{"id":10491,"date":"2026-05-22T10:24:57","date_gmt":"2026-05-22T10:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/alraune-2\/"},"modified":"2026-06-21T14:42:31","modified_gmt":"2026-06-21T14:42:31","slug":"mandragore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/","title":{"rendered":"Mandragore \u2013 racine de protection"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10491\" class=\"elementor elementor-10491 elementor-3739 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-hl e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-hlbox e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-hlbox\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Mandragore : racine de protection et de chance de la magie populaire europ\u00e9enne<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore est une plante dont la racine \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e, dans la magie populaire europ\u00e9enne, comme un porte-bonheur et un objet de protection. Sa racine, souvent de forme humano\u00efde, en fit le sujet de nombreuses croyances et coutumes.<\/p><p>Elle est \u00e9galement connue sous son nom latin Mandragora. Du point de vue du folklore, la Mandragore appartient aux objets de chance et de protection de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La religiosit\u00e9 v\u00e9cue au quotidien, souvent en marge de l'enseignement officiel.\" tabindex=\"0\">pi\u00e9t\u00e9 populaire<\/span>. Cet article pr\u00e9sente l&rsquo;origine, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9, transmise par la tradition.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span> et l&rsquo;interpr\u00e9tation de la racine, en distinguant la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> de la r\u00e9ception moderne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-alraune-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Symbole de protection, amulette ou objet apotropa\u00efque.\">Symbole de protection<\/span><a href=\"\/fr\/symboles-protection\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Tradition de protection : magie populaire europ\u00e9enne\">Magie populaire europ\u00e9enne<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Une racine \u00e0 laquelle on attribue un pouvoir porte-bonheur.\">Racine de chance<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-hr e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-himg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgs-alraune-himg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-130663\" alt=\"Mandragore - symbole de protection, illustration mus\u00e9ale\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Classification<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s0box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s0box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore est une plante du genre Mandragora, appartenant \u00e0 la famille des Solanac\u00e9es. Dans la magie populaire, ce n&rsquo;\u00e9tait pas la plante dans son ensemble, mais sa racine charnue et souvent bifurqu\u00e9e qui concentrait l&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p><p>La forme humano\u00efde de certaines racines de mandragore donna lieu \u00e0 de multiples repr\u00e9sentations. Une racine ressemblant \u00e0 un petit \u00eatre humain \u00e9tait jug\u00e9e particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse et estim\u00e9e comme objet de chance et de protection.<\/p><p>La plante porte de nombreux noms. Les plus r\u00e9pandus sont Alraune, Mandragora, Galgenm\u00e4nnlein et Erdm\u00e4nnchen. La d\u00e9signation Galgenm\u00e4nnlein renvoie \u00e0 une l\u00e9gende d&rsquo;origine particuli\u00e8rement connue, qui sera trait\u00e9e ult\u00e9rieurement.<\/p><p>Du point de vue du folklore, la Mandragore appartient aux objets de chance et de protection de la magie populaire. Elle s&rsquo;inscrit dans une s\u00e9rie d&rsquo;objets naturels auxquels on attribuait des pouvoirs particuliers, et appartient ainsi \u00e0 la famille des <a href=\"\/fr\/symboles-protection\/\">symboles de protection<\/a> et des objets protecteurs.<\/p><p>Une mise en garde s&rsquo;impose. La v\u00e9ritable mandragore est une plante toxique. Dans la magie populaire, sa racine \u00e9tait cependant utilis\u00e9e non comme rem\u00e8de, mais comme objet de chance et de protection \u00e0 porter ou \u00e0 conserver. Toute utilisation de cette plante toxique est express\u00e9ment d\u00e9conseill\u00e9e.<\/p><p>Il convient de souligner que les vertus protectrices et porte-bonheur de la Mandragore d\u00e9crivent une croyance historique. La racine est un t\u00e9moignage folklorique, non un moyen de protection ou de gu\u00e9rison efficace. Aucune promesse th\u00e9rapeutique n&rsquo;y est associ\u00e9e.