{"id":188359,"date":"2026-09-07T03:35:53","date_gmt":"2026-09-07T03:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=188359"},"modified":"2026-09-07T03:39:33","modified_gmt":"2026-09-07T03:39:33","slug":"hwanung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/","title":{"rendered":"Hwanung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"188359\" class=\"elementor elementor-188359 elementor-2113 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanung, dia de thraidisi\u00fan na C\u00f3ir\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is \u00e9 Hwanung dia na bhflaitheas agus na tal\u00fan i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Comhthioms\u00fa na sc\u00e9alta dh\u00e9ithe a th\u00e1inig anuas i gcult\u00far.\" tabindex=\"0\">miotaseola\u00edocht<\/span> na C\u00f3ir\u00e9, mac le Haneul-nim, an dia is airde sna flaithis. Sa Samguk Yusa d\u00e9antar cur s\u00edos air mar wesen a thuirling ar an domhan chun r\u00edocht a bhun\u00fa. L\u00e9ir\u00edonn a adhradh an idirghabh\u00e1il idir f\u00f3rsa\u00ed cosma\u00ed agus f\u00f3rsa\u00ed talmha\u00ed. I miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, feictear \u00e9 mar mhac na bhflaitheas a bhunaigh an nasc idir na flaithis agus an talamh.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dia \/ Bandia: Cumhacht is airde pearsanaithe i bpaintheon cult\u00fair, le freagrachta\u00ed soil\u00e9ire, f\u00f3rsa\u00ed an d\u00falra, cinni\u00faint, cogadh, torth\u00falacht. Adhradh tr\u00ed chultacha, \u00edobairt\u00ed agus institi\u00faid\u00ed teampaill.\">Dia<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/coiree\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Saol d\u00e9ithe, seamanach agus spioraid t\u00edre na C\u00f3ir\u00e9.\">An Ch\u00f3ir\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hochgottheiten\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Na d\u00e9ithe is airde i bpaintheon, ceannasacht chosma\u00ed, gn\u00e9 cruthaitheoir n\u00f3 rialt\u00f3ir.\">Ard-dhiadacht<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;N\\u00edor aims\\u00edodh aon cheannteideal ar an leathanach seo.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCl\u00e1r \u00c1bhair\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-190615\" alt=\"Hwanung \u2013 d\u00e9ithe \u00f3 thraidisi\u00fan na C\u00f3ir\u00e9, i st\u00edl stairi\u00fail-l\u00e9iritheach\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e9ir\u00edtear Hwanung mar wesen na bhflaitheas a thuirling ar an domhan ar iarratas t\u00edogair agus b\u00e9ir chun \u00e9 a shibhialt\u00fa. D&#8217;aontaigh s\u00e9 leis an bhandia bh\u00e9ir Ungnyeo agus ghin s\u00e9 Dangun, bunaitheoir Gojoseon d\u00e1 bharr.<\/p><p>Feictear Hwanung mar dhia na talmha\u00edochta, na sibhialtachta agus an eolais osn\u00e1d\u00fartha. Ins\u00edonn a mhiotais faoi thabhairt an eolais chosma\u00ed anuas ar an domhan agus faoi bhun\u00fa ord diaga i measc na daoine. I gcodarsnacht le d\u00e9ithe na bhflaitheas amh\u00e1in, feidhm\u00edonn Hwanung flaitheas gn\u00edomhach ar r\u00edochta\u00ed talmha\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ar leathanach amh\u00e1in: Hwanung<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al t\u00f3g\u00e1lach, go hiond\u00fail faoi shaol naomh.\" tabindex=\"0\">finsc\u00e9al<\/span> Hwanung luaite sa Samguk Yusa a scr\u00edobh an manach Iryon (1281), ach is d\u00f3cha go dtagann s\u00e9 \u00f3 fhoins\u00ed protho-Ch\u00f3ir\u00e9acha n\u00edos sine. T\u00e1 an sc\u00e9al faoi thuirlingt an dia na bhflaitheas agus a aontas leis an bh\u00e9ir scaipthe go r\u00e9igi\u00fanach ar fud na C\u00f3ir\u00e9.<\/p><p>Luann James H. Grayson Hwanung ina stair reiligi\u00fain na C\u00f3ir\u00e9 mar phr\u00edomhfhigi\u00far idirghabh\u00e1la idir na flaithis agus an talamh. T\u00e1 a adhradh n\u00edos l\u00fa pearsanaithe n\u00e1 adhradh Danguin, ach t\u00e1 s\u00e9 bun\u00fasach go teoirici\u00fail don ord cosma\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Su\u00edomh Stairi\u00fail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tr\u00e9imhse na dt\u00e9acsanna<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Idir na himeachta\u00ed a chuireann an miotas i l\u00e1thair agus a scr\u00edobh sa Samguk Yusa sa 13\u00fa haois, t\u00e1 m\u00edlte bliain ann de r\u00e9ir an sc\u00e9il f\u00e9in, agus mar sin f\u00e9in th\u00e1inig an t-\u00e1bhar sl\u00e1n. Go dt\u00ed an l\u00e1 inniu t\u00e1 Hwanung i l\u00e1thair sa Ch\u00f3ir\u00e9: cuimhn\u00edonn an l\u00e1 saoire Gaecheonjeol ar an 3 Deireadh F\u00f3mhair ar theacht anuas an phrionsa neamha\u00ed, agus t\u00e1 Sliabh Taebaek f\u00f3s ina \u00e1it ar tharla an t-eachtra. Th\u00e1inig athr\u00fa ar an sc\u00e9al, \u00f3 mhiotas bunaithe r\u00edochta go h\u00e1bhar cuimhne n\u00e1isi\u00fanta, ach d&#8217;fhan a chro\u00ed mar an gc\u00e9anna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9imse leathnaithe<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00ed raibh Hwanung teoranta do r\u00e9igi\u00fan n\u00f3 \u00e1it ar leith, ach bh\u00ed aithne air agus adhradh air, n\u00f3 eagla ioml\u00e1n le meas, ar fud domhan ioml\u00e1n na C\u00f3ir\u00e9. B\u00edodh i l\u00e1rionaid uirbeacha m\u00f3ra n\u00f3 i r\u00e9igi\u00fan tuathach imeallach, b\u00edodh i measc uasal s\u00f3isialta n\u00f3 gn\u00e1thphobal, aithn\u00edodh br\u00ed spiorad\u00e1lta n\u00f3 chult\u00fartha na heintitis seo i gc\u00f3na\u00ed agus go huil\u00edoch.