{"id":144346,"date":"2026-09-03T12:34:31","date_gmt":"2026-09-03T12:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=144346"},"modified":"2026-09-03T12:57:00","modified_gmt":"2026-09-03T12:57:00","slug":"hananim","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/","title":{"rendered":"Hananim"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"144346\" class=\"elementor elementor-144346 elementor-3054 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c829f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94c829f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b923208 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b923208\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774a445 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"774a445\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d35426 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d35426\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hananim, korealaisen \u0161amanismin korkein jumala<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdceee8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdceee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hananim (korealaisittain \ud558\ub098\ub2d8) on moderni korealainen k\u00e4site, joka tarkoittaa \u00abtaivaan herraa\u00bb tai \u00abkorkeinta jumalaa\u00bb. Toisin kuin Hwanin, joka on Korean perustamismyytin mytologisesti juurtunut hahmo, Hananim on uskontohistoriallisesti melko nuori k\u00e4site, jota on k\u00e4ytetty 1800-luvulta l\u00e4htien erityisesti kristillisiss\u00e4, uususkonnollisissa ja kansanuskonnollisissa yhteyksiss\u00e4.<\/p><p>Sen nousu keskeiseksi jumalan nimeksi on osa Korean uskonnollista muutosta, joka syntyi kohtaamisessa l\u00e4nsimaisen kristinuskon ja omien uskonnollisten uudistusliikkeiden kanssa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0a87fc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c0a87fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-000caa7 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"000caa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Jumala \/ jumalatar: Kulttuurin panteonin personoitu korkein voima, jolla on selke\u00e4t vastuualueet \u2014 luonnonvoimat, kohtalo, sota, hedelm\u00e4llisyys. Palvottu kulttien, uhrien ja temppeli-instituutioiden kautta.\">Jumala<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/korea\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Korealainen jumalten, samaanien ja kansanhenkien maailma.\">Korea<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc34b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8cc34b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2508a21 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"2508a21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;T\\u00e4lt\\u00e4 sivulta ei l\\u00f6ytynyt otsikoita.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSis\u00e4llysluettelo\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__2508a21\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__2508a21\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__2508a21\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b31242e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b31242e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3873cfc iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3873cfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3243\" alt=\"Hananim\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b057e62 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b057e62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc0b35b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc0b35b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f71efa8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f71efa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Etymologia ja sanahistoria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b763f60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b763f60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>K\u00e4site Hananim koostuu korealaisesta sanasta \u00abhaneul\u00bb (taivas) ja kunnianosoittavasta j\u00e4lkiliitteest\u00e4 \u00ab-nim\u00bb, mik\u00e4 tarkoittaa kirjaimellisesti \u00abkunnianarvoisa taivas\u00bb tai \u00abtaivaan herra\u00bb. Vanhemmassa muodossa se oli Hanunim tai Hanonim, ja se juontuu kansanomaisesta k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6st\u00e4 puhutella taivasta henkil\u00f6kohtaisena voimana.