{"id":11070,"date":"2026-04-27T10:36:08","date_gmt":"2026-04-27T10:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/samsin-2\/"},"modified":"2026-06-16T14:53:32","modified_gmt":"2026-06-16T14:53:32","slug":"samsin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/","title":{"rendered":"Samsin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11070\" class=\"elementor elementor-11070 elementor-2020 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samsin, d\u00e9esse de la tradition cor\u00e9enne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin (\uc0b0\uc2e0, litt\u00e9ralement \u00ab dieu de la montagne \u00bb ou \u00ab m\u00e8re de la montagne \u00bb) est la divinit\u00e9 protectrice f\u00e9minine des montagnes et de la fertilit\u00e9 dans la religion populaire cor\u00e9enne et le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span>. Elle est invoqu\u00e9e en particulier lors des rituels li\u00e9s \u00e0 la grossesse, \u00e0 l&rsquo;accouchement et \u00e0 l&rsquo;enfance, et elle agit comme protectrice du foyer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dieu \/ D\u00e9esse : puissance supr\u00eame personnifi\u00e9e au sein du panth\u00e9on d'une culture, avec des attributions pr\u00e9cises \u2013 forces naturelles, destin, guerre, fertilit\u00e9. V\u00e9n\u00e9r\u00e9e par des cultes, des sacrifices et des institutions templi\u00e8res.\">D\u00e9esse<\/span><a href=\"\/fr\/coree\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Univers des dieux, des chamanes et des esprits populaires cor\u00e9ens.\">Cor\u00e9e<\/a><a href=\"\/fr\/divinites-protectrices\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinit\u00e9s protectrices, gardiennes du foyer, de la cit\u00e9, des naissances, des voyages ou des \u00e9tapes de la vie.\">Divinit\u00e9 protectrice<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-131131\" alt=\"Samsin \u2013 triade divine cor\u00e9enne, divinit\u00e9s protectrices de la naissance et de l&apos;enfance\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samsin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est repr\u00e9sent\u00e9e comme une vieille femme ou une d\u00e9esse veillant sur les montagnes et prot\u00e9geant les femmes lors de l&rsquo;accouchement. Elle est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la fertilit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;enfance et au foyer.<\/p><p>Dans les rituels chamaniques (<em>gut<\/em>), Samsin est invoqu\u00e9e pour faciliter les accouchements difficiles et prot\u00e9ger les nouveau-n\u00e9s des mauvais esprits. Elle est f\u00e9minine, sage et maternelle, souvent repr\u00e9sent\u00e9e avec des cheveux blancs ou des v\u00eatements blancs. Contrairement \u00e0 Hwanung, qui incarne l&rsquo;ordre cosmique, Samsin repr\u00e9sente des fonctions de protection concr\u00e8tes et quotidiennes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En un coup d'\u0153il : Samsin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est document\u00e9e dans des collections ethnographiques et des \u00e9tudes anthropologiques sur la religion populaire cor\u00e9enne, mais moins dans des sources litt\u00e9raires classiques telles que le <em>Samguk yusa<\/em>. Elle est avant tout une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span>, avec une forte diffusion r\u00e9gionale sur l&rsquo;ensemble de la Cor\u00e9e.<\/p><p>Des sp\u00e9cialistes en sciences des religions comme James H. Grayson la traitent dans le contexte du syncr\u00e9tisme populaire entre le bouddhisme, le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tradition religieuse et philosophique chinoise qui s'oriente vers le Dao, la Voie.\" tabindex=\"0\">tao\u00efsme<\/span> et le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span> indig\u00e8ne. Kim Tae-gon et d&rsquo;autres ethnologues ont document\u00e9 des cultes actifs de Samsin jusqu&rsquo;au XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contexte<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00e9riode des textes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La v\u00e9n\u00e9ration de Samsin subsiste en Cor\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui sous forme de traces, bien qu&rsquo;elle ait consid\u00e9rablement diminu\u00e9. Dans certaines familles et dans le contexte du chamanisme cor\u00e9en (<em>muism<\/em>), des rituels de protection de la grossesse et de l&rsquo;accouchement sont encore pratiqu\u00e9s, notamment des pri\u00e8res ou de petites offrandes pour la m\u00e8re et l&rsquo;enfant. Avec le d\u00e9placement des naissances vers les h\u00f4pitaux et l&rsquo;\u00e9volution des conditions de vie, le culte domestique a perdu de son importance et s&rsquo;est transform\u00e9. Samsin est n\u00e9anmoins rappel\u00e9e dans la tradition folklorique et dans la pratique chamanique, o\u00f9 la d\u00e9esse-grand-m\u00e8re continue de vivre comme protectrice de l&rsquo;accouchement.