<\/p><p>N\u00edor fhan miotas Hwanung ina eachtra shl\u00e9ibhe \u00e1iti\u00fail amh\u00e1in: mar chuid de sc\u00e9al Danguin, rinneadh de sc\u00e9al bunaithe na C\u00f3ir\u00e9 \u00e9, agus d\u00e1 bharr sin \u00e1bhar tr\u00ednar dhearbhaigh an pobal ioml\u00e1n a bhun\u00fas f\u00e9in. Chinntigh an Samguk Yusa an leagan scr\u00edofa aontaithe, agus thug an l\u00e1 saoire st\u00e1it Gaecheonjeol an sc\u00e9al go gach cuid den t\u00edr ina dhiaidh sin. Mar sin, t\u00e1 aithne ar an sc\u00e9al faoin phrionsa neamha\u00ed ar Shliabh Taebaek ar fud na C\u00f3ir\u00e9 inniu san fhoirm bhun\u00fasach ch\u00e9anna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Staid na bunfhoins\u00ed<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e1 Hwanung doicim\u00e9adaithe sa Samguk Yusa, an t\u00e9acs is m\u00f3 tionchair i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Comhthioms\u00fa na sc\u00e9alta dh\u00e9ithe a th\u00e1inig anuas i gcult\u00far.\" tabindex=\"0\">mhiotaseola\u00edocht<\/span> na C\u00f3ir\u00e9 (Iryon, 1281). T\u00e1 tagairt\u00ed eile le f\u00e1il in oibreacha stairi\u00fala Conf\u00faiseacha ar n\u00f3s an Goryeosa (Stair Goryeo) agus an Dongguk Yeoji Seungnam. Nascann miotaseola\u00edocht an tuirlingt neamha\u00ed smaointe cosmeola\u00edocha S\u00edneacha (na flaithis mar an chumhacht is airde) le miotais sinsear na C\u00f3ir\u00e9.<\/p><p>D\u00e9anann scol\u00e1ir\u00ed staid\u00e9ar reiligi\u00fain ar n\u00f3s David A. Mason scr\u00fad\u00fa ar Hwanung mar fhigi\u00far droichid idir mh\u00fanla\u00ed <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Coincheap faoi strucht\u00far agus ord an domhain laistigh de chult\u00far.\" tabindex=\"0\">chosmeola\u00edocha<\/span> S\u00edneacha agus traidisi\u00fain neamhsple\u00e1cha Ch\u00f3ir\u00e9acha. Caitheann Yi Sang-ok agus Kim Tae-gon leis mar <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Wesen a adhradh mar dhiaga laistigh de reiligi\u00fan.\" tabindex=\"0\">dhiadacht<\/span> \u00e1rsa, ar aistr\u00edodh a fheidhmeanna ina dhiaidh sin chuig d\u00e9ithe speisialaithe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ainm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e9ir\u00edtear Hwanung sna foins\u00ed agus sna traidisi\u00fain eala\u00edne \u00e9ags\u00fala le heilimint\u00ed \u00edoc\u00f3nagrafa\u00edochta athfhillteach \u00e1irithe a fhanann r\u00e9as\u00fanta seasmhach thar na deicheanna bliain agus thar r\u00e9ims\u00ed geografacha \u00e9ags\u00fala. T\u00e1 na heilimint\u00ed seo c\u00f3daithe go domhain siombalach agus t\u00e1 t\u00e1bhacht mh\u00f3r acu; n\u00ed roghna\u00edtear iad ar bhonn maisi\u00fail n\u00f3 randamach amh\u00e1in.<\/p><p>Tugann an insint sa Samguk Yusa comhartha\u00ed a st\u00e1dais go soil\u00e9ir do Hwanung: \u00f3na athair Hwanin faigheann s\u00e9 tr\u00ed sh\u00e9ala neamha\u00ed mar chomhartha\u00ed flaithis, tuirling\u00edonn s\u00e9 le 3000 leant\u00f3ir go Sliabh Taebaek, agus t\u00e1 spioraid na gaoithe, an fhearthainne agus na scamaill ar f\u00e1il d\u00f3. Bh\u00ed a fhios ag an duine a raibh aithne aige ar an miotas cad a bh\u00ed faoi a ch\u00faram: mar mhac dhia na bhflaitheas, cuireann Hwanung ord ar ch\u00farsa\u00ed daonna, \u00f3 churad\u00f3ireacht go galar go pion\u00f3s agus mor\u00e1ltacht. Baineann gach ceann de na heilimint\u00ed seo, s\u00e9ala\u00ed, leant\u00f3ir\u00ed, spioraid na haimsire, go dl\u00fath leis an \u00edomh\u00e1 a th\u00e1inig anuas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tr\u00e9ithe an neach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bh\u00ed Hwanung l\u00e1rnach i gcleachtas reiligi\u00fanach, i deasghn\u00e1tha laeth\u00fala agus i dtuiscint an phobail sa Ch\u00f3ir\u00e9. Dh\u00e9anadh daoine dul chuige in amanna critici\u00fala n\u00f3 \u00e1irithe den saol n\u00f3 ag s\u00e9as\u00fair dheasghn\u00e1cha faoi leith, le deasghn\u00e1tha strucht\u00fartha agus go minic casta, le paidreacha agus le ofr\u00e1lacha.<\/p><p>Scr\u00edobhadh an traidisi\u00fan faoi Hwanung, n\u00ed h\u00e9 amh\u00e1in gur cuireadh \u00f3 ghl\u00fain go gl\u00fain \u00f3 bh\u00e9al \u00e9: Chuir an manach Iryeon \u00e9 sa 13\u00fa haois isteach sa Samguk Yusa, ag brath ar fhoins\u00ed n\u00edos sine. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 miotas Phrionsa na Bhflaitheas ann, thairis an traidisi\u00fan b\u00e9aloidis, i mbaili\u00fach\u00e1n l\u00e9annta a bh\u00ed faoi thionchar an Bh\u00fada\u00edochais.