{"id":15190,"date":"2026-05-19T11:59:09","date_gmt":"2026-05-19T11:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/horagalles-2\/"},"modified":"2026-06-18T12:08:52","modified_gmt":"2026-06-18T12:08:52","slug":"horagalles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/","title":{"rendered":"Horagalles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15190\" class=\"elementor elementor-15190 elementor-3064 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c86db e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51c86db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c7d09 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c9c7d09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247d924 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"247d924\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-859b0ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"859b0ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horagalles, dios del trueno de los sami<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5671d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e5671d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Horagalles (tambi\u00e9n Hora Galles, Tiermes o Aijeke) es el dios del trueno y de las tormentas en la fe de los s\u00e1mi, y est\u00e1 considerado como una de las deidades m\u00e1s poderosas de su religi\u00f3n precristiana en el norte de Escandinavia, Finlandia y la pen\u00ednsula rusa de Kola. Su veneraci\u00f3n est\u00e1 documentada a trav\u00e9s de fuentes misioneras de la Edad Moderna temprana, cuyo valor informativo debe evaluarse con criterio cr\u00edtico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0020e40 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0020e40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95e240c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"95e240c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dios \/ Diosa: Poder supremo personificado dentro del pante\u00f3n de una cultura, con atribuciones bien definidas \u2013 fuerzas de la naturaleza, destino, guerra, fertilidad. Venerado mediante cultos, sacrificios e instituciones templarias.\">Dios<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7853f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f7853f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16003f2 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"16003f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice de contenidos\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__16003f2\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Abrir la tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__16003f2\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Cerrar la tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__16003f2\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8542b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8542b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fed4b00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fed4b00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-133117\" alt=\"Horagalles - dioses de la tradici\u00f3n sami, ilustraci\u00f3n hist\u00f3rica\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58c52c e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a58c52c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2596b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e2596b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c754be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c754be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estado de las fuentes y clasificaci\u00f3n cr\u00edtica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01c74e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c01c74e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>Las fuentes escritas m\u00e1s importantes sobre la religi\u00f3n de los veneradores del dios del trueno proceden de los siglos XVII y XVIII. Olaus Magnus informa por primera vez de forma amplia sobre las pr\u00e1cticas religiosas de este pueblo en la \u00abHistoria de gentibus septentrionalibus\u00bb (1555), aunque con un marcado distanciamiento etnogr\u00e1fico.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>La fuente central es la \u00abLapponia\u00bb (1673) de Johannes Schefferus, en la que Horagalles aparece nombrado y descrito con su funci\u00f3n. En el siglo XVIII se suman Knud Leem, Lars Levi L\u00e6stadius y Johan Nordlander con observaciones m\u00e1s detalladas.<\/span><\/p>\n\n<p><span data-nosnippet>En la interpretaci\u00f3n de estas fuentes se impone la cautela. H\u00e5kan Rydving ha demostrado en sus estudios, especialmente en \u00abThe End of Drum-Time\u00bb (1993), que los registros misioneros presentaban la religi\u00f3n s\u00e1mi a trav\u00e9s de un prisma cristiano y la distorsionaban sistem\u00e1ticamente. T\u00e9rminos como &#8216;dios&#8217;, &#8216;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Denominaci\u00f3n peyorativa para una imagen de veneraci\u00f3n considerada falsa.\" tabindex=\"0\">\u00eddolo<\/span>&#8216; o &#8216;diablo&#8217; se aplicaban sin reflexi\u00f3n sobre los conceptos s\u00e1mis.