{"id":11248,"date":"2026-05-19T11:48:41","date_gmt":"2026-05-19T11:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/yong-wang-2\/"},"modified":"2026-06-16T14:58:10","modified_gmt":"2026-06-16T14:58:10","slug":"yong-wang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/","title":{"rendered":"Yong-wang"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11248\" class=\"elementor elementor-11248 elementor-3056 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f5c618 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f5c618\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bdcbdc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6bdcbdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff802b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ff802b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f180f97 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f180f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yong-wang, roi-dragon cor\u00e9en<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfa5314 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfa5314\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yong-wang est un roi-dragon cor\u00e9en qui r\u00e8gne sur la mer, la pluie et toutes les \u00e9tendues d&rsquo;eau. Yong Wang (cor\u00e9en \uc6a9\uc655, \u9f8d\u738b), litt\u00e9ralement \u00ab roi-dragon \u00bb, est la divinit\u00e9 principale de l&rsquo;eau dans la religion populaire cor\u00e9enne. Il gouverne les mers, les fleuves, les lacs et les puits, et est consid\u00e9r\u00e9 comme le protecteur de tous les \u00eatres aquatiques.<\/p><p>Sa v\u00e9n\u00e9ration, comme celle du Sansin (dieu des montagnes), appartient aux couches religieuses les plus anciennes de la Cor\u00e9e et entretient des liens \u00e9troits avec les traditions comparables du roi-dragon en Chine et au Japon, tout en ayant d\u00e9velopp\u00e9 en Cor\u00e9e ses propres expressions locales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a45b9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"42a45b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460f534 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"460f534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dieu \/ D\u00e9esse : puissance supr\u00eame personnifi\u00e9e au sein du panth\u00e9on d'une culture, avec des attributions pr\u00e9cises \u2013 forces naturelles, destin, guerre, fertilit\u00e9. V\u00e9n\u00e9r\u00e9 par des cultes, des offrandes et des institutions templi\u00e8res.\">Dieu<\/span><a href=\"\/fr\/coree\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Univers des dieux, des chamanes et des esprits populaires cor\u00e9ens.\">Korea<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c596bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c596bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff2e07 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"dff2e07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__dff2e07\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__dff2e07\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__dff2e07\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2244aa5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2244aa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9445d34 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9445d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3247\" alt=\"Yong Wang - G\u00f6tter aus der Korea-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae10e2e e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ae10e2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82d6c61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"82d6c61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be604e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be604e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sources et origine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e639b40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e639b40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La conception du roi-dragon trouve ses racines dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits mythologiques transmis d'une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> chinoise, o\u00f9 Long Wang r\u00e8gne en ma\u00eetre sur les quatre mers et est v\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans des complexes templiers.<\/p><p>Avec l&rsquo;introduction du bouddhisme et de la culture confuc\u00e9enne en Cor\u00e9e aux IV<sup>e<\/sup>\u2013VII<sup>e<\/sup> si\u00e8cles, la conception du roi-dragon p\u00e9n\u00e9tra l&rsquo;espace cor\u00e9en, o\u00f9 elle rencontra des repr\u00e9sentations populaires pr\u00e9existantes d&rsquo;une divinit\u00e9 des eaux.<\/p><p>Le \u00ab Samguk Yusa \u00bb transmet plusieurs \u00e9pisodes dans lesquels des dragons et des rois-dragons jouent un r\u00f4le dans la p\u00e9riode protohistorique des royaumes cor\u00e9ens. Le royaume mythique de Silla est m\u00eame cofond\u00e9 par un roi-dragon qui porte la m\u00e8re du troisi\u00e8me roi Talhae depuis la mer.<\/p>\n\n<p>James Grayson et Maurizio Riotto ont montr\u00e9, dans leurs panoramas d&rsquo;histoire des religions, que la v\u00e9n\u00e9ration du roi-dragon fut t\u00f4t associ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;id\u00e9ologie royale en Cor\u00e9e.