{"id":10778,"date":"2026-05-13T20:20:57","date_gmt":"2026-05-13T20:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/iktomi-2\/"},"modified":"2026-06-16T14:47:08","modified_gmt":"2026-06-16T14:47:08","slug":"iktomi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/","title":{"rendered":"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10778\" class=\"elementor elementor-10778 elementor-2586 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iktomi, Trickster, esprit-araign\u00e9e et ma\u00eetre cosmique de la tradition Lakota<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi (Lakota <em>Ikto<\/em> ou <em>Iktomi<\/em>) est le trickster-araign\u00e9e de la tradition Lakota, une figure moralement ambivalente qui est \u00e0 la fois cr\u00e9ateur, perturbateur, enseignant et bouffon. Avec le vaste cycle narratif d&rsquo;Iktomi, les Lakota comptent parmi les mythologies du trickster les plus fascinantes d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-iktomi-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Trickster de la tradition Native American.\">Trickster<\/span><a href=\"\/fr\/dieux-amerindiens\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mythologie de la tradition Native American.\">Native American<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Trickster-araign\u00e9e.\">Trickster-araign\u00e9e<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-iktomi-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-iktomi-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-iktomi-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-131037\" alt=\"Iktomi - esprits de la tradition am\u00e9rindienne, illustration historique\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-iktomi elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-iktomi\" data-id=\"col-iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-iktomi elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-iktomi\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi, le <strong>trickster Lakota<\/strong>, est une figure centrale de la tradition am\u00e9rindienne d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Place dans la religion Lakota<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi appartient \u00e0 la vaste classe des \u00eatres tricksters nord-am\u00e9ricains. Au sein de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La discipline scientifique portant sur Dieu et sur la foi d'une religion.\" tabindex=\"0\">th\u00e9ologie<\/span> Lakota, il est l&rsquo;un des aspects <em>wakan<\/em> les plus \u00e9lev\u00e9s, mais non pas \u00e0 la mani\u00e8re na\u00efvement sublime des quatre sup\u00e9rieurs (Soleil, \u00c9nergie en mouvement, Terre, Pierre), mais comme une figure chthonienne et ambivalente, associ\u00e9e aux aspects <em>wakan<\/em> inf\u00e9rieurs.<\/p><p>Sword (dans les textes de James Walker) le classe dans le groupe des <em>Wakan kuya<\/em>, les \u00eatres sacr\u00e9s subordonn\u00e9s.<\/p><p>Du point de vue des sciences des religions, Iktomi est le trickster paradigmatique : un \u00eatre qui poss\u00e8de simultan\u00e9ment des fonctions cr\u00e9atrices (il est pr\u00e9sent\u00e9 dans certains r\u00e9cits comme cr\u00e9ateur de l&rsquo;homme ou comme initiateur des premi\u00e8res pratiques culturelles) et des fonctions perturbatrices (il ment, trompe, vole, viole, abuse, parfois avec des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices).<\/p><p>Cette double nature a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite par Paul Radin dans l&rsquo;\u00e9tude classique <em>The Trickster<\/em> (1956) comme la structure fondamentale de tous les \u00eatres tricksters am\u00e9rindiens.<\/p><p>Des \u00eatres structurellement comparables dans d&rsquo;autres traditions indig\u00e8nes sont le <a href=\"\/fr\/coyote\/\">Coyote<\/a> nord-am\u00e9ricain, le trickster ressemblant au corbeau des peuples de la c\u00f4te Nord-Ouest, le trickster-li\u00e8vre des tribus du Sud-Est, l&rsquo;Anansi ouest-africain (\u00e9galement une araign\u00e9e !) et le Loki germanique.