{"id":10906,"date":"2026-05-13T20:19:39","date_gmt":"2026-05-13T20:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/mama-cocha-2\/"},"modified":"2026-06-16T14:49:50","modified_gmt":"2026-06-16T14:49:50","slug":"mama-cocha","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/","title":{"rendered":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10906\" class=\"elementor elementor-10906 elementor-2581 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer et m\u00e8re des eaux de la culture c\u00f4ti\u00e8re andine<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mama Cocha (quechua <em>Mama Qucha<\/em>, m\u00e8re du lac, m\u00e8re de la mer) est la d\u00e9esse de la mer et des eaux de la cha\u00eene des Andes. Pour les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs c\u00f4tiers du P\u00e9rou pr\u00e9hispanique et pour les exploitants du sel, elle \u00e9tait la figure religieuse de r\u00e9f\u00e9rence centrale, comparable en importance \u00e0 <a href=\"\/fr\/pachamama\/\">Pachamama<\/a> pour les agriculteurs des hautes terres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-mamacocha-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"D\u00e9esse de la tradition Andes \/ Inca.\">D\u00e9esse<\/span><a href=\"\/fr\/cultures-andines-incas\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mythologie de la tradition Andes \/ Inca.\">Andes \/ Inca<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"D\u00e9esse des eaux.\">D\u00e9esse des eaux<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-mamacocha-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-mamacocha-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-mamacocha-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-mamacocha-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-mamacocha-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-131047\" alt=\"Mama Cocha - dieux de la tradition andine et inca, illustration historique\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Place dans le panth\u00e9on andin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mama Cocha compte parmi les plus importantes divinit\u00e9s f\u00e9minines sup\u00e9rieures du panth\u00e9on andin, aux c\u00f4t\u00e9s de Pachamama et de la d\u00e9esse de la lune <a href=\"\/fr\/mama-killa\/\">Mama Killa<\/a>. Elle est la numinosit\u00e9 personnifi\u00e9e de toutes les eaux : l&rsquo;oc\u00e9an Pacifique, les grands lacs des hautes terres comme le Titicaca, les torrents de montagne et les eaux de source.<\/p><p>Du point de vue des sciences des religions, elle appartient \u00e0 la vaste classe des d\u00e9esses de la mer et des eaux, qui occupent une place \u00e9minente dans presque toutes les cultures c\u00f4ti\u00e8res du monde. Sont structurellement comparables la grecque Amphitrite, la romaine Salacia, la japonaise Toyotama-hime, la Yemaya afro-br\u00e9silienne et, dans une moindre mesure, la figure polyn\u00e9sienne de Hina.<\/p><p>Mama Cocha se distingue de ces parall\u00e8les par sa double fonction de d\u00e9esse de la mer et des eaux douces, que les autres traditions r\u00e9partissent g\u00e9n\u00e9ralement entre deux \u00eatres s\u00e9par\u00e9s.<\/p><p>Dans le culte imp\u00e9rial inca, Mama Cocha \u00e9tait l&rsquo;une des quatre grandes divinit\u00e9s f\u00e9minines. Au Coricancha de Cusco, il existait un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un petit lieu de conservation sacr\u00e9 ou un espace de d\u00e9votion.\" tabindex=\"0\">sanctuaire<\/span> d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Mama Cocha, attenant au <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9difice consacr\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une ou de plusieurs divinit\u00e9s.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> de Mama Killa. Garcilaso de la Vega et Bernab\u00e9 Cobo rapportent que ce <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un petit lieu de conservation sacr\u00e9 ou un espace de d\u00e9votion.\" tabindex=\"0\">sanctuaire<\/span> \u00e9tait orn\u00e9 d&rsquo;incrustations d&rsquo;argent en forme de coquillages, exprimant iconographiquement la connotation maritime de la d\u00e9esse.