{"id":10853,"date":"2026-05-15T11:22:19","date_gmt":"2026-05-15T11:22:19","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/kuechengott-2\/"},"modified":"2026-06-21T14:09:27","modified_gmt":"2026-06-21T14:09:27","slug":"zao-jun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/","title":{"rendered":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10853\" class=\"elementor elementor-10853 elementor-2908 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hero3c108af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"hero3c108af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg0045ea4 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg0045ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3370\" alt=\"Kuechengott - G\u00f6tter aus der China-Tradition, historisch-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zao Jun \u2013 Le dieu du foyer et protecteur de l'\u00e2tre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-kuechengot-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dieu de la tradition Chine.\">Dieu<\/span><a href=\"\/fr\/chine\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mythologie de la tradition Chine.\">China<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Divinit\u00e9 domestique.\">Hausgottheit<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zao Jun, le dieu du foyer, est l&rsquo;une des divinit\u00e9s domestiques les plus famili\u00e8res de la religion populaire chinoise. Il veille sur l&rsquo;\u00e2tre de la famille et rend compte chaque ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Empereur de Jade du comportement des membres du foyer. Cet article pr\u00e9sente ce personnage d&rsquo;un point de vue des sciences des religions et traite du nom, du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis sur les dieux, les origines et l'ordre du monde.\" tabindex=\"0\">mythe<\/span>, du <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> et de la recherche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dieu du foyer, d\u00e9sign\u00e9 en chinois principalement par Zao Jun ou Zao Shen, est une figure centrale de la religion domestique et populaire chinoise.<\/p><p>Il appartient au groupe des divinit\u00e9s domestiques, c&rsquo;est-\u00e0-dire des dieux v\u00e9n\u00e9r\u00e9s non pas dans de grands temples publics, mais dans l&rsquo;espace du foyer. Son lieu attitr\u00e9 est la cuisine, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment l&rsquo;\u00e2tre, qui \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 dans le foyer chinois traditionnel comme le centre de la vie familiale.<\/p><p>Du point de vue de l&rsquo;histoire des religions, le dieu du foyer est d&rsquo;une anciennet\u00e9 remarquable. Le culte de l&rsquo;\u00e2tre est d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans des textes pr\u00e9ch\u00e9tiens de l&rsquo;\u00e9poque Han, et ses racines remontent probablement encore plus loin.<\/p><p>Au fil des si\u00e8cles, la repr\u00e9sentation s&rsquo;est transform\u00e9e et diversifi\u00e9e, mais la fonction fondamentale est demeur\u00e9e : le dieu du foyer est le surveillant c\u00e9leste de la famille, qui observe son comportement et en rend compte \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p><p>Dans la hi\u00e9rarchie religieuse, le dieu du foyer occupe un rang interm\u00e9diaire. Il n&rsquo;est pas un dieu c\u00e9leste de haut rang, mais un fonctionnaire de l&rsquo;administration c\u00e9leste, subordonn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<strong>Empereur de Jade<\/strong> en tant que souverain supr\u00eame.<\/p><p>Il incarne ainsi une caract\u00e9ristique propre \u00e0 la religion chinoise : la conception du ciel comme une administration organis\u00e9e de fa\u00e7on bureaucratique, dans laquelle chaque <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> d\u00e9tient une fonction. Le dieu du foyer est en quelque sorte le fonctionnaire le plus humble de cette administration, celui qui maintient le contact direct avec chaque famille.<\/p><p>La v\u00e9n\u00e9ration du dieu du foyer \u00e9tait r\u00e9pandue dans toutes les couches de la soci\u00e9t\u00e9 <a href=\"\/fr\/chine\/\">chinoise<\/a> et l&rsquo;est encore dans de nombreuses r\u00e9gions aujourd&rsquo;hui. Son image ou une simple tablette portant son nom se trouvait dans presque chaque foyer, au-dessus ou \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e2tre.