<\/p><p>De la v\u00e9ritable mandragore, il faut distinguer la belladone, souvent associ\u00e9e \u00e0 elle dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis par la tradition, \u00e0 noyau souvent historique, empreint d'\u00e9l\u00e9ments merveilleux.\" tabindex=\"0\">l\u00e9gende<\/span>, qui appartient \u00e9galement aux Solanac\u00e9es et est fortement toxique. Le m\u00e9lange populaire de diverses plantes v\u00e9n\u00e9neuses complique l&rsquo;interpr\u00e9tation de certaines sources et souligne que l&rsquo;\u00e9tude de la Mandragore rel\u00e8ve de l&rsquo;histoire culturelle, non de l&rsquo;usage pratique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origine et histoire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s1box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s1box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore poss\u00e8de une longue histoire en tant que plante interpr\u00e9t\u00e9e magiquement. Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 connue dans l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> et associ\u00e9e \u00e0 des repr\u00e9sentations particuli\u00e8res. Les auteurs de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> d\u00e9crivent sa racine et les effets qui lui \u00e9taient attribu\u00e9s.<\/p><p>La v\u00e9ritable mandragore pousse dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne. En Europe centrale, o\u00f9 elle n&rsquo;est pas indig\u00e8ne, elle constituait donc un objet rare et pr\u00e9cieux. Cette raret\u00e9 augmentait sa valeur et conduisit \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;autres racines en remplacement.<\/p><p>Au Moyen \u00c2ge et au d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque moderne, la Mandragore \u00e9tait un objet de chance et de protection tr\u00e8s recherch\u00e9. Elle \u00e9tait commercialis\u00e9e, transmise en h\u00e9ritage et conserv\u00e9e au sein des familles de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. La poss\u00e9der \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un signe de prosp\u00e9rit\u00e9 et de bonheur.<\/p><p>En raison de la raret\u00e9 de la v\u00e9ritable mandragore, des racines de substitution se r\u00e9pandirent en Europe centrale. La racine de bryone, notamment, \u00e9tait taill\u00e9e et vendue comme mandragore. Ces mandragores falsifi\u00e9es constituaient un ph\u00e9nom\u00e8ne commercial courant.<\/p><p>Avec les Lumi\u00e8res et le d\u00e9clin des croyances populaires, la Mandragore perdit de son importance r\u00e9elle. Au XIXe si\u00e8cle, elle devint progressivement un objet d&rsquo;\u00e9tude pour la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Science qui \u00e9tudie la culture quotidienne, les coutumes et les repr\u00e9sentations transmises par la tradition.\" tabindex=\"0\">folkloristique<\/span> et pour la litt\u00e9rature, plut\u00f4t qu&rsquo;un objet de protection r\u00e9ellement cru.<\/p><p>L&rsquo;histoire de la Mandragore r\u00e9v\u00e8le une longue continuit\u00e9 de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque moderne. Elle montre \u00e9galement comment la raret\u00e9, le commerce et la falsification marqu\u00e8rent la pratique d&rsquo;un objet de magie populaire.<\/p><p>La Mandragore appara\u00eet aussi dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmission du savoir et des r\u00e9cits \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span> biblique, dans le livre de la Gen\u00e8se, comme plante \u00e0 laquelle on attribuait une action sur la f\u00e9condit\u00e9. Cette mention conf\u00e9ra \u00e0 la plante un poids suppl\u00e9mentaire dans le monde de culture chr\u00e9tienne et contribua \u00e0 maintenir vivantes les repr\u00e9sentations antiques au-del\u00e0 du Moyen \u00c2ge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forme, mati\u00e8re et fabrication<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s2box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s2box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La racine de la Mandragore \u00e9tait au c\u0153ur des repr\u00e9sentations. Elle est charnue et fr\u00e9quemment bifurqu\u00e9e, ce qui peut \u00e9voquer les jambes et les bras d&rsquo;un petit \u00eatre humain. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette forme humano\u00efde qui rendait la racine si convoit\u00e9e.<\/p><p>L\u00e0 o\u00f9 la v\u00e9ritable mandragore faisait d\u00e9faut, des racines de substitution prenaient sa place. La racine de bryone, mais aussi d&rsquo;autres racines charnues, \u00e9taient choisies parce qu&rsquo;on pouvait ais\u00e9ment leur donner une forme humano\u00efde.