{"id":138427,"date":"2026-09-03T07:10:12","date_gmt":"2026-09-03T07:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=138427"},"modified":"2026-09-03T08:00:42","modified_gmt":"2026-09-03T08:00:42","slug":"guan-yin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/","title":{"rendered":"Guan Yin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"138427\" class=\"elementor elementor-138427 elementor-3042 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07972b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07972b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf354d2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cf354d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6c9728 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6c9728\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b84c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60b84c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guan Yin, kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a10131e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a10131e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guan Yin er den kinesiske gudinde for medf\u00f8lelse, som n\u00f8dstedte, syge og mennesker i fare vender sig til. Guan Yin (kinesisk Guanyin, fuldt ud Guanshiyin Pusa, \u00abhun som ser verdens gr\u00e5d\u00bb) er den mest fremtr\u00e6dende bodhisattva-figur i kinesisk buddhisme og folkereligion.<\/p><p>Religionshistorisk g\u00e5r hun tilbage til den indiske bodhisattva Avalokiteshvara, men har i Kina udviklet sig til en selvst\u00e6ndig, prim\u00e6rt kvindeligt konnoteret medf\u00f8lelsesfigur. Religionsvidenskabeligt er Guan Yin det bedst kendte eksempel p\u00e5 en k\u00f8nsm\u00e6ssig transformation af en buddhistisk frelserfigur i en ny kulturel kontekst.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291a2dc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"291a2dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ce1b63 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0ce1b63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Gud\/gudinde: Personificeret h\u00f8jeste magt i en kulturs pantheon, med klare ansvarsomr\u00e5der \u2014 naturkr\u00e6fter, sk\u00e6bne, krig, frugtbarhed. Tilbedt gennem kulter, offergaver og tempelinstitutioner.\">Gud<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/kina\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Kinesisk gude-, \u00e5nde- og folkereligion \u2014 daoistisk, buddhistisk, konfuciansk.\">Kina<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08bc1aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"08bc1aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8fccf elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"4b8fccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Der blev ikke fundet nogen overskrifter p\\u00e5 denne side.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tIndholdsfortegnelse\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__4b8fccf\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__4b8fccf\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__4b8fccf\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5381a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d5381a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-022ef63 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"022ef63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-140069\" alt=\"Guan Yin - guder fra den kinesiske tradition, historisk-illustrativ\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb7d15f e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"bb7d15f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c98d8c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0c98d8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da11d4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da11d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avalokiteshvara og den indiske baggrund<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-254272a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"254272a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Navnet Avalokiteshvara (\u00abherren som barmhjertigt ser ned\u00bb) optr\u00e6der f\u00f8rst i de indiske mahayana-sutraer fra det 1. til 3. \u00e5rhundrede efter vor tidsregning. Kapitel 24 i Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> (Saddharmapundarika) er helliget denne bodhisattva og skildrer hans mangfoldige manifestationer, hvormed han m\u00f8der v\u00e6sener i de mest forskelligartede n\u00f8dsituationer.<\/p><p>Kapitlet er tidligt overleveret i Kina som en selvst\u00e6ndig <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutra<\/span> under titlen \u00abGuanyin Jing\u00bb og er den dag i dag en af de mest reciterede kanoniske skrifter i kinesisk buddhisme.