<\/p><p>La forte convergence structurelle entre Iktomi et la tradition ouest-africaine d&rsquo;Anansi (tous deux tricksters-araign\u00e9es) a conduit certains sp\u00e9cialistes des sciences des religions \u00e0 des sp\u00e9culations sur des liens g\u00e9n\u00e9tiques, pour lesquels il n&rsquo;existe cependant aucune preuve historique ; il s&rsquo;agit vraisemblablement de d\u00e9veloppements convergents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nom et \u00e9tymologie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le nom Lakota <em>Iktomi<\/em> signifie litt\u00e9ralement <em>araign\u00e9e<\/em>. La forme diminutive <em>Iktomi<\/em> correspond \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 l&rsquo;allemand <em>Spinnchen<\/em> ou <em>Spinnerlein<\/em>. Cette r\u00e9duction linguistique de la figure du trickster est s\u00e9mantiquement importante : Iktomi n&rsquo;est pas une figure grandiose et v\u00e9n\u00e9rable, mais un \u00eatre petit, rus\u00e9 et souvent comique.<\/p><p>Dans les autres dialectes sioux, il existe des variantes : <em>Unktomi<\/em> chez les Dakota du Minnesota, <em>Ikto<\/em> sous forme contract\u00e9e, et le pendant aymara-am\u00e9ricain <em>Wisaka<\/em> chez les Cree de langue algonquine. Ce dernier est toutefois structurellement similaire mais linguistiquement ind\u00e9pendant.<\/p><p>Le verbe Lakota <em>iktomi-ya<\/em> signifie <em>agir comme Iktomi<\/em>, c&rsquo;est-\u00e0-dire agir avec ruse, tromperie, prudence ou espi\u00e8glerie. Cette verbalisation du nom montre qu&rsquo;Iktomi n&rsquo;est pas seulement une figure mythologique, mais une cat\u00e9gorie d&rsquo;action pr\u00e9sente au quotidien, utilis\u00e9e dans l&rsquo;\u00e9ducation Lakota comme contre-exemple.<\/p><p>L&rsquo;\u00e9tymologie du trickster est philosophiquement int\u00e9ressante du point de vue des sciences des religions. Contrairement aux grandes entit\u00e9s <em>wakan<\/em>, dont les noms portent g\u00e9n\u00e9ralement des significations sublimes, <em>Iktomi<\/em> est un mot familier du quotidien.<\/p><p>Cette familiarit\u00e9 linguistique refl\u00e8te sa position th\u00e9ologique : Iktomi est la numinosit\u00e9 du quotidien, des tentations profanes, des petites fautes, et non la plus haute puissance <em>wakan<\/em> du rituel de la danse du soleil. Cette diff\u00e9renciation entre la v\u00e9n\u00e9ration sublime du <em>wakan<\/em> et la r\u00e9flexion sur le trickster ancr\u00e9e dans le quotidien a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite en d\u00e9tail par l&rsquo;ethnologue des religions Karl Schlesier dans <em>The Wolves of Heaven<\/em> (1987).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description et iconographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi appara\u00eet dans les r\u00e9cits sous plusieurs formes. Sa forme de base est celle d&rsquo;une petite araign\u00e9e souvent color\u00e9e, habitant une toile irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p><p>Il peut cependant se transformer en n&rsquo;importe quel autre \u00eatre : le plus souvent en un jeune guerrier aux longs cheveux et aux beaux habits, en un vieux sage, en une femme ou en divers animaux.<\/p><p>Dans les r\u00e9cits Lakota traditionnels, Iktomi est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9crit comme un guerrier errant qui parcourt seul la prairie, s&rsquo;introduit dans des camps \u00e9trangers et y joue ses tours. Son stratag\u00e8me habituel consiste \u00e0 se d\u00e9guiser en parent serviable pour s&rsquo;introduire aupr\u00e8s des femmes, de la nourriture ou des chevaux, qu&rsquo;il d\u00e9robe ensuite ou dont il abuse pour tromper la famille.<\/p><p>Sur des peintures de tambours et de boucliers Lakota conserv\u00e9s, Iktomi appara\u00eet parfois comme une figure arachn\u00e9enne au visage humain, aux yeux tr\u00e8s \u00e9cart\u00e9s et au sourire rus\u00e9. Les artistes Lakota contemporains, notamment Oscar Howe et Arthur Amiotte, ont repr\u00e9sent\u00e9 Iktomi \u00e0 plusieurs reprises dans leurs \u0153uvres, souvent comme incarnation symbolique du comportement moralement ambigu.