{"id":11065,"date":"2026-05-22T10:25:25","date_gmt":"2026-05-22T10:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/salz-eisen-2\/"},"modified":"2026-06-21T14:44:41","modified_gmt":"2026-06-21T14:44:41","slug":"sel-et-fer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/","title":{"rendered":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11065\" class=\"elementor elementor-11065 elementor-3744 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-hl e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-hlbox e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-hlbox\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sel et fer : substances apotropa\u00efques dans la magie de protection<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sel et le fer comptent parmi les substances auxquelles un tr\u00e8s grand nombre de cultures attribuent une signification protectrice. Contrairement \u00e0 un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un objet port\u00e9 auquel on attribue une vertu protectrice et pr\u00e9servatrice du malheur.\" tabindex=\"0\">amulette<\/span> \u00e0 motif figur\u00e9, ils agissent en tant que mati\u00e8re elle-m\u00eame, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un grain de sel r\u00e9pandu ou d&rsquo;un m\u00e9tal appliqu\u00e9.<\/p><p>Cet article situe ces deux substances dans le cadre des sciences des religions et en retrace les traces depuis l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> jusqu&rsquo;\u00e0 leur r\u00e9ception contemporaine. Une distinction est \u00e9tablie entre les <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des coutumes transmises au sein d'une communaut\u00e9.\" tabindex=\"0\">coutumes<\/span> historiquement document\u00e9es et les interpr\u00e9tations modernes.<\/p>\n<p class=\"iwg-kwfix\">Le sel et le fer sont les substances de protection classiques de la magie populaire europ\u00e9enne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-salzeisen-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Symbole de protection, amulette ou objet apotropa\u00efque.\">Symbole de protection<\/span><a href=\"\/fr\/symboles-protection\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Tradition de protection : interculturelle\">Interculturel<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Un mat\u00e9riau auquel on attribue de lui-m\u00eame une vertu pr\u00e9servatrice du malheur.\">Substance apotropa\u00efque<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-hr e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-himg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgs-salzeisen-himg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3581\" alt=\"Salz Eisen - Schutzsymbol, museale Illustration\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Classification : le sel et le fer comme substances apotropa\u00efques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s0box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s0box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Qui pr\u00e9serve du malheur : se dit de signes et d'objets cens\u00e9s \u00e9loigner les influences n\u00e9fastes.\" tabindex=\"0\">Apotropa\u00efque<\/span> signifie protecteur. Une substance apotropa\u00efque est un mat\u00e9riau auquel on attribue la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;\u00e9loigner les influences n\u00e9fastes. Le sel et le fer en sont les deux exemples les plus connus.<\/p><p>Ce qui caract\u00e9rise ces substances, c&rsquo;est que leur effet n&rsquo;est pas li\u00e9 \u00e0 une image ou \u00e0 un signe. C&rsquo;est la mati\u00e8re elle-m\u00eame \u00e0 laquelle la signification protectrice est accord\u00e9e. Un grain de sel ou un morceau de fer suffit, sans qu&rsquo;il soit n\u00e9cessaire de lui donner une forme.<\/p><p>Le sel \u00e9tait surtout r\u00e9pandu, par exemple sur les seuils, dans les coins des pi\u00e8ces ou autour des personnes. Dans cet usage, il se lie souvent \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;une fronti\u00e8re et, par l\u00e0, au cercle de protection.<\/p><p>Le fer \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 sous forme d&rsquo;objet. Des clous, des couteaux, des ciseaux, des fers \u00e0 cheval et d&rsquo;autres objets en fer \u00e9taient fix\u00e9s aux portes, plac\u00e9s sous les lits ou port\u00e9s sur soi.