n (Genkaku-ji en Toquio, Inn-ji en Quioto, Enn\u014d-ji en Kamakura). O principal d\u00eda de pr\u00e1ctica \u00e9 o 16 do 1\u00ba e do 7\u00ba mes (<em>Enmasai<\/em>), considerado a porta de acceso ao mundo dos infernos.<\/p><p>Os <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha persoa que emprende unha viaxe de motivaci\u00f3n relixiosa a un lugar sagrado.\" tabindex=\"0\">peregrinos<\/span> ofrecen pratos de konjac (o prato favorito de Enma segundo a tradici\u00f3n de Edo), rezan polos familiares falecidos e piden a mitigaci\u00f3n do seu karma (cfr. Sekiguchi, <em>The Cult of King Yama in Medieval Japan<\/em>).<\/p><p><strong>Sutras e invocaci\u00f3ns<\/strong><\/p><p>O <em>J\u016b\u014d-ky\u014d<\/em> (o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"No hindu\u00edsmo e no budismo, un texto doutrinal de forma concisa.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span> dos dez reis) \u00e9 a liturxia principal. Os monxes budistas recitan o Sutra do Coraz\u00f3n con reverencias espec\u00edficas dedicadas a Enma. Durante o per\u00edodo Edo (s\u00e9culos XVII-XIX), a devoci\u00f3n a Enma popularizouse no budismo popular a trav\u00e9s de libros ilustrados (<em>jigoku-z\u014dshi<\/em>, os rolos do inferno).<\/p><p><strong>Amuletos e s\u00edmbolos de protecci\u00f3n<\/strong><\/p><p>Os Enma-omamori (amuletos de protecci\u00f3n coa imaxe de Enma) proceden dos templos Enma e adoitan ser de tea vermella con bordados dourados. O Go\u014dh\u014din (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signo que representa unha idea ou significado.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbolo<\/span> da curaci\u00f3n do buda Yakushi) l\u00e9vase para protexerse das enfermidades k\u00e1rmicas. O cadro iconogr\u00e1fico dos dez reis do inferno (<em>J\u016b\u014d-zu<\/em>) col\u00f3case nos altares dom\u00e9sticos budistas como preparaci\u00f3n para a morte.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enma-O, paralelos noutras culturas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-O rem\u00f3ntase ao deus indio dos mortos Yama, que chegou a China co budismo e al\u00ed foi incorporado, como Yanluo Wang, ao sistema dos Dez Reis do Inferno. Esta forma chinesa chegou a Xap\u00f3n coas escolas budistas e al\u00ed converteuse en Enma-O. Outras culturas co\u00f1ecen figuras xudiciais comparables do m\u00e1is al\u00e1, como o exipcio Osiris no xu\u00edzo dos mortos ou o coreano Yeomra, que procede da mesma tradici\u00f3n budista.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdd3226a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpdd3226a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpecda6a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpecda6a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O cami\u00f1o dunha divindade india cara a Xap\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp085f5fd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp085f5fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp00ded11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp00ded11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enma-O, o se\u00f1or do inframundo e xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s, \u00e9 o elo final dunha longa viaxe. A s\u00faa orixe est\u00e1 na India v\u00e9dica, onde <em>Yama<\/em> era considerado o primeiro mortal e, por tanto, o rei dos mortos.<\/p><p>A trav\u00e9s do budismo, a figura chegou a China, onde foi integrada como <em>Yanluo<\/em> no sistema dos tribunais do inframundo, e desde al\u00ed, pasando por Corea, chegou a Xap\u00f3n. O nome xapon\u00e9s <em>Enma<\/em> \u00e9 a adaptaci\u00f3n fon\u00e9tica do s\u00e1nscrito <em>Yama<\/em>; o sufixo <em>o<\/em> significa rei.<\/p><p>En cada etapa a figura foise transformando. O Yama indio era, ao principio, m\u00e1is un se\u00f1or dun reino dos mortos que un xu\u00edz severo.<\/p><p>En China fusionouse coa idea burocr\u00e1tica dunha administraci\u00f3n do m\u00e1is al\u00e1 que examina a vida de cada defunto, fai as contas e decide sobre o seu renacemento. Esta concepci\u00f3n chinesa, que representa o m\u00e1is al\u00e1 como un aparato administrativo con expedientes, escrib\u00e1ns e tribunais, foi adoptada en boa medida polo budismo xapon\u00e9s.<\/p><p>En Xap\u00f3n, Enma-O quedou firmemente integrado na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A actitude e pr\u00e1ctica relixiosa vivida por unha persoa.