<\/p><p>An f\u00edric go rabhthas ag insint miotas Hwanung \u00f3n 13\u00fa haois, nuair a bhreac Iryeon s\u00edos \u00e9 sa Samguk Yusa, go dt\u00ed an l\u00e1 inniu, is fianaise \u00ed ar a \u00e1it sheasta i dtraidisi\u00fan na C\u00f3ir\u00e9. Sonra\u00edtear feidhmeanna Phrionsa na Bhflaitheas sa t\u00e9acs f\u00e9in: tugann s\u00e9 ord do dhaoine i 360 gn\u00f3, ina measc talmha\u00edocht, cneas\u00fa tinnis, breithi\u00fanas dl\u00ed agus idirdheal\u00fa idir an mhaith agus an olc. Mar athair Dangun, buna\u00edonn s\u00e9 freisin an l\u00edne \u00f3na dtagann bun\u00fa na ch\u00e9ad r\u00edochta C\u00f3ir\u00e9iche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sonra\u00ed: Hwanung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e9ir\u00edonn na sonra\u00ed Hwanung \u00f3 sh\u00e9 peirspict\u00edocht: bun\u00fas geografach agus miotaseola\u00edoch, gr\u00fapa\u00ed s\u00f3isialta a thug \u00f3m\u00f3s d\u00f3, gn\u00e9ithe \u00edoc\u00f3nagrafa\u00edochta, gn\u00e9ithe cosanta agus comhthreomhaireachta\u00ed cultacha. L\u00e9ir\u00edonn na gn\u00e9ithe seo a r\u00f3l mar idirghabh\u00e1la\u00ed idir na flaithis agus an talamh, agus idir <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ioml\u00e1n na sc\u00e9alta d\u00e9ithe a tugadh anuas i gcult\u00far.\" tabindex=\"0\">mhiotaseola\u00edocht<\/span> agus reiligi\u00fan st\u00e1it.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bun\u00fas<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e1irgtear Hwanung mar mhac an ard-dhia flaithis Haneul-nim n\u00f3, faoi thionchar na S\u00edne, mar mhac an Impire S\u00e9an. T\u00e1 su\u00edomh amach a thuirlingt \u00e9iginnte \u00f3 thaobh ama, ach t\u00e1 s\u00e9 nasctha \u00f3 thaobh na t\u00edreola\u00edochta le leithinis na C\u00f3ir\u00e9 agus a taobh t\u00edre thuaidh (Manch\u00fair\u00eda).<\/p><p>Is \u00e9 an \u00e1it finsc\u00e9alach ar th\u00e1inig s\u00e9 anuas Sliabh Taebaek n\u00f3 Baekdusan. T\u00e1 an d\u00e1t\u00fa miotaseola\u00edoch r\u00e9amhstairi\u00fail; \u00f3 thaobh na staire reiligi\u00fain de, tuigtear an <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al foirbhithe, go hiond\u00fail faoi bheatha naomh.\" tabindex=\"0\">finsc\u00e9al<\/span> mar sc\u00e9ala\u00edocht chosmeola\u00edoch at\u00e1 d\u00edrithe ar bhun\u00fa an oird chosma\u00ed, n\u00ed ar imeachta\u00ed stairi\u00fala.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bainteach le<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Thug sagairt, seaman agus an mionlach l\u00e9annta a bh\u00ed ag pl\u00e9 le ceisteanna cosma\u00ed \u00f3m\u00f3s do Hwanung. Bh\u00ed a \u00f3m\u00f3s n\u00edos l\u00fa d\u00edrithe ar an bpobal n\u00e1 \u00f3m\u00f3s do spioraid n\u00e1d\u00fartha eile, ach ba chuid \u00e9 n\u00edos m\u00f3 de chultas l\u00e9annta agus sagartach.<\/p><p>Sna tr\u00e9imhs\u00ed n\u00edos d\u00e9ana\u00ed, comhth\u00e1tha\u00edodh a fhigi\u00far isteach i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Coincheap faoi strucht\u00far agus ord an domhain laistigh de chult\u00far.\" tabindex=\"0\">chosmeola\u00edocht<\/span> Ch\u00f3n\u00faisiach, rud a chuir teorainn le ciorcail mhionlaigh a chuid \u00f3m\u00f3is. Sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, is figi\u00far miotaseola\u00edoch liteartha agus n\u00e1isi\u00fanta \u00e9 go pr\u00edomha, gan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ioml\u00e1n na ngn\u00edomhartha \u00f3m\u00f3is reiligi\u00fanda a thugtar do dhia n\u00f3 do fhigi\u00far naofa.\" tabindex=\"0\">chultas<\/span> gn\u00edomhach, ach le gradam cult\u00fartha.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuma Hwanung<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e9ir\u00edtear Hwanung i l\u00e9iri\u00fach\u00e1in luatha mar bheith solasach flaithis le cor\u00f3in gile, go minic i bh\u00e9iceanna daite a chuireann in i\u00fal r\u00e9ims\u00ed diaga. \u00c1ir\u00edtear ina air\u00edonna an s\u00e9ala flaithis, seipteir\u00edn n\u00f3 slat le siombail\u00ed cosma\u00ed (grian, gealach, r\u00e9alta\u00ed).<\/p><p>I l\u00e9ar\u00e1id\u00ed n\u00edos d\u00e9ana\u00ed, t\u00e1 cuma air a bheith cos\u00fail le bheith uasal, androigineach le gile osn\u00e1d\u00fartha. L\u00e9ir\u00edtear an bh\u00e9ir (Ungnyeo) go minic lena thaobh, ag l\u00e9iri\u00fa aontas agus breith Dangun. Cuirtear t\u00edrdhreacha flaithis le sl\u00e9ibhte agus scamaill ina thimpeall.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gn\u00edomha\u00edocht<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>R\u00e9imse an Fheidhmithe:<\/strong> Is \u00e9 Hwanung, i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ioml\u00e1n na sc\u00e9alta d\u00e9ithe a tugadh anuas i gcult\u00far \u00e1irithe.