{"id":14995,"date":"2026-05-13T20:19:31","date_gmt":"2026-05-13T20:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/illapa-2\/"},"modified":"2026-06-18T12:03:33","modified_gmt":"2026-06-18T12:03:33","slug":"illapa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/","title":{"rendered":"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14995\" class=\"elementor elementor-14995 elementor-2579 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-hero e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-hero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-hl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-hl\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-htxt e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-htxt\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-h1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-h1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Illapa, dios del trueno, el rayo y la lluvia de las tierras altas andinas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-lead elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-lead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa (Quechua <em>Illapa<\/em>, tambi\u00e9n <em>Yllapa<\/em>) es el dios del trueno, el rayo y la lluvia de los incas. Para el campesinado andino de las tierras altas, era la deidad suprema m\u00e1s importante en la vida cotidiana, dado que de sus precipitaciones depend\u00eda todo el cultivo de ma\u00edz y papa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-pillc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-pillc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-pills elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-illapa-pills\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Dios de la tradici\u00f3n Andes \/ Inca.\">Dios<\/span><a href=\"\/es\/anden-inka\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mitolog\u00eda de la tradici\u00f3n Andes \/ Inca.\">Andes \/ Inca<\/a><span class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Deidad del trueno y el tiempo atmosf\u00e9rico.\">Deidad del trueno y el tiempo atmosf\u00e9rico<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-tocc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-tocc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-toc elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"iwgw-illapa-toc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Es wurden keine \\u00dcberschriften auf dieser Seite gefunden.&quot;,&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\t\u00cdndice de contenidos\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-illapa-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Abrir la tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__iwgw-illapa-toc\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Cerrar la tabla de contenidos\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__iwgw-illapa-toc\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-hr e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-hr\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-heroimg iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"iwgw-illapa-heroimg\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-133289\" alt=\"Illapa - dioses de la tradici\u00f3n andina e inca, ilustraci\u00f3n hist\u00f3rica\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-sec-iwgcomp-illapa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"sec-iwgcomp-illapa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-col-iwgcomp-illapa\" data-id=\"col-iwgcomp-illapa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgcomp-illapa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgcomp-illapa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa, el <strong>dios inca del trueno<\/strong>, es una figura central del culto meteorol\u00f3gico en el \u00e1rea andina precolombina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s0h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s0h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Clasificaci\u00f3n en el pante\u00f3n andino<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s0c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s0t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s0t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa se cuenta, junto con <a href=\"\/es\/inti\/\">Inti<\/a>, <a href=\"\/es\/viracocha\/\">Viracocha<\/a> y <a href=\"\/es\/mama-killa\/\">Mama Killa<\/a>, entre las cuatro deidades supremas del culto estatal de la \u00e9poca inca. Dispon\u00eda de un \u00e1rea de templo propia en el Coricancha de Cusco, y sus insignias \u2013rayos y hondas\u2013 se conservaban en la colecci\u00f3n prehisp\u00e1nica de las momias mallqui.<\/p><p>Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, pertenece a las extendidas <em>deidades del trueno y la tormenta<\/em>, que ocupan un lugar destacado en casi todas las altas culturas agrarias.<\/p><p>A diferencia del <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los actos de veneraci\u00f3n religiosa dedicados a una deidad o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> a Inti, de car\u00e1cter estatal-imperial, la veneraci\u00f3n de Illapa permanece viva hasta hoy en las aldeas modernas de habla quechua y aymara. Las pr\u00e1cticas rurales en torno al rayo, el trueno y la lluvia constituyen un componente importante de la pr\u00e1ctica religiosa vigente en las tierras altas andinas.