{"id":138563,"date":"2026-09-03T07:12:08","date_gmt":"2026-09-03T07:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=138563"},"modified":"2026-09-03T08:05:09","modified_gmt":"2026-09-03T08:05:09","slug":"hei-matau-fiskekrog-vedhaeng-maori","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/hei-matau-fiskekrog-vedhaeng-maori\/","title":{"rendered":"Hei Matau: fiskekrog-vedh\u00e6ng fra maorierne"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hei Matau: maoriernes fiskekrog-vedh\u00e6ng af knogle eller jade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau er maoriernes betegnelse i New Zealand for et vedh\u00e6ng i form af en stiliseret fiskekrog. Det fremstilles traditionelt af knogle, af den gr\u00f8nne sten pounamu, ofte kaldet jade, eller af muskelskal og b\u00e6res om halsen.<\/p>

Hei Matau henviser til havets og fiskeriets betydning for maorierne og er forbundet med fort\u00e6llinger om landets tilblivelse.<\/p>

Ud fra et religionsvidenskabeligt og kulturvidenskabeligt perspektiv er det et objekt, der udtrykker herkomst, forbindelse til havet og \u00f8nsket om en sikker overfart. Denne tekst beskriver dets oprindelse, form og betydning set udefra.<\/p>\n

Maoriernes fiskekrog-vedh\u00e6ng, traditionelt udsk\u00e5ret af hvalknogle eller pounamu-jade, g\u00e5r tilbage til myten om halvguden M\u0101ui, som med en s\u00e5dan krog skal have trukket Aotearoas nord\u00f8 op fra havet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
Beskyttelsessymbol<\/span>maorierne<\/a>Personligt vedh\u00e6ng<\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hei\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Indplacering af Hei Matau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau er et vedh\u00e6ng fra maorierne, der har form af en stiliseret fiskekrog. Ordet hei betegner et vedh\u00e6ng, der b\u00e6res om halsen, matau betyder fiskekrog. Navnet betegner alts\u00e5 objektet direkte.<\/p>

I mods\u00e6tning til et almindeligt smykkevedh\u00e6ng er Hei Matau forbundet med en kulturel betydning. Det henviser til havet, til fiskeriet og til fort\u00e6llinger, der har betydning for maoriernes identitet.<\/p>

Maorierne er New Zealands oprindelige folk, som beboede \u00f8erne f\u00f8r den europ\u00e6iske bos\u00e6ttelse, og hvis sprog og kultur stadig er levende i dag. Hei Matau tilh\u00f8rer deres rige tradition for personlige smykker.<\/p>

Hei Matau b\u00e6res i en snor om halsen, ofte p\u00e5 brystet. I denne position er det samtidig smykke, tegn p\u00e5 herkomst og b\u00e6rer af et kulturelt budskab.<\/p>

Religionsvidenskabeligt og kulturvidenskabeligt h\u00f8rer Hei Matau til den bredere sammenh\u00e6ng af beskyttelsessymboler<\/a> og betydningsb\u00e6rende objekter, der b\u00e6res p\u00e5 kroppen. Det er et eksempel p\u00e5, hvordan en hverdagsgenstand kan blive et kulturelt tegn.<\/p>

Hei Matau st\u00e5r desuden for en bredere egenskab ved polynesiske kulturer, hvor redskaber til s\u00f8fart og fiskeri blev tilf\u00f8rt kulturel betydning. Redskabet, som f\u00f8den afhang af, blev til et tegn, der synligg\u00f8r herkomst og levevis.<\/p>

Vigtigt for en saglig fremstilling er sondringen mellem Hei Matau som maoriernes kulturelle objekt og det verdensomsp\u00e6ndende vedh\u00e6ng, der s\u00e6lges i turist- og smykkebranchen. Begge har samme form, men ikke samme betydning.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Oprindelse og historie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maoriernes forf\u00e6dre besatte New Zealand som led i de vidtstrakte vandringer, de polynesiske folk foretog over Stillehavet. Disse vandringer var pr\u00e6get af s\u00f8fart og fiskeri, som var livsvigtige for de rejsendes overlevelse.<\/p>