<\/p><p>La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique traitant de Dieu et de la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> inca associait \u00e9troitement Mama Cocha \u00e0 la repr\u00e9sentation du cycle de l&rsquo;eau : l&rsquo;eau du Pacifique s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve en vapeur cosmique vers le nord, se transforme en humidit\u00e9 c\u00e9leste au niveau de la Voie lact\u00e9e, retombe en pluie sur les Andes et regagne la mer par les torrents de montagne.<\/p><p>Mama Cocha est la numinosit\u00e9 personnifi\u00e9e de l&rsquo;ensemble de ce cycle de l&rsquo;eau, et non seulement de son point d&rsquo;arriv\u00e9e maritime. Gary Urton a d\u00e9velopp\u00e9 cette <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique traitant de Dieu et de la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> cosmologique de l&rsquo;eau dans <em>The Cosmos of the Quechua<\/em> (1981).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom et \u00e9tymologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nom <em>Mama Qucha<\/em> est une formation quechua compos\u00e9e de <em>mama<\/em> (m\u00e8re) et de <em>qucha<\/em> (lac, mer, toute \u00e9tendue d&rsquo;eau stagnante). Diego Gonz\u00e1lez Holgu\u00edn traduit <em>qucha<\/em> en 1608 par <em>laguna o mar<\/em>, lac ou mer. Le mot d\u00e9signe ainsi toute grande \u00e9tendue d&rsquo;eau, ind\u00e9pendamment de sa teneur en sel.<\/p><p>En aymara, l&rsquo;\u00e9quivalent est <em>quta<\/em> ou <em>cota<\/em> ; la variante r\u00e9gionale de la d\u00e9esse est <em>Quta Mama<\/em>. Le lac Titicaca lui-m\u00eame, dont le nom est d&rsquo;origine aymara (<em>titi-qaqa<\/em>, rocher du puma), \u00e9tait l&rsquo;un des principaux lieux de manifestation de Mama Cocha, notamment en sa qualit\u00e9 de lieu de naissance du soleil dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> inca.<\/p><p>Dans l&rsquo;usage quechua moderne, <em>qucha<\/em> a \u00e9tendu son sens \u00e0 tout type de r\u00e9servoir d&rsquo;eau, y compris les bassins de retenue artificiels et les canaux d&rsquo;irrigation. Mama Cocha est ainsi, dans la pratique religieuse paysanne, non seulement la d\u00e9esse des eaux naturelles, mais aussi de l&rsquo;infrastructure hydraulique. Cette extension refl\u00e8te l&rsquo;importance centrale de l&rsquo;irrigation dans l&rsquo;agriculture andine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description et iconographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les sources d\u00e9crivent Mama Cocha comme une d\u00e9esse non strictement anthropomorphe. Au <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9difice consacr\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une ou de plusieurs divinit\u00e9s.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> du Coricancha, son ornement figuratif \u00e9tait probablement une grande coquille d&rsquo;argent remplie d&rsquo;eau dans laquelle se refl\u00e9tait le ciel. Cette conception \u2013 la d\u00e9esse comme surface r\u00e9fl\u00e9chissante entre le monde sup\u00e9rieur et le monde inf\u00e9rieur \u2013 est proprement andine et se distingue de la tradition anthropomorphe des d\u00e9esses m\u00e9diterran\u00e9ennes de la mer.<\/p><p>Dans la culture mochica pr\u00e9inca (ca. 100\u2013800 apr. J.-C.), on conserve des figures f\u00e9minines \u00e0 l&rsquo;iconographie \u00e9rotiquement complexe, dot\u00e9es d&rsquo;une queue de poisson et d&rsquo;attributs de coquillages, souvent interpr\u00e9t\u00e9es arch\u00e9ologiquement comme des pr\u00e9curseurs de Mama Cocha. Christopher Donnan les a d\u00e9crites de mani\u00e8re syst\u00e9matique dans <em>Moche Art and Iconography<\/em> (1976), sans pouvoir reconstituer avec certitude leur d\u00e9signation \u00e9mique.<\/p><p>Sur les keros inca conserv\u00e9s (r\u00e9cipients \u00e0 boire), Mama Cocha appara\u00eet parfois sous les traits d&rsquo;une femme aux boucles fluides \u00e9voquant les vagues, ou tenant un vase \u00e0 eau dans la main. Dans la peinture coloniale cusqu\u00e9nienne, elle est r\u00e9guli\u00e8rement assimil\u00e9e \u00e0 la Vierge Marie des marins (<em>Maria Stella Maris<\/em>), en particulier dans les villes c\u00f4ti\u00e8res de Lima, Trujillo et Arequipa.