<\/p><p>Dans les bandes dessin\u00e9es et livres pour enfants Lakota modernes, notamment dans les \u0153uvres de l&rsquo;auteur Lakota Paul Goble, Iktomi est devenu une figure de premier plan pour les enfants.<\/p><p>Les albums illustr\u00e9s de Goble, <em>Iktomi and the Boulder<\/em> (1988), <em>Iktomi and the Berries<\/em> (1989) et les suivants, sont r\u00e9pandus dans de nombreuses \u00e9coles Lakota, mais aussi dans des \u00e9coles am\u00e9ricaines non indig\u00e8nes, et comptent parmi les m\u00e9diations les plus connues de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits divins transmis par une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> am\u00e9rindienne aupr\u00e8s du grand public.<\/p><p>Cette r\u00e9ception populaire soul\u00e8ve ses propres probl\u00e8mes de simplification et de caricature, mais a incontestablement contribu\u00e9 \u00e0 la visibilit\u00e9 de la tradition Iktomi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9cits mythologiques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le cycle narratif d&rsquo;Iktomi compte parmi les ensembles narratifs les plus vastes de la tradition Lakota. James LaPointe a rassembl\u00e9 dans <em>Legends of the Lakota<\/em> (1976) plus de vingt histoires d&rsquo;Iktomi, qui commencent toutes selon une certaine forme standard : <em>Iktomi se promenait&#8230;<\/em>, puis d\u00e9crivent comment il planifie un tour, le met \u00e0 ex\u00e9cution et se retrouve finalement lui-m\u00eame bern\u00e9.<\/p><p>Un r\u00e9cit particuli\u00e8rement connu d\u00e9crit comment Iktomi dupe le bison : il persuade un groupe de bisons d&rsquo;entrer dans un cercle de sauge et d&rsquo;y dormir, car il leur a promis un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une s\u00e9quence r\u00e9gl\u00e9e d'actes symboliques \u00e0 signification religieuse ou culturelle.\" tabindex=\"0\">rituel<\/span> de gu\u00e9rison.<\/p><p>Une fois les bisons endormis, il les d\u00e9vore l&rsquo;un apr\u00e8s l&rsquo;autre, mais le dernier bison est un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre sans corps \u00e0 qui l'on attribue une action dans le monde.\" tabindex=\"0\">esprit<\/span>-bison <em>wakan<\/em> secret qui le d\u00e9joue et doit finalement l&rsquo;extraire du ventre du bison et le chasser.<\/p><p>Un second r\u00e9cit central d\u00e9crit comment Iktomi apporte aux Lakota les pratiques culturelles les plus importantes : selon certains r\u00e9cits, il aurait introduit les premi\u00e8res applications de l&rsquo;arc et de la fl\u00e8che, les premiers arts \u00e9questres et m\u00eame le langage lui-m\u00eame.<\/p><p>Cette dimension d&rsquo;h\u00e9ros culturel dans la tradition Iktomi montre que le trickster n&rsquo;est pas seulement un perturbateur, mais aussi un cr\u00e9ateur civilisateur, une double fonction qui appara\u00eet r\u00e9guli\u00e8rement dans l&rsquo;ensemble du complexe du trickster am\u00e9rindien.<\/p><p>Une troisi\u00e8me classe importante de r\u00e9cits concerne les tentatives d&rsquo;Iktomi de s&rsquo;en prendre \u00e0 des entit\u00e9s <em>wakan<\/em> de rang sup\u00e9rieur. Dans un r\u00e9cit c\u00e9l\u00e8bre, il tente d&rsquo;insulter les Quatre Vents en leur faisant savoir qu&rsquo;il court plus vite qu&rsquo;eux tous r\u00e9unis.<\/p><p>Les Vents ne r\u00e9pondent d&rsquo;abord pas ; lorsqu&rsquo;Iktomi commence sa course, ils lui envoient une tornade qui le met en pi\u00e8ces.