<\/p><p>Zao Jun est ainsi l&rsquo;une des figures les plus tangibles et les plus proches du quotidien de la religion chinoise, car sa pr\u00e9sence accompagnait la vie ordinaire de la famille sans \u00eatre li\u00e9e \u00e0 des occasions particuli\u00e8res.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom et \u00e9tymologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nom Zao Jun se compose du mot <em>zao<\/em>, d\u00e9signant le foyer ou le fourneau, et du titre honorifique <em>jun<\/em>, signifiant seigneur ou prince.<\/p><p>Il signifie donc \u00e0 peu pr\u00e8s \u00ab Seigneur du foyer \u00bb. Une autre d\u00e9signation est Zao Shen, o\u00f9 <em>shen<\/em> signifie simplement \u00ab dieu \u00bb ou \u00ab <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre incorporel \u00e0 qui l'on attribue une action dans le monde.\" tabindex=\"0\">esprit<\/span> \u00bb. Dans la langue courante et dans les dialectes r\u00e9gionaux, il existe de nombreux autres noms et appellations qui le relient g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l&rsquo;\u00e2tre, \u00e0 la cuisine ou \u00e0 sa fonction de surveillant.<\/p><p>Une appellation respectueuse r\u00e9pandue le pr\u00e9sente comme un fonctionnaire c\u00e9leste responsable de la famille. Certaines d\u00e9signations mettent en avant sa fonction de rapporteur et le nomment le dieu qui monte au ciel. Le dieu du foyer porte donc, au-del\u00e0 de son nom, tout un ensemble de titres qui refl\u00e8tent ses diff\u00e9rentes missions.<\/p><p>Derri\u00e8re ce nom se cache une \u00e9volution conceptuelle. \u00c0 l&rsquo;origine, <em>zao<\/em> d\u00e9signait probablement l&rsquo;\u00e2tre lui-m\u00eame en tant que lieu cultuel o\u00f9 l&rsquo;on sacrifiait.<\/p><p>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;au fil du temps que la repr\u00e9sentation s&rsquo;est condens\u00e9e en une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> personnifi\u00e9e, dot\u00e9e d&rsquo;un nom, d&rsquo;une biographie et d&rsquo;une fonction. Cette personnification d&rsquo;un objet cultuel local est un processus typique dans l&rsquo;histoire des religions, et elle est particuli\u00e8rement bien observable dans le cas du dieu du foyer.<\/p><p>Dans certaines traditions, le dieu du foyer re\u00e7oit un pr\u00e9nom qui le d\u00e9signe comme un ancien \u00eatre humain. Diff\u00e9rentes versions mentionnent des noms et des biographies vari\u00e9s, pr\u00e9sent\u00e9s plus en d\u00e9tail dans la section consacr\u00e9e aux mythes.<\/p><p>Le fait m\u00eame que le dieu soit dot\u00e9 d&rsquo;un nom humain t\u00e9moigne de la tendance de la religion populaire \u00e0 transformer des puissances abstraites en figures famili\u00e8res et biographiquement saisissables. Sa femme, la d\u00e9esse du foyer, est \u00e9galement v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans de nombreux foyers et repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s sur les tablettes illustr\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description et iconographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dieu du foyer est g\u00e9n\u00e9ralement repr\u00e9sent\u00e9 sous la forme d&rsquo;une image en papier imprim\u00e9e en couleurs ou d&rsquo;une tablette calligraphi\u00e9e, plac\u00e9e au-dessus ou \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e2tre ; les figurines en relief constituent l&rsquo;exception.<\/p><p>Ces images, diffus\u00e9es sous forme d&rsquo;imprim\u00e9s bon march\u00e9, \u00e9taient tr\u00e8s r\u00e9pandues et renouvel\u00e9es chaque ann\u00e9e. La repr\u00e9sentation typique montre le dieu comme un homme digne et barbu, v\u00eatu de la tenue officielle d&rsquo;un fonctionnaire imp\u00e9rial, souvent coiff\u00e9 du chapeau de mandarin et rev\u00eatu d&rsquo;un habit solennel.<\/p><p>Il est fr\u00e9quemment assis en compagnie de son \u00e9pouse, la d\u00e9esse du foyer, au centre de l&rsquo;image. Autour du couple sont souvent dispos\u00e9es de petites sc\u00e8nes, des symboles et des caract\u00e8res annon\u00e7ant bonheur, richesse, nombreuse descendance et longue vie.