{"id":191650,"date":"2026-09-07T07:26:47","date_gmt":"2026-09-07T07:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191650"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"tara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/","title":{"rendered":"Tara"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191650\" class=\"elementor elementor-191650 elementor-3036 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac84f4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac84f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278c97d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"278c97d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7c860e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7c860e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a62f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16a62f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara, Bodhisattva Tosturi<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca5589 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dca5589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Tara yn ffigwr bodhisattva benywaidd o bwys mawr ym Mwdhaeth Mahayana ac yn enwedig ym Mwdhaeth Vajrayana Tibet. Mae ei henw (Sansgrit tara, \u00abyr un a dywys drosodd\u00bb) yn cyfeirio at ei swyddogaeth fel gwaredydd, sy&#8217;n arwain bodau dros \u00ablif\u00bb cylch bodolaeth (samsara) i lan waredigaeth (nirvana).<\/p><p>Ymddengys mewn amryw amlygiadau, y mwyaf adnabyddus yw&#8217;r Tara Werdd a&#8217;r Tara Wen, ac wrth eu hymyl mae traddodiad o addoli unfed ar hugain o ffurfiau Tara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebefbe5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ebefbe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ef84c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"13ef84c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Duw \/ Duwies: Grym uchaf wedi ei bersonoli mewn panth\u00ebon diwylliant, gyda meysydd cyfrifoldeb clir \u2014 grymoedd natur, tynged, rhyfel, ffrwythlondeb. Addolir trwy gwltiau, offrymau a sefydliadau teml.\">Duw<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bwdhaeth\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Traddodiad Bwdhaidd gyda Bodhisattvau, duwiau gwarcheidiol, ysbrydion newynog a wardeiniaid uffern.\">Bwdhaeth<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a426fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a426fdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f43b85 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"6f43b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__6f43b85\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__6f43b85\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135de0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"135de0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd0c4d iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dd0c4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193233\" alt=\"Tara - Duwiau o&apos;r traddodiad Bwdhaidd, darluniadol-hanesyddol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd65524 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd65524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1ea1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb1ea1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0a479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e0a479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarddiad a Hanes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a625c6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a625c6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r tystiolaeth gynharaf am Tara yn dyddio o&#8217;r 6ed i&#8217;r 7fed ganrif OC yn India. Mae cerfluniau o Nalanda ac o Ymerodraeth Pala (8fed i&#8217;r 12fed ganrif) yn ei dangos yn gynnar yn yr osgo eisteddol nodweddiadol lalitasana, gyda choes yn hongian i lawr yn arwydd o&#8217;i pharodrwydd i redeg i gynorthwyo&#8217;r sawl sy&#8217;n gofyn.<\/p><p>Y testunau canonaidd yw&#8217;r Aryatara-namashtottarashataka (Cant ac Wyth Enw ar y Tara Fonheddig) a&#8217;r Tara-Tantra. Yn Tibet, sicrhawyd yr addoliad drwy waith cyfieithu o&#8217;r 8fed ganrif ymlaen.<\/p>\n<p>Mae traddodiad Tibetaidd pwysig, a gedwir yn bennaf yn ysgol Gelug, yn cysylltu Tara \u00e2 dwy briod Fwdhaidd y Brenin Songtsen Gampo: dywedir bod Bhrikuti o Nepal yn ymgorffori&#8217;r Tara Werdd, a Wencheng o Tsieina yn ymgorffori&#8217;r Tara Wen.