<\/p><p>Et andet centralt v\u00e6rk er Karanda-vyuha-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> (omkring det 4. \u00e5rhundrede), som systematisk udfolder Avalokiteshvaras kosmiske betydning. I Indien fremstilles Avalokiteshvara altid entydigt som mand, med oversk\u00e6g og mandlige attributter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-024d270 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"024d270\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aa8b56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7aa8b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Overf\u00f8rsel til Kina<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e01515 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e01515\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den f\u00f8rste kinesiske overs\u00e6ttelse af Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> ved Dharmaraksa i \u00e5r 286 efter vor tidsregning introducerer bodhisattvaen som Guangshiyin. Den efterf\u00f8lgende, mere indflydelsesrige overs\u00e6ttelse ved Kumarajiva (406) etablerer formen Guanshiyin, som senere blev forkortet til Guanyin p\u00e5 grund af tabunavnet for kejser Tang Taizong (Li Shimin).<\/p><p>I de f\u00f8rste \u00e5rhundreder af den kinesiske receptionshistorie er Guanyin stadig entydigt mandlig; tidlige fremstillinger fra hulerne i Yungang (5. \u00e5rhundrede) og Longmen (5. til 7. \u00e5rhundrede) viser en mandlig eller i det mindste k\u00f8nsneutral bodhisattva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9418642 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9418642\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f1809 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6f1809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Den k\u00f8nsm\u00e6ssige transformation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a564a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a564a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fra det 9. til 10. \u00e5rhundrede begynder en ikonografisk forskydning, hvor Guanyin i stigende grad f\u00e5r kvindelige tr\u00e6k. I Song-perioden (960 til 1279) er den kvindelige fremstilling blevet dominerende.<\/p><p>Ch\u00fcn-fang Y\u00fc har i sin grundl\u00e6ggende unders\u00f8gelse \u00abKuan-yin. The Chinese Transformation of Avalokitesvara\u00bb (New York 2001) vist, at denne transformation ikke var en enkelt begivenhed, men en langvarig proces, hvor flere faktorer virkede sammen.<\/p><p>For det f\u00f8rste identificerede den kinesiske opfattelse medf\u00f8lelse st\u00e6rkere med en kvindelig grundfigur. For det andet opstod kinesiske hagiografier, som fortalte om en kvindelig baggrund for Guanyin, f\u00f8rst og fremmest <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En opbyggelig fort\u00e6lling, som oftest handler om helgeners liv.\" tabindex=\"0\">legenden<\/span> om prinsesse Miaoshan. For det tredje spillede konkrete kvindelige b\u00e6rere af en Guanyin-kult, som \u00abmadonnaerne med fiskekurv\u00bb, en vigtig rolle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a58e2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a58e2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca49a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ca49a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Miaoshan-legenden<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01146c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01146c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den mest indflydelsesrige hagiografiske fort\u00e6lling er den om prinsesse Miaoshan, som blev nedskrevet i flere versioner i det 11. til 12. \u00e5rhundrede.<\/p><p>Miaoshan var if\u00f8lge fort\u00e6llingen den yngste datter af en konge, som n\u00e6gtede at gifte sig og i stedet valgte det religi\u00f8se liv. Hendes far forfulgte hende, og hun blev til sidst sp\u00e6rret inde i et kloster, hvorfra hun flygtede efter flere mordfors\u00f8g.<\/p><p>Da faderen senere blev alvorligt syg, ofrede hun sine \u00f8jne og h\u00e6nder til ham som medicin, hvorefter hun ved en gudommelig indgriben fik tusind \u00f8jne og tusind arme.<\/p><p>Denne fort\u00e6lling forbinder den ikonografiske form \u00abGuanyin med de tusind arme\u00bb med en kinesisk familieetik. Glen Dudbridge har i \u00abThe Legend of Miao-shan\u00bb (London 1978) detaljeret unders\u00f8gt tekstens historie og de religi\u00f8se implikationer af denne fort\u00e6lling.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414d0f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"414d0f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a3d75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7a3d75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ikonografiske former<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af98ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5af98ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guanyin har i den kinesiske tradition udviklet talrige manifestationer. \u00abVandkrukke-Guanyin\u00bb (Yangliu Guanyin) holder en piletvist og en vase med rent vand, som hun st\u00e6nker ud til renselse. \u00abDen hvidkl\u00e6dte Guanyin\u00bb (Baiyi Guanyin) b\u00e6rer en lang hvid kappe, som symboliserer renhed og hendes forbindelse med skyer og t\u00e5ge.