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Juha Pentik\u00e4inen ha se\u00f1alado en \u00abSami Mythology\u00bb (1999) la dificultad metodol\u00f3gica de que la religi\u00f3n s\u00e1mi en su forma precristiana solo puede reconstruirse hoy de manera indirecta. Louise B\u00e4ckman y Anna-Leena Siikala han editado sistem\u00e1ticamente los testimonios y los han comentado de forma cr\u00edtica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1f546 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc1f546\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee392e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee392e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nombre y etimolog\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c45135 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c45135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El nombre Horagalles se explica como una adopci\u00f3n s\u00e1mi del n\u00f3rdico antiguo \u00ab\u00de\u00f3rr karl\u00bb (&#8216;Thor viejo&#8217;, &#8216;hombre-Thor&#8217;), lo que indica una clara vinculaci\u00f3n con el dios del trueno n\u00f3rdico germ\u00e1nico Thor.<\/p><p>Esta etimolog\u00eda es la hip\u00f3tesis est\u00e1ndar desde el siglo XIX y fue confirmada por ling\u00fcistas como Lars Levi L\u00e6stadius y, posteriormente, por Konrad Nielsen y Pekka Sammallahti. En algunos dialectos s\u00e1mis est\u00e1 documentada tambi\u00e9n la forma Hora-Galles o Hora-Gallis, y en s\u00e1mi del norte Horag\u00e1lles.<\/p>\n\n<p>La investigaci\u00f3n emplea adem\u00e1s otros nombres para lo que presumiblemente es la misma <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser venerado como divino dentro de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">deidad<\/span>: Tiermes, Atjek, Aijeke o Pajan-Olmai. Esta pluralidad de nombres refleja, por un lado, las diferencias dialectales regionales y, por otro, el hecho de que la religi\u00f3n s\u00e1mi no tuvo una forma unitaria y dogm\u00e1ticamente fijada, sino que variaba considerablemente seg\u00fan la localidad.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving ha se\u00f1alado que los registros misioneros proced\u00edan a menudo a una homogeneizaci\u00f3n artificial que no correspond\u00eda a la diversidad religiosa real.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a4086 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36a4086\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2baf39b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2baf39b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Funci\u00f3n como dios del trueno<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ec1aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3ec1aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Horagalles es ante todo un dios del trueno que controla el rayo y el trueno y ejerce as\u00ed poder sobre el tiempo atmosf\u00e9rico. Est\u00e1 considerado protector de los seres humanos frente a los esp\u00edritus malignos, en particular frente a los Stallo (gigantes) y otros seres hostiles del mundo espiritual s\u00e1mi.<\/p><p>Su martillo o su hacha de guerra es su arma principal, con la que ahuyenta a los malvados y combate contra los trolls y los gigantes. Esta funci\u00f3n y armamento explica el claro parentesco tipol\u00f3gico con el Thor n\u00f3rdico germ\u00e1nico.<\/p>\n\n<p>Anna-Leena Siikala ha demostrado en trabajos comparativos sobre la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de relatos m\u00edticos sobre los dioses transmitidos por una cultura.\" tabindex=\"0\">mitolog\u00eda<\/span> fino-\u00fagrica y s\u00e1mi que la concepci\u00f3n del dios del trueno entre los s\u00e1mi fue influida por el contacto con los vecinos escandinavos, pero se asentaba sobre representaciones propias m\u00e1s antiguas.<\/p><p>Tambi\u00e9n en la tradici\u00f3n finlandesa (Ukko) y en la tradici\u00f3n del este de Siberia (Num entre los nentsi) se encuentran paralelos que apuntan a un complejo norteurasi\u00e1tico amplio en torno a la figura del dios del trueno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f79bb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f79bb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be4684c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be4684c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Simbolismo del tambor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d7823 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8d7823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La fuente m\u00e1s importante para la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Estudio del contenido de las im\u00e1genes y su significado.\" tabindex=\"0\">iconograf\u00eda<\/span> de los dioses s\u00e1mis son los tambores s\u00e1mis (\u00abgoavddis\u00bb o \u00abgievrie\u00bb), que en los siglos XVII y XVIII fueron recopilados por misioneros y conservados en museos.<\/p><p>En muchos de estos tambores aparece representada una figura central, generalmente armada con un martillo o un hacha, que es identificada como Horagalles. En ocasiones, su figura se sit\u00faa directamente bajo el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signo que representa una idea o un significado.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbolo<\/span> solar (Beaivi), lo que subraya su elevado rango en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los dioses de una religi\u00f3n o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3n<\/span> s\u00e1mi.<\/p>\n\n<p>El significado de estas figuras en los tambores no es, sin embargo, inequ\u00edvoco en todos los casos, ya que los tambores eran utilizados con fines rituales por los respectivos \u00abnoaidi\u00bb (chamanes s\u00e1mis) y decorados con s\u00edmbolos personales.<\/p><p>Ernst Manker y Phebe Fjellstr\u00f6m han puesto de relieve, en sus estudios sobre el arte del tambor s\u00e1mi, la diversidad de las representaciones. No existe una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Estudio del contenido de las im\u00e1genes y su significado.