<\/p><p>Les rois de Silla se disaient \u00ab fils du dragon \u00bb, une pratique r\u00e9pandue dans les royaut\u00e9s est-asiatiques, mais qui prit en Silla une forme particuli\u00e8rement marqu\u00e9e. Cette appropriation politique du dragon influence la tradition iconographique cor\u00e9enne jusqu&rsquo;\u00e0 la p\u00e9riode Joseon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1913e5b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1913e5b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b541514 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b541514\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iconographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350c604 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"350c604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yong Wang est traditionnellement repr\u00e9sent\u00e9 comme une figure royale portant une couronne de dragon et de somptueux v\u00eatements. Dans certaines traditions iconographiques, il appara\u00eet comme une figure hybride \u00e0 t\u00eate de dragon et corps humain ; dans d&rsquo;autres, comme un vieil homme \u00e0 longue barbe entour\u00e9 de dragons.<\/p><p>Sa cour est compos\u00e9e d&rsquo;autres animaux aquatiques \u2013 tortues, carpes, pieuvres et m\u00e9duses \u2013 qui, dans les r\u00e9cits populaires, font office de ministres et de messagers.<\/p>\n\n<p>Une tradition iconographique remarquable est la \u00ab yongwang-do \u00bb, le panneau du roi-dragon, que l&rsquo;on trouve dans les temples bouddhiques de Cor\u00e9e. Elle repr\u00e9sente Yong Wang sur un tr\u00f4ne sous les eaux, entour\u00e9 de ses cr\u00e9atures aquatiques, souvent accompagn\u00e9 de deux suivantes portant des perles et des coupes.<\/p><p>Ces panneaux sont standardis\u00e9s depuis le XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et ob\u00e9issent \u00e0 une convention iconographique propre, distincte des mod\u00e8les chinois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-115c720 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"115c720\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45cf17f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45cf17f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sanctuaires et rites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37dc5a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37dc5a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les principaux sanctuaires de Yong Wang en Cor\u00e9e se trouvent sur les c\u00f4tes et le long des grands fleuves. Sur la c\u00f4te est, notamment dans la province de Gangwon, de nombreux sanctuaires (\u00ab yongwang-dang \u00bb) ont \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9s sur des falaises et sur des \u00eeles au large.<\/p><p>Sur la c\u00f4te sud, en particulier \u00e0 Jeju, il existe des sanctuaires d\u00e9di\u00e9s au roi-dragon avec leurs propres traditions rituelles locales. De nombreux fleuves et puits poss\u00e8dent \u00e9galement de petits sanctuaires \u00e0 Yong Wang, entretenus par les habitants.<\/p>\n\n<p>Les rites les plus importants adress\u00e9s \u00e0 Yong Wang sont les rites de supplication des p\u00eacheurs, qui prient avant la saison pour une p\u00eache abondante et pour la protection contre les temp\u00eates. Les agriculteurs des r\u00e9gions peu pluvieuses l&rsquo;invoquaient aussi pour obtenir de la pluie, lors des ann\u00e9es particuli\u00e8rement s\u00e8ches avec des processions \u00e9labor\u00e9es et des danses de supplication.<\/p><p>Boudewijn Walraven a document\u00e9, dans ses \u00e9tudes sur la pratique chamanique cor\u00e9enne, la fa\u00e7on dont Yong Wang est invoqu\u00e9 lors des rituels \u00ab gut \u00bb, notamment dans les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res o\u00f9 les chamanes l&rsquo;appellent fr\u00e9quemment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebfe83b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebfe83b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9829d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9829d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yong Wang dans le conte populaire cor\u00e9en<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18af666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18af666\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;un des r\u00e9cits les plus connus est l&rsquo;\u00ab Histoire du li\u00e8vre et de la tortue \u00bb, dans laquelle la tortue, messag\u00e8re du roi-dragon, attire le li\u00e8vre dans le royaume sous-marin pour lui d\u00e9rober son foie afin de gu\u00e9rir Yong Wang malade.<\/p><p>Le rus\u00e9 li\u00e8vre s&rsquo;\u00e9chappe par une habile ruse. Ce r\u00e9cit fait partie des sujets du \u00ab Pansori \u00bb, les narrations chant\u00e9es de la tradition populaire cor\u00e9enne, et est tr\u00e8s r\u00e9pandu dans la culture populaire.<\/p>\n\n<p>Une seconde tradition, moins connue, concerne la reine Heo Hwang-ok, qui dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> de la dynastie Karak arrive en Cor\u00e9e par voie maritime depuis le pays d&rsquo;Ayodhya (Inde) et \u00e9pouse le roi Suro.