<\/p><p>\u00abDen tusindarmede\u00bb (Qianshou Qianyan Guanyin) er den ikonisk t\u00e6tteste form. \u00abDen barnebringende Guanyin\u00bb (Songzi Guanyin) viser hende med et barn i armene og er skytshelgen for kvinder med barn\u00f8nske.<\/p><p>\u00abGuanyin med fiskekurv\u00bb (Yulan Guanyin) g\u00e5r tilbage til en folkereligi\u00f8s <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En opbyggelig fort\u00e6lling, som oftest handler om helgeners liv.\" tabindex=\"0\">legende<\/span> om en ung kvinde, overmenneskeligt smuk i sin d\u00f8dsstund, som til sidst afsl\u00f8rede sig som en manifestation af Guanyin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b202603 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b202603\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-455e3ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"455e3ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00d8en Putuo Shan<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-929e19f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"929e19f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Det helligste pilgrimssted for Guanyin-dyrkelsen er \u00f8en Putuo Shan uden for kysten af provinsen Zhejiang. Den er et af de fire hellige bjerge i kinesisk buddhisme og betragtes traditionelt som den jordiske manifestation af \u00f8en Potalaka, som i Avatamsaka-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rebogsagtig tekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> beskrives som Avalokiteshvaras bolig.<\/p><p>Pilgrimstraditionen til Putuo er dokumenteret fra det 10. \u00e5rhundrede, og hovedparten af den tempelarkitektur, der ses i dag, stammer fra Ming- og Qing-tiden. Ch\u00fcn-fang Y\u00fc har i en selvst\u00e6ndig unders\u00f8gelse (\u00abPilgrims and Sacred Sites in China\u00bb, Berkeley 1992) religionsetnografisk dokumenteret Putuo-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En religi\u00f8st motiveret rejse til et helligt sted.\" tabindex=\"0\">pilgrimsf\u00e6rden<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c0c58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02c0c58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb8631 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cb8631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Udbredelse i \u00d8stasien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd08f51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd08f51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fra Kina har den kvindelige Guanyin-form spredt sig til Korea (Gwaneum), Japan (Kannon), Vietnam (Quan Am) og til den kinesiske diaspora verden over. I Japan er den k\u00f8nslige konnotation mindre entydigt kvindelig, og mange Kannon-fremstillinger er androgyne.<\/p><p>I den theravadiske buddhisme i Syd\u00f8stasien findes Guanyin ikke, da bodhisattva-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen af de religi\u00f8se dyrkelseshandlinger for en gud eller en helgenfigur.\" tabindex=\"0\">kulten<\/span> der generelt er mindre udbredt. En s\u00e6rlig reception har figuren fundet i kinesisk kristendom: den jesuitiske mission i den sene Ming- og tidlige Qing-tid lod male Madonna-billeder i den hvidkl\u00e6dte Guanyins billedsprog, hvilket f\u00f8rte til en selvst\u00e6ndig interkulturel billedtradition.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aad52c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aad52c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85cd696 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85cd696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guan Yin og Maria<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee8e60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ee8e60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den typologiske parallel mellem Guanyin og den katolske Maria er blevet diskuteret flere gange i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Videnskaben, der unders\u00f8ger religioner sammenlignende og uden trosbinding.\" tabindex=\"0\">religionsvidenskaben<\/span>. Begge er kvindelige medlidenhedsfigurer, der fungerer som fortalere for de troendes anliggender, og begge fremstilles med hvide kl\u00e6der og b\u00f8rn.