<\/p><p>La fabrication des mandragores commerciales \u00e9tait un travail artisanal. Les marchands de racines les taillaient, fa\u00e7onnaient t\u00eate, bras et jambes, et soulignaient la ressemblance avec une silhouette humaine.<\/p><p>Certaines mandragores \u00e9taient davantage orn\u00e9es. Des graines \u00e9taient ins\u00e9r\u00e9es dans la racine pour pousser comme des cheveux, ou des traits du visage \u00e9taient incis\u00e9s. Les mandragores achev\u00e9es \u00e9taient parfois habill\u00e9es et conserv\u00e9es dans de petits coffrets.<\/p><p>La conservation ob\u00e9issait \u00e0 ses propres r\u00e8gles. La Mandragore \u00e9tait envelopp\u00e9e dans un tissu, plac\u00e9e dans un petit coffre ou un coffret et conserv\u00e9e en lieu s\u00fbr. Certaines traditions prescrivaient de la laver r\u00e9guli\u00e8rement et de la rev\u00eatir de nouveaux habits.<\/p><p>Une fabrication rituelle particuli\u00e8re est attribu\u00e9e dans les sources \u00e0 la dangereuse l\u00e9gende de la r\u00e9colte. Cette <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis par la tradition, \u00e0 noyau souvent historique, empreint d'\u00e9l\u00e9ments merveilleux.\" tabindex=\"0\">l\u00e9gende<\/span> appartient cependant au domaine des croyances et sera trait\u00e9e dans la section suivante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contexte folklorique et croyances<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s3box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s3box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore reposait sur la croyance que sa racine humano\u00efde \u00e9tait un \u00eatre propre, vivant ou anim\u00e9. On se repr\u00e9sentait la Mandragore comme un petit esprit domestique qui apportait chance et protection \u00e0 son possesseur.<\/p><p>Une l\u00e9gende d&rsquo;origine bien connue associe la Mandragore au gibet. Selon cette croyance, la plante poussait sous la potence, \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 un pendu avait tenu. C&rsquo;est de l\u00e0 que vient le nom Galgenm\u00e4nnlein (petit homme du gibet).<\/p><p>La r\u00e9colte de la Mandragore \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme dangereuse selon la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis par la tradition, \u00e0 noyau souvent historique, empreint d'\u00e9l\u00e9ments merveilleux.\" tabindex=\"0\">l\u00e9gende<\/span>. On croyait que la racine poussait un cri en \u00e9tant arrach\u00e9e, un cri susceptible de tuer celui qui la r\u00e9coltait. C&rsquo;est pourquoi, dans la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis par la tradition, \u00e0 noyau souvent historique, empreint d'\u00e9l\u00e9ments merveilleux.\" tabindex=\"0\">l\u00e9gende<\/span>, on attachait un chien qui devait arracher la racine du sol.<\/p><p>Cette l\u00e9gende de la r\u00e9colte est un vieux motif errant tr\u00e8s r\u00e9pandu. On la trouve d\u00e9j\u00e0 dans des sources antiques et m\u00e9di\u00e9vales. Du point de vue folklorique, elle est \u00e0 comprendre comme un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> narratif, non comme une instruction pratique.<\/p><p>La possession d&rsquo;une Mandragore \u00e9tait r\u00e9put\u00e9e porte-bonheur. On croyait qu&rsquo;elle multipliait la prosp\u00e9rit\u00e9, prot\u00e9geait la maison et pr\u00e9servait du malheur. Certaines croyances affirmaient qu&rsquo;une pi\u00e8ce de monnaie d\u00e9pos\u00e9e pr\u00e8s de la racine pendant la nuit se trouvait doubl\u00e9e au matin.<\/p><p>La possession s&rsquo;accompagnait aussi d&rsquo;obligations. La Mandragore devait \u00eatre bien trait\u00e9e, soign\u00e9e et entretenue. Une Mandragore n\u00e9glig\u00e9e pouvait, selon la croyance, retirer sa chance ou nuire \u00e0 son possesseur.<\/p><p>Les chercheurs interpr\u00e8tent la racine humano\u00efde comme un exemple d&rsquo;une figure de pens\u00e9e r\u00e9pandue dans la magie populaire, selon laquelle la ressemblance ext\u00e9rieure d&rsquo;un objet renvoie \u00e0 une force cach\u00e9e. Parce que la racine ressemblait \u00e0 un \u00eatre humain, on en d\u00e9duisait une \u00e2me de nature humaine. Cette logique de la ressemblance explique pourquoi les racines bifurqu\u00e9es \u00e9taient si convoit\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usage et coutume<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s4box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s4box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore \u00e9tait conserv\u00e9e principalement dans la maison, non port\u00e9e sur soi. Elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un esprit domestique apportant chance et protection \u00e0 l&rsquo;ensemble de la demeure. Son lieu de conservation \u00e9tait souvent un recoin cach\u00e9 et s\u00fbr.<\/p><p>Le soin de la Mandragore constituait une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9, transmise par la tradition.