<\/p><p><span data-nosnippet>Don Baker on teoksessaan \u00abKorean Spirituality\u00bb (2008) osoittanut, ett\u00e4 sanamuoto on todennettavissa kansanomaisessa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 1600- ja 1700-luvuilta l\u00e4htien, joskaan sit\u00e4 ei ollut muodostettu yhten\u00e4iseksi jumalaopiksi.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>James Grayson on teoksessaan \u00abKorea: A Religious History\u00bb (1989) huomauttanut, ett\u00e4 k\u00e4site vakiintui nykyaikaisessa muodossaan Hananim vasta 1800-luvulla ensimm\u00e4isten katolisuuteen k\u00e4\u00e4ntyneiden korealaisten keskuudessa ja erityisesti 1800-luvun lopun protestanttisten l\u00e4hetyssaarnaajien my\u00f6t\u00e4.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Skotlantilaiset l\u00e4hetyssaarnaajat John Ross ja John MacIntyre, jotka laativat ensimm\u00e4isen korealaisen raamatunk\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen Mukdenissa vuonna 1882, valitsivat Hananimin heprealais-kreikkalaisen jumalan nimen k\u00e4\u00e4nn\u00f6kseksi. T\u00e4m\u00e4 valinta muotoili pysyv\u00e4sti Korean my\u00f6hemp\u00e4\u00e4 protestanttista perinnett\u00e4.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-982ee3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"982ee3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40a6e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b40a6e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hananim kansanuskonnollisessa perinteess\u00e4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26981b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26981b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ennen kuin kristityt l\u00e4hetyssaarnaajat omaksuivat k\u00e4sitteen, Hananim tai Hanunim oli puhuttelu taivaalle monissa korealaisissa kansanrituaaleissa.<\/p><p>Maanviljelij\u00e4t kutsuivat h\u00e4nt\u00e4 avuksi ennen kylv\u00f6\u00e4, \u0161amaanit mainitsivat h\u00e4net valitusrukouksissa, ja vanhemmat puhuttelivat h\u00e4nt\u00e4 syntym\u00e4n ja kuoleman yhteydess\u00e4. T\u00e4m\u00e4 palvonta ei ollut j\u00e4rjest\u00e4ytynyt suljetuksi <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uskonnon tai kulttuurin jumalien kokonaisuus.\" tabindex=\"0\">panteoniksi<\/span>, vaan ilmeni buddhalaisen, konfutselaisen ja \u0161amanistisen uskonnollisuuden rinnalla ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isen\u00e4 kerroksena.<\/p>\n\n<p>Boudewijn Walraven on korealaista <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uskonnollinen j\u00e4rjestelm\u00e4, jossa erikoisosaajat ovat yhteydess\u00e4 henkimaailmaan.\" tabindex=\"0\">\u0161amanismia<\/span> koskevissa t\u00f6iss\u00e4\u00e4n huomauttanut, ett\u00e4 \u0161amaanit (\u00abmudang\u00bb) puhuttelivat taivaan herraa usein et\u00e4isen\u00e4, harvoin puuttuvana voimana, kun he itse hoitivat varsinaisen parantamisty\u00f6n paikallisten henkien ja vuorenjumalien avulla.<\/p><p>Hananim sijaitsi uskonnollisen hierarkian yl\u00e4reunassa vailla suoraa rituaalista merkityst\u00e4 arkiel\u00e4m\u00e4ss\u00e4. T\u00e4m\u00e4 \u00abDeus otiosus\u00bb -rakenne on Mircea Eliaden mukaan tyypillinen pohjoisaasialaisille taivasuskonnon muodoille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfceb0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bfceb0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f63af3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f63af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kristillinen omaksuminen 1800-luvulla<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c8d34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c8d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hananimin valinta raamatullisen jumalannimen k\u00e4\u00e4nn\u00f6kseksi oli protestanttisen l\u00e4hetysty\u00f6n tietoinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s. Vaihtoehtoihin kuuluivat Sanonim (vuoren herra), Shinjeo (jumalallinen voima) ja Sangje (korkein hallitsija, konfutselainen k\u00e4site).