<\/p><p>Parallellen er ikke historisk funderet, da Guan Yin udviklede sig, f\u00f8r nogen substantiel kristen mission fandt sted i Kina. Den peger dog p\u00e5 en sammenlignelig religionspsykologisk funktion af en kvindeligt konnoteret medlidenhedsfigur i to st\u00e6rkt patriarkalsk pr\u00e6gede religi\u00f8se traditioner. Jochen Kandel har i \u00abMarienbilder und Guanyin-Bilder. Eine vergleichende Ikonographie\u00bb (W\u00fcrzburg 1995) systematisk gennemg\u00e5et billedmaterialet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3d2de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa3d2de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268520e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"268520e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Religionsvidenskabelig indordning<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d332e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d332e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guanyin-dyrkelsen er det mest fremtr\u00e6dende eksempel p\u00e5 den kulturelle overf\u00f8rsel af en indisk frelsesfigur til en \u00f8stasiatisk kontekst. Den viser, at buddhistiske l\u00e6reskikkelser ikke er statiske, men kan gennemg\u00e5 dybtg\u00e5ende forandringer i m\u00f8det med nye kulturer.<\/p><p>Avalokiteshvara bliver i Tibet til Chenrezig (k\u00f8nsm\u00e6ssigt mandlig eller neutral), i Kina til Guanyin (kvindelig), i Japan til Kannon (ofte androgyn).<\/p><p>Denne forskel g\u00e5r ud over det rent ikonografiske og ber\u00f8rer selve forst\u00e5elsen af, hvad en bodhisattva-figur er. Ch\u00fcn-fang Y\u00fc beskriver denne pluralitet som en \u00abpolymorfisme\u00bb af bodhisattva-begrebet, hvor den v\u00e6sentlige funktion, den omfattende medf\u00f8lelse, finder udtryk i kontekstspecifikke skikkelser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1ede61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1ede61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b118ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b118ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kilder og videre l\u00e6sning<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f4043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15f4043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><div data-nosnippet=\"true\"><p>Prim\u00e6rkilder: Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rebogsagtig tekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> (Saddharmapundarika), kapitel 24; Karanda-vyuha-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rebogsagtig tekst i kort form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>; \u00abGuanyin Jing\u00bb som selvst\u00e6ndig kinesisk <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Overleveringen af viden og fort\u00e6llinger gennem generationer.\" tabindex=\"0\">tradition<\/span>; Miaoshan-hagiografier (11. til 12. \u00e5rhundrede).<\/p>\n<p>Sekund\u00e6rlitteratur: Ch\u00fcn-fang Y\u00fc, \u00abKuan-yin. The Chinese Transformation of Avalokitesvara\u00bb, New York 2001; Glen Dudbridge, \u00abThe Legend of Miao-shan\u00bb, London 1978; Anne Birrell, \u00abChinese Mythology. An Introduction\u00bb, Baltimore 1993; Edward Schafer, \u00abThe Divine Woman\u00bb, San Francisco 1973; Jochen Kandel, \u00abMarienbilder und Guanyin-Bilder\u00bb, W\u00fcrzburg 1995; Robert Buswell og Donald Lopez, \u00abPrinceton Dictionary of Buddhism\u00bb, Princeton 2014.<\/p><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-494e7f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"494e7f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c33f66e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c33f66e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Putuo Shan og pilgrimstraditionen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424b175 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"424b175\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8en Putuo Shan ud for kysten af Zhejiang er det vigtigste <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et helligt sted, der er indviet til dyrkelsen af en gudeskikkelse.\" tabindex=\"0\">helligsted<\/span> for Guan Yin og samtidig et af Kinas historisk mest interessante pilgrimsm\u00e5l. Identifikationen af \u00f8en med det mytiske Potalaka, Avalokiteshvaras bolig i Avatamsaka-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En kort, l\u00e6rende tekst inden for hinduisme og buddhisme.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>, blev officielt fastsl\u00e5et i det 9. \u00e5rhundrede.<\/p><p>En kendt fort\u00e6lling beretter, at den japanske munk Egaku ville bringe en statue af Guanyin fra et fastlands<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning, der bruges til dyrkelsen af en eller flere gudeskikkelser.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span> til Japan, men skibet forliste i en storm ud for Putuo.<\/p><p>Egaku tolkede dette som et tegn p\u00e5, at statuen \u00f8nskede at forblive der, og grundlagde p\u00e5 stedet et <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En bygning, der bruges til dyrkelsen af en eller flere gudeskikkelser.\" tabindex=\"0\">tempel<\/span>. Denne fort\u00e6lling er af legendarisk karakter, men den afspejler den t\u00e6tte historiske udveksling mellem kinesiske og japanske buddhistiske centre.