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span> \u00e0 part enti\u00e8re. Elle \u00e9tait lav\u00e9e, envelopp\u00e9e dans des tissus frais et parfois rev\u00eatue de nouveaux habits. Ces soins t\u00e9moignaient de la consid\u00e9ration qu&rsquo;on lui portait et devaient s&rsquo;assurer la bienveillance de la racine.<\/p><p>Une <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9, transmise par la tradition.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span> r\u00e9pandue consistait \u00e0 offrir de la nourriture et de la boisson \u00e0 la Mandragore ou \u00e0 y adjoindre une pi\u00e8ce de monnaie. Ces offrandes devaient satisfaire la racine et maintenir son effet porte-bonheur.<\/p><p>La Mandragore se transmettait en h\u00e9ritage. \u00c0 la mort du possesseur, elle passait \u00e0 un h\u00e9ritier, souvent selon des r\u00e8gles particuli\u00e8res. Certaines traditions stipulaient qu&rsquo;elle devait \u00eatre transmise \u00e0 l&rsquo;enfant le plus jeune.<\/p><p>L&rsquo;acquisition d&rsquo;une Mandragore se faisait par achat aupr\u00e8s de marchands de racines ou de colporteurs ambulants. Les v\u00e9ritables mandragores \u00e9tant rares et co\u00fbteuses, les poss\u00e9der \u00e9tait un signe de prosp\u00e9rit\u00e9. Les foyers plus modestes devaient se contenter de racines de substitution.<\/p><p>Le rapport \u00e0 la Mandragore \u00e9tait empreint de prudence. Elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00eatre certes utile, mais aussi exigeant, qui devait \u00eatre trait\u00e9 correctement. Cette ambivalence la distingue des porte-bonheur plus simples.<\/p><p>Le commerce des mandragores fut r\u00e9guli\u00e8rement soup\u00e7onn\u00e9 de fraude. Comme les v\u00e9ritables racines et les fausses \u00e9taient difficiles \u00e0 distinguer pour les profanes, les marchands pouvaient exiger des prix \u00e9lev\u00e9s pour des bryones taill\u00e9es. Les archives judiciaires du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque moderne consignent des litiges correspondants et attestent que la Mandragore n&rsquo;\u00e9tait pas seulement un objet de croyance, mais aussi un objet marchand comportant ses propres risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Variantes r\u00e9gionales et parent\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s5box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s5box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les repr\u00e9sentations li\u00e9es \u00e0 la Mandragore \u00e9taient r\u00e9pandues dans de vastes r\u00e9gions d&rsquo;Europe. Dans les pays germanophones, les noms Alraune, Galgenm\u00e4nnlein et Erdm\u00e4nnchen sont courants. Les grandes lignes de la croyance se ressemblent d&rsquo;une r\u00e9gion \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p><p>En Europe centrale, l&rsquo;absence de la v\u00e9ritable mandragore favorisa l&rsquo;usage de racines de substitution. La bryone \u00e9tait principalement utilis\u00e9e. Dans ces r\u00e9gions, les repr\u00e9sentations de la v\u00e9ritable mandragore et de la racine de substitution se fondirent.<\/p><p>La Mandragore est apparent\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres racines interpr\u00e9t\u00e9es comme humano\u00efdes. En Europe du Nord et dans l&rsquo;espace slave, des croyances similaires en un esprit porte-bonheur sont attest\u00e9es pour d&rsquo;autres plantes. L&rsquo;id\u00e9e fondamentale d&rsquo;une racine de chance anim\u00e9e est tr\u00e8s r\u00e9pandue.<\/p><p>Une parent\u00e9 th\u00e9matique existe avec les croyances en l&rsquo;esprit domestique. La Mandragore ressemble, dans son r\u00f4le, au Heinzelm\u00e4nnchen ou au kobold, un esprit domestique qui veille \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 mais veut \u00eatre bien trait\u00e9.<\/p><p>Au sens large, la Mandragore appartient \u00e0 la famille des objets de chance et de protection. Elle se place ainsi aux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;<a href=\"\/fr\/amulettes-talismans-symboles\/\">amulette et du talisman<\/a>, mais s&rsquo;en distingue par son interpr\u00e9tation en tant qu&rsquo;\u00eatre anim\u00e9.<\/p><p>Malgr\u00e9 la diversit\u00e9 r\u00e9gionale, un sch\u00e9ma commun se d\u00e9gage. Partout, la racine humano\u00efde est au centre ; partout, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme un esprit domestique porte-bonheur ; et partout, sa possession est associ\u00e9e \u00e0 des soins et \u00e0 des obligations.