<\/p><h3>Classement mythologique<\/h3><p><em>Samsin<\/em> (\uc0bc\uc2e0, \u00ab Trois-d\u00e9esse \u00bb) est une d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et de la fertilit\u00e9 dont les racines plongent dans les traditions chamaniques. Elle existe dans les traditions populaires de l&rsquo;Asie du Nord-Est et est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e comme protectrice des femmes enceintes et des nouveau-n\u00e9s. Sa g\u00e9n\u00e9alogie la relie \u00e0 des cultes pr\u00e9historiques de la fertilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aire de diffusion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin n&rsquo;\u00e9tait pas limit\u00e9e \u00e0 certaines r\u00e9gions, mais connue et v\u00e9n\u00e9r\u00e9e universellement dans le monde cor\u00e9en. Que ce soit dans les centres urbains ou les r\u00e9gions rurales, chez l&rsquo;\u00e9lite ou parmi les gens simples, son importance spirituelle \u00e9tait reconnue et respect\u00e9e de fa\u00e7on constante.<\/p><p>La conception de Samsin \u00e9tait r\u00e9pandue sur toute la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne et \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la pi\u00e9t\u00e9 domestique et au <em>muism<\/em>. Les noms et les d\u00e9tails des coutumes variaient selon les r\u00e9gions \u2013 par exemple la fa\u00e7on dont la divinit\u00e9 \u00e9tait invoqu\u00e9e et les offrandes pr\u00e9sent\u00e9es \u2013, mais la fonction fondamentale de protectrice de la naissance et du jeune enfant restait commune. Comme la naissance et les soins aux nourrissons faisaient partout partie de la vie quotidienne, la v\u00e9n\u00e9ration avait lieu dans de nombreux foyers et s&rsquo;est maintenue sous une forme comparable pendant longtemps, port\u00e9e avant tout par la transmission orale entre femmes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tat des sources<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les sources concernant Samsin Halmoni sont avant tout ethnographiques et seulement secondairement textuelles. La figure n&rsquo;appara\u00eet pas dans les grandes \u0153uvres historiographiques telles que le <em>Samguk yusa<\/em> (1281) ou le <em>Samguk sagi<\/em>, mais est transmise par la religion populaire cor\u00e9enne (<em>musok<\/em>) et les traditions orales.<\/p><p><span data-nosnippet>Les sources secondaires importantes sont : James H. Grayson, <em>Korea, A Religious History<\/em> (Oxford 2002) ; Laurel Kendall, <em>Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits<\/em> (Honolulu 1985) ; et Boudewijn Walraven, <em>Songs of the Shaman<\/em> (Leiden 1994). David A. Mason traite de la d\u00e9esse des naissances dans <em>Spirit of the Mountains<\/em> (S\u00e9oul 1999). Les plus anciens t\u00e9moignages rituels identifiables proviennent des usages populaires de l&rsquo;\u00e9poque Joseon (1392\u20131897).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom et variantes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est repr\u00e9sent\u00e9e avec certains \u00e9l\u00e9ments iconographiques cod\u00e9s de fa\u00e7on symbolique et porteurs d&rsquo;une signification profonde. Ces \u00e9l\u00e9ments expriment essentiellement les fonctions, les sources de pouvoir, les comp\u00e9tences et le r\u00f4le cosmique de cette entit\u00e9. Le syst\u00e8me visuel permet aux initi\u00e9s et aux personnes cultiv\u00e9es culturellement d&rsquo;en saisir la signification profonde.