<\/p><p>John Ross ja h\u00e4nen piirins\u00e4 hylk\u00e4siv\u00e4t Sangjen, koska se liittyi liian vahvasti konfutselaiseen hovikulttiin, ja Shinjeon, koska se voitiin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 polyteistisesti tai panteistisesti. Hananimin etuna oli, ett\u00e4 se oli kansanuskossa jo vakiintunut henkil\u00f6kohtaiseksi, ainutlaatuiseksi voimaksi.<\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>Toinen protestanttisten l\u00e4hetyssaarnaajien aalto, erityisesti metodistit ja presbyteriaanit Yhdysvalloista, omaksui valinnan 1880- ja 1890-luvuilla. Horace Underwood ja Henry Appenzeller, jotka saapuivat Seouliin vuonna 1885, k\u00e4yttiv\u00e4t Hananimia raamatunk\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4\u00e4n ja liturgisessa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>N\u00e4in k\u00e4site vakiintui pysyv\u00e4sti korealaiseen Raamattuun vuoteen 1900 menness\u00e4, havainto, jolla ei ole vastaavaa kotoper\u00e4ist\u00e4 esihistoriaa miss\u00e4\u00e4n muussa it\u00e4aasialaisessa perinteess\u00e4 (Kiina, Japani).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d0280a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d0280a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d7af3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95d7af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hananim ja katolinen perinne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f96e12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f96e12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Korean vanhempi katolinen perinne, joka oli tuotu Kiinasta 1700-luvun lopulla, k\u00e4ytti alun perin kiinalaisper\u00e4ist\u00e4 k\u00e4sitett\u00e4 Cheonju (\u00abtaivaan herra\u00bb), jonka Matteo Ricci oli ottanut k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.<\/p><p>T\u00e4m\u00e4 k\u00e4site on s\u00e4ilynyt t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti korealaisessa katolisessa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Uskonnollisen yhteis\u00f6n vahvistettu jumalanpalvelusj\u00e4rjestys.\" tabindex=\"0\">liturgiassa<\/span>. N\u00e4in korealaisessa kristinuskossa on tunnustuskuntien v\u00e4linen jako jumalan nimityksess\u00e4: protestantit kutsuvat h\u00e4nt\u00e4 Hananimiksi, katolilaiset Cheonjuksi. Molemmat k\u00e4sitteet ovat vakiintuneet lujasti jokap\u00e4iv\u00e4iseen kielenk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.<\/p>\n\n<p>T\u00e4m\u00e4 jumalan nimityksen jakautuminen on uskontohistoriallisesti huomionarvoista, ja se on viime vuosikymmenin\u00e4 johtanut ekumeenisiin keskusteluihin. Don Baker on huomauttanut, ett\u00e4 eri jumalannimien valinta on enemm\u00e4n kuin puhdas k\u00e4\u00e4nn\u00f6skysymys; se merkitsee erilaisia teologisia yhteyksi\u00e4: Cheonju liittyy hierarkkis-konfutselaiseen perinteeseen, Hananim kansanuskonnolliseen taivaanpalvontaan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511364e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"511364e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8483d68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8483d68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uususkonnolliset liikkeet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2d9e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb2d9e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hananim n\u00e4yttelee keskeist\u00e4 roolia my\u00f6s Korean uususkonnollisissa liikkeiss\u00e4 my\u00f6h\u00e4isen Joseon-kauden ja siirtomaa-ajan aikana.<\/p><p><span data-nosnippet>Choe Je-un vuonna 1860 perustama Donghak-liike palvoi Hannolnimia, Hananimin muunnosta, ruumiillistuneena taivaana, joka on l\u00e4sn\u00e4 kaikissa ihmisiss\u00e4 (kuuluisassa lauseessa \u00abinnaecheon\u00bb, \u00abihminen on taivas\u00bb). T\u00e4m\u00e4 liike johti vuonna 1894 suureen Donghak-kansannousuun ja institutionalisoitui my\u00f6hemmin Cheondogyoksi.