<\/p><p>Catherine Allen, Joseph Bastien y Frank Salomon han se\u00f1alado reiteradamente en sus obras etnogr\u00e1ficas que Illapa resulta para el campesino a menudo m\u00e1s presente que la teolog\u00eda solar superior de Inti.<\/p><p>Illapa es descrito en algunas fuentes como figura tri\u00e1dica, una triple forma compuesta por <em>Chuqui Illapa<\/em> (hermano Illapa), <em>Catu Illapa<\/em> (hermano Catu) y un tercer aspecto que var\u00eda seg\u00fan el cronista.<\/p><p>Esta triple forma record\u00f3 a los misioneros espa\u00f1oles la Trinidad y favoreci\u00f3 en la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La ciencia que estudia las religiones de manera comparativa y sin vinculaci\u00f3n confesional.\" tabindex=\"0\">ciencia de las religiones<\/span> anterior la tesis de un presentimiento precristiano de la Trinidad. Pierre Duviols ha criticado esta lectura y se\u00f1alado la genuina multiplicidad de formas andinas de los seres c\u00f3smicos.<\/p><p>Desde el punto de vista arqueol\u00f3gico-iconogr\u00e1fico, la veneraci\u00f3n de una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser venerado como divino dentro de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">deidad<\/span> del trueno en los Andes se remonta mucho m\u00e1s all\u00e1 de la \u00e9poca inca. Las cer\u00e1micas wari muestran guerreros portadores del rayo, y la cultura chim\u00fa del norte del Per\u00fa conoc\u00eda un dios del trueno comparable bajo el nombre de <em>Ni<\/em>, que, sin embargo, ten\u00eda una connotaci\u00f3n m\u00e1s marcadamente mar\u00edtima.<\/p><p>Esta prehistoria demuestra que la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica que trata sobre Dios y la fe de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolog\u00eda<\/span> inca-estatal de Illapa no surgi\u00f3 de la nada, sino que se asent\u00f3 sobre una larga tradici\u00f3n andina de tormenta y trueno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s1h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s1h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nombre y etimolog\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s1c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s1c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s1t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s1t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>El nombre <em>Illapa<\/em> es sem\u00e1nticamente ambiguo en quechua. Diego Gonz\u00e1lez Holgu\u00edn ofrece en su <em>Vocabulario<\/em> (1608) los siguientes significados: <em>el rayo<\/em> (el rel\u00e1mpago), <em>el trueno<\/em> (el trueno), <em>el relampago<\/em> (el fulgor meteorol\u00f3gico). Con ello, la palabra designa los tres fen\u00f3menos del fulgor atmosf\u00e9rico como manifestaciones-aspectos de una \u00fanica <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser venerado como divino dentro de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">deidad<\/span>.<\/span><\/p><p>Es notable la estrecha vinculaci\u00f3n con el t\u00e9rmino quechua <em>illa<\/em>, que designa una suerte de numinoso luminoso (v\u00e9ase tambi\u00e9n <em>Illatiqsi Wiraqucha<\/em> como ep\u00edteto de Viracocha). El significado de la ra\u00edz <em>illa<\/em> remite a un resplandor luminoso que indica presencia numinosa. Illapa ser\u00eda, pues, el destello luminoso-numinoso en el cielo.<\/p><p>En el \u00e1mbito aymara, el dios correspondiente recibe el nombre de <em>Tunupa<\/em> o <em>Illapa<\/em>, con variaciones seg\u00fan la regi\u00f3n. Las fuentes coloniales distinguen a veces entre <em>Illapa<\/em> (aspecto meteorol\u00f3gico) y <em>Catu Illapa<\/em> (aspecto del granizo). La adscripci\u00f3n tard\u00eda inca de Illapa se reconoce tambi\u00e9n en los ep\u00edtetos de los soberanos incas: el inca Yupanqui Tupac llevaba el ep\u00edteto <em>Yupanqui-Illapa<\/em>, que expresaba su vinculaci\u00f3n con el aspecto del trueno de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser venerado como divino dentro de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">deidad<\/span>.<\/p><p>En los trabajos m\u00e1s recientes de historia ling\u00fc\u00edstica sobre la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica que trata sobre Dios y la fe de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolog\u00eda<\/span> quechua, la etimolog\u00eda de <em>illa<\/em> como <em>\u00abbrillo, reflejo, huella luminosa\u00bb<\/em> ha sido elaborada con mayor profundidad.<\/p><p>Cesar Itier ha se\u00f1alado que <em>illa<\/em> en la terminolog\u00eda de la \u00e9poca inca no designa \u00fanicamente el fulgor meteorol\u00f3gico, sino una categor\u00eda numinosa m\u00e1s fundamental: el destello de una presencia divina en el mundo. Los peque\u00f1os amuletos de piedra <em>illa<\/em> (figurillas protectoras de pastores) llevan el mismo nombre, lo que ilustra la profundidad sem\u00e1ntica del nombre de Illapa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s2h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s2h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Descripci\u00f3n e iconograf\u00eda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s2t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s2t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa es descrito en las cr\u00f3nicas coloniales como un guerrero celestial que produce el rayo con una honda de oro y golpea el trueno con una maza. En ocasiones porta un manto-capa de estrellas y un c\u00e1ntaro de agua del que vierte la lluvia. Esta iconograf\u00eda ha sido transmitida por Crist\u00f3bal de Molina y Polo de Ondegardo.