<\/p><p>Samsin, souvent invoqu\u00e9e sous le nom de Samsin Halmoni (grand-m\u00e8re Samsin), ne poss\u00e8de pas de repr\u00e9sentation figurative fixe dans la religion domestique cor\u00e9enne, comme une statue de temple, mais est rendue pr\u00e9sente par certains objets et lieux au sein du foyer. Il \u00e9tait courant de lui r\u00e9server une place dans la pi\u00e8ce principale ou dans la chambre de l&rsquo;accouch\u00e9e, souvent signal\u00e9e par un petit bol de riz, un bol d&rsquo;eau, du fil ou un papier pli\u00e9. En certains endroits, on estimait que trois divinit\u00e9s \u00e9taient vis\u00e9es, ce qui se refl\u00e8te dans la composante du nom <em>sam<\/em> (trois). Ces signes sobres rempla\u00e7aient une statuette fixe et renvoyaient \u00e0 sa comp\u00e9tence pour la conception, l&rsquo;accouchement et la prosp\u00e9rit\u00e9 du jeune enfant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traits caract\u00e9ristiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin occupait une place centrale dans la pratique religieuse et la conception quotidienne des Cor\u00e9ens. Les gens se tournaient vers cette entit\u00e9 dans des situations critiques ou \u00e0 certaines saisons rituelles de l&rsquo;ann\u00e9e, avec des rituels structur\u00e9s, des pri\u00e8res ou des offrandes. La pratique \u00e9tait transmise avec pr\u00e9cision et souvent dirig\u00e9e par des pr\u00eatres ou des sp\u00e9cialistes.<\/p><p>La v\u00e9n\u00e9ration domestique adress\u00e9e \u00e0 Samsin r\u00e9pondait \u00e0 des situations concr\u00e8tes de la vie li\u00e9es \u00e0 la grossesse et \u00e0 la prime enfance. Les futures m\u00e8res et les familles demandaient une conception s\u00fbre, un heureux accouchement et la protection du nouveau-n\u00e9 contre la maladie ; des offrandes telles que du riz, de la soupe aux algues et de l&rsquo;eau \u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9es apr\u00e8s la naissance et \u00e0 des jours d\u00e9termin\u00e9s. Samsin \u00e9tait \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme responsable du destin et de la dur\u00e9e de vie de l&rsquo;enfant durant ses premi\u00e8res ann\u00e9es. Ces pratiques ont \u00e9t\u00e9 transmises pendant longtemps, principalement par les femmes dans le cadre domestique, car la naissance et la p\u00e9riode du nourrisson \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables.<\/p><h3>Apparence et symbolique<\/h3><p><em>Samsin<\/em> est repr\u00e9sent\u00e9e comme une femme \u00e2g\u00e9e ou d&rsquo;\u00e2ge moyen, parfois sous trois manifestations (d&rsquo;o\u00f9 le nom). Elle est souvent montr\u00e9e dans des autels domestiques, accompagn\u00e9e d&rsquo;objets symboliques tels que du bl\u00e9 ou du riz. Sa couleur varie, mais le blanc et le rouge sont fr\u00e9quents. Elle est souvent assise sur de la paille ou entour\u00e9e de symboles de richesse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profil : Samsin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le profil pr\u00e9sente Samsin selon six dimensions : son origine en tant que d\u00e9esse de la montagne, les publics de sa v\u00e9n\u00e9ration (femmes, parturientes, parents), son iconographie et ses attributs, ses fonctions protectrices lors de la naissance et de l&rsquo;enfance, ainsi que des parall\u00e8les dans des cultures apparent\u00e9es. Ces perspectives r\u00e9v\u00e8lent sa fonction dans le syst\u00e8me religieux quotidien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tradition<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est g\u00e9ographiquement associ\u00e9e aux montagnes, en particulier aux montagnes sacr\u00e9es comme le Baekdusan et aux divinit\u00e9s montagnardes locales. Elle est r\u00e9pandue sur l&rsquo;ensemble de la Cor\u00e9e, avec des variantes r\u00e9gionales.<\/p><p>Son origine mythologique se situe dans le culte naturiste proto-chamanique, vraisemblablement pr\u00e9historique ; elle est attest\u00e9e tardivement dans les sources \u00e9crites (ethnographies des XIX<sup>e<\/sup> et XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cles). Du point de vue de l&rsquo;histoire des religions, elle est comprise comme une d\u00e9esse de la nature sp\u00e9cialis\u00e9e, qui s&rsquo;est diff\u00e9renci\u00e9e du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> g\u00e9n\u00e9ral de la montagne pour devenir une d\u00e9esse de la fertilit\u00e9 et de la naissance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le public de Samsin<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin \u00e9tait v\u00e9n\u00e9r\u00e9e principalement par les femmes, en particulier les femmes enceintes, les parturientes et les m\u00e8res. Les occasions \u00e9taient la grossesse, l&rsquo;accouchement, les maladies infantiles et la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'acte rituel par lequel une b\u00e9n\u00e9diction est accord\u00e9e.