<\/p><p>Au sein des <a href=\"\/fr\/symboles-protection\/\">symboles de protection<\/a>, le sel et le fer forment le groupe des moyens de protection mat\u00e9riels. Ils se distinguent ainsi des amulettes figur\u00e9es et des formes g\u00e9om\u00e9triques de protection.<\/p><p>Les deux substances pouvaient \u00eatre utilis\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment ou ensemble. Dans certaines coutumes, le sel et un objet en fer \u00e9taient combin\u00e9s, par exemple du sel avec un couteau, afin de r\u00e9unir les vertus des deux substances.<\/p><p>Le sel et le fer diff\u00e8rent nettement dans leur usage, bien qu&rsquo;une signification similaire leur soit accord\u00e9e. Le sel est une substance granulaire qui peut \u00eatre r\u00e9pandue et dissoute, tandis que le fer est un mat\u00e9riau solide que l&rsquo;on fa\u00e7onne et que l&rsquo;on pose. Ces propri\u00e9t\u00e9s diff\u00e9rentes ont fa\u00e7onn\u00e9 les coutumes respectives.<\/p>\n<p class=\"iwg-kwfix\">Dans la magie de protection de la culture populaire europ\u00e9enne, le sel et le fer forment le couple classique des substances apotropa\u00efques : le sel prot\u00e8ge par sa s\u00e9cheresse purifiante, le fer par son son et la duret\u00e9 de son travail de forge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origine et profondeur historique de la magie des substances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s1box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s1box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sel a longtemps \u00e9t\u00e9 une substance pr\u00e9cieuse et vitale. Il servait \u00e0 assaisonner les aliments et surtout \u00e0 les conserver. Cette importance pratique constitue le fondement de la haute estime qui lui \u00e9tait accord\u00e9e.<\/p><p>L&rsquo;Orient ancien et l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> nous ont transmis des coutumes dans lesquelles le sel joue un r\u00f4le cultuel. Il appara\u00eet en lien avec le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Offrande \u00e0 une divinit\u00e9 pour exprimer la gratitude, la demande ou la v\u00e9n\u00e9ration.\" tabindex=\"0\">sacrifice<\/span>, la purification et l&rsquo;alliance, et est charg\u00e9 de signification dans plusieurs religions.<\/p><p>Le fer est plus r\u00e9cent que d&rsquo;autres m\u00e9taux. Avec le d\u00e9but de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque pr\u00e9historique succ\u00e9dant \u00e0 l'\u00e2ge du bronze, marqu\u00e9e par le travail du fer.\" tabindex=\"0\">\u00e2ge du fer<\/span>, son travail se r\u00e9pandit. Le fer supplanta des mat\u00e9riaux plus anciens et fut en m\u00eame temps consid\u00e9r\u00e9 en de nombreux endroits comme un m\u00e9tal \u00e0 la signification particuli\u00e8re.<\/p><p>L&rsquo;extraction du fer \u00e9tait li\u00e9e au m\u00e9tier de forgeron. Le forgeron \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 dans de nombreuses cultures comme le d\u00e9tenteur d&rsquo;un savoir particulier, et le fer qu&rsquo;il travaillait acqu\u00e9rait une part de cette position singuli\u00e8re.<\/p><p>Au Moyen \u00c2ge europ\u00e9en et au d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque moderne, le sel et le fer sont fermement ancr\u00e9s dans les usages domestiques. Les sources ethnographiques de l&rsquo;\u00e9poque moderne ont amplement document\u00e9 l&#8217;emploi de ces deux substances.<\/p><p>Dans l&rsquo;ensemble, il appara\u00eet que l&rsquo;interpr\u00e9tation apotropa\u00efque du sel et du fer s&rsquo;\u00e9tend sur de longues p\u00e9riodes et de nombreuses cultures. Elle est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;importance pratique et \u00e9conomique de ces deux substances.<\/p><p>L&rsquo;extraction du sel a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 sa position particuli\u00e8re. Le sel \u00e9tait extrait dans des mines ou obtenu \u00e0 partir de l&rsquo;eau de mer et de sources salines, ce qui donna naissance en de nombreux endroits \u00e0 un artisanat sp\u00e9cifique. La peine de cette extraction contribua \u00e0 faire du sel une substance pr\u00e9cieuse et significative.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La conception sous-jacente de la mati\u00e8re protectrice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s2box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s2box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour le sel, une id\u00e9e essentielle est celle de la conservation. Le sel pr\u00e9serve les aliments de la corruption. Cette propri\u00e9t\u00e9 observable fut transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la conception selon laquelle le sel pourrait aussi pr\u00e9server d&rsquo;autres formes de corruption.