<\/p><p>Nid oes tystiolaeth hanesyddol i&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Naratif adeiladol, fel arfer am fywyd seintiau.\" tabindex=\"0\">chwedl<\/span> hon, mae&#8217;n gynhaead \u00f4l-weledol o&#8217;r 11eg i&#8217;r 12fed ganrif a fu&#8217;n cyfleu cyflwyniad Bwdhaeth i Tibet mewn ffurf eiconig. Mae David Snellgrove (\u00abIndo-Tibetan Buddhism\u00bb, Llundain 1987) yn dosbarthu&#8217;r bennod hon fel rhan o gyfuniad diweddar Indiaidd rhwng addoliad bodhisattva ac ymarfer tantraidd yidam.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1f796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d1f796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1867403 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1867403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara Werdd a Thara Wen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2308a9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2308a9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ystyrir bod y Tara Werdd (Sansgrit Shyamatara, Tibetaidd Drolma Jangu) yn ffurf weithredol sy&#8217;n ymateb yn gyflym i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yr act o annerch neu alw ar dduw neu b\u0175er mewn gweddi neu ddefod.\" tabindex=\"0\">alwad<\/span>.<\/p><p>Darlunnir hi mewn gwyrdd, ei choes dde yn disgyn o&#8217;r sedd lotws, yn ei llaw dde arwydd caniat\u00e1u dymuniad (varada-mudra), ac yn ei llaw chwith flodyn lotws glas (utpala). Mae ei <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sillaf neu fformwla sanctaidd a adroddir dro ar \u00f4l tro yn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span> \u00abom tare tuttare ture svaha\u00bb yn un o&#8217;r testunau a adroddir amlaf ym Mwdhaeth Tibet.<\/p><p>Mewn cyferbyniad, y Tara Wen (Sitatara, Drolma Karpo) yw&#8217;r ffurf fyfyriol, sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 hirhoedledd, iechyd ac amddiffyniad rhag marwolaeth gynamserol. Mae&#8217;n eistedd yn llawn ar y sedd lotws, ei chorff yn dwyn saith llygad, un ar y talcen a un ar gledr pob llaw a gwadn pob troed, yn cynrychioli tosturi effro i bob cyfeiriad.<\/p>\n<p>Darllenir y ddwy ffurf yn y traddodiad eiconograffig fel dwy wedd o&#8217;r un bodhisattva benywaidd: gweithredol a myfyriol, gweithred gyflym a hirhoedledd. Mae unfed ar hugain o Taras y Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-Tantra yn amlhau&#8217;r polaredd hwn yn fanylach, o ffurfiau amddiffynnol dygn i ffurfiau iachaol tangnefeddus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50a183 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f50a183\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6b06f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d6b06f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Myth a Thraddodiad Naratifol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8b6bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a8b6bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae stori Tara gyffredin yn ardal Tibet yn adrodd am y dywysoges Yeshe Dawa, a benderfynodd, mewn oes fydol bell, ymroi i oleuedigaeth.<\/p><p>Pan gynghorodd ei hathrawon iddi dderbyn corff gwrywaidd yn ei genedigaeth nesaf, gan y byddai hynny&#8217;n fwy addas i fod yn Fwdha, addunedodd i gael ei geni fel merch bob amser, hyd nes y byddai pob bod yn rhydd.<\/p><p>Trafodwyd y bennod hon yn ddwys mewn ymchwil grefyddol ffeministaidd fodern. Mae Anne Klein (\u00abMeeting the Great Bliss Queen\u00bb, Boston 1995) yn darllen y naratif fel marc bwriadol o addewid iachawdwriaeth ryw-benodol, sy&#8217;n gosod safbwynt gwrthwynebus yng nghyd-destun Mahayana Indiaidd patriarchaidd.<\/p>\n<p>Yn y Tara-Tantra, disgrifir hi fel \u00abMam yr holl Fwdhau\u00bb, anrhydedd a rennir \u00e2 Prajnaparamita, personoliad y ddoethineb berffaith. Nid yw&#8217;r cysylltiad hwn ar hap, mae&#8217;r ddwy ffigwr yn ymgorffori dimensiwn benywaidd goleuedigaeth, lle nad yw gwybodaeth a thosturi wedi eu gwahanu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c6e79f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c6e79f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992b0fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"992b0fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ymarfer, Mantra a Defod<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1a9105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1a9105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae ymarfer Tara yn cynnwys adrodd, delweddu ac offrymau. Defnyddir y mantra gwraidd \u00abom tare tuttare ture svaha\u00bb ym mywyd bob dydd yn ogystal ag mewn ymarfer encilio dwys (drubchen).