<\/p><p>Son navire est guid\u00e9 dans certaines versions par le roi-dragon. Ce r\u00e9cit fait aujourd&rsquo;hui l&rsquo;objet de discussions scientifiques sur les \u00e9ventuelles connexions maritimes pr\u00e9coces entre la Cor\u00e9e et l&rsquo;Asie du Sud.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b469d78 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b469d78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5adce55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5adce55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Int\u00e9gration bouddhique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d666fba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d666fba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comme le Sansin, Yong Wang a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la topographie templi\u00e8re bouddhique de la Cor\u00e9e. Dans de nombreux monast\u00e8res, on trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la salle principale du Bouddha une petite salle appel\u00e9e \u00ab yongwang-gak \u00bb, dans laquelle Yong Wang est v\u00e9n\u00e9r\u00e9.<\/p><p>Cette salle est g\u00e9n\u00e9ralement construite \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;un cours d&rsquo;eau ou d&rsquo;une source et se situe clairement \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de l&rsquo;espace principal. Son int\u00e9gration suit une structure analogue \u00e0 celle de la Sansin-gak.<\/p>\n\n<p>Don Baker a fait observer que l&rsquo;appropriation bouddhique de la divinit\u00e9 des eaux fut \u00e9galement justifi\u00e9e sur le plan th\u00e9ologique, en repr\u00e9sentant Yong Wang comme disciple ou serviteur du Bouddha.<\/p><p>Dans certains soutras, notamment le \u00ab S\u016btra du Lotus \u00bb, des rois-dragons apparaissent comme auditeurs de l&rsquo;enseignement, ce qui fournit une base canonique \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration dans le contexte bouddhique. En Cor\u00e9e, cette tradition devint la forme standard.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fb947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9fb947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba9fef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cba9fef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lien avec Jeju et la tradition Seonangsin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ff64f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7ff64f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sur l&rsquo;\u00eele de Jeju, la v\u00e9n\u00e9ration de Yong Wang a pris une forme particuli\u00e8rement d\u00e9velopp\u00e9e. L&rsquo;\u00eele est parsem\u00e9e de nombreux sanctuaires, dont beaucoup sont consacr\u00e9s au roi-dragon ou \u00e0 des divinit\u00e9s aquatiques apparent\u00e9es.<\/p><p>Les chamanes de Jeju, les \u00ab simbang \u00bb, entretiennent une riche tradition de rites d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Yong Wang. Une f\u00eate centrale est le \u00ab Yeongdeunggut \u00bb, au deuxi\u00e8me mois lunaire, qui honore conjointement la d\u00e9esse Yeongdeung Halmang (une vieille d\u00e9esse des eaux) et Yong Wang, et prie pour une saison de p\u00eache en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Sur le continent cor\u00e9en, Yong Wang s&rsquo;associe aux \u00ab seonangsin \u00bb, les dieux protecteurs des entr\u00e9es de villages, \u00e9rig\u00e9s sous forme de cairns ou de pieux peints. Aux gu\u00e9s et aux puits, des objets protecteurs similaires sont install\u00e9s, souvent mis en relation directe avec le roi-dragon. Boudewijn Walraven a document\u00e9 en d\u00e9tail cette diversit\u00e9 locale dans ses travaux de terrain.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58cde8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58cde8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49dbebe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49dbebe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Symbolique politique et culturelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0182c31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0182c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dragon \u00e9tait dans l&rsquo;id\u00e9ologie royale cor\u00e9enne le symbole principal du pouvoir royal. Les robes des rois de la dynastie Joseon \u00e9taient orn\u00e9es de dragons \u00e0 cinq griffes, un privil\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9 dans la tradition est-asiatique au Fils du Ciel. Ainsi, Yong Wang, en tant que figure en arri\u00e8re-plan, rev\u00eatait une signification politique indirecte, sans occuper pour autant une position propre dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des dieux d'une religion ou d'une culture.\" tabindex=\"0\">panth\u00e9on<\/span> confuc\u00e9en officiel.<\/p>\n\n<p>Dans la culture cor\u00e9enne moderne, le dragon perdure comme <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe qui repr\u00e9sente une id\u00e9e ou une signification par substitution.\" tabindex=\"0\">symbole<\/span>. Il appara\u00eet dans des noms de marques, dans des clubs sportifs, dans des films et dans la publicit\u00e9. La v\u00e9n\u00e9ration religieuse directe de Yong Wang est limit\u00e9e aux r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res, \u00e0 Jeju et \u00e0 quelques monast\u00e8res de montagne.