<\/p><p>Une trace iconographique particuli\u00e8rement significative se trouve dans les d\u00e9p\u00f4ts de coquillages Spondylus des sanctuaires c\u00f4tiers pr\u00e9hispaniques. Les coquilles Spondylus rouges et orang\u00e9es proviennent des eaux plus chaudes de l&rsquo;\u00c9quateur et devaient \u00eatre transport\u00e9es sur de longues routes commerciales jusqu&rsquo;aux c\u00f4tes andines.<\/p><p>Elles \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme une manifestation mat\u00e9rielle de Mama Cocha et utilis\u00e9es en grandes quantit\u00e9s dans les temples, les offrandes fun\u00e9raires et les d\u00e9p\u00f4ts de fondation. Maria Rostworowski a mis en lumi\u00e8re l&rsquo;importance rituelle centrale du coquillage pour la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique traitant de Dieu et de la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> de Mama Cocha dans ses travaux sur l&rsquo;\u00e9conomie du Spondylus \u00e0 Pachacamac (1977).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9cits mythologiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mama Cocha est pr\u00e9sente dans plusieurs mythes de cr\u00e9ation inca. Dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> le plus important, transmis par Bernab\u00e9 Cobo et Pedro Sarmiento de Gamboa, le dieu soleil <a href=\"\/fr\/inti\/\">Inti<\/a> surgit des eaux du lac Titicaca, c&rsquo;est-\u00e0-dire du sein de Mama Cocha. Mama Cocha est ainsi cosmologiquement ant\u00e9rieure au soleil ; elle appartient \u00e0 une couche pr\u00e9s-solaire de la r\u00e9alit\u00e9 du monde.<\/p><p>Une deuxi\u00e8me tradition mythologique, transmise par le manuscrit de Huarochir\u00ed, d\u00e9crit Mama Cocha comme l&rsquo;\u00e9pouse de <a href=\"\/fr\/pachakamak\/\">Pachakamak<\/a>, la divinit\u00e9 supr\u00eame de la c\u00f4te pacifique. De cette union naissent diverses filles de l&rsquo;eau et des poissons, v\u00e9n\u00e9r\u00e9es comme d\u00e9esses secondaires des estuaires de la c\u00f4te andine.<\/p><p>La relation entre Mama Cocha et Pachakamak est en partie conflictuelle dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span> de Huarochir\u00ed : ils se s\u00e9parent, se retrouvent, et c&rsquo;est de cette dynamique que s&rsquo;explique l&rsquo;aitiologie des mar\u00e9es.<\/p><p>Un troisi\u00e8me ensemble mythologique relie Mama Cocha aux mourants. Dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique traitant de Dieu et de la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> inca, la mer occidentale \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme le lieu du lever du soleil des morts : le soleil plongeait le soir \u00e0 l&rsquo;ouest dans la mer et nageait la nuit \u00e0 travers le monde souterrain pour rejoindre son point de lever oriental.<\/p><p>Les morts accompagnent cette travers\u00e9e nocturne du soleil et sont accueillis par Mama Cocha. Cette fonction eschatologique de la m\u00e8re des eaux est \u00e9galement attest\u00e9e dans les pratiques fun\u00e9raires de la culture Chim\u00fa pr\u00e9hispanique, dont les d\u00e9funts \u00e9taient souvent enterr\u00e9s le visage tourn\u00e9 vers l&rsquo;ouest.<\/p><p>Une quatri\u00e8me constellation mythologique, transmise par Maria Rostworowski, d\u00e9crit Mama Cocha comme la s\u0153ur ou la belle-m\u00e8re de <a href=\"\/fr\/yacumama\/\">Yacumama<\/a>, le grand serpent des eaux. Ces deux \u00eatres sont s\u00e9mantiquement proches et sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans certains villages au sein d&rsquo;une pratique cultuelle commune autour de l&rsquo;eau.