<\/p><p>Une deuxi\u00e8me id\u00e9e associ\u00e9e au sel est celle de la puret\u00e9. Le sel \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme pur et incorruptible. Une substance elle-m\u00eame r\u00e9put\u00e9e pure \u00e9tait jug\u00e9e apte \u00e0 d\u00e9limiter un espace des influences consid\u00e9r\u00e9es comme impures.<\/p><p>S&rsquo;y ajoute, pour le sel, la forme du grain individuel. Un tas de sel r\u00e9pandu est compos\u00e9 d&rsquo;innombrables grains. Certaines traditions y associaient la conception qu&rsquo;un \u00eatre malfaisant devrait compter chaque grain et serait ainsi retenu.<\/p><p>Pour le fer, la duret\u00e9 est une id\u00e9e centrale. Le fer est solide et r\u00e9sistant. Cette solidit\u00e9 fut transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la conception d&rsquo;une substance qui r\u00e9siste aux influences n\u00e9fastes.<\/p><p>Pour le fer, la transformation par le feu joue \u00e9galement un r\u00f4le. Le fer na\u00eet dans le feu de la forge. Ce lien avec le feu et avec le savoir particulier du forgeron renfor\u00e7ait l&rsquo;interpr\u00e9tation protectrice.<\/p><p>Les conceptions d\u00e9crites ici sont des explications relevant de l&rsquo;histoire culturelle. Elles d\u00e9crivent pourquoi les \u00eatres humains ont accord\u00e9 au sel et au fer une signification protectrice et documentent une croyance. Elles ne constituent pas une preuve d&rsquo;efficacit\u00e9. La recherche d\u00e9crit la conception sans la confirmer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9 et du Proche-Orient<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s3box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s3box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans le monde antique, le sel faisait partie int\u00e9grante des actes sacrificiels. Il \u00e9tait ajout\u00e9 aux offrandes et \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme indispensable \u00e0 la bonne ex\u00e9cution de certains rites cultuels.<\/p><p>Dans plusieurs religions du Proche-Orient, le sel est associ\u00e9 \u00e0 la notion d&rsquo;alliance et de permanence. Il appara\u00eet dans des textes religieux comme le signe d&rsquo;un lien durable et solide.<\/p><p>Le fer appara\u00eet dans les sources antiques avec une double signification. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9cieux et utile ; de l&rsquo;autre, il \u00e9tait \u00e9cart\u00e9 de certains espaces cultuels, ce qui renvoie \u00e0 sa position particuli\u00e8re.<\/p><p>La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> grecque et romaine nous a conserv\u00e9 des r\u00e9cits dans lesquels des objets en fer sont mentionn\u00e9s en lien avec la protection. Des clous et des couteaux y apparaissent comme des objets dot\u00e9s d&rsquo;une signification d\u00e9passant leur fonction quotidienne.<\/p><p>Au Proche-Orient, des clous en fer ont \u00e9t\u00e9 transmis, enfonc\u00e9s dans le sol ou dans des murs, auxquels une signification stabilisatrice \u00e9tait accord\u00e9e. Ils associent la mati\u00e8re fer \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;ancrage.<\/p><p>Ces exemples montrent que le sel et le fer, dans l&rsquo;espace m\u00e9diterran\u00e9en antique et au Proche-Orient, n&rsquo;\u00e9taient pas seulement des mat\u00e9riaux. Tous deux s&rsquo;inscrivaient dans un r\u00e9seau de conceptions religieuses et magiques.<\/p><p>Dans l&rsquo;\u00c9gypte pharaonique \u00e9galement, le sel jouait un r\u00f4le cultuel. Il servait \u00e0 la purification et \u00e9tait utilis\u00e9 lors de l&#8217;embaumement, o\u00f9 sa propri\u00e9t\u00e9 conservatrice \u00e9tait directement perceptible. Ce lien entre sel et conservation constitue un arri\u00e8re-plan de son interpr\u00e9tation protectrice ult\u00e9rieure.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exemples tir\u00e9s de la magie populaire europ\u00e9enne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s4box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s4box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans la magie populaire europ\u00e9enne, le sel et le fer sont particuli\u00e8rement bien attest\u00e9s. Les collections ethnographiques rapportent de nombreuses coutumes qui employaient ces deux substances pour prot\u00e9ger la maison, la ferme, le b\u00e9tail et la personne.