\" tabindex=\"0\">piedade<\/span> budista popular. Aparece en serm\u00f3ns, na pintura dos templos e nos textos doutrinais como a instancia ante a que todo ser humano debe render conta despois da morte. A diferenza dun concepto abstracto de retribuci\u00f3n k\u00e1rmica, deu a esta doutrina un rostro, unha figura concreta, \u00e1 que se pode dirixir a palabra e que infunde temor.<\/p><p>O significado cient\u00edfico desta viaxe reside en que en Enma-O se pode observar como unha idea relixiosa se transporta m\u00e1is al\u00e1 das fronteiras ling\u00fc\u00edsticas e culturais, tingu\u00edndose de novo en cada etapa. O xu\u00edz xapon\u00e9s dos mortos leva en si as capas de tres culturas, a orixe india, a burocratizaci\u00f3n chinesa e a elaboraci\u00f3n popular-relixiosa xaponesa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3083d3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp3083d3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd9e0c27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpd9e0c27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Os dez reis do inframundo e o xu\u00edzo do m\u00e1is al\u00e1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfd44577 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpfd44577\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc0abe80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc0abe80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No budismo de influencia chinesa que chegou ao Xap\u00f3n, Enma-o non \u00e9 o \u00fanico soberano do m\u00e1is al\u00e1, sen\u00f3n parte dun colexiado.<\/p><p>O sistema dos dez reis do inframundo, elaborado na China medieval e que chegou ao Xap\u00f3n a trav\u00e9s de pergameos e textos, atrib\u00fae a cada rei un tribunal e un momento determinado despois da morte. O falecido percorre estes tribunais nunha secuencia temporal fixa, en d\u00edas concretos tras a morte e en aniversarios.<\/p><p>Enma-o ocupa neste sistema unha posici\u00f3n destacada. Adoita ser o quinto dos dez reis, o seu tribunal cel\u00e9brase o trix\u00e9simo quinto d\u00eda despois da morte, e consid\u00e9rase o m\u00e1is importante e poderoso de todos eles. Ante o seu tribunal exam\u00ednanse os actos do falecido con especial minuciosidade.<\/p><p>O seu tribunal conta con elementos iconogr\u00e1ficos fixos. Enma-o leva rexistros nos que se anota cada boa e mala acci\u00f3n. T\u00e9nno ao seu lado axudantes; a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A transmisi\u00f3n de co\u00f1ecemento e relatos ao longo de xeraci\u00f3ns.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> xaponesa co\u00f1ece por exemplo unha figura que sost\u00e9n cabezas de aspecto humano en varas, unha con expresi\u00f3n col\u00e9rica e outra con expresi\u00f3n tranquila, que indican a natureza do falecido.<\/p><p>Un requisito c\u00e9lebre \u00e9 o espello das almas, no que o morto ve reflectida sen disimulo a s\u00faa vida e as s\u00faas faltas, de xeito que a mentira se fai imposible.<\/p><p>Este sistema xudicial ti\u00f1a unha clara funci\u00f3n pastoral. Fundamentou a pr\u00e1ctica das cerimonias de conmemoraci\u00f3n dos mortos, celebradas a intervalos fixos despois do falecemento.<\/p><p>Os deudos pod\u00edan, mediante ritos e transferencia de m\u00e9ritos, influ\u00edr favorablemente no percorrido do falecido polos dez tribunais. Enma-o non era as\u00ed unicamente unha figura terror\u00edfica, sen\u00f3n o eixo dunha ampla econom\u00eda ritual entre vivos e mortos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc7399f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpc7399f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp32219a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp32219a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iconograf\u00eda e as imaxes de templo dos xu\u00edces do inferno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa8fb7d6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa8fb7d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpfb0fb1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpfb0fb1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A representaci\u00f3n pict\u00f3rica de Enma-o segue unha convenci\u00f3n fixa derivada do modelo chin\u00e9s. Aparece como rei ou alto funcionario, moitas veces coa vestimenta oficial dun dignatario chin\u00e9s, cunha coroa ou tocado caracter\u00edstico no que a mi\u00fado destaca o car\u00e1cter que significa rei.<\/p><p>O seu rostro m\u00f3strase xeralmente vermello de ira, cos ollos moi abertos e expresi\u00f3n sombr\u00eda, expresi\u00f3n dunha severidade incorruptible.<\/p><p>Estas imaxes at\u00f3panse en numerosos templos xaponeses, moitas veces como esculturas nunha sala propia, a sala de Enma. Exemplos c\u00e9lebres son as figuras de Enma en templos de Kyoto e Kamakura e das s\u00faas contornas.