<\/p><p>Mae&#8217;r \u00abClod i&#8217;r Unfed ar Hugain o Taras\u00bb (Namastare ekavimsati-stotra) yn rhan o&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trefn benodol gwasanaeth crefyddol cymuned ffydd.\" tabindex=\"0\">litwrgi<\/span> ddyddiol ym mron pob ysgol Tibetaidd. Mae delweddiadau yn dilyn cyfarwyddiadau&#8217;r sadhana benodol, sy&#8217;n rhagnodi ffurf, lliw, priodoleddau a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diagram cylchol sy'n cynrychioli'r cosmos yn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span> y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod a addolir fel duw o fewn crefydd.\" tabindex=\"0\">dduwies<\/span> yn fanwl gywir.<\/p>\n<p>Ym Mwdhaeth Vajrayana Tibet, defnyddir Tara fel yidam (duwies fyfyrdod). Nod yr ymarfer yw gwireddu rhinweddau ansoddol y bodhisattva, nid ei ffurf allanol, yn ymwybyddiaeth y sawl sy&#8217;n ymarfer. Mae Stephan Beyer yn \u00abThe Cult of Tara\u00bb (Berkeley 1973) wedi cofnodi&#8217;n gynhwysfawr gorpws defodol ysgol fynachaidd Tibetaidd, gan gynnig gwaith cyfeirio canolog hyd heddiw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e45f64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e45f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7763cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7763cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lledaeniad ym Mahayana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b42bb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b42bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Addolir Tara nid yn unig yn Tibet, ond hefyd yn Nepal, Mongolia, rhanbarthau Bwdhaidd Buryatia a Kalmykia, ac yn hanesyddol yn Java ac ym Mwdhaeth Vajrayana Tsieina.<\/p><p>Yn Nwyrain Asia, mae&#8217;n llai amlwg, lle mae&#8217;r bodhisattva Avalokiteshvara, a ddarlunnir yn wrywaidd neu&#8217;n ddi-ryw, yn dominyddu, ac a ddaw yn Guan Yin \u00e2 chysylltiadau benywaidd yn Tsieina. Nid yw&#8217;n bresennol ym Mwdhaeth Theravada Sri Lanka a De-ddwyrain Asia, gan na fabwysiadwyd y rhaglen bodhisattva tantraidd yno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e68adea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e68adea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4e48d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a4e48d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arwyddoc\u00e2d ym Vajrayana<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4d88b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4d88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn y Vajrayana, cysylltir Tara \u00e2&#8217;r tri theulu Bwdha (kula), ac yn y tantras diweddarach yn benodol \u00e2 theulu Padma (Lotus) y Bwdha Amitabha. Ystyrir hi&#8217;n ymddangosiad o&#8217;i weithgarwch, yn gyfochrog ag Avalokiteshvara.<\/p><p>Mae&#8217;r lleoliad systematig hwn yn y pum teulu Bwdha yn dangos bod Tara yn perthyn i gynllun cosmig sydd wedi&#8217;i strwythuro&#8217;n ddamcaniaethol, ac nad yw&#8217;n dduwies werin ynysig. Mae Donald Lopez yn disgrifio yn \u00abBuddhism. An Introduction and Guide\u00bb (Llundain 2001) sut mae&#8217;r categoreiddio hwn yn strwythuro&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y duwiau mewn crefydd neu ddiwylliant.\" tabindex=\"0\">pantheon<\/span> Tibetaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15e773 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a15e773\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-350fd59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"350fd59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara ac Avalokiteshvara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdca0b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdca0b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae traddodiad naratif pwysig yn peri bod Tara yn ymddangos o&#8217;r dagrau y mae Avalokiteshvara yn eu wylo pan sylweddola faint o ddioddefaint sydd ar fodau byw. O un o&#8217;r ddwy ddeigryn lotws daw&#8217;r Tara Werdd, ac o&#8217;r llall y Tara Wen.