I denne verden var fiskekrogen et redskab af stor betydning. En god krog sikrede f\u00f8den. Det er n\u00e6rliggende, at v\u00e6rds\u00e6ttelsen af fiskekrogen har sin oprindelse i denne praktiske betydning.<\/p>

Fra brugsredskabet udviklede det b\u00e5rne vedh\u00e6ng i krogform sig. Allerede f\u00f8r den europ\u00e6iske bos\u00e6ttelse fremstillede maorierne kunstf\u00e6rdige vedh\u00e6ng af knogle, sten og muskelskal. Hei Matau tilh\u00f8rer denne tradition for personlige smykker.<\/p>

En s\u00e6rlig betydning tilkommer den gr\u00f8nne sten pounamu. Den findes p\u00e5 New Zealands Syd\u00f8, er h\u00e5rd, smuk og sv\u00e6r at bearbejde. Objekter fremstillet af pounamu anses af maorierne for s\u00e6rligt v\u00e6rdifulde og gives videre gennem generationer.<\/p>

Med den europ\u00e6iske bos\u00e6ttelse fra 1800-tallet kom maoriernes kultur under pres. Sprog, land og traditioner var truet. Alligevel forblev fremstillingen af vedh\u00e6ng af pounamu og knogle levende.<\/p>

Pounamu blev allerede f\u00f8r den europ\u00e6iske bos\u00e6ttelse handlet over lange afstande. Stenen findes kun f\u00e5 steder p\u00e5 Syd\u00f8en, men blev anvendt over hele Nord\u00f8en. De veje, hvorp\u00e5 pounamu kom fra fundstederne til de bearbejdende samfund, h\u00f8rer til de velunders\u00f8gte emner i New Zealands ark\u00e6ologi<\/span>.<\/p>

I det 20. og 21. \u00e5rhundrede oplevede maoriernes kultur en fornyelse. Hei Matau blev i den forbindelse et bredt kendt tegn. Samtidig spredte det sig som souvenir og smykke langt uden for New Zealand.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Form, materiale og fremstilling<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Grundformen for Hei Matau er den stiliserede fiskekrog. Fra den praktiske krogform blev der skabt et svunget, ofte rundagtigt eller spiralformet objekt, der optager den oprindelige form, men er kunstnerisk gennemformet.<\/p>

Som materiale anvendes traditionelt knogle, pounamu og muskelskal. Knogle, for eksempel fra hvaler, blev udsk\u00e5ret, slebet og poleret. Pounamu, den gr\u00f8nne sten, er s\u00e6rligt h\u00e5rd og kr\u00e6ver en omfattende bearbejdningsproces.<\/p>

Bearbejdningen af pounamu var meget besv\u00e6rlig f\u00f8r indf\u00f8relsen af metalv\u00e6rkt\u00f8j. Stenen blev savet og slebet med sand og vand. Denne m\u00f8je bidrog til de f\u00e6rdige objekters h\u00f8je v\u00e6rdi.<\/p>

Hei Matau findes i mange st\u00f8rrelser og udf\u00f8relser. Nogle er enkle, andre rigt udsmykket med udsk\u00e6ringer. Udsmykninger kan yderligere forsyne objektet med m\u00f8nstre fra maori-kunsten.<\/p>

Fremstillingen af et Hei Matau er del af maoriernes udsk\u00e6ringskunst. Sk\u00e6rere giver deres viden videre, og udsk\u00e6ringen af pounamu er forbundet med egne forestillinger om den rette omgang med stenen.<\/p>