<\/p><p>En haut de l&rsquo;image se trouve g\u00e9n\u00e9ralement un calendrier pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir, de sorte que l&rsquo;image avait \u00e9galement une utilit\u00e9 pratique. Cette association entre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Repr\u00e9sentation figur\u00e9e d'une divinit\u00e9, v\u00e9n\u00e9r\u00e9e dans un temple ou un sanctuaire.\" tabindex=\"0\">image cultuelle<\/span> et objet d&rsquo;usage est caract\u00e9ristique de la religion domestique.<\/p><p>Les images repr\u00e9sentent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le dieu du foyer comme un surveillant aimable et bienveillant, non comme une puissance mena\u00e7ante. Son expression est g\u00e9n\u00e9ralement douce, son attitude digne. Il se distingue ainsi nettement des divinit\u00e9s gardiennes au visage s\u00e9v\u00e8re ou des juges des enfers. Le dieu du foyer est un familier du logis que l&rsquo;on aborde avec respect, mais sans crainte.<\/p><p>L&rsquo;iconographie comprend \u00e9galement les attributs li\u00e9s \u00e0 sa fonction. Il tient parfois un rouleau ou un pinceau et de l&rsquo;encre, faisant allusion \u00e0 son activit\u00e9 de rapporteur, car il tient en quelque sorte les comptes de la famille. Dans certaines repr\u00e9sentations, des serviteurs ou des animaux symboliques l&rsquo;accompagnent.<\/p><p>La diversit\u00e9 r\u00e9gionale des estampes est consid\u00e9rable, mais le type de base du fonctionnaire barbu accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse reste reconnaissable partout. Il est important de noter que l&rsquo;image est comprise au-del\u00e0 de la simple repr\u00e9sentation comme le si\u00e8ge de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span>, c&rsquo;est pourquoi son installation, son renouvellement et sa combustion sont encadr\u00e9s de mani\u00e8re <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Appartenant \u00e0 un d\u00e9roulement d'actions religieuses codifi\u00e9.\" tabindex=\"0\">rituelle<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9cits mythologiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Plusieurs r\u00e9cits entourent l&rsquo;origine du dieu du foyer, variant selon les r\u00e9gions et les \u00e9poques.<\/p><p>L&rsquo;histoire la plus connue, transmise en de nombreuses versions, raconte un homme qui r\u00e9pudie ou abandonne sa fid\u00e8le \u00e9pouse pour une autre femme, puis tombe par sa propre faute dans la pauvret\u00e9 et la mis\u00e8re. Appauvri et devenu aveugle, il finit par mendier.<\/p><p>Un jour, le mendiant parvient \u00e0 la porte d&rsquo;une maison ais\u00e9e o\u00f9 on lui offre \u00e0 manger. Il reconna\u00eet peu \u00e0 peu, ou il lui est r\u00e9v\u00e9l\u00e9, que la charitable ma\u00eetresse de maison est son ancienne \u00e9pouse, r\u00e9pudi\u00e9e par lui, qui est entre-temps devenue prosp\u00e8re.<\/p><p>Submerg\u00e9 de honte et de remords, l&rsquo;homme se jette dans le feu de l&rsquo;\u00e2tre et y p\u00e9rit. En raison de son repentir tardif mais sinc\u00e8re, les puissances c\u00e9lestes ne le rejettent nullement, selon le r\u00e9cit. Il est \u00e9lev\u00e9 au rang de dieu du foyer et charg\u00e9 de la fonction de gardien de l&rsquo;\u00e2tre.<\/p><p>Cette histoire est bien plus qu&rsquo;une simple explication des origines. Elle porte un message moral clair : l&rsquo;infid\u00e9lit\u00e9 et l&rsquo;orgueil m\u00e8nent \u00e0 la ruine, mais le repentir peut permettre une certaine r\u00e9paration.<\/p><p>Elle explique en m\u00eame temps pourquoi le dieu du foyer occupe pr\u00e9cis\u00e9ment la place de l&rsquo;\u00e2tre, lieu de sa mort. D&rsquo;autres versions d\u00e9crivent le dieu du foyer comme un homme vertueux d\u00e8s l&rsquo;origine, qui acquit sa fonction par l&rsquo;exemplarit\u00e9 de sa vie, ou le relient \u00e0 d&rsquo;anciennes divinit\u00e9s du feu.<\/p><p>Le second grand ensemble narratif concerne la mission annuelle du dieu, ind\u00e9pendamment de son origine. Selon la croyance populaire, le dieu du foyer monte au ciel \u00e0 la fin du calendrier lunaire, peu avant le Nouvel An, pour rendre compte \u00e0 l&rsquo;Empereur de Jade du comportement de la famille au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.