<\/p><p>La distinction entre la Yacumama zoomorphe (serpent des eaux) et la Mama Cocha plus abstraite et maternelle est cependant clairement maintenue et ne devrait pas \u00eatre abolie dans l&rsquo;analyse ethno-religieuse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culte et v\u00e9n\u00e9ration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le principal <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> de Mama Cocha se d\u00e9roulait sur la c\u00f4te p\u00e9ruvienne du Pacifique, en particulier chez les Chim\u00fa, dans les provinces c\u00f4ti\u00e8res de la p\u00e9riode inca et dans les r\u00e9gions d&rsquo;extraction du sel. Les p\u00eacheurs de <em>Maranga<\/em>, au sud de Lima, offraient \u00e0 la d\u00e9esse de petites figurines en bois, de la chicha et des fragments de coquilles Spondylus avant chaque sortie en mer.<\/p><p>Dans les hautes terres, le lac Titicaca constituait le principal lieu de manifestation de Mama Cocha. Sur l&rsquo;<em>Isla del Sol<\/em> et sur l&rsquo;<em>Isla de la Luna<\/em> se trouvaient des complexes cultuels pr\u00e9inca et inca, dont les vestiges sont encore visibles aujourd&rsquo;hui.<\/p><p>Les recherches arch\u00e9ologiques de Charles Stanish (<em>Lake Titicaca<\/em>, 2003) ont montr\u00e9 que la v\u00e9n\u00e9ration du lac en tant que m\u00e8re cosmique remontait bien au-del\u00e0 de la p\u00e9riode inca.<\/p><p>Au <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9difice consacr\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une ou de plusieurs divinit\u00e9s.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> du Coricancha \u00e0 Cusco, lors de grandes c\u00e9r\u00e9monies, on pratiquait des libations d&rsquo;eau au cours desquelles de l&rsquo;eau du Pacifique, du Titicaca et de sources sacr\u00e9es de montagne \u00e9tait m\u00e9lang\u00e9e et vers\u00e9e sur les pierres d&rsquo;autel. Crist\u00f3bal de Molina d\u00e9crit cette pratique de libation complexe, qui assurait rituellement l&rsquo;unit\u00e9 hydrologique de l&#8217;empire.<\/p><p>Une importante pratique interr\u00e9gionale de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une personne entreprenant un voyage \u00e0 motivation religieuse vers un lieu sacr\u00e9.\" tabindex=\"0\">p\u00e8lerinage<\/span> reliait les temples inca des hautes terres aux sanctuaires c\u00f4tiers andins de Mama Cocha, notamment \u00e0 <a href=\"\/fr\/pachakamak\/\">Pachakamak<\/a>. Polo de Ondegardo et Cobo rapportent qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;occasion de grandes f\u00eates comme le Capac Raymi, des messagers sp\u00e9ciaux \u00e9taient envoy\u00e9s depuis la c\u00f4te pacifique jusqu&rsquo;\u00e0 Cusco, portant de l&rsquo;eau de mer vive pour la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'action de verser un liquide en offrande \u00e0 une divinit\u00e9.\" tabindex=\"0\">libation<\/span> centrale de Mama Cocha sur l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Lieu sur\u00e9lev\u00e9 ou table destin\u00e9s aux offrandes et aux actes religieux.\" tabindex=\"0\">autel<\/span> du Coricancha.<\/p><p>Cette pratique des messagers, qui permettait de couvrir en quelques jours seulement les quelque 1 000 km s\u00e9parant la c\u00f4te de la capitale gr\u00e2ce au r\u00e9seau routier inca <em>Qhapaq Nan<\/em>, t\u00e9moigne de fa\u00e7on remarquable de l&rsquo;int\u00e9gration cultuelle de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique traitant de Dieu et de la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> maritime et des hautes terres de l&rsquo;eau dans l&#8217;empire inca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pratiques de protection et apotropa\u00efque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les pratiques de protection li\u00e9es \u00e0 Mama Cocha se concentraient principalement sur deux domaines : la s\u00e9curit\u00e9 en mer et la richesse des p\u00eaches. Les p\u00eacheurs pratiquants accrochaient encore au XXe si\u00e8cle de petites amulettes en coquillage aux m\u00e2ts de leurs bateaux, rejetaient \u00e0 la mer le premier poisson captur\u00e9 lors de chaque d\u00e9barquement et encensaient les embarcations avec du bois d&rsquo;eucalyptus avant chaque nouvelle saison.