\" tabindex=\"0\">b\u00e9n\u00e9diction<\/span> des nouveau-n\u00e9s. Les sages-femmes et les gu\u00e9risseuses invoquaient \u00e9galement Samsin. Le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> \u00e9tait d\u00e9centralis\u00e9 et souvent priv\u00e9, moins formellement institutionnalis\u00e9 que les cultes d&rsquo;\u00c9tat. Au XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la v\u00e9n\u00e9ration a diminu\u00e9 avec la modernisation, mais elle demeure pr\u00e9sente dans les communaut\u00e9s attach\u00e9es \u00e0 la tradition.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Repr\u00e9sentation<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est repr\u00e9sent\u00e9e comme une vieille femme aux cheveux blancs et aux v\u00eatements blancs, parfois avec des accessoires dor\u00e9s ou argent\u00e9s. Ses attributs sont la b\u00e9n\u00e9diction des enfants, souvent repr\u00e9sent\u00e9e par un nourrisson ou un enfant sur ses genoux.<\/p><p>Elle porte parfois un diad\u00e8me ou une couronne pour indiquer sa nature divine. Dans les images des autels domestiques, elle est repr\u00e9sent\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de la montagne et de la maison. Les couleurs sont le blanc, le rouge (pour la vitalit\u00e9) et l&rsquo;or. La repr\u00e9sentation est chaleureuse et grand-maternelle, non effrayante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'action de Samsin<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Domaine d&rsquo;action :<\/strong> Samsin (\u00ab Trois esprits \u00bb) prot\u00e8ge les femmes enceintes et les nouveau-n\u00e9s. Il ne s&rsquo;agit pas de divinit\u00e9s individuelles, mais d&rsquo;une triple force, souvent repr\u00e9sent\u00e9e sous la forme de vieilles femmes, de sages-femmes ou d&rsquo;anc\u00eatres.<\/p><p>Dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span> cor\u00e9en, elles sont invoqu\u00e9es lorsqu&rsquo;une femme tombe enceinte, et leur <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Octroi de gr\u00e2ce et de protection, souvent sous une forme langagi\u00e8re fixe.\" tabindex=\"0\">b\u00e9n\u00e9diction<\/span> accompagne jusqu&rsquo;\u00e0 la naissance. Elles repr\u00e9sentent la continuit\u00e9 de la famille et le savoir des grand-m\u00e8res, transmis d&rsquo;une vie \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin est une d\u00e9esse bienveillante et protectrice. La v\u00e9n\u00e9ration s&rsquo;exprime par des rituels d&rsquo;autel domestique (<em>kosa<\/em>) devant sa statue ou une image, par des offrandes de remerciement apr\u00e8s un accouchement r\u00e9ussi et par des pri\u00e8res pour la b\u00e9n\u00e9diction des enfants. Les femmes enceintes pr\u00e9sentaient des offrandes (riz, sucreries, huile) pour solliciter son aide.<\/p><p>Apr\u00e8s la naissance avait lieu un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Don offert \u00e0 une divinit\u00e9 pour exprimer gratitude, supplication ou v\u00e9n\u00e9ration.\" tabindex=\"0\">sacrifice<\/span> formel de remerciement (<em>Samsin-Kut<\/em>). La v\u00e9n\u00e9ration relevait de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un moment de recueillement religieux court, personnel ou communautaire.\" tabindex=\"0\">d\u00e9votion<\/span> priv\u00e9e, moins <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Appartenant \u00e0 un d\u00e9roulement d'actions religieuses codifi\u00e9.\" tabindex=\"0\">rituel<\/span> public. Les mesures de protection contre les mauvais esprits concernant le nouveau-n\u00e9 faisaient partie de l&rsquo;ensemble du culte de Samsin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00catres apparent\u00e9s<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des d\u00e9esses comparables de la naissance et de la fertilit\u00e9 sont : Art\u00e9mis\/Diane dans la tradition gr\u00e9co-romaine (d\u00e9esse de la naissance et de la protection de l&rsquo;enfance), Brigid dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits mythiques transmis d'une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> irlandaise (d\u00e9esse de l&rsquo;art de gu\u00e9rir et de la naissance), et des d\u00e9esses hindoues comme Hariti (m\u00e8re protectrice). Toutes ont en commun la protection de la naissance, de la fertilit\u00e9 et de la prime enfance par une force f\u00e9minine et maternelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Samsin, parall\u00e8les dans d'autres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La triade de Samsin en tant que grand-m\u00e8res de la naissance s&rsquo;inscrit dans la tradition est-asiatique des figures f\u00e9minines protectrices collectives. Des parall\u00e8les existent avec les Saptamatrika hindoues (sept m\u00e8res) et la v\u00e9n\u00e9ration chinoise des Niangniang.