<\/p><p>Sur la base de ce rapport, bonheur ou malheur est accord\u00e9 \u00e0 la famille pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir. Cette repr\u00e9sentation faisait du dieu du foyer un observateur permanent, certes bienveillant, dont la pr\u00e9sence incitait \u00e0 une conduite droite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culte et v\u00e9n\u00e9ration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> du dieu du foyer se d\u00e9roulait presque exclusivement dans l&rsquo;espace domestique. Son image ou sa tablette calligraphi\u00e9e \u00e9tait plac\u00e9e au-dessus ou \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e2tre, et de petites <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Offrande faite \u00e0 une divinit\u00e9 pour exprimer gratitude, requ\u00eate ou v\u00e9n\u00e9ration.\" tabindex=\"0\">offrandes<\/span> lui \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement pr\u00e9sent\u00e9es, comme des b\u00e2tons d&rsquo;encens et des mets, en particulier lors des jours de nouvelle lune et des grandes f\u00eates. La v\u00e9n\u00e9ration \u00e9tait ainsi solidement ancr\u00e9e dans le rythme de la vie familiale.<\/p><p>Le temps fort du culte est la c\u00e9r\u00e9monie annuelle d&rsquo;adieu au dieu, qui se tient quelques jours avant le Nouvel An chinois. Ce jour, appel\u00e9 le petit Nouvel An, la famille pr\u00e9pare une offrande d&rsquo;adieu. Les mets sucr\u00e9s et collants en sont la caract\u00e9ristique.<\/p><p>L&rsquo;id\u00e9e sous-jacente est que le dieu soit rendu favorable par le sucr\u00e9, ou que l&rsquo;aliment collant lui ferme en quelque sorte la bouche, de sorte qu&rsquo;il ne puisse rapporter que de bonnes choses \u00e0 l&rsquo;Empereur de Jade, ou du moins ne puisse pas \u00e9noncer ce qui est d\u00e9favorable.<\/p><p>Apr\u00e8s l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Offrande faite \u00e0 une divinit\u00e9 pour exprimer gratitude, requ\u00eate ou v\u00e9n\u00e9ration.\" tabindex=\"0\">offrande<\/span>, l&rsquo;ancienne image en papier du dieu est retir\u00e9e de l&rsquo;\u00e2tre et br\u00fbl\u00e9e. La fum\u00e9e qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve symbolise l&rsquo;ascension du dieu du foyer vers le ciel.<\/p><p>Dans certaines r\u00e9gions, on lui remet \u00e9galement une monture symbolique ou des provisions de voyage, sous la forme de figurines en papier. Durant les jours de son absence, la famille est consid\u00e9r\u00e9e comme sans surveillance, ce qui, dans certaines contr\u00e9es, s&rsquo;accompagnait de r\u00e8gles de comportement particuli\u00e8res.<\/p><p>Pour la f\u00eate du Nouvel An proprement dite, une nouvelle image du dieu du foyer est install\u00e9e, marquant son retour du ciel et le d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle ann\u00e9e d&rsquo;observation. Ce cycle annuel d&rsquo;adieu et d&rsquo;accueil fait partie des coutumes les plus solidement enracin\u00e9es de la religion populaire chinoise.<\/p><p>Le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> du dieu du foyer constitue ainsi un exemple \u00e9loquent de la fa\u00e7on dont la pratique religieuse structure le cours de l&rsquo;ann\u00e9e et offre \u00e0 la famille une occasion r\u00e9guli\u00e8re de r\u00e9affirmation morale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pratiques de protection et apotropa\u00efque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dieu du foyer est consid\u00e9r\u00e9 dans la croyance populaire comme la divinit\u00e9 protectrice de la maison et en particulier de l&rsquo;\u00e2tre. Les pratiques qui lui sont associ\u00e9es visent \u00e0 s&rsquo;assurer de sa bienveillance et \u00e0 rendre favorable son rapport \u00e0 l&rsquo;Empereur de Jade. Il convient de souligner que ces coutumes peuvent \u00eatre d\u00e9crites d&rsquo;un point de vue de l&rsquo;histoire des religions, sans que cela implique un jugement sur leur efficacit\u00e9.<\/p><p>L&rsquo;acte protecteur le plus important est l&rsquo;offrande d&rsquo;adieu avec des mets sucr\u00e9s. L&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;apaiser le dieu par la douceur est un exemple \u00e9loquent d&rsquo;un m\u00e9canisme r\u00e9pandu dans la religion populaire, dans lequel la relation entre l&rsquo;\u00eatre humain et la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9 comme divin au sein d'une religion.\" tabindex=\"0\">divinit\u00e9<\/span> est con\u00e7ue sur le mod\u00e8le des relations sociales, comparable ici aux rapports courtois avec un sup\u00e9rieur ou un fonctionnaire.