<\/p><p>Mae&#8217;r genealogi hwn yn cysylltu&#8217;r ddau Bodhisattva fel dwy agwedd ar dosturi, ac yn gwneud Tara yn gynorthwywraig uniongyrchol i Avalokiteshvara. O safbwynt astudiaethau crefyddol, dylid darllen y naratif hwn fel cydgysylltiad diweddarach o ddwy draddodiad gwlt a oedd yn wreiddiol ar wah\u00e2n. Mae gan Tara ei gwreiddiau ei hun, h\u0177n, yn India, a dim ond yn oes Pala y cawsant eu cysylltu \u00e2 chymhlethdod Avalokiteshvara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf3057 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebf3057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bcadc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bcadc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dderbyniad Modern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ee611 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1ee611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ers y 1970au, ym Mwdhaeth y Gorllewin, mae Tara wedi dod yn un o&#8217;r ffigyrau benywaidd mwyaf amlwg, yn arbennig mewn cymunedau \u00e2 naws Tibetaidd.<\/p><p>Cyflwynodd yr athrawes Tsultrim Allione, yn \u00abWomen of Wisdom\u00bb (Llundain 1984), Tara fel ffigwr ymarfer hygyrch i ymarferwyr modern y Gorllewin. Mewn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Astudiaeth academaidd o Dduw a chredoau crefydd.\" tabindex=\"0\">theoleg<\/span> Fwdhaidd ffeministaidd, mae hi&#8217;n cynrychioli ffigwr goleuedigaeth fenywaidd sydd ddim yn cael ei chyfryngu gan fod gwrywaidd, ond sy&#8217;n gweithredu&#8217;n annibynnol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d0628 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9d0628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e0b227 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e0b227\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffynonellau a llenyddiaeth bellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62f9d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b62f9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\"><div data-nosnippet=\"true\"><p>Ffynonellau cynradd: Aryatara-namashtottarashataka; Tara-Tantra; Sarvatathagatamatrtara-Visvakarmabhava-Tantra; \u00abLob auf die einundzwanzig Taras\u00bb (Namastare ekavimsati-stotra).<\/p>\n<p>Llenyddiaeth eilaidd: Stephan Beyer, \u00abThe Cult of Tara\u00bb, Berkeley 1973; David Snellgrove, \u00abIndo-Tibetan Buddhism\u00bb, Llundain 1987; Anne Klein, \u00abMeeting the Great Bliss Queen\u00bb, Boston 1995; Tsultrim Allione, \u00abWomen of Wisdom\u00bb, Llundain 1984; Donald Lopez, \u00abBuddhism. An Introduction and Guide\u00bb, Llundain 2001; Robert Buswell a Donald Lopez, \u00abPrinceton Dictionary of Buddhism\u00bb, Princeton 2014.<\/p><\/div><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3647d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3647d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29258d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29258d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Yr unfed ffurf ar hugain o Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-237f159 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"237f159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r unfed Tara ar hugain yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y casgliad o ysgrythurau sanctaidd crefydd a gydnabyddir yn awdurdodol.\" tabindex=\"0\">ganon<\/span> systematig o amlygiadau Bodhisattva benywaidd, a ddisgrifir yn fanwl am y tro cyntaf yn y Sarvatathagatamatrtara-Tantra. Mae gan bob ffurf ei liw ei hun, ei ystum mudra ei hun, a&#8217;i swyddogaeth weithredol ei hun.<\/p><p>Y ffurf gyntaf, Pravira Tara, yw&#8217;r \u00abachubwraig gyflym\u00bb ac mae&#8217;n cynrychioli ymateb chwim i sefyllfaoedd argyfyngus. Mae&#8217;r seithfed ffurf, Vajra Tara, o gymeriad dig, ac fe&#8217;i gelwir yn erbyn grymoedd gwrthwynebus.<\/p><p>Mae&#8217;r unfed ffurf ar ddeg, Vaishravana Tara, yn gysylltiedig \u00e2 llwyddiant a chyfoeth. Mae&#8217;r unfed ar hugain, Paripurani Tara, yn \u00abgyflawnwraig pob peth\u00bb ac yn cynrychioli&#8217;r wireddiad terfynol.<\/p><p>Nid yw&#8217;r rhestr hon yn unfath ym mhob ysgol; mae gan draddodiadau Nyingma a Gelug drefn ac acenion gwahanol. Mae Stephan Beyer, yn \u00abThe Cult of Tara\u00bb, wedi dogfennu&#8217;n llawn y rhestr a arferir yn draddodiad Karma Kagy\u00fc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2374d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e2374d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea53bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ea53bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara yn y dosbarthiadau Tantra Bwdhaidd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09256b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e09256b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae dosbarthiad Tantra Tibetaidd yn gwahaniaethu rhwng pedwar neu chwe dosbarth, y trefnir eu hierarchaeth yn \u00f4l lefel datblygu&#8217;r ymarfer a chymhlethdod y ddelweddu. Ymdrinnir \u00e2 Tara mewn nifer o&#8217;r dosbarthiadau hyn. Yn y Kriya-Tantra, y dosbarth isaf, mae hi&#8217;n bresennol fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod a ystyrir yn dduwiol o fewn crefydd.