<\/p><p>Les morceaux sont dispers\u00e9s par les Quatre Vents dans les quatre directions cardinales, et de chaque morceau na\u00eet un nouvel Iktomi, c&rsquo;est pourquoi le monde est depuis lors plein d&rsquo;Iktomis. Ce r\u00e9cit \u00e9tiologique explique \u00e0 la fois la r\u00e9partition des araign\u00e9es sur toute la terre et l&rsquo;omnipr\u00e9sence des comportements rus\u00e9s chez les humains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fonction \u00e9thique et p\u00e9dagogique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9cits d&rsquo;Iktomi remplissent une importante fonction p\u00e9dagogique dans la tradition Lakota. Ils sont notamment racont\u00e9s au coin du feu en pr\u00e9sence des enfants et servent \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation \u00e9thique de la g\u00e9n\u00e9ration suivante. Le comportement d&rsquo;Iktomi est toujours mauvais \u2013 il ment, vole, trompe, s\u00e9duit \u2013, et \u00e0 la fin du r\u00e9cit il est presque toujours rattrap\u00e9 par les cons\u00e9quences de ses actes.<\/p><p>La le\u00e7on p\u00e9dagogique repose sur l&rsquo;exemple n\u00e9gatif : celui qui se comporte comme Iktomi subira les m\u00eames cons\u00e9quences. Les enfants apprennent des histoires d&rsquo;Iktomi ce qui est juste et ce qui est faux, sans qu&rsquo;un commandement moral leur soit directement impos\u00e9.<\/p><p>Severt Young Bear a d\u00e9crit dans <em>Standing in the Light<\/em> (1994) cette fonction p\u00e9dagogique des histoires d&rsquo;Iktomi et a mis en lumi\u00e8re leur valeur pour l&rsquo;\u00e9ducation Lakota.<\/p><p>Il est important de souligner la transmission d&rsquo;une valeur \u00e9ducative paradoxale : Iktomi est une figure mauvaise dont les mauvaises actions peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre cr\u00e9atrices de culture. L&rsquo;\u00e9thique Lakota transmet ainsi une vision ambivalente de l&rsquo;action morale, \u00e9trang\u00e8re \u00e0 la simple morale en noir et blanc. Le concept Lakota de maturit\u00e9 \u00e9thique englobe la capacit\u00e9 \u00e0 reconna\u00eetre cette ambivalence et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grer dans sa propre conduite.<\/p><p>Dans les \u00e9coles modernes des r\u00e9serves et dans les programmes de langue Lakota, les histoires d&rsquo;Iktomi sont utilis\u00e9es de mani\u00e8re cibl\u00e9e comme outil d&rsquo;\u00e9ducation \u00e9thique et linguistique. Le fait qu&rsquo;Iktomi apparaisse dans plusieurs langues \u2013 il parle le Lakota, mais aussi les langues d&rsquo;autres tribus et m\u00eame l&rsquo;anglais, selon le contexte narratif \u2013 en fait une figure p\u00e9dagogiquement productive pour la transmission de la comp\u00e9tence linguistique.<\/p><p>Les programmes de langue Lakota \u00e0 Pine Ridge, Cheyenne River et Rosebud utilisent les histoires d&rsquo;Iktomi comme texte p\u00e9dagogique central pour la revitalisation de la langue Lakota, menac\u00e9e par la perte linguistique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pratiques de protection et action apotropa\u00efque<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La pratique protectrice en lien avec Iktomi est subtile. Contrairement \u00e0 des \u00eatres clairement n\u00e9gatifs (comme le <a href=\"\/fr\/wendigo\/\">Wendigo<\/a>), Iktomi n&rsquo;est pas repouss\u00e9, mais <em>trait\u00e9 avec respect et distance<\/em>. On ne parle pas trop de lui, on \u00e9vite de l&rsquo;invoquer directement et on se prot\u00e8ge avant tout d&rsquo;\u00eatre aim\u00e9 ou dup\u00e9 par lui.<\/p><p>Une pratique apotropa\u00efque importante est l&rsquo;utilisation du <em>Dreamcatcher<\/em>, l&rsquo;attrape-r\u00eaves Lakota, tr\u00e8s r\u00e9pandu dans le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La culture populaire transmise avec ses coutumes, r\u00e9cits et chants.\" tabindex=\"0\">folklore<\/span> am\u00e9rindien moderne. Paradoxalement, dans la conception Lakota traditionnelle, l&rsquo;attrape-r\u00eaves est associ\u00e9 \u00e0 la tradition plus large de l&rsquo;<em>esprit-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00eatre sans corps \u00e0 qui l'on attribue une action dans le monde.\" tabindex=\"0\">esprit<\/span>-araign\u00e9e<\/em>, et non principalement \u00e0 Iktomi (les Lakota distinguent entre <em>Iktomi<\/em> comme trickster individuel et le filet d&rsquo;Iktomi comme protection de type arachn\u00e9en).