<\/p><p>En los textiles incas conservados y en la pintura cusque\u00f1a colonial, Illapa aparece frecuentemente como guerrero con honda y rayo, a veces montado sobre un puma.<\/p><p>La vinculaci\u00f3n con el puma tiene una justificaci\u00f3n topogr\u00e1fica: en el Coricancha exist\u00eda el bloque de piedra del <em>Puma Punku<\/em> (Puerta del Puma) como lugar de referencia para la veneraci\u00f3n de Illapa. La historiadora del arte Teresa Gisbert ha descrito sistem\u00e1ticamente la representaci\u00f3n guerrera de Illapa en sus obras sobre iconograf\u00eda andina colonial.<\/p><p>Durante la cristianizaci\u00f3n, Illapa fue r\u00e1pidamente identificado con el ap\u00f3stol Santiago (<em>Santiago<\/em>), que en la tradici\u00f3n espa\u00f1ola aparece como santo ecuestre portador de la espada del rayo.<\/p><p>Este sincretismo es observable hasta hoy en las fiestas patronales andinas: all\u00ed donde se celebra la fiesta popular ladina de <em>Santiago Mataindios<\/em>, Illapa est\u00e1 presente en la comprensi\u00f3n del sustrato ind\u00edgena. La tradici\u00f3n de <em>Santiago de Murayoc<\/em> de Jurochiri es un ejemplo conocido.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s3h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s3h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relatos mitol\u00f3gicos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s3c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s3t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s3t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El relato m\u00e1s importante sobre Illapa se conserva en el Manuscrito de Huarochir\u00ed y describe su relaci\u00f3n con la diosa del agua (aspecto de <a href=\"\/es\/mama-cocha\/\">Mama Cocha<\/a>). Illapa lanza el rayo para golpear a la diosa del c\u00e1ntaro en el cielo; del c\u00e1ntaro destrozado se vierte la lluvia. Esta etiolog\u00eda de la lluvia es un elemento est\u00e1ndar de la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los relatos m\u00edticos sobre los dioses transmitidos por una cultura.\" tabindex=\"0\">mitolog\u00eda<\/span>.<\/p><p>Un segundo relato vincula a Illapa con la estrella-llama celestial (la constelaci\u00f3n de <em>Yacana<\/em>, central en la astronom\u00eda de la \u00e9poca inca). Cuando la constelaci\u00f3n Yacana se sit\u00faa a medianoche en el punto m\u00e1s bajo del cielo austral, seg\u00fan el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un relato tradicional sobre dioses, or\u00edgenes y el orden del mundo.\" tabindex=\"0\">mito<\/span> bebe el agua de la V\u00eda L\u00e1ctea y la reduce.<\/p><p>Illapa destroza entonces a la diosa del c\u00e1ntaro para devolver la lluvia a la tierra. Gary Urton ha expuesto sistem\u00e1ticamente esta construcci\u00f3n astro-mitol\u00f3gica en <em>At the Crossroads of the Earth and the Sky<\/em> (1981).<\/p><p>Un tercer relato, transmitido por Polo de Ondegardo, describe la vocaci\u00f3n de los sacerdotes <em>altomisayoq<\/em> de la \u00e9poca inca mediante un rayo. Quien era alcanzado por un rayo y sobreviv\u00eda era considerado sacerdote llamado por el propio Illapa y recib\u00eda el derecho de pronunciar <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un lugar o instituci\u00f3n donde se obtiene un dictamen divino.\" tabindex=\"0\">or\u00e1culos<\/span> y realizar curaciones.<\/p><p>Esta tradici\u00f3n de vocaci\u00f3n permanece viva hasta hoy entre los especialistas <em>paqo<\/em> modernos de las aldeas de habla quechua. Juan N\u00fa\u00f1ez del Prado ha descrito esta vocaci\u00f3n por rayo en sus estudios etnogr\u00e1ficos.<\/p><p>Un cuarto relato vincula a Illapa con el derecho penal de la \u00e9poca inca: quien promet\u00eda decir la verdad mediante un juramento de trueno (<em>illapamanta<\/em>) no pod\u00eda mentir, pues el propio Illapa castigar\u00eda el falso testimonio con un rayo.<\/p><p>La justicia inca empleaba este juramento divino como instrumento para hallar la verdad en casos especialmente graves. Polo de Ondegardo y Cobo informan de la alta credibilidad que se atribu\u00eda a una declaraci\u00f3n illapamanta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s4h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s4h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Culto y veneraci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s4t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s4t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>El <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los actos de veneraci\u00f3n religiosa dedicados a una deidad o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span> a Illapa estaba institucionalizado en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una construcci\u00f3n destinada a la veneraci\u00f3n de una o varias deidades.\" tabindex=\"0\">templo<\/span> del Coricancha de Cusco. En el llamado <em>Pucamarca<\/em>, un \u00e1rea de templo propia en el extremo suroriental de la ciudad de Cusco, se hallaba la imagen de culto principal de Illapa, una estatua de oro masculina con rayo y honda. Esta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una imagen o estatua venerada como divina.