<\/p><p>Le sel \u00e9tait r\u00e9pandu sur les seuils, d\u00e9pos\u00e9 dans les coins des pi\u00e8ces et remis aux nouveau-n\u00e9s ainsi qu&rsquo;aux couples de mari\u00e9s. Dans certaines r\u00e9gions, le sel \u00e9tait plac\u00e9 dans le berceau ou m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 la nourriture du b\u00e9tail.<\/p><p>Le fer appara\u00eet surtout sous la forme d&rsquo;un fer \u00e0 cheval au-dessus de la porte, d&rsquo;un couteau ou de ciseaux sous le lit, et d&rsquo;un clou aux endroits consid\u00e9r\u00e9s comme vuln\u00e9rables. L&rsquo;usage de porter un objet en fer lors des sorties est \u00e9galement attest\u00e9.<\/p><p>Les deux substances \u00e9taient fr\u00e9quemment utilis\u00e9es \u00e0 des moments d\u00e9termin\u00e9s. Avant les nuits sensibles, lors des naissances, des mariages, des d\u00e9c\u00e8s et des f\u00eates, le sel et le fer \u00e9taient employ\u00e9s de fa\u00e7on cibl\u00e9e.<\/p><p>Les t\u00e9moignages sur ces coutumes documentent les attentes de ceux qui les pratiquaient, et non une efficacit\u00e9 attest\u00e9e. Ils montrent que le sel et le fer \u00e9taient compris comme des substances dot\u00e9es d&rsquo;une signification particuli\u00e8re, source de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><p>Avec le recul des usages magiques domestiques, beaucoup de ces coutumes perdirent leur r\u00f4le quotidien. Quelques vestiges, comme le fer \u00e0 cheval au-dessus de la porte, subsist\u00e8rent plus longtemps comme <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique transmise, r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span>.<\/p><p>Les sources ethnographiques signalent en outre que le sel et le fer \u00e9taient souvent associ\u00e9s. Un couteau plant\u00e9 dans du sel ou un clou en fer recouvert de sel \u00e9tait cens\u00e9 r\u00e9unir la signification des deux substances. Le Handw\u00f6rterbuch des deutschen Aberglaubens r\u00e9pertorie de telles coutumes combin\u00e9es dans de nombreuses r\u00e9gions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exemples tir\u00e9s d'Asie et d'autres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s5box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s5box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au Japon, l&rsquo;\u00e9pandage de sel est une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique transmise, r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span> connue. Du sel est entass\u00e9 devant les commerces et aux entr\u00e9es, et r\u00e9pandu dans l&rsquo;ar\u00e8ne lors du combat de sumo. Ces deux pratiques reposent sur l&rsquo;id\u00e9e de purification.<\/p><p>Dans certaines r\u00e9gions d&rsquo;Asie, le sel est \u00e9galement utilis\u00e9 apr\u00e8s les fun\u00e9railles. Les personnes rentrant chez elles se r\u00e9pandent du sel sur l&rsquo;\u00e9paule ou sur le corps afin de se consid\u00e9rer purifi\u00e9es apr\u00e8s le contact avec la mort.<\/p><p>Le fer joue un r\u00f4le en Asie du Sud dans la protection des nouveau-n\u00e9s et des accouch\u00e9es. Un objet en fer, par exemple un couteau, est plac\u00e9 \u00e0 leur proximit\u00e9 et est cens\u00e9 apporter une contribution protectrice.<\/p><p>Dans diverses cultures africaines, le forgeron jouit d&rsquo;une position particuli\u00e8re, et le fer qu&rsquo;il travaille est charg\u00e9 de signification. Les objets en fer y apparaissent dans le domaine rituel et dans les pratiques de protection.<\/p><p>\u00c0 travers ces espaces, il appara\u00eet que le sel et le fer ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s dans de nombreuses cultures \u00e0 la puret\u00e9, \u00e0 la permanence et \u00e0 la protection. Ces deux substances ne sont pas les motifs d&rsquo;une seule tradition.<\/p><p>La diversit\u00e9 des exemples montre clairement que la magie des substances doit \u00eatre comprise comme un principe. Elle na\u00eet partout o\u00f9 les propri\u00e9t\u00e9s d&rsquo;un mat\u00e9riau lui conf\u00e8rent une signification particuli\u00e8re.