<\/p><p>La construction en toile d&rsquo;araign\u00e9e de l&rsquo;attrape-r\u00eaves capture les mauvais r\u00eaves dans ses fils et ne laisse passer que les bons r\u00eaves par l&rsquo;ouverture centrale jusqu&rsquo;au dormeur.<\/p><p>Une pratique de protection sp\u00e9cifique concerne le r\u00e9cit <em>wakan<\/em> sur Iktomi : il faut raconter des histoires d&rsquo;Iktomi lors des froids jours d&rsquo;hiver, car il est alors particuli\u00e8rement distrait et le moins enclin \u00e0 compliquer la vie du narrateur. Cette saisonnalit\u00e9 du r\u00e9cit d&rsquo;Iktomi \u2013 les histoires appartiennent \u00e0 l&rsquo;hiver, non \u00e0 l&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u2013 est une prescription d\u00e9taill\u00e9e remarquable de la tradition Lakota.<\/p><p>Un aspect int\u00e9ressant de la tradition Iktomi est la faible pr\u00e9sence dans la pratique rituelle par rapport \u00e0 d&rsquo;autres entit\u00e9s <em>wakan<\/em>. Il n&rsquo;existe pas de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des actes de v\u00e9n\u00e9ration religieuse envers une divinit\u00e9 ou une figure sacr\u00e9e.\" tabindex=\"0\">culte<\/span> institutionnalis\u00e9 d&rsquo;Iktomi, pas de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9difice consacr\u00e9 \u00e0 la v\u00e9n\u00e9ration d'une ou plusieurs divinit\u00e9s.\" tabindex=\"0\">temple<\/span> sp\u00e9cifique \u00e0 Iktomi, pas de pr\u00eatres d&rsquo;Iktomi.<\/p><p>Iktomi est avant tout une figure de la tradition narrative, de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> orale au coin du feu. Cette retenue dans la pratique rituelle \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;une figure clairement probl\u00e9matique sur le plan moral est int\u00e9ressante du point de vue de la sociologie des religions et distingue la tradition Lakota d&rsquo;Iktomi de la v\u00e9n\u00e9ration du trickster, plus largement pratiqu\u00e9e, dans d&rsquo;autres cultures.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parall\u00e8les dans d'autres cultures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi fait partie de la tradition pan-nord-am\u00e9ricaine du trickster, qui conna\u00eet sa propre figure centrale de trickster dans presque chaque famille linguistique am\u00e9rindienne. Structurellement comparables sont le <a href=\"\/fr\/coyote\/\">Coyote<\/a> chez les peuples des Plaines et du Grand Bassin, le Corbeau (<em>Yel<\/em> ou <em>Raven<\/em>) chez les peuples de la c\u00f4te Nord-Ouest, le Li\u00e8vre (<em>Manabozho<\/em>) chez les Anishinabe et le Renard polaire chez les Inuit.<\/p><p>Paul Radin (<em>The Trickster<\/em>, 1956), Karl Kerenyi et Carl Jung ont interpr\u00e9t\u00e9 dans leur \u00e9tude commune r\u00e9vis\u00e9e le ph\u00e9nom\u00e8ne du trickster comme un arch\u00e9type universel. Cette interpr\u00e9tation arch\u00e9typale est probl\u00e9matique du point de vue des sciences des religions, car elle aplanit la sp\u00e9cificit\u00e9 culturelle et historique de chaque tradition du trickster. La convergence structurelle est n\u00e9anmoins si nette qu&rsquo;elle appelle une explication.<\/p><p>Au sein de la tradition nord-am\u00e9ricaine du trickster, Iktomi se distingue particuli\u00e8rement par sa nature arachn\u00e9enne. La tradition africaine parall\u00e8le du trickster-araign\u00e9e Anansi, diffus\u00e9e via la migration des esclaves vers les Cara\u00efbes et l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud, constitue une tradition de trickster-araign\u00e9e autonome et pleinement d\u00e9velopp\u00e9e, qui n&rsquo;a eu aucun contact historique avec la tradition Iktomi des Lakota, mais qui lui est structurellement remarquablement similaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ception contemporaine et recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi est une figure ambivalente dans l&rsquo;identit\u00e9 Lakota moderne. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, il fait partie de la tradition narrative traditionnelle et est toujours pr\u00e9sent dans les \u00e9coles des r\u00e9serves, dans les programmes de langue Lakota et dans la tradition orale. De l&rsquo;autre, l&rsquo;utilisation populaire du symbole de l&rsquo;attrape-r\u00eaves dans la culture New Age non indig\u00e8ne l&rsquo;a inscrit dans une appropriation commerciale qui est critiquement r\u00e9fl\u00e9chie dans le d\u00e9bat indig\u00e8ne.<\/p><p>Dans la recherche acad\u00e9mique, Vine Deloria Jr., l&rsquo;\u00e9crivaine Lakota Ella Cara Deloria (dans ses notes de 1922 et 1940), l&rsquo;anthropologue Lakota Severt Young Bear, l&rsquo;auteur Lakota contemporain Joseph Marshall III et la sp\u00e9cialiste des sciences des religions Aase Hultkrantz ont d\u00e9crit syst\u00e9matiquement la tradition Iktomi. Le recueil de r\u00e9cits Iktomi de James LaPointe (1976) demeure une source primaire importante.<\/p><p>Du point de vue scientifique, Iktomi est un exemple paradigmatique de la tradition du trickster Lakota et, partant, de la culture plus large du trickster am\u00e9ricain.<\/p><p>Sa double fonction de cr\u00e9ateur-et-perturbateur, sa nature moralement ambivalente et sa fonction p\u00e9dagogique pour l&rsquo;\u00e9ducation \u00e9thique font de lui l&rsquo;une des figures les plus riches et les plus nuanc\u00e9es de l&rsquo;histoire des religions am\u00e9rindiennes. La r\u00e9f\u00e9rence d&rsquo;iWell Guard \u00e0 la tradition Iktomi d\u00e9crit cette figure sur le plan de l&rsquo;ethnologie des religions, sans promesse d&rsquo;effet ni recommandation de pratique spirituelle.<\/p><p>Une autre observation du d\u00e9bat scientifique concerne le genre d&rsquo;Iktomi. Dans tous les r\u00e9cits transmis, il appara\u00eet principalement comme un \u00eatre masculin, mais peut se transformer sans difficult\u00e9 en femme. Cette fluidit\u00e9 de genre du trickster est une caract\u00e9ristique commune \u00e0 la tradition pan-am\u00e9ricaine du trickster et distingue ces figures des grandes divinit\u00e9s, dont le genre est g\u00e9n\u00e9ralement clairement d\u00e9fini.<\/p><p>La sociologue des religions Sabine Lang a d\u00e9crit dans <em>Men as Women, Women as Men<\/em> (1998) le ph\u00e9nom\u00e8ne de la mobilit\u00e9 de genre dans la tradition am\u00e9rindienne sur le plan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une s\u00e9quence r\u00e9gl\u00e9e d'actes symboliques \u00e0 signification religieuse ou culturelle.\" tabindex=\"0\">rituel<\/span>-th\u00e9ologique de mani\u00e8re syst\u00e9matique, citant Iktomi comme exemple.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie et sources<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La s\u00e9lection suivante recense les ouvrages centraux sur la recherche en <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"L'ensemble des r\u00e9cits divins transmis par une culture.\" tabindex=\"0\">mythologie<\/span> Lakota et sur la tradition nord-am\u00e9ricaine du trickster.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2f39feb4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2f39feb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp23102ebf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp23102ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Iktomi comme figure narrative dans les histoires d'hiver des Lakota<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2104a3fa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2104a3fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp242b4bbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp242b4bbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Iktomi, la figure arachn\u00e9enne de la tradition Lakota, Dakota et Nakota, est surtout connu comme protagoniste d&rsquo;une cat\u00e9gorie propre de r\u00e9cits, souvent d\u00e9sign\u00e9e dans la recherche sous le nom d&rsquo;<em>ohunkakan<\/em>.