<\/span><\/p>\n\n<p>My\u00f6s Daejonggyo, joka vuonna 1909 muotoili systemaattisesti Dangun-Hwanin-perinteen, k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Hananimia pyh\u00e4n kolminaisuuden korkeimman jumalan nimityksen\u00e4. My\u00f6hemmin syntynyt Sun Myung Moonin liike (Yhdistymiskirkko) omaksui k\u00e4sitteen korealaisesta kristillisest\u00e4 perinteest\u00e4. T\u00e4m\u00e4 moninaisuus osoittaa, miten avoin Hananim on uskonnollisena kielimuotona ja miten eri liikkeet ovat hy\u00f6dynt\u00e4neet sit\u00e4 erilaisiin teologisiin tarkoituksiin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8badfd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8badfd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-165c229 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"165c229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hananim ja Cheonju vertailussa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616653e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"616653e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Valintaa Hananimin ja Cheonjun v\u00e4lill\u00e4 voidaan kuvata sek\u00e4 tunnustuksellisesti ett\u00e4 kielihistoriallisesti. Hananim on puhtaasti korealainen termi, Cheonju sino-korealainen muodoste. N\u00e4iden kielten erot n\u00e4kyv\u00e4t uskovien kokemuksessa.<\/p><p>Hananim koetaan tuttuna, kansanomaisena ja henkil\u00f6kohtaisena, kun Cheonjua pidet\u00e4\u00e4n muodollisempana, arvokkaampana ja kirjakielisemp\u00e4n\u00e4. N\u00e4in molemmilla termeill\u00e4 on erilaiset merkitysvivahteet, vaikka niiden v\u00e4lill\u00e4 ei ole selke\u00e4\u00e4 teologista hierarkiaa.<\/p>\n\n<p>Antonetta Bruno on korealaista uskonnollista kielt\u00e4 k\u00e4sitteleviss\u00e4 tutkimuksissaan ehdottanut, ett\u00e4 erottelu ymm\u00e4rrett\u00e4isiin tietoisesti yll\u00e4pidettyn\u00e4 monikielisyyten\u00e4 korealaisen uskonnollisuuden sis\u00e4ll\u00e4. H\u00e4n osoittaa, miten yksi kieli voi tarjota kaksi eri sanaa samalle teologiselle perusluokalle aiheuttamatta sekaannusta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f80e53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f80e53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a56984 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a56984\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nykyk\u00e4ytt\u00f6<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8050a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed8050a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nyky\u00e4\u00e4n Hananim on vakiotermi kristilliselle Jumalalle korealaisessa protestanttisessa perinteess\u00e4. Yli kymmenen miljoonan protestantin ja korealaisten kirkkojen vahvan ulkomaanl\u00e4sn\u00e4olon ansiosta termi on levinnyt eritt\u00e4in laajasti.<\/p><p>Samalla sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisen\u00e4 Jumalan nimityksen\u00e4 kirjallisissa ja ei-uskonnollisissa yhteyksiss\u00e4, esimerkiksi runoudessa, arkip\u00e4iv\u00e4isiss\u00e4 huudahduksissa ja filosofisessa kieless\u00e4.<\/p>\n\n<p>Termin s\u00e4ilyminen nykykorean sanastossa on huomionarvoinen esimerkki uskontohistoriallisesta vaikutuksesta: alun perin kansanuskonnollinen puhuttelu on l\u00e4hetysty\u00f6n omaksumisen kautta muuttunut teologiseksi p\u00e4\u00e4kategoriaksi.<\/p><p>James Grayson on arvioinut t\u00e4m\u00e4n tapahtuman olevan \u00absuhteellisen ainutlaatuinen maailmanlaajuisessa kristillisess\u00e4 l\u00e4hetysty\u00f6ss\u00e4\u00bb, koska useimmissa muissa kieliss\u00e4 raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4jien on t\u00e4ytynyt joko muodostaa uusi termi tai m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 olemassa oleva termi voimakkaasti uudelleen. Korean tapauksessa olemassa oleva termi s\u00e4ilytti pitk\u00e4lti merkityksens\u00e4, ja kristillinen k\u00e4ytt\u00f6 vain ter\u00e4v\u00f6itti sit\u00e4 teologisesti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93d633f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"93d633f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e4d127 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e4d127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tutkimustilanne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c170e14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c170e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hananim-tutkimusta ovat kannatelleet ennen kaikkea James Grayson, Don Baker, Boudewijn Walraven ja Antonetta Bruno. He ovat viimeisten kolmen vuosikymmenen aikana selvitt\u00e4neet termin historiallista syvyytt\u00e4 ja merkityst\u00e4.