<\/p><p>La pratique protectrice comprend \u00e9galement le traitement respectueux de l&rsquo;\u00e2tre lui-m\u00eame. L&rsquo;\u00e2tre \u00e9tant consid\u00e9r\u00e9 comme le si\u00e8ge du dieu, il \u00e9tait jug\u00e9 inconvenant d&rsquo;y prof\u00e9rer des jurons, de le souiller ou d&rsquo;y approcher des choses impures.<\/p><p>La famille \u00e9tait ainsi incit\u00e9e \u00e0 maintenir un espace central de la maison propre et en ordre. En ce sens, la repr\u00e9sentation du dieu pr\u00e9sent avait \u00e9galement un effet r\u00e9gulateur et disciplinant sur le comportement quotidien.<\/p><p>L&rsquo;image du dieu du foyer elle-m\u00eame avait une fonction apotropa\u00efque. Sa pr\u00e9sence devait \u00e9loigner les mauvaises influences de la maison et assurer le bien-\u00eatre de la famille. Le renouvellement annuel de l&rsquo;image \u00e9tait donc bien plus qu&rsquo;un acte d\u00e9coratif : un renouvellement de la protection.<\/p><p>Dans certaines r\u00e9gions, on associait au dieu du foyer des conceptions relatives \u00e0 la distribution des ann\u00e9es de vie ou \u00e0 l&rsquo;enregistrement des fautes, ce qui soulignait le s\u00e9rieux moral de son r\u00f4le de surveillant. L&rsquo;ensemble montre que le dieu du foyer agissait comme une instance douce mais constante de contr\u00f4le du comportement, promettant protection pourvu que la famille se conduise de mani\u00e8re droite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parall\u00e8les dans d'autres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dieu du foyer appartient au groupe tr\u00e8s r\u00e9pandu des divinit\u00e9s domestiques et du foyer. L&rsquo;\u00e2tre comme centre cultuel de la maison est un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> historique que l&rsquo;on rencontre dans de nombreuses cultures.<\/p><p>Dans la religion grecque, Hestia incarnait le feu sacr\u00e9 du foyer domestique et de la cit\u00e9 ; dans la tradition romaine, Vesta lui correspondait, dont le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> entretenait un feu sacr\u00e9 public au centre de la ville.<\/p><p>Ces parall\u00e8les montrent que l&rsquo;\u00e2tre jouait dans de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s un double r\u00f4le : centre pratique de l&rsquo;approvisionnement et lieu sacr\u00e9 o\u00f9 la famille \u00e9tait en contact avec les puissances sup\u00e9rieures.<\/p><p>Le dieu du foyer chinois partage avec Hestia et Vesta l&rsquo;attachement \u00e9troit \u00e0 l&rsquo;espace domestique, mais s&rsquo;en distingue par sa fonction prononc\u00e9e de rapporteur et de surveillant moral.<\/p><p>C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette fonction de rapporteur qui relie le dieu du foyer \u00e0 un autre <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> de l&rsquo;histoire des religions, \u00e0 savoir la repr\u00e9sentation d&rsquo;instances c\u00e9lestes qui consignent et jugent le comportement des hommes.<\/p><p>Dans de nombreuses religions, on trouve l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;anges scribes, de teneurs de livres ou d&rsquo;observateurs qui enregistrent les actes humains. Le dieu du foyer ajoute \u00e0 ce <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> une note particuli\u00e8re, car il si\u00e8ge comme un familier du logis \u00e0 la m\u00eame table, plut\u00f4t que d&rsquo;\u00eatre un observateur lointain.<\/p><p>Dans le reste de l&rsquo;Asie orientale, le dieu du foyer chinois a des \u00e9quivalents parmi les divinit\u00e9s du foyer et domestiques de Cor\u00e9e, du Japon et du Vi\u00eat Nam, qui sont parfois directement influenc\u00e9es par lui, ou reposent en partie sur des repr\u00e9sentations communes.<\/p><p>La comparaison montre clairement que le dieu du foyer est un ph\u00e9nom\u00e8ne culturellement sp\u00e9cifique, mais nullement isol\u00e9. Il repr\u00e9sente l&rsquo;exp\u00e9rience religieuse universelle selon laquelle le sacr\u00e9 peut \u00eatre pr\u00e9sent au c\u0153ur de la vie quotidienne, au feu de sa propre cuisine, et ne se limite nullement \u00e0 des temples lointains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ception contemporaine et recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le dieu du foyer est jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours une figure vivante de la culture populaire chinoise. Dans les r\u00e9gions rurales de <a href=\"\/fr\/chine\/\">Chine<\/a>, \u00e0 Ta\u00efwan et dans les communaut\u00e9s chinoises du monde entier, son image est encore plac\u00e9e pr\u00e8s de l&rsquo;\u00e2tre et c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au moment de son d\u00e9part en fin d&rsquo;ann\u00e9e.