\" tabindex=\"0\">miotaseola\u00edocht<\/span> na C\u00f3ir\u00e9, mac Dhia na Bhflaitheas Hwanin agus athair an R\u00ed Dangun. L\u00e9ir\u00edonn s\u00e9 an gn\u00e9 idirghabh\u00e1lach idir neamh agus talamh, an &#8220;taisteala\u00ed domhanda&#8221; a thagann anuas \u00f3n sf\u00e9ar neamha\u00ed chun oibri\u00fa i measc na ndaoine. Sroicheann a chumhacht torth\u00falacht, eagna agus bun\u00fa an tsibhialtais dhaonna. Cuireann an Samguk Yusa s\u00edos ar a theacht anuas agus a chumann leis an mbean-bh\u00e9ar Ungnyeo, siombalach de mheascadh an d\u00falra dhiaga agus an d\u00falra shaolta. L\u00e9ir\u00edtear a fheidhm in eagna a bhunaigh cult\u00far agus in <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Beannacht agus cosaint a ghealltar, go minic i bhfoirm sheasta teanga.\" tabindex=\"0\">bheannacht<\/span> don talmha\u00edocht.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uirlis\u00ed cosanta<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is neach f\u00f3nta \u00e9 Hwanung, n\u00ed neach d\u00edobh\u00e1lach. Bh\u00ed i gceist lena <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ioml\u00e1n na ngn\u00edomhartha \u00f3m\u00f3is reiligi\u00fanda a thugtar do dhia n\u00f3 do fhigi\u00far naofa.\" tabindex=\"0\">chultas<\/span> deasghn\u00e1tha \u00f3m\u00f3is traidisi\u00fanta ag naoimh sliabh, go h\u00e1irithe ag Baekdusan agus Taebaek. Ghlaodh seaman ar Hwanung chun comhchuibheas cosmach a chaomhn\u00fa agus torth\u00falacht a chinnti\u00fa.<\/p><p>I gcodarsnacht le deasghn\u00e1tha cosanta in aghaidh spioraid olc, tugadh \u00f3m\u00f3s do Hwanung tr\u00ed \u00f3m\u00f3s agus paidreacha achain\u00ed ar ord cosmach. Tugadh urraim tr\u00ed ofr\u00e1lacha sl\u00e9ibhe agus paidreacha, n\u00ed chomh m\u00f3r tr\u00ed chleachtais apotr\u00f3pach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comhthreomhaireachta\u00ed Hwanung<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is inchompar\u00e1ide d\u00e9ithe eile na hidirghabh\u00e1la cosma\u00ed: an Impire S\u00e9an S\u00edneach mar idirghabh\u00e1la\u00ed idir na flaithis agus an talamh, an Izanagi agus an Izanami Seap\u00e1nach mar chruthaitheoir\u00ed bunaidh a bhuna\u00edonn talamh agus ord, agus an Indra Indiach mar r\u00ed na nd\u00e9ithe a dh\u00e9anann idirghabh\u00e1il sa saol.<\/p><p>T\u00e1 i gcoiteann acu ar fad an fheidhm a bhaineann le ord cosmach a bhun\u00fa tr\u00ed idirghabh\u00e1il ghn\u00edomhach agus tuath\u00fa an diaga tr\u00ed theagmh\u00e1il leis an domhan talmha\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cosaint sa saol laeth\u00fail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Deasghn\u00e1tha agus Adhradh<\/strong><\/p><p>Adhradh Hwanung mar idirghabh\u00e1la\u00ed, agus re\u00e1cht\u00e1ladh deasghn\u00e1tha ar shl\u00e9ibhte (mar Paekdu, an sliabh is naofa). Rinne bandraoithe Mudang deasghn\u00e1tha rince chun <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Beann\u00fa sl\u00e1inte agus cosanta a fh\u00f3gairt, go minic i bhfoirm sheasta teanga.\" tabindex=\"0\">beannacht<\/span> Hwanung a iarraidh ar son na bf\u00f3mhar. Bh\u00ed baint ag deasghn\u00e1tha aistrithe (mar shampla bainiseacha) le aontas Hwanung le Ungnyeo mar eiseaml\u00e1ir naofa.<\/p><p><strong>Ortha agus Achain\u00edocha<\/strong><\/p><p>Cuireann na foirml\u00ed clasaiceacha b\u00e9im ar a r\u00f3l idirghabh\u00e1lach: \u201eHwanung, teachtaire idir Neamh agus Talamh, beannaigh \u00e1r dt\u00edr.\u201c Chan sagartinn\u00ed amhr\u00e1in dheasghn\u00e1cha a d&#8217;aithris tuirlingt Hwanung. L\u00e9irigh <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"An chaint achain\u00edoch n\u00f3 ortha a dh\u00edr\u00edtear ar dhia n\u00f3 ar chumhacht.\" tabindex=\"0\">achain\u00ed<\/span> a mhaireann: \u201eA Mhac na Bhflaitheas, tabhair d\u00fainn eagna agus rath\u00fanas.\u201c<\/p><p><strong>Amalt\u00f3ga agus Siombail\u00ed Cosanta<\/strong><\/p><p>L\u00e9ir\u00edonn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Comhartha a sheasann in ionad smaoineamh n\u00f3 br\u00ed.\" tabindex=\"0\">siombail<\/span> na Bhflaitheas (b\u00e1n ar bharr, dorcha ag bun) i ndeara\u00ed traidisi\u00fanta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"R\u00e9ad a chaitear ar an gcorp a chreidtear a bheith cosantach agus a chosna\u00edonn ar an olc.\" tabindex=\"0\">amalt\u00f3ige<\/span> su\u00edomh Hwanung. L\u00e9irigh teampaill sl\u00e9ibhe siombail\u00ed aistrithe (staighr\u00ed, droichid). Chaith mn\u00e1 amalt\u00f3ga torth\u00falachta le mot\u00edfeanna teachtaire neamha\u00ed.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanung, cos\u00falachta\u00ed i gcult\u00fair eile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Traidisi\u00fan Gi\u00fadach:<\/strong> Sa Ghi\u00fadachas, t\u00e1 comhfhreagracht ph\u00e1irteach ann i dtuirlingt Dhia chun an domhan a chruth\u00fa agus i gcumars\u00e1id D\u00e9 leis an gcine daonna. T\u00e1 t\u00e1bhacht faoi leith ag baint le figi\u00far an <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ag Heraclitus, an prionsabal r\u00e9as\u00fain cosma\u00ed; ag Philo agus i Soisc\u00e9al Eoin, an t-eiseamh cruthaitheach de Dhia.