{"id":189379,"date":"2026-09-07T03:39:22","date_gmt":"2026-09-07T03:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=189379"},"modified":"2026-09-07T03:39:33","modified_gmt":"2026-09-07T03:39:33","slug":"berufkraut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/berufkraut\/","title":{"rendered":"Berufkraut"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Berufkraut \u2013 Cosaint ar Bh\u00e9alghl\u00f3ir agus Frithortha<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Luibh Cosanta<\/span>Luibhanna Cosanta<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Is \u00e9 Berufkraut an t-ainm coitianta a thugtar ar roinnt planda\u00ed a chuireann an b\u00e9aloideas cumhacht faoi leith i leith ina n-aghaidh an rud ar a dtugtar Beschreien agus Berufen: cine\u00e1l drochsh\u00faile ina meastar go raibh moladh n\u00f3 iontas thar f\u00f3ir, go hiond\u00fail faoi leana\u00ed n\u00f3 ainmhithe \u00f3ga, cont\u00fairteach. Is \u00ed an phr\u00edomhphlanda ina leith seo an Berufkraut Bliant\u00fail (Erigeron annuus), agus cuirtear cine\u00e1lacha Rittersporn, ar a dtugtar Konsolidenkraut sa bh\u00e9aloideas, i leith an r\u00f3l ch\u00e9anna freisin.<\/p>

Bh\u00ed an frithbheart chomh nithi\u00fail c\u00e9anna leis an dochar a bh\u00edothas ag ceapadh a bheith ann: cuireadh luibheanna sa chliabh\u00e1n, cuireadh iad in uisce folctha an linbh n\u00f3 ceangla\u00edodh iad ar dhoras an bh\u00f3ithigh chun \u00e9ifeacht an bh\u00e9alghl\u00f3ir a bhriseadh, an frithortha mar a thugtar air.<\/p>\n

\u00das\u00e1idtear Berufkraut sa bh\u00e9aloideas in aghaidh an bh\u00e9alghl\u00f3ir agus mar fhrithortha.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cathach\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Forl\u00e9argas Tapa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tugann an traidisi\u00fan b\u00e9aloidis Berufkraut n\u00f3 Beschreikraut ar ghr\u00fapa planda\u00ed a bhfuil a n-ainmneacha ag tagairt go d\u00edreach d\u00e1 r\u00f3l cosanta: bh\u00ed s\u00e9 i gceist go ngn\u00edomh\u00f3id\u00eds in aghaidh an “Berufen” agus an “Beschreien”. Ina measc, chomh maith leis an Berufkraut Bliant\u00fail, t\u00e1 Frauenflachs, Ziest, Verbena, T\u00edm agus craobh\u00f3ga Aiteal<\/a> agus Mongais<\/a>.<\/p>

Is \u00e9 an rud at\u00e1 i gcoiteann acu na planda\u00ed seo an r\u00f3l a bh\u00ed acu i gcosaint leana\u00ed agus beostoc \u00f3g, a mheastar a bheith go h\u00e1irithe so-ghabh\u00e1lach don drochsh\u00fail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bun\u00fas agus B\u00e9aloideas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chiallaigh “Berufen” sa Ghearm\u00e1inis n\u00edosa shine an tuiscint go bhf\u00e9adfa\u00ed m\u00ed-\u00e1dh a thabhairt i l\u00e1thair tr\u00ed ionchas a lua os ard, mar shampla d\u00e1 molfa\u00ed leanbh go hiomarcach faoina shl\u00e1inte agus \u00e9 a bheith tinn go tapa ina dhiaidh sin. Chiallaigh “Beschreien”, a bh\u00ed dl\u00fathbhainteach leis, \u00e9ifeacht dh\u00edobh\u00e1lach sh\u00fail iontasach n\u00f3 li\u00fa ard, cos\u00fail leis an chreideamh ginear\u00e1lta sa drochsh\u00fail.<\/p>

Measta\u00ed go raibh leana\u00ed sa chliabh\u00e1n agus beostoc \u00f3g go h\u00e1irithe i mbaol, mar nach bhf\u00e9adfaid\u00eds iad f\u00e9in a chosaint. D\u00e1 bhr\u00ed sin, cuireadh Berufkraut sa chliabh\u00e1n, sh\u00e1itheadh faoin phili\u00far, n\u00f3 tugadh don leanbh i bhfoirm folcad\u00e1n luibhe m\u00e1 bh\u00edothas den bhar\u00fail go raibh s\u00e9 beschriet cheana f\u00e9in. Ar dhoras an bh\u00f3ithigh, bh\u00ed s\u00e9 le lao agus le searrach a chosaint \u00f3n chont\u00fairt ch\u00e9anna.<\/p>