<\/p><p>I dag bor omkring tolv hundrede munke og nonner p\u00e5 Putuo, og pilgrimstrafikken er mangedoblet siden Kinas \u00f8konomiske \u00e5bning i 1978. Ch\u00fcn-fang Y\u00fc har dokumenteret pilgrimspraksissen i \u00abPilgrims and Sacred Sites in China\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651e65d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"651e65d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2396d83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2396d83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Den Tusindarmede Guan Yin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab14fa9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab14fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den ikonografiske form Qianshou Qianyan Guanyin (\u00abTusind arme, tusind \u00f8jne\u00bb) er en af de mest kendte manifestationer.<\/p><p>Tusindarmet er hun dog n\u00e6sten aldrig i ordets egentlige forstand: I de fleste fremstillinger har hun fyrre store hovedarme og symbolsk omkring dem afbildede tilf\u00f8jede arme. Hver h\u00e5nd b\u00e6rer sit eget attribut, fra lotusblomsten over sv\u00e6rdet til det lille Buddha-billede.<\/p><p>I h\u00e5ndfladerne er der indtegnet sm\u00e5 \u00f8jne, der symboliserer det v\u00e5gne medf\u00f8lelse i alle retninger. Den religionshistoriske rod til denne form findes i Sahasrabhuja-Avalokiteshvara-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">Sutraen<\/span>, som blev oversat fra sanskrit i Tang-tiden.<\/p><p>Den kanoniske levnedshistorie forbinder de tusind arme med Miaoshan-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En opbyggelig fort\u00e6lling, oftest om helliges liv.\" tabindex=\"0\">legenden<\/span>, hvor prinsessen efter tabet af \u00f8jne og h\u00e6nder med gudernes hj\u00e6lp fik disse mangfoldige lemmer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f10adc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f10adc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da0048 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3da0048\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guan Yin og den kinesiske folkereligion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c9526 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99c9526\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guan Yin er den eneste buddhistiske skikkelse, der har opn\u00e5et en fuldst\u00e6ndig autonom stilling i den kinesiske folkereligion. Hun tilbedes b\u00e5de i buddhistiske templer, i folkereligi\u00f8se helgendomme, ved familiealtre og i ikke-buddhistiske sammenh\u00e6nge. I den kinesiske diaspora er hun ofte den eneste buddhistiske <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et v\u00e6sen, der tilbedes som gudommeligt inden for en religion.\" tabindex=\"0\">gudom<\/span>, der er til stede i et hjem.<\/p><p>\u00abDen b\u00f8rnebringende Guan Yin\u00bb (Songzi Guan Yin) tilbedes s\u00e6rligt af kvinder med barn\u00f8nske, med offergaver af r\u00f8d tr\u00e5d, b\u00f8rnet\u00f8j og symbolske gaver.<\/p><p>Denne folkelige praksis har ingen direkte kanonisk baggrund, den er en tilpasning af den generelle medf\u00f8lelsesfunktion til den konkrete livsvirkelighed. Ch\u00fcn-fang Y\u00fc og Anne Birrell har uafh\u00e6ngigt af hinanden betonet, at den folkereligi\u00f8se tilegnelse af Guan Yin var den egentlige drivkraft bag hendes udbredelse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8593dee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8593dee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd69a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cd69a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guan Yin i musik og litteratur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ed2926 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ed2926\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den litter\u00e6re bearbejdning af Guan Yin er omfattende. Den folkereligi\u00f8se sang \u00abGuan Yin Gege\u00bb (\u00abLovprisning af Guan Yin\u00bb) er vidt udbredt i den kinesisksprogede verden.<\/p><p>I den moderne kinesisksprogede popmusik findes talrige sange, der direkte tilkalder Guan Yin, uden at sangerinderne dermed opfatter sig selv som religi\u00f8se. I den moderne taiwanske filmkunst er Guan Yin til stede som beskyttende figur i talrige familiedramaer.<\/p><p>Et velkendt eksempel er filmen \u00abEat Drink Man Woman\u00bb af Ang Lee (1994), hvor et Guan Yin-billede i familiens bolig udg\u00f8r et centralt <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et tegn, der repr\u00e6senterer en forestilling eller betydning.