<\/p><p>Dans le monde anglophone \u00e9galement, la Mandragora \u00e9tait connue comme plante magique, et les herbiers du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque moderne la repr\u00e9sentaient aussi sous forme humano\u00efde. La concordance des repr\u00e9sentations par-del\u00e0 les fronti\u00e8res linguistiques renvoie \u00e0 une tradition iconographique commune, port\u00e9e par la transmission savante des livres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Importance comme moyen de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s6box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s6box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La signification protectrice et porte-bonheur de la Mandragore repose sur son interpr\u00e9tation en tant qu&rsquo;\u00eatre anim\u00e9. Contrairement \u00e0 un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signe repr\u00e9sentant par substitution une id\u00e9e ou une signification.\" tabindex=\"0\">symbole<\/span> inerte, la Mandragore \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un petit esprit domestique veillant activement au bien-\u00eatre de son possesseur.<\/p><p>La Mandragore \u00e9tait cens\u00e9e apporter avant tout chance et prosp\u00e9rit\u00e9. On lui attribuait le pouvoir d&rsquo;accro\u00eetre la fortune de la maison et de favoriser le succ\u00e8s commercial. Cette fonction porte-bonheur \u00e9tait au premier plan.<\/p><p>La Mandragore avait \u00e9galement une fonction protectrice. En tant qu&rsquo;esprit domestique, elle devait pr\u00e9server la demeure et ses habitants du malheur, des mal\u00e9fices et des forces nuisibles. Protection et porte-bonheur \u00e9taient r\u00e9unis en elle.<\/p><p>La forme humano\u00efde \u00e9tait centrale pour l&rsquo;effet qui lui \u00e9tait attribu\u00e9. Elle faisait de la racine un interlocuteur, un petit \u00eatre avec lequel le possesseur pouvait entrer dans une sorte de relation. Les soins et les offrandes consolidaient cette relation.<\/p><p>Pour les personnes de l&rsquo;\u00e9poque, la valeur de la Mandragore r\u00e9sidait dans l&rsquo;espoir de prosp\u00e9rit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Dans un monde plein d&rsquo;incertitudes \u00e9conomiques, la possession d&rsquo;une racine porte-bonheur procurait un sentiment de stabilit\u00e9 et de confiance.<\/p><p>Il convient de rappeler que cette signification protectrice et porte-bonheur restitue des croyances historiques. Aucun accroissement r\u00e9el de la prosp\u00e9rit\u00e9 ni aucune protection effective contre le malheur ne sont associ\u00e9s \u00e0 la Mandragore. Sa valeur r\u00e9side dans ce qu&rsquo;elle r\u00e9v\u00e8le de la pens\u00e9e pass\u00e9e sur le plan de l&rsquo;histoire culturelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tat des sources et histoire de la recherche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s7box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s7box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;\u00e9tat des sources concernant la Mandragore est vaste et s&rsquo;\u00e9tend de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque moderne. Les trait\u00e9s de sciences naturelles de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span>, les herbiers m\u00e9di\u00e9vaux, les archives judiciaires et les collections folkloriques fournissent de la mati\u00e8re.<\/p><p>Des auteurs de l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque de la culture grecque et romaine, environ 800 av. J.-C. \u00e0 600 apr. J.-C.\" tabindex=\"0\">Antiquit\u00e9<\/span> tels que Th\u00e9ophraste et Dioscoride d\u00e9crivent la Mandragore et les effets qui lui \u00e9taient attribu\u00e9s. La dangereuse l\u00e9gende de la r\u00e9colte est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans des sources antiques et fut transmise au Moyen \u00c2ge.<\/p><p>Les herbiers m\u00e9di\u00e9vaux traitent la Mandragore de fa\u00e7on d\u00e9taill\u00e9e et la repr\u00e9sentent souvent sous forme humano\u00efde. Ces repr\u00e9sentations ont durablement fa\u00e7onn\u00e9 l&rsquo;image de la plante.<\/p><p>Pour le <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"\u00c9poque allant environ du XVe au XVIIIe si\u00e8cle.\" tabindex=\"0\">d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque moderne<\/span>, les archives judiciaires sont \u00e9galement instructives. Le commerce des mandragores et des racines falsifi\u00e9es conduisit parfois \u00e0 des proc\u00e8s, dont les actes documentent la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Une pratique r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au sein d'une communaut\u00e9, transmise par la tradition.\" tabindex=\"0\">coutume<\/span>.<\/p><p>Le Handw\u00f6rterbuch des deutschen Aberglaubens (Dictionnaire encyclop\u00e9dique de la superstition allemande) offre une entr\u00e9e d\u00e9taill\u00e9e sur la Mandragore. Il y classe les repr\u00e9sentations, d\u00e9crit les coutumes et traite la question des racines de substitution.