<\/p><p>Dans certaines parties du Pacifique et en Sib\u00e9rie \u00e9galement, le forgeron s&rsquo;est vu attribuer une position \u00e9minente. Le fer qu&rsquo;il travaillait \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme li\u00e9 \u00e0 un savoir particulier et appara\u00eet dans des pratiques de protection et de gu\u00e9rison. Cette large diffusion montre que l&rsquo;interpr\u00e9tation du fer n&rsquo;\u00e9tait pas li\u00e9e \u00e0 une seule r\u00e9gion culturelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Application dans le rituel et la vie quotidienne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s6box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s6box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sel \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9pandu lors de son emploi. Il \u00e9tait distribu\u00e9 sur les seuils, dans les coins et autour des personnes. Un ordre ou une direction d\u00e9termin\u00e9e \u00e9tait souvent prescrit, par exemple l&rsquo;\u00e9pandage vers les quatre points cardinaux.<\/p><p>Le fer \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9 sous forme d&rsquo;objet. Un couteau sous le lit, un clou dans le mur ou un fer \u00e0 cheval au-dessus de la porte demeurait en permanence \u00e0 son emplacement et n&rsquo;avait pas besoin d&rsquo;\u00eatre renouvel\u00e9.<\/p><p>Les deux substances \u00e9taient fr\u00e9quemment int\u00e9gr\u00e9es dans des rites de passage. Lors des naissances, des mariages et des fun\u00e9railles, le sel et le fer \u00e9taient utilis\u00e9s, car ces \u00e9v\u00e9nements de la vie \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme particuli\u00e8rement importants et vuln\u00e9rables.<\/p><p>Le sel et le fer accompagnaient aussi les voyages et les sorties de la maison. Porter sur soi un grain de sel ou un petit objet en fer \u00e9tait cens\u00e9 accompagner le voyageur en des lieux changeants.<\/p><p>L&#8217;emploi \u00e9tait souvent li\u00e9 \u00e0 des paroles prononc\u00e9es. Lors de l&rsquo;\u00e9pandage du sel ou de la pose d&rsquo;un objet en fer, une formule b\u00e9n\u00e9dictoire pouvait \u00eatre r\u00e9cit\u00e9e pour accompagner l&rsquo;acte.<\/p><p>Il n&rsquo;existe pas d&rsquo;ordre rituel uniforme pour le sel et le fer. La forme pr\u00e9cise d\u00e9pendait de la r\u00e9gion, de l&rsquo;occasion et de la tradition, ce que la recherche ethnographique a relev\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises.<\/p><p>Le fait de donner et de recevoir du sel \u00e9tait \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9. Dans certaines traditions, il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 de mauvais augure de tendre du sel par-dessus la table ou de le renverser. De telles r\u00e8gles de conduite font partie du cercle \u00e9largi de la magie des substances et t\u00e9moignent de la place particuli\u00e8re du sel dans la vie quotidienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formes de protection apparent\u00e9es et distinctions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s7box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s7box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sel et le fer sont \u00e9troitement apparent\u00e9s au cercle de protection. Le sel r\u00e9pandu forme souvent lui-m\u00eame une ligne et donc une fronti\u00e8re. Il associe l&rsquo;id\u00e9e de la substance apotropa\u00efque \u00e0 celle de la d\u00e9limitation.<\/p><p>Les deux substances sont \u00e9galement \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la protection du seuil. Le sel sur le seuil et le fer \u00e0 cheval au-dessus de la porte comptent parmi les moyens les plus courants par lesquels l&rsquo;entr\u00e9e \u00e9tait s\u00e9curis\u00e9e.<\/p><p>Le sel et le fer se distinguent nettement de l&rsquo;amulette figur\u00e9e. Une <a href=\"\/fr\/amulettes-talismans-symboles\/\">amulette ou un talisman<\/a> porte souvent un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> ou un signe. Pour le sel et le fer en revanche, la signification est accord\u00e9e \u00e0 la substance pure.<\/p><p>Au sein des moyens de protection mat\u00e9riels, le sel et le fer c\u00f4toient d&rsquo;autres mat\u00e9riaux. Certaines pierres, certains m\u00e9taux, certains bois et certaines plantes se voyaient \u00e9galement attribuer une signification protectrice. Le sel et le fer en sont les exemples les plus connus, mais non les seuls.<\/p><p>Une limite s&rsquo;impose face \u00e0 l&rsquo;usage pratique. Le sel en tant que condiment et le fer en tant que mat\u00e9riau ne portent pas en eux-m\u00eames une interpr\u00e9tation protectrice. Ce qui est d\u00e9cisif, c&rsquo;est de savoir si une fonction protectrice est attribu\u00e9e \u00e0 la substance.<\/p><p>Cette classification dans ce voisinage aide \u00e0 cerner pr\u00e9cis\u00e9ment le sel et le fer. Ce sont des moyens de protection mat\u00e9riels dont la signification est accord\u00e9e \u00e0 la mati\u00e8re elle-m\u00eame, et ils se distinguent des amulettes figur\u00e9es et de la simple fonction d&rsquo;usage.