I dag fremstilles Hei Matau af maori-kunstnere, men ogs\u00e5 industrielt og i plastik. Videnskabeligt s\u00e5vel som kulturelt b\u00f8r det Hei Matau, som en maori-udsk\u00e6rer har fremstillet af pounamu, skelnes fra den billige efterligning.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Religi\u00f8s og mytologisk baggrund<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau er forbundet med en af de mest kendte fort\u00e6llinger blandt maorierne, fort\u00e6llingen om halvguden M\u0101ui. If\u00f8lge denne fort\u00e6lling trak M\u0101ui med en m\u00e6gtig fiskekrog en enorm fisk op fra havet, som blev til New Zealands Nord\u00f8en.<\/p>

I denne fort\u00e6lling er fiskekrogen redskabet, hvormed selve landet hentes op fra havet. Hei Matau minder derfor om landets tilblivelse og om maoriernes forbindelse til havet og til M\u0101ui.<\/p>

Havet har central betydning for maorierne. Det er en f\u00f8dekilde, en rejsevej og en del af forf\u00e6drenes verden. Hei Matau giver denne forbundethed med havet udtryk i et objekt, der b\u00e6res p\u00e5 kroppen.<\/p>

Genstande fremstillet af pounamu har en s\u00e6rlig status i maorikulturen. Pounamu forbindes med forestillinger om v\u00e6rdi, varighed og forbundethed. En Hei Matau fremstillet af pounamu b\u00e6rer denne betydning videre.<\/p>

Videnskabeligt kan Hei Matau forst\u00e5s som et objekt, der samler en fort\u00e6lling, en levevis og en oprindelse i en form, der kan b\u00e6res. Dens betydning skal forst\u00e5s i sammenh\u00e6ng med maorikulturen.<\/p>

Det er vigtigt at fremh\u00e6ve, at Hei Matau ikke er et magisk redskab, men et tegn p\u00e5 kulturel forbundethed. Dens betydning ligger i mindet om fort\u00e6llinger, om forf\u00e6drene og om havet.<\/p>

Fort\u00e6llingen om M\u0101ui findes i mange varianter ud over Polynesien. P\u00e5 New Zealand er den s\u00e6rligt t\u00e6t knyttet til landskabet, da Nord\u00f8en i denne overlevering<\/span> tolkes som den fisk, M\u0101ui fangede. Hei Matau holder denne forbindelse mellem fort\u00e6lling og land levende i et objekt, der b\u00e6res p\u00e5 kroppen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rituel brug og b\u00e6rere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau b\u00e6res om halsen og f\u00f8lger sin b\u00e6rer i dagligdagen. Den er b\u00e5de smykke og kulturelt tegn p\u00e5 samme tid. I denne brug er den mindre et rituelt objekt end et betydningsfuldt objekt, der b\u00e6res varigt.<\/p>

Vedh\u00e6ng fremstillet af pounamu gives ofte videre som gave i maorikulturen. En s\u00e5dan gave forbinder giver og modtager og kan blive i en familie gennem generationer.<\/p>

Med videregivelsen af et pounamu-vedh\u00e6ng f\u00f8lger ofte forestillinger om, at objektet vinder betydning gennem sine b\u00e6rere. Det b\u00e6rer mindet om de mennesker, der tidligere har haft det.<\/p>

Hei Matau kan overr\u00e6kkes ved s\u00e6rlige begivenheder, for eksempel ved en afsked, en rejse eller et vigtigt livsskridt. I den sammenh\u00e6ng udtrykker den gode \u00f8nsker og forbundethed.<\/p>

B\u00e6rere af Hei Matau er maorier, der b\u00e6rer den som tegn p\u00e5 deres oprindelse, men ogs\u00e5 mennesker uden maorisk baggrund, der har erhvervet den som smykke eller souvenir. Disse forskellige sammenh\u00e6nge b\u00f8r man v\u00e6re opm\u00e6rksom p\u00e5.<\/p>