<\/p><p>L&rsquo;histoire de la recherche montre que la Mandragore compte parmi les plantes magiques les mieux \u00e9tudi\u00e9es. La <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Science qui \u00e9tudie la culture quotidienne, les coutumes et les repr\u00e9sentations transmises par la tradition.\" tabindex=\"0\">folkloristique<\/span>, la botanique et les \u00e9tudes litt\u00e9raires ont conjointement dress\u00e9 un tableau d\u00e9taill\u00e9 de son histoire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ception contemporaine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s8box e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-s8box\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Mandragore a disparu de l&rsquo;usage en tant qu&rsquo;objet s\u00e9rieux de chance et de protection. De nos jours, elle survit avant tout dans la litt\u00e9rature, le cin\u00e9ma et la culture populaire.<\/p><p>Dans la litt\u00e9rature, la Mandragore a une riche histoire d&rsquo;influence. Le roman Alraune de Hanns Heinz Ewers, paru au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, s&#8217;empara du sujet et fa\u00e7onna l&rsquo;image moderne de la plante comme \u00eatre inqui\u00e9tant.<\/p><p>Dans la litt\u00e9rature fantastique moderne et au cin\u00e9ma, la Mandragore appara\u00eet fr\u00e9quemment, souvent associ\u00e9e au <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> du cri mortel lors de la r\u00e9colte. Ces repr\u00e9sentations reprennent l&rsquo;ancienne <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un r\u00e9cit transmis par la tradition, \u00e0 noyau souvent historique, empreint d'\u00e9l\u00e9ments merveilleux.\" tabindex=\"0\">l\u00e9gende<\/span> et la d\u00e9veloppent.<\/p><p>Dans l&rsquo;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Terme g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9signant des enseignements revendiquant un savoir cach\u00e9, accessible aux seuls initi\u00e9s.\" tabindex=\"0\">\u00e9sot\u00e9risme<\/span> et dans le paganisme moderne, la Mandragore est parfois reprise comme plante magique. Cependant, en raison de la toxicit\u00e9 de la v\u00e9ritable plante, une grande prudence s&rsquo;impose. Toute utilisation de cette plante toxique est express\u00e9ment d\u00e9conseill\u00e9e.<\/p><p>Ceux qui s&rsquo;int\u00e9ressent au contexte historique trouveront des informations fiables dans les travaux folkloriques et botaniques, ainsi que dans l&rsquo;aper\u00e7u des <a href=\"\/fr\/symboles-protection\/\">symboles de protection<\/a>. Les romans et les films ne restituent le contexte historique qu&rsquo;en le traitant librement.<\/p><p>La r\u00e9ception contemporaine r\u00e9v\u00e8le ainsi un changement marqu\u00e9. De l&rsquo;esprit domestique et porte-bonheur cru \u00e0 la lettre, la Mandragore est devenue un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un \u00e9l\u00e9ment th\u00e9matique r\u00e9current dans l'art ou le r\u00e9cit.\" tabindex=\"0\">motif<\/span> litt\u00e9raire et cin\u00e9matographique, dont la signification historique doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment.<\/p><p>Du point de vue botanique, il convient de noter que la v\u00e9ritable Mandragora peut provoquer de graves sympt\u00f4mes d&#8217;empoisonnement. Cette toxicit\u00e9 r\u00e9elle doit \u00eatre strictement distingu\u00e9e des repr\u00e9sentations litt\u00e9raires et magico-populaires. Quiconque rencontre la plante dans un jardin ou dans le commerce doit la consid\u00e9rer exclusivement comme un objet d&rsquo;observation. Toute utilisation de cette plante toxique est express\u00e9ment d\u00e9conseill\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bibliographie (s\u00e9lection)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-litbox e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-litbox\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-litt elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-alraune-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\"><ul><li>Hanns B\u00e4chtold-St\u00e4ubli (dir.) : <em>Handw\u00f6rterbuch des deutschen Aberglaubens<\/em> (1927-1942)<\/li><li>Hanns B\u00e4chtold-St\u00e4ubli : <em>Die Alraune. Eine kulturhistorische Skizze<\/em> (1921)<\/li><li>Heinrich Marzell : <em>W\u00f6rterbuch der deutschen Pflanzennamen<\/em> (1943-1979)<\/li><li>Christa Tuczay : <em>Magie und Magier im Mittelalter<\/em> (2003)<\/li><li>Wolfgang Behringer : <em>Hexen. Glaube, Verfolgung, Vermarktung<\/em> (1998)<\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Termes cl\u00e9s apparent\u00e9s : Mandragora Galgenm\u00e4nnlein racine de chance bryone Wurzelm\u00e4nnchen esprit domestique Erdm\u00e4nnchen Solanac\u00e9es magie populaire l\u00e9gende de la r\u00e9colte prosp\u00e9rit\u00e9.