\" tabindex=\"0\">iconograf\u00eda<\/span> estandarizada para Horagalles, pero ciertos rasgos b\u00e1sicos (martillo, hacha, figura antropomorfa con arma en alto) reaparecen de forma recurrente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62583e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62583e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa6e9c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa6e9c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veneraci\u00f3n y ritos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff303a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff303a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las fuentes misioneras ofrecen pocos detalles sobre la pr\u00e1ctica concreta de veneraci\u00f3n. Al parecer, Horagalles recib\u00eda <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrenda a una deidad para expresar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">ofrendas<\/span> en forma de animales (principalmente renos), presentadas en lugares de culto especiales (\u00absieidi\u00bb).<\/p><p>Estos lugares de culto sol\u00edan ser formaciones rocosas llamativas, grandes piedras o \u00e1rboles singulares considerados morada de los dioses. Durante las tormentas se ofrec\u00edan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrenda a una deidad para expresar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">sacrificios<\/span> especiales para aplacar a Horagalles o solicitar su ayuda.<\/p>\n\n<p>La pr\u00e1ctica cham\u00e1nica ocupaba el centro de la religi\u00f3n s\u00e1mi. El noaidi pod\u00eda entrar en contacto con los dioses, incluido Horagalles, mediante su tambor y a trav\u00e9s de viajes ritualizados en trance. Esta pr\u00e1ctica aparece descrita en las fuentes misioneras frecuentemente como &#8216;hechicer\u00eda diab\u00f3lica&#8217; y fue perseguida sistem\u00e1ticamente en los siglos XVII y XVIII.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving ha documentado en \u00abThe End of Drum-Time\u00bb c\u00f3mo los tambores s\u00e1mis fueron quemados o confiscados durante ese per\u00edodo, lo que provoc\u00f3 una p\u00e9rdida masiva de bienes culturales religiosos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf8ed3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7cf8ed3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1298de4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1298de4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cristianizaci\u00f3n y desplazamiento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fbc340 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fbc340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La cristianizaci\u00f3n de los s\u00e1mi comenz\u00f3 en los siglos XI y XII con los primeros intentos misioneros, se intensific\u00f3 masivamente en los siglos XVI y XVII, y concluy\u00f3 en el XVIII y principios del XIX con el desplazamiento casi total de la religi\u00f3n precristiana de la vida p\u00fablica.<\/p><p>H\u00e5kan Rydving ha trazado en detalle las etapas de este proceso. Las autoridades eclesi\u00e1stico-estatales suecas, noruegas, finlandesas y rusas emplearon penas, confiscaciones de tambores y bautismos forzosos para suprimir la fe tradicional.<\/p>\n\n<p>Durante esta fase de desplazamiento, Horagalles fue identificado frecuentemente con el diablo cristiano o con &#8216;Satan\u00e1s&#8217;. Esta identificaci\u00f3n formaba parte de la estrategia misionera de estigmatizar la antigua religi\u00f3n como demon\u00edaca.<\/p><p>Tambi\u00e9n estaba extendida la identificaci\u00f3n de Horagalles con san Olaf, el santo patr\u00f3n real noruego, quien, al igual que Horagalles, era considerado combatiente de trolls y gigantes, y pod\u00eda as\u00ed servir de puente iconogr\u00e1fico entre la antigua y la nueva religi\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc98dbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc98dbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a74a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00a74a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estado de la investigaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4374957 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4374957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La investigaci\u00f3n moderna de la religi\u00f3n s\u00e1mi comenz\u00f3 en la segunda mitad del siglo XIX y se ha diferenciado notablemente en los siglos XX y XXI. Contribuciones importantes proceden de H\u00e5kan Rydving, Juha Pentik\u00e4inen, Louise B\u00e4ckman, Anna-Leena Siikala, Ernst Manker y Phebe Fjellstr\u00f6m.<\/p><p>Juntos han elaborado una imagen matizada de la religi\u00f3n s\u00e1mi que tiene en cuenta la diversidad de las tradiciones regionales, las distorsiones debidas a las fuentes misioneras y las dificultades de la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Una cuesti\u00f3n central en debate es el grado de influencia de la religi\u00f3n escandinava. Mientras que investigaciones anteriores ve\u00edan a Horagalles como el equivalente s\u00e1mi puro de Thor, los trabajos m\u00e1s recientes subrayan la tradici\u00f3n s\u00e1mi aut\u00f3noma y consideran la influencia escandinava como una capa superpuesta sobre una concepci\u00f3n s\u00e1mi m\u00e1s antigua del dios del trueno. Esta posici\u00f3n la defiende especialmente Anna-Leena Siikala, quien remite a los paralelos fino-\u00fagricos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eae97c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2eae97c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f1672 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6f1672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fuentes misioneras clave de los siglos XVII y XVIII<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df3246d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df3246d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La etapa m\u00e1s importante desde el punto de vista de la cr\u00edtica de fuentes en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La transmisi\u00f3n de conocimientos y relatos a trav\u00e9s de las generaciones.