<\/p><p>Dans le spectre occidental, on trouve les Moires grecques comme trois d\u00e9esses du destin et les Nornes nordiques, sans toutefois partager la fonction sp\u00e9cifique de protection des nourrissons propre \u00e0 Samsin. Des cultures diff\u00e9rentes ont reconnu la m\u00eame r\u00e9alit\u00e9 et l&rsquo;ont manifest\u00e9e sous des formes locales adapt\u00e9es. Les sch\u00e9mas universels sont plus significatifs que les variations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><strong>Tradition juive :<\/strong> Dans le juda\u00efsme, il n&rsquo;existe pas de d\u00e9esse directe de la naissance, mais des figures protectrices telles que les Lewas (auxiliaires surnaturelles dans le Midrash) ou Lilith (originellement ambivalente, puis d\u00e9monique). La figure de la \u00ab Dame Sagesse \u00bb (Chokhma) s&rsquo;en approche davantage en tant que force cr\u00e9atrice maternelle, mais n&rsquo;est pas formalis\u00e9e comme d\u00e9esse de la naissance.<\/p><p><strong>Monde gr\u00e9co-romain :<\/strong> Art\u00e9mis et son \u00e9quivalent romain Diane \u00e9taient des d\u00e9esses de la naissance et de la protection de l&rsquo;enfance. Ilithyie (grecque) \u00e9tait sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&rsquo;assistance \u00e0 l&rsquo;accouchement. Elles \u00e9taient invoqu\u00e9es par les femmes en couches, de mani\u00e8re comparable \u00e0 Samsin. Ces d\u00e9esses \u00e9taient cependant formellement \u00e9tablies dans des cultes publics, et non priv\u00e9es et familiales comme Samsin.<\/p><p><strong>M\u00e9sopotamie :<\/strong> La d\u00e9esse Nintur et Damgalnunna avaient des fonctions de d\u00e9esses de la naissance et de la cr\u00e9ation. Elles \u00e9taient invoqu\u00e9es pour cr\u00e9er et prot\u00e9ger la vie. La tradition sum\u00e9ro-akkadienne documente des figures f\u00e9minines protectrices lors de l&rsquo;accouchement, parall\u00e8les \u00e0 la fonction de Samsin, mais sans le caract\u00e8re intime de l&rsquo;autel domestique priv\u00e9.<\/p><p><strong>Inde\/Asie :<\/strong> Dans les traditions hindoues, des d\u00e9esses comme Hariti, Kali (en tant que protectrice) ou Durga sont des figures protectrices lors de la naissance et de l&rsquo;enfance. Dans les traditions chinoises et japonaises, il existe des d\u00e9esses protectrices similaires pour la fertilit\u00e9 et l&rsquo;enfance. La Guanyin chinoise en particulier est invoqu\u00e9e par les femmes pour la b\u00e9n\u00e9diction des enfants, de mani\u00e8re comparable \u00e0 Samsin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp95e2d07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp95e2d07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp3764de5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp3764de5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La grande-m\u00e8re des trois dieux et l'aide \u00e0 l'accouchement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf4dea1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpf4dea1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp09c812b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp09c812b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Samsin, invoqu\u00e9e dans la religion populaire cor\u00e9enne \u00e9galement sous le nom de Samsin Halmoni, la grand-m\u00e8re Samsin, est la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> responsable de la conception, de la grossesse, de l&rsquo;accouchement et du d\u00e9veloppement pr\u00e9coce des enfants.<\/p><p>Le nom est g\u00e9n\u00e9ralement expliqu\u00e9 par les trois dieux ou le triple <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre immat\u00e9riel auquel on attribue une action dans le monde.