\">Logos<\/span> n\u00f3 an Shekhina (l\u00e1ithreacht D\u00e9), a fheidhm\u00edonn mar chumhacht dhiaga idirghabh\u00e1lach. Murab ionann le Hwanung, samhla\u00edtear \u00e9 seo mar thr\u00e9ith n\u00f3 mar <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Sa diagacht nua-Phlat\u00f3nach agus chabalast\u00fail, an teacht \u00f3 ch\u00e9imeanna eiseamh n\u00edos \u00edsle \u00f3n Aon.\">eiseamh<\/span>, gan pearsant\u00fa mar Mhac D\u00e9.<\/p><p><strong>Domhan na Gr\u00e9ige-R\u00f3mh\u00e1nach:<\/strong> T\u00e1 Zeus agus an Demiurge (ag Plat\u00f3n) cos\u00fail le Hwanung ina r\u00f3l mar eagraithe cosma\u00ed. Cuireann Zeus isteach go gn\u00edomhach in \u00e1bhair thalmha\u00ed agus gin\u00edonn s\u00e9 neacha nua tr\u00ed aont\u00fa le mairf\u00ed (Danae, Leda). Crutha\u00edonn n\u00f3 eagra\u00edonn an Demiurge an domhan \u00e1bhartha de r\u00e9ir prionsabail n\u00edos airde. Is idirghabh\u00e1laithe iad an d\u00e1 cheann idir an ord id\u00e9alach (neamha\u00ed) agus an ord r\u00e9ala\u00edoch (talmha\u00ed).<\/p><p><strong>Mesopot\u00e1mia:<\/strong> Freagra\u00edonn Enlil na hAc\u00e1ide, dia an aeir agus rialaitheoir cinni\u00faint\u00ed talmha\u00ed, do r\u00f3l Hwanung. Cuireann Enlil isteach go gn\u00edomhach chun ord a chruth\u00fa agus a chaomhn\u00fa.<\/p><p>L\u00e9ir\u00edtear Marduk (Babylon) freisin mar eagra\u00ed cosma\u00ed, a strucht\u00fara\u00edonn agus a riala\u00edonn an domhan tr\u00ed a ghn\u00edomhartha. Is \u00ed an fheidhm choiteann an idirghabh\u00e1il idir prionsabail chosma\u00ed agus r\u00e9altacht thalmha\u00ed.<\/p><p><strong>An India\/An \u00c1ise:<\/strong> Sa traidisi\u00fan Indiach, t\u00e1 Hwanung cos\u00fail le Brahma mar chruthaitheoir n\u00f3 le Indra mar eagra\u00ed an domhain. Sa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Smaoineamh ar strucht\u00far agus ord an domhain laistigh de chult\u00far.\" tabindex=\"0\">chosmeola\u00edocht<\/span> Tib\u00e9adach, t\u00e1 figi\u00fair\u00ed idirghabh\u00e1la cos\u00fala idir an r\u00e9imse diaga \u00edon agus an l\u00e9iri\u00fa \u00e1bhartha. Sa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Traidisi\u00fan reiligi\u00fanach-feals\u00fanachta S\u00edneach a dh\u00edr\u00edtear ar an Dao, an tSl\u00ed.\" tabindex=\"0\">Taoism<\/span> S\u00edneach, bheadh r\u00f3l comhchos\u00fail ag an \u201c\u00cdon Uachtarach\u201d n\u00f3 ag <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Sa diagacht nua-Phlat\u00f3nach agus chabalast\u00fail, an teacht \u00f3 ch\u00e9imeanna eiseamh n\u00edos \u00edsle \u00f3n Aon.\">eiseamh<\/span> den Dao.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp443cad9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp443cad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpeb7854a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpeb7854a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hwanung i miotas bunaithe Dangun: an tuirlingt \u00f3 na Flaithis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1dde6c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp1dde6c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe5c1894 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe5c1894\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is Hwanung an f\u00edor-charachtar i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, mar a l\u00e9ir\u00edtear \u00e9 sa <em>Samguk Yusa<\/em>, na &#8220;F\u00e1g\u00e1lacha na Tr\u00ed R\u00edochta&#8221;, a chuir an manach B\u00fada\u00edoch Iryeon le ch\u00e9ile sa 13\u00fa haois.<\/p><p>Dar leis an tuairisc seo, is mac \u00e9 Hwanung don rialt\u00f3ir neamha\u00ed <em>Hwanin<\/em>. Breathna\u00edonn Hwanung \u00f3 na Flaithis anuas ar shaol na daoine agus t\u00e1 fonn air oibri\u00fa ann. Tuigeann a athair an fonn seo agus f\u00e1gann s\u00e9 an domhan aige lena eagr\u00fa.<\/p><p>T\u00e9ann Hwanung suas an sliabh le lucht lean\u00fana, sa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a th\u00e1inig anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> sliabh <em>Taebaek<\/em>, go h\u00e1it faoi chrann sandal naofa. Ansin buna\u00edonn s\u00e9 an &#8220;chathair dhiaga&#8221; agus glacann s\u00e9 ceannas ar shaol na daoine.<\/p><p>T\u00e1 s\u00e9 cinntitheach go dtugann s\u00e9 leis tr\u00ed sh\u00e9ala neamha\u00ed agus lucht lean\u00fana de thr\u00ed mh\u00edle neach, chomh maith le m\u00e1istr\u00ed na gaoithe, an fhearthainne agus na scamall. Leis an trealamh seo, r\u00e9it\u00edonn s\u00e9, de r\u00e9ir an t\u00e9acs, tr\u00ed ch\u00e9ad seasca c\u00farsa\u00ed daonna, ina measc talmha\u00edocht, saolr\u00e9, galar, pion\u00f3s, agus idirdheal\u00fa idir mhaith agus olc.