\" tabindex=\"0\">\u00eddolo<\/span> fue requisada por los espa\u00f1oles en 1572 en Vilcabamba junto con el Punchao y se encuentra desaparecida.<\/span><\/p><p>Los ritos m\u00e1s importantes de Illapa se llevaban a cabo en la \u00e9poca de lluvias, entre septiembre y marzo. Cuando las lluvias no llegaban, sacerdotes y comunidad organizaban grandes procesiones de s\u00faplica por las l\u00edneas ceque, en las que se sacrificaban llamas negras en los lomos de los cerros que rodean la ciudad.<\/p><p>Las llamas negras eran el animal sacrificial espec\u00edfico de Illapa, porque el color negro correspond\u00eda a la nube de lluvia. Crist\u00f3bal de Molina describe una <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una acci\u00f3n repetida regularmente en una comunidad seg\u00fan una tradici\u00f3n.\" tabindex=\"0\">costumbre<\/span> especial: en los d\u00edas sin lluvia, una llama negra era mantenida tres d\u00edas sin agua para que llorara de sed y as\u00ed, con su llanto, atrajera las nubes de lluvia.<\/p><p>La fecha festiva m\u00e1s importante era el <em>Capac Raymi<\/em> en diciembre y la fiesta de purificaci\u00f3n <em>Citua<\/em> en septiembre, ambas estrechamente vinculadas al inicio de la \u00e9poca de lluvias. Brian Bauer y Tom Zuidema han sistematizado la posici\u00f3n de Illapa en el calendario ritual del a\u00f1o imperial inca en sus respectivas obras.<\/p><p>En el a\u00f1o imperial inca, los ritos de Illapa manten\u00edan una compleja correspondencia con los ciclos agr\u00edcolas. Antes de la siembra, en agosto, se ped\u00eda a Illapa precipitaciones reguladas; en diciembre-enero, lluvias moderadas sin erosi\u00f3n; en marzo-abril, una suave transici\u00f3n hacia la sequ\u00eda.<\/p><p>Esta <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica que trata sobre Dios y la fe de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolog\u00eda<\/span> meteorol\u00f3gica, diferenciada seg\u00fan el calendario, refleja el \u00edntimo conocimiento de la pr\u00e1ctica religiosa campesina y ha sido interpretada por la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ciencia que estudia las culturas y sociedades de manera comparativa.\" tabindex=\"0\">etnolog\u00eda<\/span> andina moderna como <em>\u00abmicrogesti\u00f3n religiosa\u00bb<\/em> de los riesgos agr\u00edcolas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s5h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s5h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e1ctica de protecci\u00f3n y lo apotropaico<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s5t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s5t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La relaci\u00f3n pr\u00e1ctica de protecci\u00f3n con la veneraci\u00f3n de Illapa es sorprendentemente ambivalente: por un lado, se invocaba a Illapa contra la sequ\u00eda, el granizo y las heladas; por otro, tambi\u00e9n se buscaba protecci\u00f3n <em>frente al<\/em> propio Illapa, en particular frente a sus rayos. Esta relaci\u00f3n protectora ambivalente es t\u00edpica de las deidades del trueno y se observa igualmente en el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"El conjunto de los actos de veneraci\u00f3n religiosa dedicados a una deidad o figura sagrada.\" tabindex=\"0\">culto<\/span>.<\/p><p> a Thor, Indra o Baal.<em>apacheta<\/em>) en las crestas de las monta\u00f1as, y la evitaci\u00f3n de ciertos lugares (\u00e1rboles aislados, rocas elevadas) durante una tormenta.<\/p><p>Una pr\u00e1ctica muy espec\u00edfica es el <em>Toldo<\/em>&#8211;<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Una secuencia ordenada de actos simb\u00f3licos con significado religioso o cultural.\" tabindex=\"0\">ritual<\/span>: cuando un rayo ha ca\u00eddo sobre una casa, esta es declarada inhabitable durante tres a\u00f1os, pues se la considera tocada por el propio Illapa y, por tanto, cargada de <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Lo que designa lo estremecedor y sublime de lo sagrado; t\u00e9rmino de la ciencia de las religiones.\" tabindex=\"0\">numinoso<\/span>.<\/p><p><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Que aleja el mal: dicho de signos y objetos destinados a mantener alejadas las influencias da\u00f1inas.\" tabindex=\"0\">Como protecci\u00f3n apotropaica<\/span> contra el granizo, en algunas aldeas se colocan hasta hoy velas bendecidas a la entrada de las casas y se plantan cruces en los campos, que ahora aparecen asociadas de forma sincr\u00e9tica con im\u00e1genes marianas o con el ap\u00f3stol Santiago.<\/p><p>Desde la etnolog\u00eda religiosa, se trata de una continuaci\u00f3n directa de la pr\u00e1ctica prehisp\u00e1nica de Illapa bajo ropaje cristiano. Olivia Harris ha descrito en <em>Of Bread and Blood<\/em> (2000) esta pr\u00e1ctica continuada de protecci\u00f3n contra el granizo en las tierras altas aymara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s6h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s6h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paralelos en otras culturas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s6t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s6t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa se encuadra en el patr\u00f3n mundial de las deidades del trueno.