<\/p><p>Con frecuencia Enma-o aparece rodeado dos outros nove reis ou integrado nunha representaci\u00f3n m\u00e1is ampla do inferno. A tradici\u00f3n pict\u00f3rica xaponesa dos <em>jigoku-e<\/em>, as imaxes do inferno, describe en escenas dr\u00e1sticas os castigos do inframundo e sit\u00faa a Enma-o como instancia xulgadora ao seu comezo.<\/p><p>Unha tradici\u00f3n iconogr\u00e1fica significativa vincula a Enma-o co bodhisattva Jizo. Na <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A actitude e pr\u00e1ctica relixiosa vivida por unha persoa.\" tabindex=\"0\">devoci\u00f3n<\/span> xaponesa, Jizo \u00e9 considerado o salvador compasivo que asiste aos seres no inferno.<\/p><p>Alg\u00fans textos e imaxes chegan a interpretar a Enma-o e Jizo como dous aspectos dunha mesma realidade, a faceta severa e a faceta compasiva, que act\u00faan xuntas para guiar o falecido cara \u00e1 correcci\u00f3n e a un renacemento favorable. Este emparellamento suaviza o car\u00e1cter terrible do xu\u00edz e ins\u00edrelo nunha <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"O ensino cient\u00edfico sobre Deus e sobre a fe dunha relixi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolox\u00eda<\/span> orientada \u00e1 salvaci\u00f3n.<\/p><p>As imaxes de templo cumpr\u00edan unha funci\u00f3n educativa. Os monxes predicadores empreg\u00e1banas para mostrar aos laicos as consecuencias das malas acci\u00f3ns. O Enma-o vermello e col\u00e9rico era as\u00ed un recurso did\u00e1ctico que traduc\u00eda a doutrina abstracta do karma nunha imaxe impactante e terror\u00edfica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp998b156 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp998b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpac0eec6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpac0eec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enma-o na crenza popular e na cultura moderna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa4d7b45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa4d7b45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp72e526a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp72e526a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00e1is al\u00e1 dos mosteiros, Enma-o converteuse nunha figura fixa da crenza popular xaponesa. O seu nome pasou a expresi\u00f3ns e advertencias educativas fixas.<\/p><p>Os pais advert\u00edan aos nenos que ment\u00edan que Enma-o lles arrincar\u00eda a lingua, unha ameaza co\u00f1ecida en moitas rexi\u00f3ns de Xap\u00f3n. Deste xeito, o xu\u00edz dos mortos convert\u00edase nunha instancia da educaci\u00f3n moral coti\u00e1, moito antes de que un neno pisase nunca un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Unha construci\u00f3n destinada \u00e1 veneraci\u00f3n dunha ou varias divindades.\" tabindex=\"0\">templo<\/span>.<\/p><p>En certos d\u00edas do ano, tradicionalmente na primavera e a finais do ver\u00e1n, celebr\u00e1banse en algunhas rexi\u00f3ns devoci\u00f3ns especiais ante as figuras de Enma, nas que se abr\u00edan as salas dos templos e os fieis pod\u00edan contemplar as imaxes que habitualmente permanec\u00edan pechadas. Estes costumes mostran que Enma-o non era s\u00f3 unha figura literaria ou doutrinal, sen\u00f3n obxecto de veneraci\u00f3n e temor vividos.<\/p><p>Na cultura xaponesa moderna, Enma-o mantense extraordinariamente presente. Aparece en manga, anime, videoxogos e pel\u00edculas, ora como antagonista terror\u00edfico, ora nunha versi\u00f3n c\u00f3mica como bur\u00f3crata desbordado do inframundo.<\/p><p>Este tratamento na cultura popular retoma con gusto precisamente a faceta burocr\u00e1tica da figura, o rei que dirixe cun expediente, selos e subordinados un enorme aparato administrativo do m\u00e1is all\u00e1.<\/p><p>Esta persistencia resulta relevante desde o punto de vista cient\u00edfico. Enma-o completou a transici\u00f3n de figura doutrinal relixiosa a figura cultural xeneralizada sen perder o seu n\u00facleo. Mesmo no tratamento humor\u00edstico, segue sendo quen decide sobre o dereito e o erro dunha vida vivida.