<\/p><p>Systemaattista sanahistoriaa, joka kattaisi kaikki merkitykselliset kansanuskonnolliset, kristilliset ja uususkonnolliset tekstil\u00e4hteet, ei kuitenkaan ole viel\u00e4 esitetty kokonaisuudessaan. Maurizio Riotto on useissa korealaista uskontohistoriaa k\u00e4sitteleviss\u00e4 artikkeleissaan pohtinut yhteytt\u00e4 Pohjois-Aasian tengri-perinteeseen ja p\u00e4\u00e4tynyt varovaiseen johtop\u00e4\u00e4t\u00f6kseen, ett\u00e4 suoraa yhteytt\u00e4 ei voida osoittaa.<\/p>\n\n<p>Laajemmassa tieteellisess\u00e4 kehyksess\u00e4 Hananim on esimerkki teoreettisesta keskustelusta \u00abalkujumalakysymyksest\u00e4\u00bb, jonka Mircea Eliade ja Wilhelm Schmidt nostivat keski\u00f6\u00f6n 1900-luvun ensimm\u00e4isell\u00e4 puoliskolla.<\/p><p>Ajatus alkuper\u00e4isest\u00e4 korkeajumalasta, jonka p\u00e4\u00e4lle muut jumaluudet my\u00f6hemmin kerrostuvat, on saanut kritiikki\u00e4 nykyaikaisessa uskontotieteess\u00e4, mutta se pysyy relevanttina keskustelukehyksen\u00e4 korealaisen aineiston kannalta.<\/p><p>Hananim osoittaa, miten kansanuskonnollinen korkeajumalak\u00e4site voi s\u00e4ily\u00e4 vuosisatojen ajan olematta sidottuna suljettuun <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Jumalaa ja uskonnon uskoa k\u00e4sittelev\u00e4 tieteellinen oppi.\" tabindex=\"0\">teologiaan<\/span>, ja miten se voidaan ulkoisten teologisten ohjelmien avulla aktivoida uudelleen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e7f10 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75e7f10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac99849 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac99849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donghak, Choe Je-u ja Hannolnim-teologia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852ff55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"852ff55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>T\u00e4rkein itsen\u00e4inen korealainen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Jumalaa ja uskonnon uskoa k\u00e4sittelev\u00e4 tieteellinen oppi.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> 1800-luvulla kytkeytyy Hananimiin. Choe Je-u (1824\u20131864), Donghak-liikkeen (\u00abIt\u00e4inen oppi\u00bb) perustaja, kertoi mystisest\u00e4 kohtaamisesta vuonna 1860, jossa taivaanherra Hannolnim v\u00e4litti h\u00e4nelle opin sis\u00e4isest\u00e4 taivaasta.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>H\u00e4nen tekstins\u00e4, koottuina teoksiin \u00abDonggyeong daejeon\u00bb (1880) ja \u00abYongdam yusa\u00bb (1881), esitt\u00e4v\u00e4t perusopin, jonka mukaan ihminen ja taivas eiv\u00e4t ole erillisi\u00e4. Keskeinen lause \u00absi cheonju\u00bb (\u00abkantaa taivaanherraa itsess\u00e4\u00e4n\u00bb) kehittyi h\u00e4nen seuraajansa Choe Si-hyeongin ja erityisesti Son Byong-hin my\u00f6t\u00e4 radikaalimmaksi kaavaksi \u00abinnaecheon\u00bb (\u00abihminen on taivas\u00bb).<\/span><\/p>\n<p><span data-nosnippet>T\u00e4m\u00e4 teologinen kanta yhdistyi yhteiskuntakriittiseen k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n, joka maksoi Choe Je-ulle h\u00e4nen henkens\u00e4 vuonna 1864; h\u00e4net teloitettiin <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Kirkon virallisesta opista poikkeava uskonk\u00e4sitys.\" tabindex=\"0\">harhaopin<\/span> ja kapinan vuoksi. Liike johti vuonna 1894 suureen Donghakin talonpoikaiskapinaan, joka saavutti aluksi alueellisia menestyksi\u00e4, mutta jonka japanilaiset ja konfutselais-korealaiset joukot kukistivat sotilaallisesti.<\/span><\/p><p>Don Baker ja Susan Shin ovat Donghak-liikett\u00e4 k\u00e4sitteleviss\u00e4 tutkimuksissaan osoittaneet, ett\u00e4 Donghakin Hananim-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Jumalaa ja uskonnon uskoa k\u00e4sittelev\u00e4 tieteellinen oppi.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span> edustaa itsen\u00e4ist\u00e4 korealaista yrityst\u00e4 muodostaa moderni uskonto alistumatta l\u00e4nsimaiseen kristinuskoon tai konfutselaiseen hovikulttiin.<\/p><p><span data-nosnippet>Son Byong-hi institutionalisoi liikkeen vuonna 1905 Cheondogyoksi (\u00abtaivaallisen tien uskonto\u00bb), joka n\u00e4ytteli siirtomaa-aikana t\u00e4rke\u00e4\u00e4 roolia itsen\u00e4isyysliikkeess\u00e4, esimerkiksi maaliskuun liikkeess\u00e4 vuonna 1919.