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> for forbindelsen mellem generationerne. Denne kulturelle tilstedev\u00e6relse er religionssociologisk vigtig: Guan Yin er ud over den sn\u00e6vre religi\u00f8se praksis blevet et alment kinesisk kulturelt <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et tegn, der repr\u00e6senterer en forestilling eller betydning.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8154ee1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8154ee1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98cc5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d98cc5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kapitel 25 i Lotus-sutraen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2a06b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd2a06b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00abKapitlet om den universelle port\u00bb (Avalokitesvara-Samantamukha-Parivarta, kinesisk Pumen Pin) er kapitel 25 i Saddharmapundarika (Lotus-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>). Det blev oversat til kinesisk i 3. \u00e5rhundrede af Dharmaraksha og igen i 5. \u00e5rhundrede af Kumarajiva.<\/p><p>Kumarajivas version blev til standardliturgien. Kapitlet beskriver 33 manifestationer af bodhisattvaen og forklarer, at Avalokiteshvara viser sig i den form, der er n\u00f8dvendig for at frelse v\u00e6sener, herunder ogs\u00e5 kvindelige skikkelser.<\/p><p>Antallet 33 er historisk relevant, det svarer til de 33 devaer i den indiske pantheon og blev i \u00d8stasien, b\u00e5de i Japan (33 Avalokiteshvara-pilgrimsruter) samt i Korea og Kina, det strukturerende element i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Den fastlagte ordning af gudstjenesten i et trossamfund.\" tabindex=\"0\">liturgien<\/span>. Kapitlet reciteres selvst\u00e6ndigt i kinesiske klostre og betragtes som den mest l\u00e6ste enkeltskrift i kinesisk buddhisme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6896f87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6896f87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d098dee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d098dee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Den tusindarmede form (Qianshou Guanyin)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d770c1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d770c1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Den elvehovedede og tusindarmede manifestation af Guanyin er udformet i \u00abNilakantha-Dharani-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>\u00bb (kinesisk Qianshou jing, oversat i 7. til 8. \u00e5rhundrede). Denne form, p\u00e5 sanskrit Sahasrabhuja-Avalokiteshvara, kombinerer forestillingen om den ubegr\u00e6nsede hj\u00e6lpsomhed med den ikonografiske visualisering af tusind symbolske h\u00e6nder. Hver h\u00e5nd b\u00e6rer et attribut: hjul, lotus, \u00f8nskesmykke, vajra, sv\u00e6rd, krukke, spejl, bue, sk\u00e5l, krone.<\/p><p>Den tibetanske tradition kender den parallelle form Chenrezig (sPyan ras gzigs), der betragtes som den \u00e5ndelige rod til Dalai Lama-inkarnationen.<\/p><p>I Japan blev formen Senju Kannon hovedgudom i flere klostre, blandt andet Sanjusangen-do i Kyoto, hvor 1001 livsstore Senju-statuer fra det 13. \u00e5rhundrede er bevaret. John Holt (\u00abBuddha in the Crown\u00bb, New York 1991) har analyseret den religionsf\u00e6nomenologiske funktion af denne mangearmede ikonografi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0895e0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0895e0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e741a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e741a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Putuoshan-pilgrimstraditionen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7346128 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7346128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bjerget Putuo (Putuoshan) i Det \u00d8stkinesiske Hav ud for Zhejiangs kyst har siden Tang-tiden v\u00e6ret det centrale valfartssted for Guanyin-tilbedelsen. Identifikationen af bjerget med det indiske Potalaka, Avalokiteshvaras bolig if\u00f8lge Avatamsaka-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>, g\u00e5r tilbage til den japanske munk Egaku i \u00e5ret 916.<\/p><p>Egaku skal have fors\u00f8gt at bringe en Guanyin-statue fra Wutaishan til Japan, men strandede p\u00e5 grund af storme ved Putuoshan og tolkede dette som et tegn p\u00e5, at statuen skulle rejses der. Denne grundl\u00e6ggelseslegende er religionssociologisk betydningsfuld, den forbinder den \u00f8stasiatiske Guanyin-tilbedelse med en transnational pilgrimsgeografi.