<\/p><p>Dans les hautes terres, chez les agriculteurs-irrigateurs, la principale pratique de protection \u00e9tait la f\u00eate annuelle du <em>Yarqa-Aspiy<\/em>, au cours de laquelle les canaux d&rsquo;irrigation \u00e9taient purifi\u00e9s de mani\u00e8re <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Relevant d'un d\u00e9roulement d'action religieux codifi\u00e9.\" tabindex=\"0\">rituelle<\/span> et Mama Cocha \u00e9tait pri\u00e9e d&rsquo;assurer un apport r\u00e9gulier en eau.<\/p><p>Cobo d\u00e9crit cette pratique pour la r\u00e9gion inca de Yucay ; elle est encore pr\u00e9serv\u00e9e de nos jours dans les villages cusqu\u00e9niens de Pisac et Maras. Le jour du yarqa-aspiy se situe, selon le village, vers la fin juillet ou en ao\u00fbt, et constitue l&rsquo;un des \u00e9v\u00e9nements rituels collectifs les plus importants des communaut\u00e9s d&rsquo;irrigation.<\/p><p>Une pratique de protection particuli\u00e8re concerne le bain dans les sources sacr\u00e9es (<em>puquial<\/em>). Certaines sources sont consid\u00e9r\u00e9es comme particuli\u00e8rement li\u00e9es \u00e0 Mama Cocha et sont fr\u00e9quent\u00e9es en cas de maladie, de fi\u00e8vre ou de souillure rituelle. Cette pratique baln\u00e9aire s&rsquo;est maintenue jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui dans la religion populaire p\u00e9ruviano-bolivienne et est d\u00e9crite dans la litt\u00e9rature ethnographique sous le nom de <em>limpia con agua de manantial<\/em>.<\/p><p>Dans les villages aymara modernes autour du lac Titicaca, la v\u00e9n\u00e9ration de Mama Cocha s&rsquo;est conserv\u00e9e dans une pratique sp\u00e9cifique de b\u00e9n\u00e9diction des embarcations. Lorsqu&rsquo;une nouvelle barque en roseaux (<em>balsa de totora<\/em>) est mise \u00e0 l&rsquo;eau, la famille offre de petites gorg\u00e9es d&rsquo;eau-de-vie et un peu de coca dans le lac avant d&rsquo;utiliser l&#8217;embarcation pour la premi\u00e8re fois.<\/p><p>Cette pratique est d\u00e9crite par Joseph Bastien et Olivia Harris dans leurs travaux ethnographiques et t\u00e9moigne de la v\u00e9n\u00e9ration ininterrompue de la m\u00e8re des eaux dans la paysannerie quechua-aymara moderne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parall\u00e8les dans d'autres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sur le plan structurel, Mama Cocha pr\u00e9sente de nombreux parall\u00e8les avec les d\u00e9esses de la mer et des eaux douces des religions du monde. La grecque Amphitrite, la romaine T\u00e9thys, la germanique ancienne R\u00e1n, la slave Moko\u0161, l&rsquo;hindoue Ganga, la Yemaya afro-br\u00e9silienne et la polyn\u00e9sienne Hinemoana appartiennent toutes au groupe structurel des divinit\u00e9s f\u00e9minines des eaux.<\/p><p>Mircea Eliade a d\u00e9crit de mani\u00e8re syst\u00e9matique le sch\u00e9ma de la d\u00e9esse des eaux dans <em>Patterns in Comparative Religion<\/em> (1958) : l&rsquo;eau est dans pratiquement toutes les religions \u00e0 la fois source de vie, m\u00e9dium de purification et domaine des morts. Mama Cocha incarne cette triade de fa\u00e7on paradigmatique : lieu de naissance du soleil, m\u00e9dium de purification par le bain et accueillante des morts.<\/p><p>Au sein des Am\u00e9riques, Mama Cocha pr\u00e9sente des similitudes avec l&rsquo;azt\u00e8que <em>Chalchiuhtlicue<\/em> (d\u00e9esse \u00e0 la jupe de jade) et la d\u00e9esse maya de la lune et des eaux Ix Chel. Chalchiuhtlicue est notamment la patronne des naissances et de l&rsquo;irrigation, ce qui rend l&rsquo;analogie fonctionnelle avec la relation de Mama Cocha \u00e0 l&rsquo;irrigation particuli\u00e8rement \u00e9vidente. La tradition iconographique de Chalchiuhtlicue est cependant plus anthropomorphe et narrative que la tradition symbolique et retenue de Mama Cocha.<\/p><p>Au sein du syst\u00e8me religieux andin, Mama Cocha entretient une relation compl\u00e9mentaire avec <a href=\"\/fr\/pachamama\/\">Pachamama<\/a> : l\u00e0 o\u00f9 Pachamama incarne la terre ferme et la fertilit\u00e9 agricole, Mama Cocha est la numinosit\u00e9 liquide et mouvante de l&rsquo;eau.