<\/p><p>Elle a recul\u00e9 dans les villes industrielles, mais reste vivante dans les ports de p\u00eache. Antonetta Bruno a montr\u00e9 dans ses travaux comment le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> s&rsquo;articule avec la culture touristique moderne, notamment lorsque les f\u00eates annuelles de Yong Wang sont commercialis\u00e9es comme attractions touristiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ab942 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13ab942\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-957b3b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"957b3b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recherche et comparaison<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-746903a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"746903a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La recherche sur Yong Wang s&rsquo;inscrit dans un cadre plus large d&rsquo;\u00e9tudes comparatives est-asiatiques sur les rois-dragons, qui met en regard la Cor\u00e9e, la Chine et le Japon. Dans la tradition chinoise, Long Wang est davantage li\u00e9 \u00e0 la religion de cour imp\u00e9riale ; au Japon, Ryujin est plus \u00e9troitement associ\u00e9 aux sanctuaires du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La religion indig\u00e8ne du Japon, marqu\u00e9e par la v\u00e9n\u00e9ration des kami.\" tabindex=\"0\">Shinto<\/span>.<\/p><p>En Cor\u00e9e, Yong Wang pr\u00e9sente le m\u00e9lange typique entre pratique religieuse populaire, int\u00e9gration bouddhique et symbolique politique. Cette forme mixte est, selon James Grayson, caract\u00e9ristique de la religiosit\u00e9 cor\u00e9enne dans son ensemble.<\/p>\n\n<p>Au sein de la recherche cor\u00e9enne, ce sont surtout les travaux sur la tradition de Jeju (Hyun Yong-jun, Yoon Yong-min) et les \u00e9tudes socioreligieuses sur la p\u00eache c\u00f4ti\u00e8re (Kim Sun-young) qui se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s importants.<\/p><p>Sur le plan international, Yong Wang est moins exhaustivement \u00e9tudi\u00e9 que le Sansin ou les principales divinit\u00e9s chamaniques, ce qui tient essentiellement aux sources, de nature essentiellement folklorique et orale, difficiles d&rsquo;acc\u00e8s dans les archives occidentales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12058fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12058fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3c73ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3c73ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yong Wang dans l'id\u00e9ologie royale de Silla et de Goryeo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a129e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a129e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le lien entre le roi-dragon et la royaut\u00e9 est iconographiquement et textuellement le plus tangible \u00e0 la p\u00e9riode de Silla (57 avant notre \u00e8re \u2013 935 de notre \u00e8re).<\/p><p>Le \u00ab Samguk Yusa \u00bb rapporte, dans le chapitre \u00ab Munmu-wang Bobgi \u00bb, que le roi Munmu de Silla (r\u00e8gne 661\u2013681) ordonna sur son lit de mort d&rsquo;\u00eatre inhum\u00e9 en mer, afin de devenir apr\u00e8s sa mort le dragon de la mer de l&rsquo;Est et de prot\u00e9ger le royaume contre les pirates japonais.<\/p><p>Son tombeau, la \u00ab s\u00e9pulture sous-marine \u00bb Daewangam sur la c\u00f4te est pr\u00e8s de Gyeongju, est encore aujourd&rsquo;hui un lieu de p\u00e8lerinage. Son fils Sinmun fit \u00e9riger le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9difice destin\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une ou de plusieurs divinit\u00e9s.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> Gameunsa \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate, dont la crypte principale fut, selon les fouilles arch\u00e9ologiques, con\u00e7ue de fa\u00e7on \u00e0 permettre au roi-dragon-p\u00e8re d&rsquo;y nager.<\/p>\n<p>\u00c0 la p\u00e9riode de Goryeo (918\u20131392), la famille royale Wang adopta syst\u00e9matiquement la symbolique du dragon. Le r\u00e9cit mythique de fondation du fondateur de la dynastie Wang Geon, consign\u00e9 dans le \u00ab Goryeo Sa \u00bb (\u00ab Histoire de Goryeo \u00bb, 1451), fait remonter sa lign\u00e9e sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 un roi-dragon de la mer de l&rsquo;Ouest.<\/p><p>Cette construction g\u00e9n\u00e9alogique autour du dragon eut une port\u00e9e religieuse et politique : elle rattachait la famille royale \u00e0 la divinit\u00e9 des eaux, et donc \u00e0 une couche religieuse ant\u00e9rieure au bouddhisme et au confucianisme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d652d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d652d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea98ead elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea98ead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les soutras bouddhiques et les huit rois-dragons<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1688d3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1688d3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le contexte bouddhique, Yong Wang n&rsquo;appara\u00eet pas comme une figure isol\u00e9e, mais comme le repr\u00e9sentant des huit rois-dragons (\u00ab pal yongwang \u00bb), qui figurent dans de nombreux soutras du Mah\u0101y\u0101na comme \u00eatres protecteurs de l&rsquo;enseignement.