<\/p><p>D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed dia cruthaitheach \u00e9 Hwanung sa chiall dhiongbh\u00e1lta, ach bunaitheoir cult\u00fair agus tabhart\u00f3ir ordaithe. N\u00ed chrutha\u00edonn s\u00e9 an domhan, ach d\u00e9anann s\u00e9 \u00e9 a bheith in\u00e1itrithe agus eagra\u00edonn s\u00e9 an chomhshaol daonna.<\/p><p>Thug an taighde le fios go n-iompra\u00edonn an miotas seo gn\u00e9ithe tipici\u00fala miotas dlisteanaithe rialaithe: t\u00e1 ord an domhain bunaithe ar mhac neamha\u00ed, agus d\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an rialtas talmha\u00ed ina dhiaidh sin, a dh\u00edortha\u00edonn \u00f3 mhac Hwanung <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/dangun\/\">Dangun<\/a>, fr\u00e9amhaithe sna Flaithis. Is \u00e9 tuirlingt Hwanung an bhunchloch mhiotasach ar a bhfuil an sc\u00e9al bunaithe ioml\u00e1n na C\u00f3ir\u00e9 ag brath.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp755269f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp755269f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp74605f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp74605f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eipeas\u00f3id an Bh\u00e9ir agus an T\u00edogair agus breith Dangun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe1d7967 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpe1d7967\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf5486ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpf5486ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>An chuid is c\u00e1ili\u00fala den <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al traidisi\u00fanta faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas na cruinne agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> n\u00e1 triail na claochlaithe idir an B\u00e9ar agus an T\u00edogar. De r\u00e9ir an <em>Samguk Yusa<\/em>, iarrann b\u00e9ar agus t\u00edogar ar Hwanung go nd\u00e9anfa\u00ed daoine d\u00edobh. Tugann Hwanung gais mhoing bheannaithe agus fiche ceann gairleoige d\u00f3ibh, agus orda\u00edonn d\u00f3ibh iad a ithe agus solas na gr\u00e9ine a sheachaint ar feadh c\u00e9ad l\u00e1.<\/p><p>N\u00ed \u00e9ir\u00edonn leis an t\u00edogar an t-ocras a fhulaingt, agus f\u00e1gann s\u00e9 an phluais. Ach fanann an b\u00e9ar go foighneach, agus tar \u00e9is na tr\u00e9imhse ordaithe, fiche a haon l\u00e1 de r\u00e9ir an t\u00e9acs, athra\u00edtear \u00e9 ina bhean, <em>Ungnyeo<\/em>, an &#8220;Bhean Bh\u00e9ar&#8221;.<\/p><p>N\u00ed bhfaigheann Ungnyeo c\u00e9ile, \u00e1fach, agus gu\u00edonn s\u00ed faoin gcrann beannaithe ar mhaithe le leanbh. Glacann Hwanung cruth daonna go sealadach d\u00e1 bharr, p\u00f3sann \u00e9 \u00ed, agus saola\u00edonn s\u00ed mac: Dangun Wanggeom, bunaitheoir miotaseola\u00edochta na ch\u00e9ad r\u00edochta C\u00f3ir\u00e9iche, <em>Gojoseon<\/em>.<\/p><p>T\u00e1 an eipeas\u00f3id seo casta \u00f3 thaobh na staire reiligi\u00fanda. T\u00e1 gn\u00e9ithe follasacha de dheasghn\u00e1th tionscnaimh ag baint leis an triail claochlaithe: c\u00fal\u00fa isteach i dorchadas na pluaise, troscadh, deprivation, promhadh agus athbheirt i gcruth nua. T\u00e1 an l\u00e9ann tar \u00e9is l\u00e9irmh\u00edni\u00fa f\u00e9ideartha faoi thuiscint\u00ed t\u00f3taimeacha a fheice\u00e1il ann freisin, agus r\u00f3l faoi leith ag an mb\u00e9ar sa mheon sin.<\/p><p>Is t\u00e1bhachtach an comhcheangal a chrutha\u00edonn an <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al traidisi\u00fanta faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas na cruinne agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">miotas<\/span>: nasctar i Dangun bun\u00fas neamha\u00ed, tr\u00ed Hwanung, agus bun\u00fas domhanda, ainmh\u00edoch, tr\u00edd an mBean Bh\u00e9ar. Is \u00e9 an nasc seo idir neamh agus talamh, idir an sf\u00e9ar diaga agus an sf\u00e9ar dhomhanda, an bun\u00fas miotaseola\u00edoch le st\u00e1das speisialta sliocht r\u00ed na C\u00f3ir\u00e9, agus ar deireadh le st\u00e1das speisialta mhuintir na C\u00f3ir\u00e9 f\u00e9in i bhf\u00e9inl\u00e9iri\u00fa an traidisi\u00fain seo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp418c944 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp418c944\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp973dc99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp973dc99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hongik Ingan: an mana faoi leas an chine dhaonna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa2719df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpa2719df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp64bb860 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp64bb860\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e1 t\u00e1bhacht bainte amach ag nath gairid \u00f3 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> Hwanung i stair intleacht\u00fail na C\u00f3ir\u00e9, t\u00e1bhacht a th\u00e9ann i bhfad thar an t\u00e9acs f\u00e9in: <em>Hongik Ingan<\/em>, a aistr\u00edtear go coitianta mar &#8220;a bheith ina thairbhe m\u00f3r don duine&#8221; n\u00f3 &#8220;leas ioml\u00e1n an chine dhaonna a chur chun cinn&#8221;.