<\/p><p>Son estructuralmente comparables el germ\u00e1nico <em>Thor<\/em>, el griego <em>Zeus<\/em>, el v\u00e9dico <em>Indra<\/em>, el b\u00e1ltico <em>Perkunas<\/em>, el Asia occidental <em>Baal Hadad<\/em>, el japon\u00e9s <em>Raijin<\/em> y el mesopot\u00e1mico <em>Adad<\/em>.<\/p><p>En todos estos casos, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un ser venerado como divino dentro de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">deidad<\/span> del trueno es una figura guerrera masculina con arma arrojadiza (martillo, rayo, honda), responsable de las precipitaciones y capaz de despertar portadores de vocaci\u00f3n a trav\u00e9s del rayo.<\/p><p>Dentro de Am\u00e9rica, Illapa presenta similitudes especialmente estrechas con el azteca <em>Tlaloc<\/em>, con el dios maya <em>Chaak<\/em> y con la figura norteamericana del <a href=\"\/es\/thunderbird\/\">Thunderbird<\/a>. La concepci\u00f3n del Thunderbird resulta particularmente interesante, pues tambi\u00e9n vincula el trueno con una figura de ser capaz de volar que genera tormenta con sus alas, estructuralmente comparable con la diosa del c\u00e1ntaro de Illapa.<\/p><p>La conexi\u00f3n colonial-sincr\u00e9tica de Illapa con el ap\u00f3stol Santiago (<em>Santiago<\/em>) ha recibido mucha atenci\u00f3n en la literatura historiogr\u00e1fico-religiosa.<\/p><p>La tradici\u00f3n espa\u00f1ola de Santiago conoce a su vez al <em>Santiago Matamoros<\/em>, que cabalga con la espada sobre los moros; en los Andes, este se convirti\u00f3 en <em>Santiago Mataindios<\/em> y pod\u00eda funcionar simult\u00e1neamente como santo ecuestre cristiano y como dios andino del trueno, una figura de doble capacidad.<\/p><p>Cient\u00edficamente importante es el hecho de que Illapa no era primariamente un dios guerrero como Thor o Indra. Su dimensi\u00f3n principal resid\u00eda en el otorgamiento del tiempo atmosf\u00e9rico. La iconograf\u00eda guerrera es secundaria y constituye esencialmente un resultado teol\u00f3gico de su presencia como dios del rayo.<\/p><p>Esta diferenciaci\u00f3n \u2013otorgador del clima en lugar de guerrero\u2013 es un punto teol\u00f3gico genuinamente andino que distingue al Illapa inca de deidades del trueno comparables y refleja la orientaci\u00f3n agr\u00edcola central de la alta cultura andina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s7h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s7h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recepci\u00f3n e investigaci\u00f3n actuales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s7t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s7t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-nosnippet>En las tierras altas modernas de habla quechua y aymara, las pr\u00e1cticas relacionadas con Illapa siguen vivas en gran medida bajo forma cristiana. Los especialistas <em>paqo<\/em> y <em>yatiri<\/em> de las aldeas andinas modernas derivan con frecuencia su vocaci\u00f3n de haber sobrevivido a un rayo; en la literatura arqueol\u00f3gico-etnol\u00f3gica (p. ej. Inge Bolin: <em>Rituals of Respect<\/em>, 1998) tales casos han sido documentados reiteradamente.<\/span><\/p><p><span data-nosnippet>En la investigaci\u00f3n sobre el <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La cultura popular transmitida con costumbres, relatos y canciones.\" tabindex=\"0\">folclore<\/span>, el sincretismo Santiago-Illapa es un ejemplo cl\u00e1sico del <em>\u00abdoble nivel de discurso\u00bb<\/em> de la religi\u00f3n andina: arriba la tradici\u00f3n cristiana de los santos, abajo la deidad ind\u00edgena del trueno, fusionadas de forma inseparable en la conducci\u00f3n ritual pr\u00e1ctica. Sabine MacCormack ha descrito sistem\u00e1ticamente esta doble dimensi\u00f3n en <em>Religion in the Andes<\/em> (1991).<\/span><\/p><p>En la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica sobre astronom\u00eda, la vinculaci\u00f3n de Illapa con la constelaci\u00f3n del llama Yacana contin\u00faa siendo estudiada como elemento importante del cielo estrellado inca. Gary Urton, Tom Zuidema y los trabajos m\u00e1s recientes de los disc\u00edpulos de R. Tom Zuidema han mostrado c\u00f3mo la astronom\u00eda andina central estructur\u00f3 la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica que trata sobre Dios y la fe de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolog\u00eda<\/span> meteorol\u00f3gica. Cient\u00edficamente, Illapa sigue siendo un caso clave para comprender la imbricaci\u00f3n inca de culto estatal y religi\u00f3n campesina.<\/p><p>En las \u00faltimas d\u00e9cadas, el <em>movimiento andino<\/em> de Bolivia y Per\u00fa ha introducido a Illapa en el discurso sobre la resiliencia clim\u00e1tica ind\u00edgena. Cuando los patrones de precipitaci\u00f3n de los Andes se desplazan como consecuencia del cambio clim\u00e1tico, la <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"La disciplina cient\u00edfica que trata sobre Dios y la fe de una religi\u00f3n.\" tabindex=\"0\">teolog\u00eda<\/span> de Illapa en las aldeas constituye una caja de resonancia cultural en la que dichos desplazamientos se debaten religiosamente.