<\/p><p>Les deux sont d\u00e9crites dans la litt\u00e9rature ethnographique comme un couple compl\u00e9mentaire <em>tierra y agua<\/em>, qui rend possible la production agricole. Catherine Allen a d\u00e9crit en d\u00e9tail cette compl\u00e9mentarit\u00e9 structurelle pour les villages de la province de Paucartambo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ception contemporaine et recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les communaut\u00e9s quechua et aymara modernes, Mama Cocha est rest\u00e9e vivante en tant que figure religieuse et cultuelle, principalement dans les pratiques d&rsquo;irrigation. Les f\u00eates du <em>yarqa-aspiy<\/em> sont encore c\u00e9l\u00e9br\u00e9es dans de nombreux villages cusqu\u00e9niens et ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crites de mani\u00e8re syst\u00e9matique dans la litt\u00e9rature ethnographique (Inge Bolin : <em>Rituals of Respect<\/em>, 1998 ; Karsten Paerregaard : <em>Linking Separate Worlds<\/em>, 1997).<\/p><p>Dans la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re p\u00e9ruvienne, le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> de Mama Cocha s&rsquo;est maintenu sous une forme syncr\u00e9tique en tant que v\u00e9n\u00e9ration de la <em>Virgen del Carmen<\/em> et de la <em>Stella Maris<\/em>.<\/p><p>Les processions catholiques c\u00f4ti\u00e8res de marins, au cours desquelles des statues de la Vierge sont port\u00e9es sur des embarcations \u00e0 travers la mer, sont les successeurs fonctionnels des rites de supplication pr\u00e9hispaniques d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Mama Cocha. La recherche ethno-religieuse, en particulier les travaux de Maria Rostworowski, a document\u00e9 en d\u00e9tail cette continuit\u00e9.<\/p><p>Dans la recherche climatologique acad\u00e9mique, Mama Cocha a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e dans le discours sur la crise de l&rsquo;eau dans les Andes. La fonte progressive des glaciers andins, qui menace \u00e0 long terme les syst\u00e8mes d&rsquo;irrigation des villages de haute altitude, est souvent interpr\u00e9t\u00e9e dans la discussion religieuse paysanne comme une punition ou un deuil de Mama Cocha.<\/p><p>Karsten Paerregaard a montr\u00e9 dans <em>Pilgrims of the Andes<\/em> (2017) comment le discours climatique fait \u00e9merger ethno-religieusement une nouvelle dimension de la pratique de Mama Cocha.<\/p><p>Dans les <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La science qui \u00e9tudie les religions de mani\u00e8re comparative et sans engagement confessionnel.\" tabindex=\"0\">sciences des religions<\/span> acad\u00e9miques, Mama Cocha a \u00e9galement jou\u00e9 r\u00e9cemment un r\u00f4le dans le d\u00e9bat sur la g\u00e9n\u00e9alogie des grandes divinit\u00e9s f\u00e9minines dans les Am\u00e9riques.<\/p><p>La th\u00e8se d&rsquo;une tradition continue de d\u00e9esses f\u00e9minines, allant de la culture mochica \u00e0 Wari et aux Incas jusqu&rsquo;aux syncr\u00e9tismes marials coloniaux, est d\u00e9fendue par certains auteurs (Mary Helms, Maria Rostworowski) et relativis\u00e9e de mani\u00e8re critique par d&rsquo;autres (Tom Zuidema, Pierre Duviols).<\/p><p>Le d\u00e9fi m\u00e9thodologique r\u00e9side dans la question de savoir si des similitudes iconographiques sur de si longues p\u00e9riodes doivent \u00eatre lues comme des indices de continuit\u00e9 religieuse ou s&rsquo;il s&rsquo;agit de d\u00e9veloppements convergents et ind\u00e9pendants les uns des autres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie et sources<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La s\u00e9lection suivante r\u00e9pertorie les ouvrages centraux de l&rsquo;ethnologie andine et de la recherche arch\u00e9ologique sur la tradition de Mama Cocha et sur les d\u00e9esses des eaux des Andes centrales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp29a5ef38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp29a5ef38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2794564b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2794564b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mama Cocha et la p\u00eache sur la c\u00f4te du Pacifique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp20df7213 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp20df7213\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27161ff9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp27161ff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mama Cocha, la m\u00e8re des mers, rev\u00eatait une importance particuli\u00e8re pour les populations c\u00f4ti\u00e8res de l&rsquo;espace andin, dont la base de subsistance reposait sur la p\u00eache et l&rsquo;exploitation des eaux extraordinairement poissonneuses du courant de Humboldt.