<\/p><p>A figura demostra o profundo que a idea budista dun tribunal dos mortos penetrou na cultura xaponesa e como se pode seguir contando de novo, desde a sala do templo at\u00e9 o libro infantil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ligaz\u00f3ns relacionadas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/yama\/\">Yama, predecesor v\u00e9dico<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/yama-xuiz-dos-mortos\/\">Yama (budismo), predecesor directo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/yanluo\/\">Yanluo Wang, predecesor chin\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/yeomra\/\">Yeomra, equivalente coreano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/budismo\/\">Tradici\u00f3n budista, contexto xeral<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliograf\u00eda de investigaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatura\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Sekiguchi, Makiko: <em>The Cult of King Yama in Medieval Japan<\/em>. Brill, Leiden 2013.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Teiser, Stephen F.: <em>The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism<\/em>. University of Hawaii Press, Honolulu 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Teiser, Stephen F.: <em>The Ghost Festival in Medieval China<\/em>. Princeton UP, Princeton 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Bock, Felicia: <em>Engi-Shiki: Procedures of the Engi Era<\/em>. Sophia University, Tokyo 1972.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Picken, Stuart D. B.: <em>Essentials of <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"A relixi\u00f3n ind\u00edxena do Xap\u00f3n, caracterizada pola veneraci\u00f3n dos kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span><\/em>. Greenwood, Westport 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Lopez, Donald S. (Hg.): <em>Buddhism in Practice<\/em>. Princeton UP, Princeton 1995.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1732,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Enma-O Xu\u00edz dos mortos","_yoast_wpseo_title":"Enma-\u014d \u2013 Xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s","_yoast_wpseo_metadesc":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"japan","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-194756","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enma-\u014d \u2013 Xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"gl_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enma-o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/\",\"name\":\"Enma-\u014d \u2013 Xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_japan_enma-o.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:37:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"description\":\"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_japan_enma-o.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_japan_enma-o.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Deuses da tradici\u00f3n xaponesa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?page_id=194562\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enma-o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"gl-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Enma-o\",\"datePublished\":\"2026-09-07T09:37:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/gl\\\/enma-o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_japan_enma-o.webp\",\"inLanguage\":\"gl-ES\",\"description\":\"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enma-\u014d \u2013 Xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s","description":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/","og_locale":"gl_ES","og_type":"article","og_title":"Enma-o","og_description":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T09:41:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Enma-o","datePublished":"2026-09-07T09:37:28+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/","name":"Enma-\u014d \u2013 Xu\u00edz dos mortos no budismo xapon\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","datePublished":"2026-09-07T09:37:28+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","description":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#breadcrumb"},"inLanguage":"gl-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Deuses da tradici\u00f3n xaponesa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?page_id=194562"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enma-o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"gl-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"gl-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Enma-o","datePublished":"2026-09-07T09:37:28+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/enma-o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_japan_enma-o.webp","inLanguage":"gl-ES","description":"Se\u00f1or do inferno xapon\u00e9s Jigoku, administraci\u00f3n do karma e o xu\u00edzo dos mortos na mitolox\u00eda budista de Xap\u00f3n."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}