\" tabindex=\"0\">esprit<\/span>, bien que l&rsquo;interpr\u00e9tation exacte du chiffre trois soit jug\u00e9e diff\u00e9remment par les chercheurs : certains y voient une triade de divinit\u00e9s, d&rsquo;autres les trois domaines que sont la conception, la naissance et l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p><p>Dans la Cor\u00e9e traditionnelle, Samsin \u00e9tait l&rsquo;une des divinit\u00e9s domestiques les plus importantes, pr\u00e9cis\u00e9ment parce que la naissance et la mortalit\u00e9 infantile \u00e9taient des pr\u00e9occupations centrales pour chaque famille.<\/p><p>Sa comp\u00e9tence s&rsquo;\u00e9tendait du d\u00e9sir d&rsquo;avoir un enfant \u00e0 la protection de la femme enceinte, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 lors de l&rsquo;accouchement et \u00e0 la protection du nourrisson durant les premi\u00e8res ann\u00e9es de vie, les plus dangereuses. Elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme celle qui, au sens propre, am\u00e8ne l&rsquo;enfant \u00e0 la vie et veille sur ses premiers pas.<\/p><p>Cette fonction faisait de Samsin une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> v\u00e9n\u00e9r\u00e9e principalement par les femmes, dans le domaine du foyer, de la famille et du monde de vie f\u00e9minin. Contrairement aux grands dieux des cultes \u00e9tatiques ou bouddhistes, elle \u00e9tait une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> du quotidien et de la n\u00e9cessit\u00e9 corporelle imm\u00e9diate.<\/p><p>Son importance renvoie \u00e0 un trait fondamental de la religion populaire cor\u00e9enne. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du bouddhisme, du confucianisme et, plus tard, du christianisme, il a toujours exist\u00e9 une large couche de divinit\u00e9s domestiques et d&rsquo;esprits protecteurs responsables de domaines concrets de la vie. Samsin est l&rsquo;une des plus \u00e9minentes de ces divinit\u00e9s, car le domaine qu&rsquo;elle prot\u00e8ge \u00e9tait indispensable \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 de chaque famille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4de2475 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp4de2475\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4a6a3f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4a6a3f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'autel domestique et les rites apr\u00e8s la naissance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf6368c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpf6368c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc8317be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpc8317be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La v\u00e9n\u00e9ration de Samsin \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 des lieux et des actes pr\u00e9cis au sein du foyer. Sa place \u00e9tait traditionnellement un espace d\u00e9termin\u00e9 de la pi\u00e8ce principale, souvent un coin ou une \u00e9tag\u00e8re murale, o\u00f9 un humble <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un lieu sacr\u00e9 d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une divinit\u00e9.\" tabindex=\"0\">sanctuaire<\/span> \u00e9tait am\u00e9nag\u00e9.<\/p><p>Celui-ci ne consistait souvent pas en une image, mais en un r\u00e9cipient contenant du riz, un morceau de tissu ou de papier pli\u00e9 et parfois une jarre \u2013 des objets qui indiquaient la pr\u00e9sence de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span>. La sobri\u00e9t\u00e9 de ce sanctuaire est caract\u00e9ristique de la religion domestique cor\u00e9enne.<\/p><p>Autour de la naissance se d\u00e9ployait un r\u00e9seau dense de rites. Le d\u00e9sir d&rsquo;un enfant pouvait d\u00e9j\u00e0 \u00eatre l&rsquo;occasion de demander \u00e0 Samsin un enfant. Durant la grossesse, des r\u00e8gles de conduite s&rsquo;appliquaient pour prot\u00e9ger l&rsquo;enfant \u00e0 na\u00eetre.<\/p><p>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s la naissance, on remerciait la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> pour l&rsquo;heureux accouchement, traditionnellement par une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'objet concret ou la nourriture offerts \u00e0 une divinit\u00e9.\" tabindex=\"0\">offrande<\/span> de riz et de soupe aux algues, la m\u00eame soupe que la jeune accouch\u00e9e recevait pour reprendre des forces.