Der er ikke knyttet nogen fast rituel brug til Hei Matau. Dens betydning udfolder sig snarere gennem det at b\u00e6re den, at give den bort og gennem mindet om de fort\u00e6llinger, den er forbundet med.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Regionale varianter og relaterede emner<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau er kun \u00e9t af flere kendte vedh\u00e6ng blandt maorierne. Et andet er Hei Tiki, et vedh\u00e6ng i form af en menneskelig figur, som ogs\u00e5 ofte fremstilles af pounamu.<\/p>

Andre former inden for maoriernes udsk\u00e6ringskunst er ogs\u00e5 besl\u00e6gtede med Hei Matau, for eksempel vedh\u00e6ng i spiral- eller knudeform. De h\u00f8rer alle til den rige tradition for personlige smykker hos maorierne.<\/p>

Inden for det store omr\u00e5de af polynesiske kulturer findes flere traditioner for kunstf\u00e6rdigt fremstillede fiskekroge og vedh\u00e6ng. De afspejler den f\u00e6lles betydning, s\u00f8fart og fiskeri har for folkene i Stillehavet.<\/p>

Videnskabeligt kan Hei Matau sammenlignes med andre oprindelses- og beskyttelsestegn, der b\u00e6res p\u00e5 kroppen. Artiklen om amulet og talisman<\/a> forklarer de begrebsm\u00e6ssige forskelle p\u00e5 s\u00e5danne objekter.<\/p>

I den popul\u00e6re opfattelse n\u00e6vnes Hei Matau ofte sammen med andre objekter fra naturfolk. Videnskabeligt er den dog fast forankret i maorikulturen og b\u00f8r ikke sammenblandes vilk\u00e5rligt med andre traditioner.<\/p>

Maoriernes udsk\u00e6ringskunst rummer desuden regionale stilarter. Udsk\u00e6ringsskoler tilh\u00f8rende enkelte stammeforbund, iwi, har egne formtraditioner, som viser sig i linjef\u00f8ring og m\u00f8nstre. En Hei Matau fremstillet af en maori-udsk\u00e6rer kan derfor ofte henf\u00f8res til en bestemt kulturel sammenh\u00e6ng, mens industriel masseproduktion udj\u00e6vner s\u00e5danne forskelle.<\/p>

Inden for omr\u00e5det beskyttelsessymboler<\/a> er Hei Matau et eksempel p\u00e5 et objekt, hvis beskyttende betydning er t\u00e6t knyttet til en bestemt livsverden, nemlig havet og s\u00f8farten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Betydning som beskyttelsesobjekt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hei Matau forbindes ofte med \u00f8nsket om en sikker overfart over vandet. Da havet for maorierne b\u00e5de var et livsgrundlag og en fare, udtrykker vedh\u00e6nget \u00f8nsket om beskyttelse p\u00e5 havet.<\/p>

Beskyttelsen er her t\u00e6t knyttet til forbundetheden med havet. Den, der b\u00e6rer en Hei Matau, etablerer en forbindelse til havet og til de fort\u00e6llinger, der er knyttet til det. Fra denne forbindelse forventes beskyttelsen.<\/p>

Derudover forbindes Hei Matau med styrke, velstand og god fremgang. Disse betydninger er udbredte i den nutidige brug og optr\u00e6der i forskellig styrke.<\/p>

Videnskabeligt kan Hei Mataus beskyttende betydning forst\u00e5s som udtryk for en forbundethed med oprindelse og livsverden. Vedh\u00e6nget minder om fort\u00e6llingerne og om forf\u00e6drene og giver derved holdepunkt.<\/p>

Denne tekst udtaler sig ikke om faktiske beskyttende virkninger. Der beskrives kun, hvilken betydning b\u00e6rere till\u00e6gger objektet. Helbredende l\u00f8fter og virkningsudsagn er udtrykkeligt udelukket.<\/p>