<\/p><p>M\u00eame l\u00e0 o\u00f9 la croyance proprement dite a recul\u00e9, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9 et transmise par la tradition.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span> des douceurs de l&rsquo;adieu s&rsquo;est maintenue en de nombreux endroits comme partie int\u00e9grante de la f\u00eate du Nouvel An.<\/p><p>Dans la culture populaire, le dieu du foyer appara\u00eet dans des r\u00e9cits, des livres illustr\u00e9s, des films et des productions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, souvent sous une forme humoristique et humanis\u00e9e. Son histoire d&rsquo;\u00e9poux repentant et son r\u00f4le de rapporteur c\u00e9leste se pr\u00eatent bien \u00e0 des r\u00e9cits moraux et divertissants, ce qui en fait un sujet appr\u00e9ci\u00e9 de la litt\u00e9rature pour enfants et adolescents.<\/p><p>Dans la recherche scientifique, le dieu du foyer est trait\u00e9 comme un exemple majeur de la religion domestique et familiale chinoise. Les \u0153uvres classiques sur la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits mythiques transmis d'une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> et la religion chinoises, notamment les travaux de Henri Maspero et d&rsquo;Edward T. C. Werner, d\u00e9crivent son <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> en d\u00e9tail.<\/p><p>Les \u00e9tudes sur la religion populaire chinoise examinent sa fonction sociale, en particulier son r\u00f4le d&rsquo;instance de contr\u00f4le du comportement et d&rsquo;\u00e9l\u00e9ment structurant du cours de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p><p>La recherche souligne la grande continuit\u00e9 du culte de l&rsquo;\u00e2tre sur plus de deux mill\u00e9naires ainsi que sa remarquable capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation. Le dieu du foyer a surv\u00e9cu aux changements de dynasties, aux bouleversements sociaux et aux processus de modernisation, parce qu&rsquo;il est attach\u00e9 \u00e0 un lieu \u00e9l\u00e9mentaire et indispensable de la vie humaine.<\/p><p>La diversit\u00e9 r\u00e9gionale des images, des noms et des coutumes, ainsi que le rapport du dieu du foyer aux autres divinit\u00e9s domestiques, font \u00e9galement l&rsquo;objet d&rsquo;\u00e9tudes. Dans l&rsquo;ensemble, Zao Jun est consid\u00e9r\u00e9 comme un exemple particuli\u00e8rement instructif de la fa\u00e7on dont les repr\u00e9sentations religieuses s&rsquo;inscrivent dans le quotidien et restent culturellement actives sur de longues p\u00e9riodes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie (s\u00e9lection)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>Lihui Yang, Deming An: <em>Handbook of Chinese Mythology<\/em> (2005)<\/span><\/li><li>Edward T. C. Werner: <em>Myths and Legends of China<\/em> (1922)<\/li><li>Henri Maspero: <em>Le taoisme et les religions chinoises<\/em> (1971)<\/li><li>C. K. Yang: <em>Religion in Chinese Society<\/em> (1961)<\/li><li>Robert L. Chard: <em>Master of the Family. History and Development of the Chinese Cult to the Stove<\/em> (1990)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-kuechen e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-kuechen\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-kuechen-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-kuechen-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant que <strong>protecteur<\/strong> du foyer domestique, Zao Jun veille sur la vie quotidienne de la famille et rend compte \u00e0 l&rsquo;Empereur de Jade, en fin d&rsquo;ann\u00e9e, de la conduite morale du foyer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termes associ\u00e9s : dieu du foyer Zao Jun dieu de l&rsquo;\u00e2tre Empereur de Jade divinit\u00e9 domestique religion populaire Nouvel An culte de l&rsquo;\u00e2tre.