<\/p><p>Ch\u00fcn-fang Y\u00fc (\u00abKuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokiteshvara\u00bb, New York 2001) har udpeget Putuoshan-traditionen som det vigtigste knudepunkt i den kinesiske mariologi og har detaljeret dokumenteret dens kontinuerlige udvikling fra Song- til Qing-tiden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d80de e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61d80de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753ece5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"753ece5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guanyin i den popul\u00e6re litteratur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804f58f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"804f58f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guanyin optr\u00e6der som handlende figur i flere hovedv\u00e6rker i den kinesiske litteratur. I \u00abXiyou Ji\u00bb (Rejsen mod vest, 16. \u00e5rhundrede) er hun den initierende <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et som gudommeligt \u00e6ret v\u00e6sen inden for en religion.\" tabindex=\"0\">gudom<\/span>, der sender munken Xuanzang p\u00e5 rejsen mod vest og udstyrer ham med aben Sun Wukong og de \u00f8vrige ledsagere.<\/p><p>I \u00abFengshen Yanyi\u00bb (Romanen om guder\u00e6kken, 16. \u00e5rhundrede) griber hun ind i konflikten mellem Shang- og Zhou-dynastiet.<\/p><p>I \u00abHonglou Meng\u00bb (Dr\u00f8mmen om det r\u00f8de kammer, 18. \u00e5rhundrede) n\u00e6vnes hun som en baggrundsfigur. Den litter\u00e6re tilstedev\u00e6relse har forst\u00e6rket den folkereligi\u00f8se dyrkelse og f\u00f8rt til en standardikonografi.<\/p><p>I folketroen b\u00f8nfalder man Guanyin i bestemte livssituationer: ved barnl\u00f8shed, i f\u00f8dselssituationer, ved sygdom og s\u00f8fare. \u00abDrageskongens datter\u00bb (Long-n\u00fc) og \u00abden unge Guldknabe\u00bb (Shancai), som flankerer hende i den \u00f8stasiatiske ikonografi, er figurer fra Lotos-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span> og Gandavyuha-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"I hinduismen og buddhismen en l\u00e6rertekst i kortfattet form.\" tabindex=\"0\">sutraen<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a46f8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a46f8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de483e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8de483e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guanyin fra Sydhavet og beskyttelse af s\u00f8farere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a1e8cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a1e8cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En s\u00e6rlig regional udformning er \u00abGuanyin fra Sydhavet\u00bb (Nanhai Guanyin), som \u00e6res som skytsgudom for s\u00f8farere. Denne form er st\u00e6rkt udbredt i kystregionerne Fujian og Guangdong samt blandt de kinesiske diasporasamfund i Syd\u00f8stasien.<\/p><p>Hun konkurrerer og samarbejder der med Mazu, havets gudinde, som har sin egen <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Summen af de religi\u00f8se \u00e6ringshandlinger for en gudom eller hellig figur.\" tabindex=\"0\">kult<\/span>, men ogs\u00e5 kan tydes som en manifestation af Guanyin.<\/p><p>Den liturgiske standardhymne \u00abNanhai Guanyin Tongzi\u00bb reciteres p\u00e5 mange skibe f\u00f8r afgang. Patricia Ebrey (\u00abThe Inner Quarters: Marriage and the Lives of Chinese Women in the Sung Period\u00bb, Berkeley 1993) har is\u00e6r belyst det kvindespecifikke aspekt af Nanhai-Guanyin-kulten, fordi mange s\u00f8farerkoner tilbad Guanyin som skytsgudom for de frav\u00e6rende m\u00e6nd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f53a04e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f53a04e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464f7b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"464f7b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Religionsf\u00e6nomenologisk sp\u00f8rgsm\u00e5l om k\u00f8nstransformation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a7c86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71a7c86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Transformationen af Avalokiteshvara fra en i Indien mandligt opfattet <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et som gudommeligt \u00e6ret v\u00e6sen inden for en religion.\" tabindex=\"0\">gudom<\/span> til den i Kina kvindeligt \u00e6rede Guanyin er et centralt unders\u00f8gelsesomr\u00e5de inden for den komparative <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Videnskaben, der udforsker religioner sammenlignende og uden trosbinding.\" tabindex=\"0\">religionsvidenskab<\/span>.<\/p><p>Ch\u00fcn-fang Y\u00fc identificerer flere faktorer: resonansen med kvindelige daoistiske gudinder som Xi Wangmu og Mazu, foreneligheden med konfucianske idealer om kvindelig dyd, den udtrykkelige omtale af kvindelige manifestationer i kapitel 25 i Lotos-Sutraen, samt Miao-shan-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En opbyggelig fort\u00e6lling, som oftest handler om helliges liv.\" tabindex=\"0\">legenden<\/span>, der leverer en kvindelig hagiografi.