<\/p><p>Sa <em>Samguk Yusa<\/em>, is \u00e9 seo an cusp\u00f3ir lena n-\u00fadara\u00edonn Hwanung, n\u00f3 a athair Hwanin, an teacht anuas go talamh. N\u00ed thagann mac na bhflaitheas chun rial\u00fa, ach chun tairbhe a dh\u00e9anamh do dhaoine.<\/p><p>\u00d3n mbun\u00fas miotaseola\u00edoch gonta seo, th\u00e1inig prionsabal treorach n\u00e1isi\u00fanta agus cult\u00fartha chun cinn sa 20\u00fa haois. Tar \u00e9is shaoirse na C\u00f3ir\u00e9, arda\u00edodh <em>Hongik Ingan<\/em> mar bhunsmaoineamh oifigi\u00fail an ch\u00f3rais oideachais n\u00e1isi\u00fanta, agus meastar go bhfuil s\u00e9 f\u00f3s ina bhun-id\u00e9al oideola\u00edoch inniu. Feictear an nath seo i ndoicim\u00e9id pholasa\u00ed oideachais agus m\u00fanla\u00edonn s\u00e9 f\u00e9inthuiscint an n\u00e1isi\u00fain mar cheann at\u00e1 d\u00edrithe ar an daonnachas.<\/p><p>T\u00e1 an stair thionchair seo suimi\u00fail \u00f3 thaobh na staire reiligi\u00fana\u00ed de. L\u00e9ir\u00edonn s\u00e9 conas is f\u00e9idir le habairt amh\u00e1in \u00f3 bhaili\u00fach\u00e1n miotas me\u00e1naoiseach a bheith ina hiompr\u00f3ir f\u00e9ini\u00falachta n\u00e1isi\u00fanta san aois nua-aimseartha. Pl\u00e9ann an taighde go critici\u00fail an m\u00e9id a fhreagra\u00edonn an l\u00e9irmh\u00edni\u00fa nua-aimseartha don chomhth\u00e9acs t\u00e9acs\u00fail bunaidh, agus an m\u00e9id a athl\u00e9ir\u00edonn s\u00e9 \u00e9 de r\u00e9ir riachtanas n\u00edos d\u00e9ana\u00ed.<\/p><p>Is cinnte, \u00e1fach, gur thug <em>Hongik Ingan<\/em> cro\u00ed eitici\u00fail do <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> Hwanung, rud a scarann \u00e9 \u00f3 mhiotas simpl\u00ed a buna\u00edodh chun rialtas a dhlistean\u00fa. San l\u00e9amh seo, t\u00e1 Hwanung ina bhunaitheoir ar ord at\u00e1 d\u00edrithe ar leas an phobail, i bhfad \u00f3 \u00edomh\u00e1 an cheannasa\u00ed choncabh\u00e1laigh.<\/p><p>An raibh an bh\u00e9im seo sa t\u00e9acs bunaidh a scr\u00edobh Iryeon f\u00e9in, n\u00f3 ar l\u00e9irigh an t-athghlacadh nua-aimseartha \u00ed den ch\u00e9ad uair, fanann sin ina \u00e1bhar d\u00edosp\u00f3ireachta eola\u00edche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp83a61d6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp83a61d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb717f9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpb717f9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e9irmheas foins\u00ed: an Samguk Yusa agus aois an mhiotais<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc9e81a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpc9e81a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp86f522d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp86f522d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e1 an cheist maidir le c\u00e9 chomh sean is at\u00e1 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> Hwanung i measc na gceisteanna is deacra i stair reiligi\u00fanach na C\u00f3ir\u00e9, agus \u00e9il\u00edonn s\u00ed l\u00e9irmheas stuama ar na foins\u00ed. T\u00e1 an leagan is \u00fadar\u00e1sa\u00ed le f\u00e1il sa <em>Samguk Yusa<\/em>, \u00f3 dheireadh an 13\u00fa haois.<\/p><p>Ba mhanach B\u00fada\u00edoch \u00e9 Iryeon, an t-\u00fadar, agus deir s\u00e9 f\u00e9in gur bhain s\u00e9 \u00fas\u00e1id as seanfhoins\u00ed, lena n-\u00e1ir\u00edtear saothar n\u00e1r mhair, d\u00e1 dtugann s\u00e9 <em>Gogi<\/em>, &#8220;seantaifead&#8221;, air. T\u00e1 tagairt eile, timpeall an ama ch\u00e9anna n\u00f3 beag\u00e1n n\u00edos d\u00e9ana\u00ed, le f\u00e1il sa <em>Jewang Ungi<\/em> le Yi Seunghyu.<\/p><p>Eascra\u00edonn fadhb mhodheola\u00edoch as seo. Tagann an tagairt scr\u00edofa is sine d\u00e1r th\u00e1inig anuas chugainn \u00f3n 13\u00fa haois, is \u00e9 sin m\u00edle bliain n\u00f3 n\u00edos m\u00f3 tar \u00e9is na n-imeachta\u00ed a luaitear sa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span>. N\u00ed f\u00e9idir a chruth\u00fa go d\u00edreach ar mhair an <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">mhiotas<\/span> \u00f3 bh\u00e9al n\u00f3 i scr\u00edbhinn roimhe sin, n\u00e1 i gc\u00e9n fhoirm.<\/p><p>Ceapann roinnt scol\u00e1ir\u00ed go bhfuil eilimint\u00ed bun\u00fasacha, ar n\u00f3s an teacht anuas \u00f3 na flaithis agus sc\u00e9al na mn\u00e1 b\u00e9ir, i bhfad n\u00edos sine agus go dt\u00e9ann siad siar go smaointe luath seam\u00e1nacha n\u00f3 t\u00f3tamacha. Cuireann daoine eile b\u00e9im air go bhfuil an leagan a th\u00e1inig anuas go m\u00f3r faoi thionchar an smaointeoireachta stairi\u00fala B\u00fada\u00edche agus S\u00edneach, agus gur saothar den ard-mhe\u00e1naois \u00e9 ar a laghad ina fhoirm liteartha.<\/p><p>Ina theannta sin, luchta\u00edodh <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">an miotas<\/span> go m\u00f3r \u00f3 thaobh polait\u00edochta de sa 20\u00fa haois, mar chuid de mh\u00fanl\u00fa na f\u00e9ini\u00falachta n\u00e1isi\u00fanta chomh maith le gluaiseachta\u00ed reiligi\u00fanacha a bhaineann le Dangun agus Hwanung. Chuir an leas nua-aimseartha seo bac \u00e1irithe ar an bpl\u00e9 eola\u00edoch.