<\/p><p>Les chroniqueurs espagnols qui d\u00e9crivaient les hautes terres incas accordaient moins d&rsquo;attention aux cultures c\u00f4ti\u00e8res, mais quelques r\u00e9cits et surtout des donn\u00e9es arch\u00e9ologiques attestent que la mer \u00e9tait l&rsquo;objet d&rsquo;une v\u00e9n\u00e9ration propre en tant que dispensatrice de nourriture.<\/p><p>Le j\u00e9suite Jos\u00e9 de Acosta mentionne dans son <em>Historia natural y moral de las Indias<\/em> de 1590 que les habitants de la c\u00f4te s&rsquo;adressaient \u00e0 la mer sous le nom de <em>Mamacocha<\/em> et lui demandaient du poisson, de m\u00eame que les hautes terres suppliaient la terre de leur accorder des r\u00e9coltes.<\/p><p>Cette mise en parall\u00e8le de la mer et de la terre, de <em>Mama Cocha<\/em> et de <em>Pachamama<\/em>, traverse les sources et correspond \u00e0 un trait fondamental de la religion andine, dans laquelle le rapport aux puissances nourrici\u00e8res est con\u00e7u comme une r\u00e9ciprocit\u00e9 : don et contre-don.<\/p><p>Du point de vue de la critique des sources, il convient de noter que les chroniqueurs restituaient souvent la religion c\u00f4ti\u00e8re uniquement depuis une perspective inca ou missionnaire, et distinguaient \u00e0 peine les particularit\u00e9s locales des nombreuses cultures c\u00f4ti\u00e8res, des Chim\u00fa aux petites communaut\u00e9s de p\u00eacheurs.<\/p><p>Les d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques, telles que des offrandes \u00e0 proximit\u00e9 du rivage et des repr\u00e9sentations d&rsquo;animaux marins sur la c\u00e9ramique des cultures mochica et chim\u00fa, montrent cependant que la mer constituait un espace charg\u00e9 de sens religieux bien avant les Incas. Mama Cocha est en ce sens un nom g\u00e9n\u00e9rique pour une v\u00e9n\u00e9ration qui a pu rev\u00eatir des formes tr\u00e8s diff\u00e9rentes selon les r\u00e9gions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie (s\u00e9lection)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Charles Stanish : <em>Lake Titicaca<\/em> (2003)<\/li><li>Maria Rostworowski : <em>Estructuras andinas del poder<\/em> (1983)<\/li><li>Inge Bolin : <em>Rituals of Respect<\/em> (1998)<\/li><li>Karsten Paerregaard : <em>Linking Separate Worlds<\/em> (1997)<\/li><li>Christopher Donnan : <em>Moche Art and Iconography<\/em> (1976)<\/li><li>Bernab\u00e9 Cobo : <em>Historia del Nuevo Mundo<\/em> (1653)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-mamacocha e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-mamacocha\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-mamacocha-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-mamacocha-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans la <strong>culture c\u00f4ti\u00e8re<\/strong> andine, Mama Cocha \u00e9tait v\u00e9n\u00e9r\u00e9e comme <strong>d\u00e9esse de la mer<\/strong> et <strong>m\u00e8re des eaux<\/strong>, pla\u00e7ant sous sa protection la p\u00eache, l&rsquo;extraction du sel et les voyages maritimes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-mamacocha-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termes cl\u00e9s associ\u00e9s : Mama Cocha Mama Qucha Titicaca Yarqa Aspiy Puquial Chalchiuhtlicue Stella Maris.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-mama-cocha\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-mamacocha-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard et les traditions de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard s&rsquo;inscrit dans la tradition culturelle et historique des objets de protection portables, dans la tradition des <a href=\"\/fr\/cultures-andines-incas\/\">Andes \/ Inca<\/a> et de nombreuses autres cultures du monde. 