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-kuechengott\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-kuechengot-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard et les traditions de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard s&rsquo;inscrit dans la tradition culturelle et historique des objets de protection portables, dans la tradition de <a href=\"\/fr\/chine\/\">China<\/a> et de nombreuses autres cultures du monde. 41 niveaux, or v\u00e9ritable, platine, argent, fabriqu\u00e9 en Allemagne. Droit de retour sous 30 jours.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-kuechengot-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/fr\/a-propos-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-kuechengot-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-kuechengot-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Les exp\u00e9riences personnelles peuvent varier. Pas un dispositif m\u00e9dical. Pas de promesse de gu\u00e9rison.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-kuechengot-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-kuechengot-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-kuechengot-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard n'est <strong>pas un dispositif m\u00e9dical<\/strong> et ne remplace pas un traitement m\u00e9dical ou psychoth\u00e9rapeutique. Les contenus relevant des sciences des religions constituent une pr\u00e9sentation culturelle et historique, non une recommandation de pratique spirituelle.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zao Jun \u2013 Der K\u00fcchengott und Besch\u00fctzer des Herdes GottChinaHausgottheit Zao Jun, der K\u00fcchengott, ist eine der vertrautesten Hausgottheiten der chinesischen Volksreligion. Er wacht \u00fcber den Herd der Familie und erstattet einmal im Jahr dem Jadekaiser Bericht \u00fcber das Verhalten der Hausbewohner. Dieser Beitrag stellt die Gestalt religionswissenschaftlich vor und behandelt Name, Mythos, Kult und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3370,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"dieu du foyer Zao Jun","_yoast_wpseo_title":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine","_yoast_wpseo_metadesc":"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l'\u00e2tre et rend compte \u00e0 l'Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-10853","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l&#039;\u00e2tre et rend compte \u00e0 l&#039;Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l&#039;\u00e2tre et rend compte \u00e0 l&#039;Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T14:09:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/\",\"name\":\"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_kuechengott.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-15T11:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T14:09:27+00:00\",\"description\":\"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l'\u00e2tre et rend compte \u00e0 l'Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_kuechengott.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_kuechengott.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der China-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/zao-jun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine","description":"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l'\u00e2tre et rend compte \u00e0 l'Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine","og_description":"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l'\u00e2tre et rend compte \u00e0 l'Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T14:09:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/","name":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp","datePublished":"2026-05-15T11:22:19+00:00","dateModified":"2026-06-21T14:09:27+00:00","description":"Zao Jun, le dieu du foyer chinois, veille sur l'\u00e2tre et rend compte \u00e0 l'Empereur de Jade. Pr\u00e9sentation avec mythe, culte et sources.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_kuechengott.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der China-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/zao-jun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zao Jun \u2013 dieu du foyer en Chine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13399,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10853\/revisions\/13399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}