<\/p><p>Denne transformationsproces fandt gradvist sted over flere \u00e5rhundreder fra det 8. til det 13. \u00e5rhundrede uden noget pludseligt brud. I Nordkina forblev mandlige Guanyin-fremstillinger i brug l\u00e6ngere, mens den kvindelige form slog igennem tidligere i Sydkina.<\/p><p>Barbara Reed har dokumenteret denne regionale variation i sin studie \u00abThe Gender Symbolism of Kuan-yin Bodhisattva\u00bb (1992). Sp\u00e6ndingen mellem den indiske oprindelse og den kinesiske praksis g\u00f8r Guanyin til et religionshistorisk n\u00f8gleeksempel p\u00e5 inkulturation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86c6a93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"86c6a93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-811178a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"811178a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ofte stillede sp\u00f8rgsm\u00e5l<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d0b36c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d0b36c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Er Guan Yin mandlig eller kvindelig?<\/strong> Oprindeligt (i Indien som Avalokiteshvara) mandlig. I den kinesiske transformation fra det 9. til 10. \u00e5rhundrede blev hun til en kvindelig bodhisattva. Begge fremstillingsformer er overleveret parallelt i \u00d8stasien.<\/p>\n<p><strong>Hvad er Miaoshan-<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"En opbyggelig fort\u00e6lling, som oftest handler om helliges liv.\" tabindex=\"0\">legenden<\/span>?<\/strong> En kinesisk hagiografi fra det 11. til 12. \u00e5rhundrede, der fremstiller Guan Yin som den tidligere prinsesse Miaoshan, som offrer sine \u00f8jne og h\u00e6nder til sin far og derved bliver til den tusindarmede bodhisattva.<\/p>\n<p><strong>Hvor er Guan Yins vigtigste <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Et helligt sted, der er dedikeret til \u00e6ring af en gudom.\" tabindex=\"0\">helligdom<\/span>?<\/strong> \u00d8en Putuo Shan ud for kysten af Zhejiang, et af de fire hellige bjerge i kinesisk buddhisme.<\/p>\n<p><strong>Hvilket forhold har Guan Yin til Jomfru Maria?<\/strong> Der findes ingen direkte historisk forbindelse, da Guan Yin udviklede sig, f\u00f8r den kristne mission kom til Kina. Strukturelle paralleller mellem disse to kvindelige medf\u00f8lelsesfigurer er religionsf\u00e6nomenologisk interessante, men kan ikke tilskrives overtagelse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3212,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Guan Yin","_yoast_wpseo_title":"Guan Yin \u2013 Kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde | iWell Guard","_yoast_wpseo_metadesc":"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-138427","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guan Yin \u2013 Kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde | iWell Guard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guan Yin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T08:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/\",\"name\":\"Guan Yin \u2013 Kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde | iWell Guard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_guan-yin.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-03T07:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T08:00:42+00:00\",\"description\":\"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_guan-yin.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_china_guan-yin.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Guder fra den kinesiske tradition.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/guan-yin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/?page_id=137908\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guan Yin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/da\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guan Yin \u2013 Kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde | iWell Guard","description":"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Guan Yin","og_description":"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-03T08:00:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/","name":"Guan Yin \u2013 Kinesisk medf\u00f8lelsens gudinde | iWell Guard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp","datePublished":"2026-09-03T07:10:12+00:00","dateModified":"2026-09-03T08:00:42+00:00","description":"Guan Yin er Kinas mest popul\u00e6re gudinde: bodhisattva for medf\u00f8lelse, beskytter af kvinder og b\u00f8rn. Lotusblomst, Putuoshan og kult.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_china_guan-yin.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Guder fra den kinesiske tradition."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/guan-yin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/?page_id=137908"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guan Yin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}