<\/p><p>Ces offrandes alimentaires \u00e9taient renouvel\u00e9es \u00e0 des jours fix\u00e9s, par exemple le troisi\u00e8me, le septi\u00e8me, le quatorzi\u00e8me et le vingt et uni\u00e8me jour, ainsi qu&rsquo;au centi\u00e8me jour et au premier anniversaire de l&rsquo;enfant.<\/p><p>\u00c0 la naissance succ\u00e9dait une p\u00e9riode d&rsquo;isolement durant laquelle la maison \u00e9tait signal\u00e9e comme <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Appartenant \u00e0 un d\u00e9roulement d'actions religieuses codifi\u00e9.\" tabindex=\"0\">rituellement<\/span> prot\u00e9g\u00e9e et ferm\u00e9e aux personnes ext\u00e9rieures par une corde de paille tendue au-dessus du portail.<\/p><p>Dans cette corde, on tressait des objets diff\u00e9rents selon le sexe de l&rsquo;enfant. Ces coutumes visaient \u00e0 prot\u00e9ger \u00e0 la fois le nouveau-n\u00e9 vuln\u00e9rable et la pr\u00e9sence protectrice de Samsin.<\/p><p>Les rites montrent que Samsin n&rsquo;\u00e9tait pas une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> lointaine, mais \u00e9troitement int\u00e9gr\u00e9e au d\u00e9roulement corporel et temporel de la grossesse, de la naissance et de la prime enfance. Sa v\u00e9n\u00e9ration \u00e9tait une religion pratique, inscrite dans le souci de la survie de la m\u00e8re et de l&rsquo;enfant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5733322 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5733322\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpb7605f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpb7605f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le chamanisme cor\u00e9en et le mythe de Samsin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0c7a9dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp0c7a9dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5fbcf4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp5fbcf4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span> cor\u00e9en, le <em>musok<\/em>, Samsin est solidement ancr\u00e9e, et lui est associ\u00e9 un r\u00e9cit mythique propre, que les chamanes \u2013 les <em>mudang<\/em> \u2013 d\u00e9clamaient lors de certains rituels.<\/p><p>Ce r\u00e9cit a \u00e9t\u00e9 transmis en plusieurs versions r\u00e9gionales, notamment gr\u00e2ce aux relev\u00e9s des folkloristes cor\u00e9ens au XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, qui collectaient les chants oraux des chamanes.<\/p><p>Le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> raconte, en diff\u00e9rentes variantes, l&rsquo;\u00e9mergence de la d\u00e9esse des naissances, souvent sous la forme d&rsquo;une comp\u00e9tition entre deux figures f\u00e9minines pour la charge d&rsquo;amener les enfants au monde.<\/p><p>L&rsquo;une des deux, souvent la plus jeune ou celle qui \u00e9tait d&rsquo;abord d\u00e9savantag\u00e9e, s&rsquo;av\u00e8re \u00eatre la v\u00e9ritable Samsin, qui guide d\u00e9sormais les enfants vers la vie, tandis que l&rsquo;autre se voit confier un domaine moins favorable, comme les maladies ou le royaume des morts. Le r\u00e9cit explique ainsi pourquoi la naissance et la mort pr\u00e9coce, la prosp\u00e9rit\u00e9 et le malheur, sont si proches l&rsquo;une de l&rsquo;autre.<\/p><p>Ces chants mythiques \u00e9taient interpr\u00e9t\u00e9s dans le cadre des <em>gut<\/em>, les rituels chamaniques au cours desquels les divinit\u00e9s sont convoqu\u00e9es, accueillies et pri\u00e9es. Un <em>gut<\/em> pour demander une descendance ou prot\u00e9ger des enfants int\u00e9grait Samsin dans une s\u00e9rie plus large de divinit\u00e9s.<\/p><p>Du point de vue des sciences des religions, le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> de Samsin est un bon exemple de la fonction de tels r\u00e9cits. Il explique un ordre du monde \u2013 ici la responsabilit\u00e9 de la naissance et de l&rsquo;enfance \u2013 et l&rsquo;ancre dans une pr\u00e9histoire.<\/p><p>La multiplicit\u00e9 des versions r\u00e9gionales montre en m\u00eame temps qu&rsquo;il n&rsquo;existait pas de texte canonique, mais une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> vivante, orale et enracin\u00e9e dans la pratique des chamanes. Samsin relie ainsi la religion domestique simple au monde mythique plus riche du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Syst\u00e8me religieux dans lequel des sp\u00e9cialistes communiquent avec le monde des esprits.