\" tabindex=\"0\">tradici\u00f3n<\/span> de Horagalles se sit\u00faa en los siglos XVII y XVIII, cuando misioneros y funcionarios suecos y dan\u00e9s-noruegos elaboraron por primera vez registros sistem\u00e1ticos de la religi\u00f3n s\u00e1mi.<\/p><p><span data-nosnippet>Johannes Schefferus public\u00f3 en 1673 en Fr\u00e1ncfort su \u00abLapponia\u00bb, una descripci\u00f3n regional encargada por el canciller del reino sueco Magnus Gabriel De la Gardie, que en un cap\u00edtulo propio titulado \u00abDe Lapponum Diis\u00bb presenta el mundo de los dioses y sit\u00faa a Horagalles (en la forma \u00abThoragalles\u00bb) como el primero entre los dioses del trueno denominados \u00abStoorjunkare\u00bb.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Schefferus se apoy\u00f3 en informes de pastores suecos como Olaus Petri Niurenius, Samuel Rheen, Olaus Graan y Johannes Tornaeus, cuyos manuscritos cit\u00f3 en parte de forma directa. La \u00abLapponia\u00bb fue traducida r\u00e1pidamente a varias lenguas europeas (ingl\u00e9s en 1674, alem\u00e1n en 1675, franc\u00e9s en 1678) y marc\u00f3 la percepci\u00f3n etnogr\u00e1fica de la religi\u00f3n s\u00e1mi en Europa durante todo un siglo.<\/span><\/p>\n<p><span data-nosnippet>En el \u00e1mbito noruego-dan\u00e9s surgieron paralelamente los manuscritos del misionero Thomas von Westen (1682\u20131727), quien como &#8216;Ap\u00f3stol de los Lapones&#8217; dirigi\u00f3 una misionizaci\u00f3n sistem\u00e1tica en las zonas s\u00e1mis del norte de Noruega.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Sus disc\u00edpulos Isaac Olsen, Hans Skanke (con el \u00abEpitomes Historiae Missionis Lapponicae Pars Prima\u00bb, concluido en 1728), Jens Kildal y Johan Randulf reunieron un extenso corpus de informes manuscritos, denominados \u00abManuscrito de N\u00e6r\u00f8y\u00bb (Randulf) y \u00abManuscrito de Kildal\u00bb.<\/span><\/p><p>Estas fuentes solo fueron editadas \u00edntegramente en el siglo XX por Reidar Th. Christiansen y Karl Bernhard Wiklund. Ofrecen las descripciones m\u00e1s detalladas de la pr\u00e1ctica concreta del sacrificio: bueyes negros eran <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Consagrado a lo sagrado mediante un acto religioso y as\u00ed elevado por encima de lo cotidiano.\" tabindex=\"0\">consagrados<\/span> al dios del trueno a comienzos del verano, ramas de corteza de abedul en forma de rayo eran colgadas en lugares sagrados, y las piedras \u00absieidi\u00bb recib\u00edan ofrendas de grasa y sangre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e674e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e674e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f8ed9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15f8ed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La pintura de tambor en la investigaci\u00f3n comparada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58eb664 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58eb664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>La fuente iconogr\u00e1fica central para Horagalles son las representaciones vinculadas a \u00e9l en los tambores \u00abgoavddis\u00bb, los tambores cham\u00e1nicos de los especialistas \u00abnoaidi\u00bb s\u00e1mis. Ernst Manker ha documentado e inventariado iconogr\u00e1ficamente en los dos monumentales vol\u00famenes \u00abDie lappische Zaubertrommel. Eine ethnologische Monographie\u00bb (Estocolmo, 1938 y 1950) un total de unos setenta tambores conservados.<\/span><\/p><p>En aproximadamente un tercio de estos tambores se distingue una figura central con dos martillos (o martillo y bast\u00f3n), que en las inscripciones de los propios tambores y en los comentarios de los cl\u00e9rigos que los confiscaron es identificada con Horagalles. Una representaci\u00f3n especialmente rica se encuentra en el \u00abTambor de Bindal\u00bb (Estocolmo, Nordiska Museet) y en el \u00abTambor de S\u00f8r-Fron\u00bb (Oslo, Norsk Folkemuseum).<\/p>\n<p><span data-nosnippet>H\u00e5kan Rydving ha demostrado en \u00abThe End of Drum-Time. Religious Change Among the Lule Saami, 1670s to 1740s\u00bb (Uppsala, 1995) que las pinturas de los tambores no deben leerse como un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los dioses de una religi\u00f3n o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3n<\/span> est\u00e1tico, sino como diagramas biogr\u00e1ficamente marcados y de variaci\u00f3n regional de cada \u00abnoaidi\u00bb, cuyo imaginario se transform\u00f3 profundamente en los encuentros con el cristianismo durante la Edad Moderna temprana.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Juha Pentik\u00e4inen (\u00abShamanism and Northern Ecology\u00bb, Berl\u00edn, 1996) y Anna Westman (volumen colectivo \u00abS\u00e1pmi.