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d393860 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d393860\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531e742 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"531e742\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Korealainen termi Question<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794cfb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"794cfb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Protestanttisten l\u00e4hetysty\u00f6ntekij\u00f6iden p\u00e4\u00e4t\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sanaa Hananim on osa laajempaa it\u00e4aasialaista keskustelua, joka Koreassa tunnetaan \u00abkoreanisen termikysymyksen\u00bb nimell\u00e4. Kiinassa vastaava kysymys Shenin, Shangdin ja Tianzhun v\u00e4lill\u00e4 johti vuosisatoja kest\u00e4neisiin kiistoihin Matteo Riccin sopeuttamisyrityksist\u00e4 l\u00e4htien.<\/p><p>Japanissa l\u00e4hetysty\u00f6ntekij\u00e4t p\u00e4\u00e4ttiv\u00e4t 1800-luvulla k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ssanana <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Japanilaisen shintolaisuuden kunnioitetut henkiolennot ja jumalalliset voimat.\" tabindex=\"0\">kamia<\/span>, mik\u00e4 johti huomattaviin merkityksen menetyksiin. Korean tapauksessa kysymys ratkesi suhteellisen nopeasti ja yksimielisesti, mik\u00e4 Don Bakerin mukaan johtuu kansanuskonnollisen Hananimin rakenteellisesta l\u00e4heisyydest\u00e4 persoonalliseen korkeimpaan jumalaan.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>John Ross julkaisi vuonna 1877 teoksen \u00abCorean Primer\u00bb ja vuonna 1882 ensimm\u00e4iset raamatunk\u00e4\u00e4nn\u00f6kset kreikkalaisesta Uudesta testamentista. H\u00e4nen ty\u00f6toveripiiriins\u00e4 kuuluivat varhaiset korealaiset k\u00e4\u00e4nnynn\u00e4iset Seo Sang-ryun ja Baek Hong-jun.<\/span><\/p><p>Ross perusteli Hananim-valintaa sill\u00e4, ett\u00e4 korealaiset \u00abtunsivat jo korkeimman jumalan t\u00e4ll\u00e4 nimell\u00e4\u00bb. My\u00f6hempi tutkimus on pit\u00e4nyt t\u00e4t\u00e4 havaintoa oikeaan osuvana, mutta teologisesti k\u00e4rjistettyn\u00e4.<\/p><p><span data-nosnippet>Amerikkalainen teologi James Scarth Gale laajensi teoksissaan \u00abKorean Sketches\u00bb (1898) ja \u00abThe Cloud Dream of the Nine\u00bb (1922) Hananimin kirjallista v\u00e4littymist\u00e4 englanninkieliseen maailmaan.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0904447 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0904447\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea33b8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ea33b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hananim modernissa teologiassa ja kulttuurissa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2fc1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf2fc1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1900- ja 2000-luvuilla Hananim on saanut useita teologisia tulkintoja. Korealainen minjung-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tieteellinen oppi Jumalasta ja uskonnon uskosta.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span>, 1970- ja 1980-luvuilla Suh Nam-dongin ja <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Esi-is\u00e4, jota monissa kulttuureissa kunnioitetaan suojelevana voimana.\" tabindex=\"0\">Ahn<\/span> Byung-mun ymp\u00e4rille muodostunut vapautuksen teologia, samaisti Hananimin sorrettujen ja k\u00e4rsivien Jumalaan ja yhdisti h\u00e4net han-kokemukseen, korealaisen kansan kollektiiviseen k\u00e4rsimykseen kolonialismin, sodan ja diktatuurin alla.<\/p><p>T\u00e4m\u00e4 teologinen yhteys Hananimin ja yhteiskunnallisen k\u00e4rsimyksen v\u00e4lill\u00e4 on muovannut korealaista protestanttista identiteetti\u00e4 aina n\u00e4ihin p\u00e4iviin asti.<\/p>\n<p><span data-nosnippet>Sit\u00e4 vastassa on korealaisten helluntaikirkkojen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Tieteellinen oppi Jumalasta ja uskonnon uskosta.\" tabindex=\"0\">teologia<\/span>, erityisesti Yoido Full Gospel Churchin Cho Yonggin (1936\u20132021) tulkinta, jossa Hananim esitet\u00e4\u00e4n aineellisten ja hengellisten lahjojen siunaavana antajana.