<\/p><p>D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed m\u00f3r do mheas\u00fan\u00fa f\u00f3nta ar Hwanung dh\u00e1 cheist a scaradh \u00f3na ch\u00e9ile: an cheist faoi aois iarbh\u00edr agus fr\u00e9amhacha eilimint\u00ed aonair sa mhiotas, nach f\u00e9idir freagra a thabhairt uirthi ach go c\u00faramach, agus an cheist faoin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Aistri\u00fa eolais agus sc\u00e9alta \u00f3 ghl\u00fain go gl\u00fain.\" tabindex=\"0\">traidisi\u00fan<\/span> doicim\u00e9adaithe, a thosa\u00edonn go soil\u00e9ir sa 13\u00fa haois.<\/p><p>Ba ch\u00f3ir d&#8217;aon duine a luann <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sc\u00e9al a tugadh anuas faoi dh\u00e9ithe, faoi bhun\u00fas agus faoi ord an domhain.\" tabindex=\"0\">an miotas<\/span> seo brath ar an mbun\u00fas t\u00e9acs\u00fail at\u00e1 go maith fianaithe, agus aon tuairim\u00edocht faoin r\u00e9amhstair a lua go soil\u00e9ir mar thuairim\u00edocht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Naisc bhreise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/dangun\/\">Dangun, mac Hwanung<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Litr\u00edocht (rogha)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Grayson, J. H.: <em>Korea, A Religious History<\/em>. Routledge, 2002.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Park, Noe-Hui: <em>Shamanic Hierarchy and Esoteric Buddhism in Korean Mudang Traditions<\/em>. Korean Shamanic Studies, 2003.<\/span><\/li><\/ul>\n<\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Saothair chaighde\u00e1nacha eile sa <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/litriocht\/\">Liosta Tagartha<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1619,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Hwanung","_yoast_wpseo_title":"Hwanung \u2013 Mac na Bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9","_yoast_wpseo_metadesc":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-188359","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hwanung \u2013 Mac na Bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hwanung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T03:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/\",\"name\":\"Hwanung \u2013 Mac na Bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_hwanung.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T03:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T03:39:33+00:00\",\"description\":\"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_hwanung.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_hwanung.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"D\u00e9ithe \u00f3 thraidisi\u00fan na C\u00f3ir\u00e9.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/?page_id=188113\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hwanung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Hwanung\",\"datePublished\":\"2026-09-07T03:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T03:39:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/ga\\\/hwanung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_hwanung.webp\",\"inLanguage\":\"ga\",\"description\":\"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hwanung \u2013 Mac na Bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9","description":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hwanung","og_description":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T03:39:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Hwanung","datePublished":"2026-09-07T03:35:53+00:00","dateModified":"2026-09-07T03:39:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","inLanguage":"ga","description":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/","name":"Hwanung \u2013 Mac na Bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","datePublished":"2026-09-07T03:35:53+00:00","dateModified":"2026-09-07T03:39:33+00:00","description":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"D\u00e9ithe \u00f3 thraidisi\u00fan na C\u00f3ir\u00e9."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/?page_id=188113"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hwanung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Hwanung","datePublished":"2026-09-07T03:35:53+00:00","dateModified":"2026-09-07T03:39:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/hwanung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_hwanung.webp","inLanguage":"ga","description":"Hwanung, mac na bhflaitheas i miotas bunaithe na C\u00f3ir\u00e9, luaite sa Samguk Yusa: athair Danguin, comp\u00e1nach an bh\u00e9ir bhaininn Ungnyeo, tabhacht\u00f3ir na sibhialtachta."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}