<\/p><p>La antrop\u00f3loga Karsten Paerregaard ha descrito en <em>Pilgrims of the Andes<\/em> (2017) las adaptaciones rituales de los campesinos de las tierras altas al cambio clim\u00e1tico y ha mostrado el papel que desempe\u00f1a en ellas la referencia a Illapa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-s8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s8h elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-s8h\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura y fuentes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-s8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-s8t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-s8t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La siguiente selecci\u00f3n enumera obras centrales de la etnolog\u00eda andina y de la investigaci\u00f3n arqueoastron\u00f3mica que resultan fundamentales para la comprensi\u00f3n de Illapa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2827b8ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp2827b8ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp276778f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp276778f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Illapa en el culto estatal de los Incas y su santuario en Cusco<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2fb4d10f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2fb4d10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp27cc43ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp27cc43ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Illapa, el dios del trueno, el rayo y la lluvia, pertenec\u00eda en el culto estatal del Imperio inca a las deidades supremas y ocupaba en la jerarqu\u00eda religiosa un lugar cercano a la deidad solar <em>Inti<\/em> y al dios creador <em>Viracocha<\/em>.<\/p><p>Los cronistas espa\u00f1oles del siglo XVI y principios del XVII informan de que Illapa pose\u00eda en Cusco un <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Un lugar sagrado dedicado a la veneraci\u00f3n de una deidad.\" tabindex=\"0\">santuario<\/span> propio y de que en el gran templo del Sol, el <em>Coricancha<\/em>, le fue asignada una sala propia.<\/p><p>La importancia especial de Illapa se explica por la dependencia de la agricultura andina de la lluvia. Como se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico, decid\u00eda sobre la sequ\u00eda y la fertilidad, y en \u00e9pocas de escasez de agua se dirig\u00edan a \u00e9l procesiones de s\u00faplica y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrenda a una deidad para expresar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">sacrificios<\/span>.<\/p><p>El cronista Bernab\u00e9 Cobo describe detalladamente en su <em>Historia del Nuevo Mundo<\/em> (concluida en 1653) la deidad del tiempo atmosf\u00e9rico y menciona las concepciones asociadas a ella: el rayo como proyectil y el trueno como sonido de una honda celestial.<\/p><p>En el culto estatal, Illapa era adem\u00e1s un dios al que en tiempos de crisis se le ofrec\u00edan <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Ofrenda a una deidad para expresar gratitud, s\u00faplica o veneraci\u00f3n.\" tabindex=\"0\">sacrificios<\/span> especialmente graves, entre ellos en el marco de la <em>capacocha<\/em>, la ceremonia de sacrificio m\u00e1s importante de los incas. Cient\u00edficamente, Illapa no es por tanto un mero demonio de la naturaleza, sino una alta divinidad integrada en el centro pol\u00edtico y ritual del imperio. Su veneraci\u00f3n un\u00eda la preocupaci\u00f3n por la lluvia con la legitimaci\u00f3n del dominio incaico, ya que el soberano actuaba como intermediario entre los seres humanos y las grandes potencias celestiales. La estrecha relaci\u00f3n con Inti y Viracocha muestra que los incas conceb\u00edan a sus divinidades supremas como un conjunto interrelacionado.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp23b404c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp23b404c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2418c76c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp2418c76c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Los cronistas como fuente y el problema de la perspectiva cristiana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2ccce282 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cp2ccce282\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2ac73122 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2ac73122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Todo cuanto se sabe sobre Illapa proviene de fuentes surgidas tras la conquista espa\u00f1ola, y esta situaci\u00f3n de transmisi\u00f3n debe tenerse presente en cada afirmaci\u00f3n.<\/p><p>Los incas no conoc\u00edan la escritura en el sentido europeo; su administraci\u00f3n y en parte tambi\u00e9n su saber estaban almacenados en los <em>quipu<\/em>, los cordones de nudos, que para los contenidos religiosos tienen una capacidad expresiva limitada. Los relatos escritos fueron redactados por eclesi\u00e1sticos y funcionarios espa\u00f1oles y algunos autores de origen ind\u00edgena o mixto.<\/p><p><span data-nosnippet>Entre los cronistas m\u00e1s importantes se cuentan Pedro de Cieza de Le\u00f3n, Juan de Betanzos \u2013quien hab\u00eda contra\u00eddo matrimonio con una mujer inca y dispon\u00eda por ello de un acceso especial\u2013, el jesuita Bernab\u00e9 Cobo y el mestizo Inca Garcilaso de la Vega, cuyos <em>Comentarios Reales<\/em> (1609) describen el mundo inca desde una perspectiva interna, aunque con distancia temporal y tendencia apolog\u00e9tica.