<\/p><p>Une limite s&rsquo;impose en outre face \u00e0 l&rsquo;usage purement th\u00e9rapeutique du sel et du fer. Dans la m\u00e9decine ancienne, les deux substances \u00e9taient utilis\u00e9es par voie interne et externe. Cet usage ob\u00e9it \u00e0 une conception propre et doit \u00eatre distingu\u00e9 de l&rsquo;interpr\u00e9tation protectrice dans les pratiques de protection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ception contemporaine du sel et du fer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s8box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s8box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quelques coutumes li\u00e9es au sel sont encore vivantes aujourd&rsquo;hui. L&rsquo;\u00e9pandage de sel au Japon et l&rsquo;entassement de sel aux entr\u00e9es restent r\u00e9pandus. Le fer \u00e0 cheval au-dessus de la porte est encore pos\u00e9 en de nombreux endroits.<\/p><p>Dans l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Terme g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9signant les doctrines qui revendiquent un savoir cach\u00e9, accessible aux seuls initi\u00e9s.\" tabindex=\"0\">\u00e9sot\u00e9risme<\/span> moderne, le sel et le fer sont fr\u00e9quemment repris. Il existe des instructions pour purifier un espace avec du sel ou pour cr\u00e9er une protection avec du fer. Des effets non attest\u00e9s sont attribu\u00e9s \u00e0 ces pratiques.<\/p><p>Ces offres contemporaines m\u00e9ritent d&rsquo;\u00eatre examin\u00e9es de fa\u00e7on critique. Le sel et le fer doivent \u00eatre compris comme des symboles culturels et comme des substances dot\u00e9es d&rsquo;une longue histoire de signification, et non comme des moyens de protection v\u00e9rifiables.<\/p><p>Dans la culture populaire, le sel et le fer apparaissent fr\u00e9quemment comme des rem\u00e8des contre des \u00eatres inqui\u00e9tants. Les films, les romans et les jeux s&#8217;emparent des anciennes conceptions et les amplifient en motifs narratifs \u00e9tablis.<\/p><p>Pour les <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La science qui \u00e9tudie les religions de fa\u00e7on comparative et sans engagement confessionnel.\" tabindex=\"0\">sciences des religions<\/span>, le sel et le fer sont des exemples instructifs. Ils montrent comment les propri\u00e9t\u00e9s observables d&rsquo;une substance \u2013 telles que la conservation et la duret\u00e9 \u2013 ont pu devenir le fondement d&rsquo;une interpr\u00e9tation protectrice.<\/p><p>Celui qui s&rsquo;int\u00e9resse aujourd&rsquo;hui au sel et au fer y trouve avant tout un sujet d&rsquo;histoire culturelle. Une approche rigoureuse s\u00e9pare l&rsquo;histoire attest\u00e9e des coutumes des promesses d&rsquo;efficacit\u00e9 modernes, qui ne r\u00e9sistent pas \u00e0 l&rsquo;examen.<\/p><p>Dans la recherche sur la culture mat\u00e9rielle, les objets en fer retrouv\u00e9s dans des seuils, des murs et des s\u00e9pultures constituent un objet d&rsquo;\u00e9tude reconnu. Les clous enfonc\u00e9s et les couteaux d\u00e9pos\u00e9s sont recens\u00e9s, dat\u00e9s et interpr\u00e9t\u00e9s comme t\u00e9moignages des pratiques de protection. De cette fa\u00e7on, la magie des substances reste saisissable m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 la croyance correspondante n&rsquo;est plus vivante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie (s\u00e9lection)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-litbox e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-litbox\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-litt elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-salzeisen-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\"><ul><li>Hanns B\u00e4chtold-St\u00e4ubli (\u00e9d.) : <em>Handw\u00f6rterbuch des deutschen Aberglaubens<\/em> (1927-1942)<\/li><li>Liselotte Hansmann, Lenz Kriss-Rettenbeck : <em>Amulett und Talisman. Erscheinungsform und Geschichte<\/em> (1966)<\/li><li>Mircea Eliade : <em>Forgerons et alchimistes<\/em> (1956)<\/li><li>Mary Douglas : <em>De la souillure<\/em> (1966)<\/li><li>Samuel I. Curtiss : <em>Ursemitische Religion im Volksleben des heutigen Orients<\/em> (1903)<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termes cl\u00e9s apparent\u00e9s : sel et fer substance apotropa\u00efque magie des substances fer \u00e0 cheval \u00e9pandage de sel forgeron clou en fer puret\u00e9 substance de protection magie populaire.