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Becoming a Nation\u00bb, Estocolmo, 2007) han reforzado esta tesis con referencia a ejemplares m\u00e1s recientes de tambores y a informes contextuales procedentes de Inari y Pite-Lappmark.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>Konsta Kaikkonen ha se\u00f1alado en sus art\u00edculos desde 2017 (especialmente \u00abS\u00e1mi Religious Source Material\u00bb, 2020) las distorsiones en la cr\u00edtica de fuentes originadas por la pr\u00e1ctica confiscatoria de los cl\u00e9rigos: muchos tambores fueron inscritos a modo de &#8216;confesi\u00f3n&#8217; y, de este modo, fueron reunidos por los propios registradores en un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los dioses de una religi\u00f3n o cultura.\" tabindex=\"0\">pante\u00f3n<\/span> teol\u00f3gicamente ordenado.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38d8f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f38d8f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5565be6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5565be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepci\u00f3n actual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a53521d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a53521d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En los siglos XX y XXI, la identidad s\u00e1mi, incluidos sus elementos religiosos, se ha convertido en objeto de una amplia revitalizaci\u00f3n cultural. Las lenguas s\u00e1mis son promovidas, el arte tradicional del tambor se vuelve a practicar y los antiguos dioses son retomados al menos como patrimonio cultural.<\/p><p>No ha habido un renacimiento religioso oficial del culto a Horagalles, pero en el arte y la literatura s\u00e1mis contempor\u00e1neos aparece como <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un signo que representa una idea o un significado.\" tabindex=\"0\">s\u00edmbolo<\/span> de la identidad cultural propia.<\/p>\n\n<p>En la cultura mayoritaria finlandesa, noruega y sueca, Horagalles es menos conocido que Thor y Odin, pero en las \u00faltimas d\u00e9cadas ha ganado visibilidad gracias al creciente inter\u00e9s por la cultura s\u00e1mi.<\/p><p>Museos como el Siida de Inari, el Nordnorsk Vitenskapsmuseum de Troms\u00f8 y el \u00c1jtte de Jokkmokk presentan la religi\u00f3n s\u00e1mi y sus dioses a un p\u00fablico m\u00e1s amplio. Esta visibilizaci\u00f3n cultural forma parte de un proceso postcolonial m\u00e1s amplio de revisi\u00f3n de la opresi\u00f3n hist\u00f3rica de la tradici\u00f3n s\u00e1mi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3263,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Horagalles","_yoast_wpseo_title":"Horagalles \u2013 Dios del trueno de los s\u00e1mi | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"1","wesen_kultur":"sami","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[27,69],"class_list":["post-15190","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter","category-sami"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Horagalles \u2013 Dios del trueno de los s\u00e1mi | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horagalles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T12:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/\",\"name\":\"Horagalles \u2013 Dios del trueno de los s\u00e1mi | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-19T11:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:08:52+00:00\",\"description\":\"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Dioses de la tradici\u00f3n sami.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horagalles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Horagalles\",\"datePublished\":\"2026-05-19T11:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:08:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/horagalles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_sami_horagalles.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\",\"Sami\"],\"inLanguage\":\"es\",\"description\":\"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horagalles \u2013 Dios del trueno de los s\u00e1mi | iWell Guard","description":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Horagalles","og_description":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T12:08:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Horagalles","datePublished":"2026-05-19T11:59:09+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:08:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","articleSection":["Goetter","Sami"],"inLanguage":"es","description":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/","name":"Horagalles \u2013 Dios del trueno de los s\u00e1mi | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","datePublished":"2026-05-19T11:59:09+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:08:52+00:00","description":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Dioses de la tradici\u00f3n sami."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horagalles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Horagalles","datePublished":"2026-05-19T11:59:09+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:08:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/horagalles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_sami_horagalles.webp","articleSection":["Goetter","Sami"],"inLanguage":"es","description":"Horagalles (Hora Galles) es el dios del trueno s\u00e1mi y protector de los pastos de renos. Emparentado con Thor \u2013 martillo, arco y tambor cham\u00e1nico."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}