\" tabindex=\"0\">dduwies<\/span> deilwng o addoliad gyda ffurf ddefodol gymharol syml. Yn y Yoga-Tantra, defnyddir hi fel yidam \u00e2&#8217;i strwythur <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diagram cylchol sy'n darlunio'r bydysawd mewn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span> ei hun.<\/p><p>Yn yr Anuttara-Yoga-Tantra, y dosbarth uchaf, mae hi&#8217;n ymddangos fel prif ffigwr y Tara-Tantra, a gaiff ei drin fel corff dysgeidiaeth annibynnol yn y traddodiad Indiaidd a Thibetaidd diweddar. Mae&#8217;r lleoliad amryfal hwn yn y dosbarthiadau tantra o ddiddordeb hanesyddol-grefyddol, gan ddangos nad ffigwr o draddodiad dysgeidiaeth penodol yw Tara, ond un sy&#8217;n ymddangos mewn nifer o haenau o systemateiddio tantrig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35e89fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35e89fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37ada7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37ada7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eiconograffeg Tibetaidd Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80ef122 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"80ef122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r darluniad eiconograffig o Tara yn dilyn confensiynau caeth, a osodir yn fanwl yn nhestunau&#8217;r Sadhana (cyfarwyddiadau ymarfer). Darlunnir y Tara Werdd yn yr osgo eistedd lalitasana, gyda&#8217;r goes dde&#8217;n hongian i lawr o&#8217;r sedd lotws. Mae ei llaw dde yn dangos y varada-mudra (rhoi dymuniadau), tra bod y llaw chwith yn dal coesyn blodyn utpala glas, sy&#8217;n blodeuo dros ei hysgwydd chwith.<\/p><p>Darlunnir hi&#8217;n ieuanc, yn un ar bymtheg oed, gyda gemwaith tywysoges frenhinol, tair addurniaeth ar ddeg, a&#8217;r goron dantrig nodweddiadol gyda phum delwedd Bwdha.<\/p><p>Mae&#8217;r Tara Wen yn eistedd yn safle lotws lawn (vajraparyanka), gyda&#8217;i llaw dde hefyd yn varada-mudra a&#8217;r llaw chwith o flaen ei bron yn ystum y triphlyg noddfa. Mae ei chorff yn cynnwys saith llygad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ecec2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25ecec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721226c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"721226c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara a'r Karmapaod<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa779e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa779e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae gan linach y Karmapa, y linach tulku hynaf yn Tibet, gysylltiad arbennig \u00e2 gwrogaeth Tara. Yn \u00f4l y traddodiad, cafodd y Karmapa cyntaf, D\u00fcsum Khyenpa (1110 i 1193), weledigaethau uniongyrchol o Tara a&#8217;i cynorthwyodd ar ei lwybr goleuedigaeth. Dywedir bod Karma Pakshi (1204 i 1283) wedi cael yr ail weledigaeth Karmapa, a addysgodd ymarfer Tara hyd yn oed yn llys Mongolaidd o dan y Ddeinasti Yuan.<\/p><p>Ers hynny, mae&#8217;r traddodiad Karma Kagy\u00fc yn cynnal ei Sadhana Tara ei hun, a ymarferir yn ddyddiol hyd heddiw yn fynachlogydd Rumtek (Sikkim) a Tsurphu (Tibet). Mae&#8217;r cysylltiad hwn yn dangos sut nad yw gwrogaeth Bodhisattva yn parhau&#8217;n haniaethol-ddiwinyddol yn unig, ond y mae&#8217;n cael ei ymgorffori mewn llinachau sefydliadol pendant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4b2cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d4b2cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f21dcc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f21dcc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara yn y Sadhanamala<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b9099 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b9099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Y Sadhanamala, casgliad o 312 testun gweledigaethol tantrig o&#8217;r 11eg i&#8217;r 12fed ganrif, yw&#8217;r ffynhonnell Indiaidd bwysicaf ar arfer Tara.