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-salz-eisen\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-salzeisen-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard et les traditions de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>iWell Guard s&rsquo;inscrit dans la lign\u00e9e culturelle et historique des objets de protection portables, \u00e0 laquelle appartiennent \u00e9galement le sel et le fer. Un compagnon moderne pour les personnes qui vivent avec des symboles de protection : fabriqu\u00e9 en Allemagne, 41 couches d&rsquo;or v\u00e9ritable, de platine et d&rsquo;argent, avec droit de retour de 30 jours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgs-salzeisen-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/fr\/acheter-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=schutzsymbole\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-salzeisen-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-salzeisen-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Les exp\u00e9riences personnelles peuvent varier. Pas un dispositif m\u00e9dical. Pas de promesse de gu\u00e9rison.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-salzeisen-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-salzeisen-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-salzeisen-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard n'est <strong>pas un dispositif m\u00e9dical<\/strong> et ne remplace pas un traitement m\u00e9dical ou psychoth\u00e9rapeutique. Les contenus pr\u00e9sent\u00e9s ici constituent une mise en perspective relevant des sciences des religions et de l'histoire culturelle, et non une promesse d'efficacit\u00e9 spirituelle.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salz und Eisen: Apotrop\u00e4ische Stoffe in der Schutzmagie Salz und Eisen geh\u00f6ren zu den Stoffen, denen in besonders vielen Kulturen eine abwehrende Bedeutung zugeschrieben wird. Anders als ein Amulett mit Bildmotiv wirken sie als Materie selbst, ob als gestreutes Korn oder als angebrachtes Metall. Dieser Artikel ordnet beide Stoffe religionswissenschaftlich ein und verfolgt ihre Spuren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3581,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"sel et fer","_yoast_wpseo_title":"Sel et fer comme substances de protection","_yoast_wpseo_metadesc":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-11065","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sel et fer comme substances de protection<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l&#039;Antiquit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l&#039;Antiquit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T14:44:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/\",\"name\":\"Sel et fer comme substances de protection\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-22T10:25:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T14:44:41+00:00\",\"description\":\"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Schutzsymbol. Museale Stillleben-Illustration.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/sel-et-fer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sel et fer comme substances de protection","description":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques","og_description":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T14:44:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/","name":"Sel et fer comme substances de protection","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp","datePublished":"2026-05-22T10:25:25+00:00","dateModified":"2026-06-21T14:44:41+00:00","description":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques : origine, conception de la mati\u00e8re protectrice et exemples tir\u00e9s de l'Antiquit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_universell_salz-eisen.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Schutzsymbol. Museale Stillleben-Illustration."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/sel-et-fer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sel et fer comme substances apotropa\u00efques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11065"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13495,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11065\/revisions\/13495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}