<\/p><p>Le \u00ab Saddharmapundarika <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dans l'hindouisme et le bouddhisme, un texte doctrinal sous forme concise.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> \u00bb (\u00ab Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dans l'hindouisme et le bouddhisme, un texte doctrinal sous forme concise.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> \u00bb), <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Appartenant au corpus de textes reconnus comme faisant autorit\u00e9 dans une religion.\" tabindex=\"0\">canonique<\/span> dans le bouddhisme cor\u00e9en depuis la p\u00e9riode de Silla, cite d\u00e8s son premier chapitre les huit rois-dragons comme auditeurs du sermon du Bouddha. Les noms individuels Nanda, Upananda, Sagara, Vasuki, Takshaka, Anavatapta, Manasvin et Utpalaka sont entr\u00e9s dans la tradition templi\u00e8re cor\u00e9enne par des transcriptions du sanskrit.<\/p>\n<p>Une expression cor\u00e9enne particuli\u00e8re est le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> du \u00ab Dharani-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dans l'hindouisme et le bouddhisme, un texte doctrinal sous forme concise.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> \u00bb en l&rsquo;honneur des rois-dragons, attest\u00e9 dans les monast\u00e8res de montagne Songgwangsa et Tongdosa. La \u00ab Yongwang-gyeong \u00bb, un recueil apocryphe de soutras consacr\u00e9s au roi-dragon d&rsquo;origine indienne douteuse, fut un important texte de d\u00e9votion \u00e0 la fin de la p\u00e9riode Joseon.<\/p><p><span data-nosnippet>Robert Buswell a document\u00e9, dans \u00ab The Zen Monastic Experience \u00bb (Princeton 1992) et dans ses travaux sur le bouddhisme cor\u00e9en, l&rsquo;interaction entre la tradition canonique des soutras et la v\u00e9n\u00e9ration locale de Yong Wang.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9078f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9078f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c88faf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c88faf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le Chilmeoridang-Yeongdeunggut \u00e0 Jeju<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0762989 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0762989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le principal grand \u00e9v\u00e9nement rituel en l&rsquo;honneur des divinit\u00e9s des eaux se tient \u00e0 Jeju en f\u00e9vrier et mars du calendrier lunaire.<\/p><p>Le \u00ab Chilmeoridang Yeongdeunggut \u00bb, port\u00e9 par la famille de chamanes Kim au <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un petit lieu sacr\u00e9 de conservation ou de d\u00e9votion.\" tabindex=\"0\">sanctuaire<\/span> Chilmeoridang pr\u00e8s de Gunhae, dure plusieurs jours et s&rsquo;articule en une c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;accueil de la d\u00e9esse Yeongdeung Halmang le 1<sup>er<\/sup> jour du 2<sup>e<\/sup> mois lunaire, des rites centraux le 14<sup>e<\/sup> jour et une c\u00e9r\u00e9monie de cong\u00e9 le 15<sup>e<\/sup> jour. Les chamanes ex\u00e9cutent des s\u00e9quences \u00ab gut \u00bb pour une saison de p\u00eache s\u00fbre, une bonne r\u00e9colte d&rsquo;algues et de coquillages, et pour le bien-\u00eatre des haenyeo, les p\u00eacheuses plongeuses de Jeju qui plongent sans \u00e9quipement de plong\u00e9e jusqu&rsquo;au fond de la mer.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>L&rsquo;UNESCO a inscrit le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une s\u00e9quence r\u00e9gl\u00e9e d'actes symboliques \u00e0 signification religieuse ou culturelle.\" tabindex=\"0\">rituel<\/span> en 2009 sur la \u00ab Liste repr\u00e9sentative du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&rsquo;humanit\u00e9 \u00bb. Hyun Yong-jun a document\u00e9 en d\u00e9tail le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une s\u00e9quence r\u00e9gl\u00e9e d'actes symboliques \u00e0 signification religieuse ou culturelle.\" tabindex=\"0\">rituel<\/span> dans \u00ab Jeju-do musok charyo sajeon \u00bb (S\u00e9oul 1980).<\/span><\/p><p>Laurel Kendall et Kim Kwang-Ok ont analys\u00e9 la signification culturelle et socio-\u00e9conomique des rites Yeongdeung pour les communaut\u00e9s haenyeo. Au c\u0153ur de leur analyse se trouve le lien \u00e9troit entre la p\u00eache f\u00e9minine en plong\u00e9e et une divinit\u00e9 aquatique con\u00e7ue comme f\u00e9minine et maternelle, qui joue le r\u00f4le principal aux c\u00f4t\u00e9s de Yong Wang.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb664c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ffb664c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e78e0da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e78e0da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sources et bibliographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcf0367 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcf0367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sources primaires : Iryeon, \u00ab Samguk Yusa \u00bb (1281), chapitres consacr\u00e9s au roi Munmu, \u00e0 Tarhae, \u00e0 Ganyangbu et \u00e0 la tradition du roi-dragon ; \u00ab Samguk Sagi \u00bb (1145) ; \u00ab Goryeo Sa \u00bb (1451), chapitres sur la g\u00e9n\u00e9alogie de Wang Geon ; \u00ab Saddharmapundarika <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dans l'hindouisme et le bouddhisme, un texte doctrinal sous forme concise.