<\/p><p>Ces histoires \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme r\u00e9serv\u00e9es aux mois d&rsquo;hiver et se distinguaient des r\u00e9cits compris comme une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> authentique. Les histoires d&rsquo;Iktomi \u00e9taient express\u00e9ment des r\u00e9cits dans lesquels la transgression, la ruse et l&rsquo;\u00e9chec pouvaient \u00eatre mis en sc\u00e8ne.<\/p><p>De tels r\u00e9cits ont \u00e9t\u00e9 consign\u00e9s notamment par James R. Walker, par Ella Deloria, linguiste Dakota qui, dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, a recueilli un vaste mat\u00e9riau dans sa propre langue, ainsi que par des collecteurs ant\u00e9rieurs du XIXe si\u00e8cle.<\/p><p>Le travail d&rsquo;Ella Deloria est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux, car elle travaillait \u00e0 la fois comme locutrice native et comme chercheuse form\u00e9e acad\u00e9miquement, et veillait \u00e0 une restitution fid\u00e8le de la langue.<\/p><p>Dans les r\u00e9cits, Iktomi appara\u00eet comme rus\u00e9, vaniteux et vorace. Il \u00e9labore des plans pour tromper les autres et \u00e9choue souvent par sa propre d\u00e9mesure. La recherche souligne que ces histoires avaient une fonction \u00e9ducative. En montrant comment Iktomi ne faut pas se comporter, les r\u00e9cits transmettent indirectement les normes de la communaut\u00e9.<\/p><p>En m\u00eame temps, Iktomi est dans certaines traditions associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine du langage ou \u00e0 l&rsquo;ordre du monde, de sorte qu&rsquo;il n&rsquo;est pas seulement un farceur. La double fonction d&rsquo;\u00eatre \u00e0 la fois fondateur de culture et transgresseur de normes correspond au sch\u00e9ma connu \u00e9galement du <a href=\"\/fr\/coyote\/\">Coyote<\/a> dans d&rsquo;autres r\u00e9gions, sans que les deux figures soient pour autant assimilables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie (s\u00e9lection)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Paul Radin : <em>The Trickster<\/em> (1956)<\/li><li>James LaPointe : <em>Legends of the Lakota<\/em> (1976)<\/li><li>Ella Cara Deloria : <em>Dakota Texts<\/em> (1932)<\/li><li>Severt Young Bear : <em>Standing in the Light<\/em> (1994)<\/li><li>Joseph Marshall III : <em>The Lakota Way<\/em> (2002)<\/li><li>Aase Hultkrantz : <em>Belief and Worship in Native North America<\/em> (1981)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-iktomi e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-iktomi\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-iktomi-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-iktomi-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Iktomi<\/em> est consid\u00e9r\u00e9 dans la tradition Lakota non seulement comme un trickster rus\u00e9, mais aussi comme un ma\u00eetre cosmique : dans les r\u00e9cits, il participe \u00e0 l&rsquo;ordre du monde et transmet, souvent par son propre \u00e9chec, des enseignements fondamentaux sur le langage, la mesure et la responsabilit\u00e9. Son statut cosmique explique pourquoi ses histoires sont \u00e0 la fois divertissement et <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> instructive.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-iktomi e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-iktomi\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-iktomi-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-iktomi-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu&rsquo;<strong>esprit-araign\u00e9e<\/strong>, Iktomi appara\u00eet dans les r\u00e9cits des Lakota sous de multiples formes et relie le monde des humains \u00e0 la sph\u00e8re des forces originelles cr\u00e9atrices.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termes cl\u00e9s associ\u00e9s : Iktomi Ikto Spinne Trickster Lakota Anansi Dreamcatcher Wisaka Sword.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-iktomi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-iktomi-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard et les traditions de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard s&rsquo;inscrit dans la tradition culturelle et historique des objets de protection portables, dans la tradition <a href=\"\/fr\/dieux-amerindiens\/\">Native American<\/a> et de nombreuses autres cultures \u00e0 travers le monde. 