\" tabindex=\"0\">chamanisme<\/span> cor\u00e9en.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens compl\u00e9mentaires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"\/fr\/coree\/\">Cor\u00e9e, culture et chamanisme<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/dangun\/\">Dangun, fondateur de la Cor\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"\/fr\/mago-halmi\/\">Mago Halmi, Grande M\u00e8re (tradition apparent\u00e9e)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sources et bibliographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Walraven, Boudewijn : <em>Songs of the Shaman: The <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une s\u00e9quence r\u00e9gl\u00e9e d'actions symboliques ayant une signification religieuse ou culturelle.\" tabindex=\"0\">Ritual<\/span> Chants of the Korean Mudang<\/em>. Harvard University Press, 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kim Tae-gon : <em>Han&rsquo;guk musok y\u014fn&rsquo;gu<\/em> (Korean Shamanism Research). Seoul National University Press, 1983.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Grayson, James Huntley : <em>Myths and Legends from Korea: An Annotated Compendium<\/em>. Routledge, 2001.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1752,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Samsin","_yoast_wpseo_title":"Samsin \u2013 d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance","_yoast_wpseo_metadesc":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[27,58],"class_list":["post-11070","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter","category-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Samsin \u2013 d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samsin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T14:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/\",\"name\":\"Samsin \u2013 d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_samsin-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:36:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:53:32+00:00\",\"description\":\"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_samsin-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_samsin-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Dieux de la tradition cor\u00e9enne.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samsin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Samsin\",\"datePublished\":\"2026-04-27T10:36:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:53:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/samsin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/goetter_korea_samsin-1.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\",\"Korea\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samsin \u2013 d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance","description":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Samsin","og_description":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-16T14:53:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Samsin","datePublished":"2026-04-27T10:36:08+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:53:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","articleSection":["Goetter","Korea"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/","name":"Samsin \u2013 d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","datePublished":"2026-04-27T10:36:08+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:53:32+00:00","description":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Dieux de la tradition cor\u00e9enne."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samsin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Samsin","datePublished":"2026-04-27T10:36:08+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:53:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/samsin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/goetter_korea_samsin-1.webp","articleSection":["Goetter","Korea"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Samsin Halmoni, d\u00e9esse cor\u00e9enne de la naissance et protectrice des femmes enceintes et des nourrissons. Divinit\u00e9 domestique du chamanisme cor\u00e9en."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}