Liosta\u00edonn an Handw\u00f6rterbuch des deutschen Aberglaubens go leor leaganacha r\u00e9igi\u00fanacha de na luibheanna Beruf- agus Beschrei-, rud a l\u00e9ir\u00edonn cleachtas leathan ar fud na hEorpa ina labhra\u00edtear Gearm\u00e1inis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Prionsabal Oibrithe de r\u00e9ir an Bh\u00e9aloidis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Buna\u00edtear prionsabal oibrithe Berufkraut ar smaoineamh an fhrithortha: d\u00edobh\u00e1il a tharla cheana, an b\u00e9alghl\u00f3ir, a chur ar ceal tr\u00ed ghn\u00edomh dara huair. Ceangla\u00edonn an seachadadh b\u00e9aloidis<\/span> ainm an phlanda f\u00e9in go minic lena ch\u00faram: an rud a nglaotar “berufen” air, t\u00e1 s\u00e9 i gceist go gcuirfeadh s\u00e9 an rud a bh\u00ed berufen ar ceal freisin.<\/p>

Murab ionann leo sin le luibheanna cosanta r\u00e9amhch\u00faraim a chuirtear i bhfeidhm go buan, b\u00edonn \u00e9ifeacht Berufkraut sa seachadadh b\u00e9aloidis<\/span> ceangailte le h\u00f3c\u00e1id go minic: mar fhreagra ar dhrochstaid a bh\u00ed tarlaithe cheana f\u00e9in agus a chuirt\u00ed i leith an bh\u00e9alghl\u00f3ir, mar shampla leanbh ag gol gan stad n\u00f3 b\u00f3 nach dtugann bainne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Leathadh trasna cult\u00fair<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T\u00e1 an creideamh sa drochsh\u00fail agus an cleachtas cosanta a bhaineann leis leata go m\u00f3r lasmuigh de na t\u00edortha ina labhra\u00edtear Gearm\u00e1inis, mar shampla sa Mhe\u00e1nmhuir faoin ainm malocchio n\u00f3 mati. Ar an l\u00e1mh eile, is i l\u00e1r na hEorpa den chuid is m\u00f3 a bhaintear \u00fas\u00e1id as na luibheanna Berufkraut f\u00e9in de chuid an bh\u00e9aloidis Ghearm\u00e1naigh, an Berufkraut Bliant\u00fail ina measc go pr\u00edomha.<\/p>

Is \u00e9 an bunsmaoineamh at\u00e1 i gcoiteann ag na cult\u00fair \u00e9ags\u00fala go dteasta\u00edonn cosaint ar leith \u00f3 leana\u00ed agus \u00f3 ainmhithe \u00f3ga, agus go bhf\u00e9adfar d\u00edobh\u00e1il de bharr focal n\u00f3 s\u00faile a chur ar ceal tr\u00ed fhrithbheartanna sonraithe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cad ina choinne a \u00fas\u00e1idtear \u00ed<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00das\u00e1idtear Berufkraut sa bh\u00e9aloideas go sonrach in aghaidh an bh\u00e9alghl\u00f3ir agus an Berufen, is \u00e9 sin in aghaidh dochar a mheastar a bheith de bharr moladh thar f\u00f3ir, s\u00faile \u00e9admhara n\u00f3 r\u00e1itis gan aird faoi leana\u00ed agus beostoc \u00f3g.<\/p>

Mar fhrithortha, cuirtear i bhfeidhm freisin \u00e9 i gc\u00e1s gear\u00e1n a chuirtear i leith an drochsh\u00fail agus a tharla cheana f\u00e9in, mar shampla droch-oiri\u00faint lean\u00fanach leanbh gan ch\u00fais fhollasach. Cuireann an Comp\u00e1s Cosanta<\/a> Berufkraut sa ghr\u00fapa luibheanna in aghaidh an drochsh\u00fail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Feidhm agus Teorainneacha<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T\u00e1 roinnt cine\u00e1lacha \u00fas\u00e1ide f\u00e1gtha againn \u00f3n traidisi\u00fan: an luibh a chur sa chliabh\u00e1n n\u00f3 faoin phili\u00far an linbh, aoradh mar ch\u00f3ire\u00e1il folctha, agus dorn\u00e1n ar dhoras an bh\u00f3ithigh. I r\u00e9igi\u00fain \u00e1irithe, d\u00f3dh an luibh freisin nuair a bh\u00edothas amhrasach faoi bh\u00e9alghl\u00f3ir agus sti\u00faradh an deatach thar an leanbh n\u00f3 an t-ainmh\u00ed a raibh baint aige leis.<\/p>

Cuireann an traidisi\u00fan f\u00e9in teorainneacha air: measadh Berufkraut mar fhreagra ar amhras, n\u00ed mar chruth\u00fanas ar dh\u00edobh\u00e1il iarbh\u00edr. Tuigeadh \u00e9 mar chuid de iompar cosanta n\u00edos leithne a chuimsigh Paidreacha Cosanta<\/a> agus Amal\u00e9id<\/a> freisin, n\u00ed mar ionada\u00ed orthu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Litr\u00edocht (rogha)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t