Det skal fastholdes, at Hei Mataus beskyttende betydning stammer fra maorikulturen. I brugen som ren souvenir er der ofte kun en generel hentydning til lykke og sikker rejse tilbage af denne betydning.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Forskningshistorie, etiske sp\u00f8rgsm\u00e5l og kulturel tilegnelse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

M\u0101ori-udsk\u00e6ringskunst og -smykker har l\u00e6nge v\u00e6ret genstand for etnologi<\/span> og kunsthistorie. Forskere har dokumenteret former, materialer og fort\u00e6llinger og udstillet objekterne i talrige samlinger.<\/p>

En del af denne historie er problematisk. Mange m\u0101ori-objekter kom til Europa og Nordamerika under kolonitiden, dels gennem salg, dels under ulige betingelser. Tilbagegivelsen af enkelte objekter forhandles stadig i dag.<\/p>

Den kulturelle tilegnelse af Hei Matau er et aktuelt tema. Vedh\u00e6nget s\u00e6lges verden over som souvenir og modesmykke, ofte uden forbindelse til m\u0101ori. Nogle industrifremstillede eksemplarer respekterer desuden ikke motivernes korrekte form.<\/p>

M\u0101ori-kunstnere og -organisationer arbejder for, at Hei Mataus oprindelse anerkendes, og at pounamu beskyttes som et kulturelt betydningsfuldt materiale. P\u00e5 Syd\u00f8en i New Zealand er pounamu s\u00e6rligt beskyttet ved lov.<\/p>

Etisk set b\u00f8r fremstillingen v\u00e6re n\u00f8jagtig, beskrive Hei Matau som et m\u0101ori-objekt, n\u00e6vne dets fort\u00e6llinger og tydeligt skelne mellem autentisk udsk\u00e6ringskunst og vilk\u00e5rlig efterligning.<\/p>

En seri\u00f8s fremstilling afst\u00e5r fra at fremh\u00e6ve Hei Matau som et magisk beskyttelsesredskab. Den beskriver det som et kulturelt objekt tilh\u00f8rende m\u0101ori og anbefaler at v\u00e6re opm\u00e6rksom p\u00e5, at det stammer fra m\u0101ori-kunstnere ved k\u00f8b.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nutidig rezeption<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I New Zealand er Hei Matau et levende kulturelt tegn. Det b\u00e6res af m\u0101ori som udtryk for deres oprindelse og er samtidig blevet et symbol<\/span> for New Zealand, der er kendt langt uden for landets gr\u00e6nser.<\/p>

M\u0101ori-udsk\u00e6ringskunsten oplever en blomstring. Nutidige kunstnere fremstiller Hei Matau af pounamu, knogler og andre materialer og forbinder overleverede former med egen udformning. Disse v\u00e6rker v\u00e6rds\u00e6ttes og samles.<\/p>

Samtidig er Hei Matau en udbredt souvenir. I butikker, i lufthavnen og i postordrehandel udbydes vedh\u00e6ng i krogform. En del af disse stykker stammer fra m\u0101ori-kunstnere, andre fra industriel fremstilling uden kulturel forbindelse.<\/p>

I den internationale smykke- og modeverden bruges Hei Mataus form. Videnskabeligt set er denne anvendelse en selvst\u00e6ndig receptionsform, som overtager motivet<\/span> uden at f\u00f8re den kulturelle kontekst videre.<\/p>

Museer udstiller Hei Matau og andre m\u0101ori-objekter. Mange museer samarbejder med m\u0101ori-organisationer for at give objekterne en saglig indramning og respektere deres kulturelle betydning.<\/p>

For interesserede l\u00e6sere anbefales en bevidst omgang med emnet. Den, der erhverver et Hei Matau, kan s\u00f8rge for, at det stammer fra m\u0101ori-kunstnere, og informere sig om de fort\u00e6llinger, der er forbundet med det. Flere beskyttelsesobjekter pr\u00e6senteres i afsnittet Beskyttelsessymboler<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Litteratur (udvalg)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t