<\/span><\/p><p>Molemmat tulkinnat, yhteiskunnallinen ja hyvinvointiteologinen, ovat juurruttaneet Hananimin korealaisena Jumalan nimen\u00e4 syv\u00e4lle modernin uskonnollisen tietoisuuden osaksi. Sebastian Kim, James Grayson ja Robert Buswell ovat t\u00f6iss\u00e4\u00e4n moderniin korealaiseen uskonnollisuuteen dokumentoineet n\u00e4iden Hananim-tulkintojen moninaisuutta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f594dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f594dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f84ec19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f84ec19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e4hteet ja kirjallisuus<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5fcbcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5fcbcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><p><span data-nosnippet>Alkuper\u00e4isl\u00e4hteet: Choe Je-u, \u00abDonggyeong daejeon\u00bb (postuumisti 1880) ja \u00abYongdam yusa\u00bb (postuumisti 1881); John Ross, \u00abHistory of Corea, Ancient and Modern\u00bb (Paisley 1879) ja \u00abCorean Primer\u00bb (Shanghai 1877); James Scarth Gale, \u00abKorean Sketches\u00bb (New York 1898); Horace G. Underwood, \u00abThe Religions of Eastern Asia\u00bb (New York 1910).<\/span><\/p><p>Toissijainen kirjallisuus:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>James H. Grayson, \u00abKorea: A Religious History\u00bb (Oxford 1989, 2002) ja \u00abEarly Buddhism and Christianity in Korea\u00bb (Leiden 1985).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Don Baker, \u00abKorean Spirituality\u00bb (Honolulu 2008) ja \u00abCatholics and Anti-Catholicism in Choson Korea\u00bb (Honolulu 2017).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Boudewijn Walraven, \u00abSongs of the Shaman\u00bb (London 1994).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Susan Shin, \u00abTonghak Thought: The Roots of Revolution\u00bb, teoksessa \u00abKorea Journal\u00bb 19 (1979).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Sebastian Kim, \u00abIn Search of Identity: Debates on Religious Conversion in India\u00bb sis\u00e4lt\u00e4en korealaisia vertailuosioita (Oxford 2003).<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>George Paik, \u00abThe History of Protestant Missions in Korea 1832-1910\u00bb (Pyongyang 1929, uusintapainos Seoul 1980).<\/span><\/li><\/ul><p><span data-nosnippet>Termikysymyksest\u00e4 katso Sung-Deuk Oak, \u00abThe Making of Korean Christianity\u00bb (Waco 2013).<\/span><\/p><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3243,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Hananim","_yoast_wpseo_title":"Hananim \u2013 Korean korkein jumala | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-144346","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hananim \u2013 Korean korkein jumala | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hananim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T12:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/\",\"name\":\"Hananim \u2013 Korean korkein jumala | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hananim.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T12:34:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T12:57:00+00:00\",\"description\":\"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hananim.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_korea_hananim.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/hananim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/?page_id=143815\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hananim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hananim \u2013 Korean korkein jumala | iWell Guard","description":"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Hananim","og_description":"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T12:57:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/","name":"Hananim \u2013 Korean korkein jumala | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp","datePublished":"2026-09-03T12:34:31+00:00","dateModified":"2026-09-03T12:57:00+00:00","description":"Hananim on korealaisen \u0161amanismin korkein taivaanjumala: maailmankaikkeuden luoja, kristinuskossa omaksuttu Jumalan nimeksi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_korea_hananim.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"G\u00f6tter aus der Korea-Tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/hananim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/?page_id=143815"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hananim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}