<\/span><\/p><p>Un grupo de fuentes propio lo constituyen los informes sobre la <em>extirpaci\u00f3n de idolatr\u00edas<\/em>, la persecuci\u00f3n eclesi\u00e1stica de la religi\u00f3n ind\u00edgena, como los de Francisco de \u00c1vila y Pablo Jos\u00e9 de Arriaga.<\/p><p>Estas fuentes son imprescindibles, pero observan a Illapa a trav\u00e9s de un cristal cristiano. Algunos cronistas lo identificaron con el ap\u00f3stol Santiago, porque este se asociaba en la tradici\u00f3n espa\u00f1ola con el trueno y el fragor de las batallas, lo que dio lugar a una mezcla que pervivi\u00f3 hasta la \u00e9poca colonial. Otros encajaron el mundo divino andino en esquemas europeos u omitieron lo que les parec\u00eda escandaloso. Por ello, cient\u00edficamente se sostiene que la imagen transmitida de Illapa es siempre una imagen filtrada. La investigaci\u00f3n moderna, por ejemplo en Pierre Duviols y en los trabajos sobre la historia religiosa colonial de los Andes, se esfuerza por interrogar m\u00e1s all\u00e1 del filtro, pero solo puede reconstruir parcialmente la concepci\u00f3n original.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-lit e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-lit\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-lith elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-lith\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatura (selecci\u00f3n)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-litc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-litc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-litt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-litt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Gary Urton: <em>At the Crossroads of the Earth and the Sky<\/em> (1981)<\/li><li>Sabine MacCormack: <em>Religion in the Andes<\/em> (1991)<\/li><li><span data-nosnippet>Frank Salomon, George Urioste: <em>The Huarochiri Manuscript<\/em> (1991)<\/span><\/li><li>Inge Bolin: <em>Rituals of Respect<\/em> (1998)<\/li><li>Cristobal de Molina: <em>Relacion de las fabulas y ritos de los Incas<\/em> (1575)<\/li><li>Pierre Duviols: <em>Cultura andina y represion<\/em> (1986)<\/li><li>Brian Bauer: <em>The Sacred Landscape of the Inca<\/em> (1998)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-illapa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-illapa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-illapa-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-illapa-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En el orden religioso del Imperio inca, Illapa era considerado el supremo <strong>se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico<\/strong>, a quien campesinos y pastores dirig\u00edan sus s\u00faplicas por lluvias oportunas y protecci\u00f3n frente al granizo devastador.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-kwd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-kwd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-kwdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"iwgw-illapa-kwdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-kwdt elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-kwdt\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>T\u00e9rminos relacionados: Illapa Yllapa dios del trueno rayo Yacana Santiago Pucamarca Capac Raymi paqo.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"iwg-cc-illapa\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-ccinner e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-ccinner\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-cch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"iwgw-illapa-cch\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iWell Guard y las tradiciones de protecci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-cct elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-cct\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p>iWell Guard se vincula a la tradici\u00f3n cultural-hist\u00f3rica de los objetos de protecci\u00f3n port\u00e1tiles, en la tradici\u00f3n de <a href=\"\/es\/anden-inka\/\">Andes \/ Inca<\/a> y de muchas otras culturas del mundo. 41 niveles, oro aut\u00e9ntico, platino, plata, fabricado en Alemania. Derecho de devoluci\u00f3n de 30 d\u00edas.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-ccb iwg-cc-button iwg-cc-cta-2026-05-13 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"iwgw-illapa-ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\"><a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-1\" href=\"\/es\/ueber-iwell-guard\/?utm_source=iwell-guard.com&amp;utm_medium=info-box&amp;utm_campaign=wesen-tradition\"><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div><div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1s sobre el iWell Guard<\/span><\/div><div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\"><span class=\"jet-button__label\">M\u00e1s sobre el iWell Guard<\/span><\/div><\/a><\/div><\/div><style>.elementor-element.elementor-element-iwgw-illapa-ccb .jet-button__instance{width:320px;height:56px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-illapa-ccb .jet-button__state-normal .