41 niveaux, or v\u00e9ritable, platine, argent, fabriqu\u00e9 en Allemagne. Droit de retour sous 30 jours.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/fr\/a-propos-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-iktomi-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-iktomi-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Les exp\u00e9riences personnelles peuvent varier. Pas un dispositif m\u00e9dical. Aucune promesse de gu\u00e9rison.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-iktomi-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-iktomi-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-iktomi-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard n'est <strong>pas un dispositif m\u00e9dical<\/strong> et ne remplace pas un traitement m\u00e9dical ou psychoth\u00e9rapeutique. Les contenus relevant des sciences des religions constituent un cadrage culturel et historique, et non une recommandation de pratique spirituelle.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2699,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Iktomi Lakota trickster","_yoast_wpseo_title":"Iktomi \u2013 trickster et esprit-araign\u00e9e Lakota","_yoast_wpseo_metadesc":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"2","wesen_kultur":"native-american","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[29],"class_list":["post-10778","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-geister"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Iktomi \u2013 trickster et esprit-araign\u00e9e Lakota<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T14:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/\",\"name\":\"Iktomi \u2013 trickster et esprit-araign\u00e9e Lakota\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:47:08+00:00\",\"description\":\"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Esprits de la tradition am\u00e9rindienne.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:20:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T14:47:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/iktomi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/geister_native-american_iktomi.webp\",\"articleSection\":[\"Geister\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"description\":\"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iktomi \u2013 trickster et esprit-araign\u00e9e Lakota","description":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota","og_description":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-16T14:47:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota","datePublished":"2026-05-13T20:20:57+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:47:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","articleSection":["Geister"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/","name":"Iktomi \u2013 trickster et esprit-araign\u00e9e Lakota","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","datePublished":"2026-05-13T20:20:57+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:47:08+00:00","description":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Esprits de la tradition am\u00e9rindienne."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Iktomi \u2013 trickster et esprit araign\u00e9e des Lakota","datePublished":"2026-05-13T20:20:57+00:00","dateModified":"2026-06-16T14:47:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/iktomi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/geister_native-american_iktomi.webp","articleSection":["Geister"],"inLanguage":"fr-FR","description":"Iktomi, le trickster-araign\u00e9e des Lakota, compte parmi les \u00eatres les plus fascinants de la mythologie nord-am\u00e9ricaine."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}