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-alraune\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgs-alraune-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard et les traditions de protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>iWell Guard s&rsquo;inscrit dans la lign\u00e9e culturelle et historique des objets de protection portables, \u00e0 laquelle appartient \u00e9galement la Mandragore. Un compagnon moderne pour ceux qui vivent avec des symboles de protection : fabriqu\u00e9 en Allemagne, 41 couches d&rsquo;or v\u00e9ritable, de platine et d&rsquo;argent, avec droit de retour sous 30 jours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgs-alraune-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/fr\/acheter-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=schutzsymbole\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">En savoir plus sur l'iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgs-alraune-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-alraune-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-alraune-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-alraune-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgs-alraune-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgs-alraune-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Les exp\u00e9riences personnelles peuvent varier. Pas un dispositif m\u00e9dical. Aucune promesse th\u00e9rapeutique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgs-alraune-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgs-alraune-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgs-alraune-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard n'est <strong>pas un dispositif m\u00e9dical<\/strong> et ne remplace pas un traitement m\u00e9dical ou psychoth\u00e9rapeutique. Les contenus pr\u00e9sent\u00e9s ici constituent une mise en contexte relevant des sciences des religions et de l'histoire culturelle, et non une promesse d'effet spirituel.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Alraune: Schutz- und Gl\u00fcckswurzel der europ\u00e4ischen Volksmagie Die Alraune ist eine Pflanze, deren Wurzel in der europ\u00e4ischen Volksmagie als Schutz- und Gl\u00fccksbringer galt. Ihre oft menschen\u00e4hnlich geformte Wurzel machte sie zum Gegenstand zahlreicher Vorstellungen und Br\u00e4uche. Bekannt ist sie auch unter dem lateinischen Namen Mandragora. Volkskundlich geh\u00f6rt die Alraune zu den Gl\u00fccks- und Schutzobjekten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3577,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Mandragore","_yoast_wpseo_title":"Mandragore : racine de protection et de chance","_yoast_wpseo_metadesc":"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[306],"class_list":["post-10491","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-esprits"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mandragore : racine de protection et de chance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mandragore \u2013 racine de protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T14:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/\",\"name\":\"Mandragore : racine de protection et de chance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-22T10:24:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T14:42:31+00:00\",\"description\":\"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Symbole de protection. Illustration mus\u00e9ale en nature morte.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/mandragore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mandragore \u2013 racine de protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mandragore : racine de protection et de chance","description":"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mandragore \u2013 racine de protection","og_description":"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-21T14:42:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/","name":"Mandragore : racine de protection et de chance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp","datePublished":"2026-05-22T10:24:57+00:00","dateModified":"2026-06-21T14:42:31+00:00","description":"La Mandragore \u00e9tait la racine de protection et de chance de la magie populaire. Origine, coutumes et interpr\u00e9tation folklorique","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/schutzsymbol_volksmagie_alraune.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Symbole de protection. Illustration mus\u00e9ale en nature morte."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/mandragore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mandragore \u2013 racine de protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}