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#1a1b20;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-illapa-ccb .jet-button__state-hover .jet-button__label{text-align:center;margin:0px 0px 0px 0px;color:#FECC76;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:13px;font-weight:400;letter-spacing:4px;line-height:1.714em;text-transform:uppercase;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-illapa-ccb .jet-button__plane-normal{background-color:#FECC76;border-style:solid;border-color:#C99540;border-width:2px 2px 2px 2px;}.elementor-element.elementor-element-iwgw-illapa-ccb .jet-button__plane-hover{background-color:rgba(0,0,0,0.55);border-style:solid;border-color:#FECC76;border-width:2px 2px 2px 2px;}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-ccd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgw-illapa-ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-nosnippet=\"true\"><p style=\"text-align:center;font-size:13px;opacity:0.7;margin-top:14px\" data-nosnippet=\"true\">Las experiencias personales pueden variar. No es un producto m\u00e9dico. Sin promesa de curaci\u00f3n.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-disc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgw-illapa-disc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgw-illapa-discw elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"iwgw-illapa-discw\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<footer data-nosnippet=\"true\" class=\"iwg-disclaimer-block\"><p data-nosnippet=\"true\">iWell Guard <strong>no es un producto m\u00e9dico<\/strong> y no sustituye ning\u00fan tratamiento m\u00e9dico ni psicoterap\u00e9utico. Los contenidos de ciencia de las religiones constituyen una clasificaci\u00f3n hist\u00f3rico-cultural, no una recomendaci\u00f3n de pr\u00e1ctica espiritual.<\/p><\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2677,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Illapa dios del trueno Inca","_yoast_wpseo_title":"Illapa \u2013 Dios inca del trueno y se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico","_yoast_wpseo_metadesc":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"anden-inka","wesen_klasse":"goetter","footnotes":""},"categories":[27],"class_list":["post-14995","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-goetter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Illapa \u2013 Dios inca del trueno y se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T12:03:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_illapa.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\"],\"inLanguage\":\"es\",\"description\":\"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\",\"name\":\"Illapa \u2013 Dios inca del trueno y se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_illapa.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:03:33+00:00\",\"description\":\"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_illapa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_illapa.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Dioses de la tradici\u00f3n andina e inca.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\",\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ralf Ittermann\"},\"givenName\":\"Ralf\",\"familyName\":\"Ittermann\",\"jobTitle\":\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/author\\\/claude\\\/\",\"description\":\"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.\",\"worksFor\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ittermann.de\\\/\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"K\u00f6hlergasse 16-18\",\"postalCode\":\"99842\",\"addressLocality\":\"Ruhla\",\"addressCountry\":\"DE\"}},\"knowsAbout\":[\"Religionsgeschichte\",\"Mythologie\",\"Mediale Praxis\",\"Energetische Diagnostik\",\"Schutzpraxis\",\"Volksglauben\",\"Westliche Esoterik\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas\",\"datePublished\":\"2026-05-13T20:19:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/es\\\/illapa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_anden-inka_illapa.webp\",\"articleSection\":[\"Goetter\"],\"inLanguage\":\"es\",\"description\":\"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Illapa \u2013 Dios inca del trueno y se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico","description":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas","og_description":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-06-18T12:03:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas","datePublished":"2026-05-13T20:19:31+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","articleSection":["Goetter"],"inLanguage":"es","description":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/","name":"Illapa \u2013 Dios inca del trueno y se\u00f1or del tiempo atmosf\u00e9rico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","datePublished":"2026-05-13T20:19:31+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:03:33+00:00","description":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Dioses de la tradici\u00f3n andina e inca."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Illapa \u2013 dios del trueno y de la tormenta de los incas","datePublished":"2026-05-13T20:19:31+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/illapa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_anden-inka_illapa.webp","articleSection":["Goetter"],"inLanguage":"es","description":"Illapa, dios del trueno y la lluvia de los incas, era para la agricultura andina tan importante como Inti para el Estado. Con mito e investigaci\u00f3n."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}