41 niveaux, or v\u00e9ritable, platine, argent, fabriqu\u00e9 en Allemagne. Droit de retour sous 30 jours.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-mamacocha-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/fr\/a-propos-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-mamacocha-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-mamacocha-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\">Les exp\u00e9riences personnelles peuvent varier. Ce n&rsquo;est pas un produit m\u00e9dical. Aucune promesse de gu\u00e9rison.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-mamacocha-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-mamacocha-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-mamacocha-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p>iWell Guard n'est <strong>pas un produit m\u00e9dical<\/strong> et ne remplace pas un traitement m\u00e9dical ou psychoth\u00e9rapeutique. Les contenus relevant des sciences des religions constituent un cadrage culturel et historique, et non une recommandation de pratique spirituelle.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2679,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Mama Cocha d\u00e9esse mer Andes","_yoast_wpseo_title":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","_yoast_wpseo_metadesc":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"anden-inka","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[27],"class_list":["post-10906","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T14:49:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:49:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\",\"name\":\"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:49:50+00:00\",\"description\":\"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Dieux de la tradition andine et inca.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\",\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ralf Ittermann\"},\"givenName\":\"Ralf\",\"familyName\":\"Ittermann\",\"jobTitle\":\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/author\\\/claude\\\/\",\"description\":\"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.\",\"worksFor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ittermann.de\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"K\u00f6hlergasse 16-18\",\"postalCode\":\"99842\",\"addressLocality\":\"Ruhla\",\"addressCountry\":\"DE\"}},\"knowsAbout\":[\"Religionsgeschichte\",\"Mythologie\",\"Mediale Praxis\",\"Energetische Diagnostik\",\"Schutzpraxis\",\"Volksglauben\",\"Westliche Esoterik\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:49:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mama-cocha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","description":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","og_description":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-16T14:49:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","datePublished":"2026-05-13T20:19:39+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","articleSection":["Goetter"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/","name":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","datePublished":"2026-05-13T20:19:39+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:49:50+00:00","description":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Dieux de la tradition andine et inca."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Mama Cocha \u2013 d\u00e9esse de la mer des Andes","datePublished":"2026-05-13T20:19:39+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mama-cocha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_mama-cocha.webp","articleSection":["Goetter"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Mama Cocha, d\u00e9esse de la mer des Andes, \u00e9tait la figure de r\u00e9f\u00e9rence centrale pour les p\u00eacheurs et les exploitants du sel."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}