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span> \u00bb (Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dans l'hindouisme et le bouddhisme, un texte doctrinal sous forme concise.\" tabindex=\"0\">Sutra<\/span>, \u00e9ditions cor\u00e9ennes du Tripitaka Koreana) ; \u00ab Yongwang-gyeong \u00bb dans les \u00e9ditions tardives de la p\u00e9riode Joseon. Concernant la tradition Heo Hwang-ok : \u00ab Karak-guk-gi \u00bb dans le \u00ab Samguk Yusa \u00bb.<\/p><p>Bibliographie secondaire :<\/p><ul><li><span data-nosnippet>James H. Grayson, \u00ab Korea: A Religious History \u00bb (Oxford 1989, 2002) et \u00ab Myths and Legends from Korea \u00bb (Richmond 2001).<\/span><\/li><li>Maurizio Riotto, \u00e9tudes sur la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits mythologiques transmis d'une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> cor\u00e9enne.<\/li><li><span data-nosnippet>Robert E. Buswell, \u00ab The Zen Monastic Experience \u00bb (Princeton 1992) et \u00ab The Korean Approach to Zen \u00bb (Honolulu 1983).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Don Baker, \u00ab Korean Spirituality \u00bb (Honolulu 2008).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Boudewijn Walraven, \u00ab Songs of the Shaman \u00bb (London 1994).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hyun Yong-jun, \u00ab Jeju-do musok charyo sajeon \u00bb (S\u00e9oul 1980).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Laurel Kendall, \u00ab Shamans, Nostalgias and the IMF \u00bb (Honolulu 2009).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Antonetta Bruno, \u00ab The Gate of Words \u00bb (Leiden 2002).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>David A. Mason, \u00ab Spirit of the Mountains \u00bb (S\u00e9oul 1999), avec des sections compl\u00e9mentaires sur les divinit\u00e9s des eaux dans les monast\u00e8res de montagne.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3247,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Yong-wang","_yoast_wpseo_title":"Yong-wang \u2013 Roi-dragon cor\u00e9en","_yoast_wpseo_metadesc":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[27,58],"class_list":["post-11248","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter","category-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Yong-wang \u2013 Roi-dragon cor\u00e9en<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yong-wang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T14:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/\",\"name\":\"Yong-wang \u2013 Roi-dragon cor\u00e9en\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_yong-wang.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-19T11:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:58:10+00:00\",\"description\":\"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_yong-wang.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_yong-wang.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yong-wang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Yong-wang\",\"datePublished\":\"2026-05-19T11:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:58:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/\"},\"wordCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/yong-wang\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_yong-wang.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\",\"Korea\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yong-wang \u2013 Roi-dragon cor\u00e9en","description":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Yong-wang","og_description":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-16T14:58:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yong-wang","datePublished":"2026-05-19T11:48:41+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:58:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","articleSection":["Goetter","Korea"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/","name":"Yong-wang \u2013 Roi-dragon cor\u00e9en","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","datePublished":"2026-05-19T11:48:41+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:58:10+00:00","description":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yong-wang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Yong-wang","datePublished":"2026-05-19T11:48:41+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:58:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/"},"wordCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/yong-wang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_yong-wang.webp","articleSection":["Goetter","Korea"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Yong-wang est le roi-dragon cor\u00e9en, seigneur des mers et protecteur des p\u00eacheurs. Quatre Yong-wang repr\u00e9sentent les quatre mers."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}