<\/p><p>Cysegrwyd 21 o destunau&#8217;r casgliad hwn i Tara ar ei phen ei hun, mewn sawl ffurf liw a chydag adeileddau <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sillaf neu fformwla sanctaidd sy'n cael ei hailadrodd yn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">Mantra<\/span> gwahanol. Golygodd Benoytosh Bhattacharyya&#8217;r testunau&#8217;n feirniadol yn 1925 a 1928 yn Baroda, ac fe&#8217;u trefnodd yn systematig yn ei \u00abIndian Buddhist Iconography\u00bb (Calcutta 1958).<\/p><p>Mae&#8217;n debyg bod testunau&#8217;r Sadhanamala yn tarddu o fynachlogydd Vikramashila a Nalanda, y bu eu hathrawon yn rhan o&#8217;r rhai a gychwynnodd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Astudiaeth wyddonol o Dduw a chredoau crefydd.\" tabindex=\"0\">theoleg<\/span> Tara Indiaidd ddiweddar. Cyfieithwyd y rhan fwyaf o&#8217;r sadhanau hyn i&#8217;r Tibeteg yn fuan ar \u00f4l eu llunio, ac erbyn hyn maent yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn perthyn i gorff testunau a gydnabyddir yn swyddogol o fewn crefydd.\" tabindex=\"0\">ganonaidd<\/span> yng nghasgliadau&#8217;r Kangyur a&#8217;r Tengyur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02851a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02851a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b57001 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b57001\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y trosglwyddiad gan Atisa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e80ed7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e80ed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roedd gan yr ysgolhaig Bengalaidd Atisa Dipankara Shrijnana (982 i 1054) berthynas arbennig o gl\u00f2s \u00e2 Tara. Ystyrir ei waith \u00abBodhipathapradipa\u00bb (Lamp ar y Llwybr i Oleuedigaeth) yn destun sylfaenol ysgol Kadam. Cyflwynodd Atisa arfer Tara i Tibet, ac oddi yno aeth ymlaen, drwy Drom T\u00f6npa a meistri Kadam dilynol, i ysgol Gelug.<\/p><p>Yn \u00f4l y traddodiad, addolai Atisa Tara fel duwies noddi bersonol (yidam) a chariai ei delwedd gydag ef bob amser. Ceir yn Tengyur Tibetaidd sawl emyn i Tara a briodolir iddo. Dengys Robert Beer (\u00abThe Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs\u00bb, Boston 1999) fod arfer Tara Atisa wedi sefydlu delweddiaeth Tara Canolasiaidd yn derfynol yn Tibet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44061b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44061b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7319c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae7319c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cittamani-Tara a'r Llinach Gyfrin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2723f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2723f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Llinach esoterig neilltuol o arfer Tara yw Cittamani-Tara (Tara fel \u00abEm y Meddwl sy&#8217;n Cyflawni Dymuniadau\u00bb). Yn \u00f4l y traddodiad, derbyniodd y Mahasiddha Indiaidd Takphu Garwang hon mewn gweledigaeth, a hi sy&#8217;n perthyn i ddosbarth Anuttarayoga-Tantra. Daeth y ffurf hon i amlygrwydd yng nghyd-destun Gelug drwy Pabongka Rinpoche (1878 i 1941).<\/p><p>Cyfansoddodd y Dalai Lama cyntaf, Gend\u00fcn Drub, sadhana estynedig sydd erbyn hyn yn un o brif arferion ysgol Gelug. Mae Cittamani-Tara yn wyrdd, yn eistedd yn safle ymlacio brenhinol, ac yn dal lotws a vajra. Mae&#8217;r arfer yn cyfuno defosiwn i Tara \u00e2 iog\u00e2u&#8217;r cyfnodau cyflawniad o&#8217;r Anuttara-Tantra, gan ei osod yn strwythurol ar y lefel uchaf o wireddu Tara.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e0a60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8e0a60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9c553d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9c553d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara yn y mynachlogydd Indo-Tibetaidd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556ae92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"556ae92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ym mynachlogydd mawr Tibet, Ganden, Drepung a Sera, cynhelir <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trefn sefydlog gwasanaeth crefyddol cymuned ffydd.\" tabindex=\"0\">litwrgi<\/span> Tara mewn cylch blynyddol sefydlog. Mae&#8217;r \u00abTara-Puja\u00bb (sgrol ma&#8217;i mchod pa) yn un o&#8217;r litwrg\u00efau a adroddir amlaf, ac fe&#8217;i cynhelir yng nghyfarfod gwanwyn y M\u00f6nlam Chenmo yn ogystal ag ar achlysuron arbennig fel salwch neu argyfwng gwleidyddol.<\/p><p>Mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trefn sefydlog gwasanaeth crefyddol cymuned ffydd.\" tabindex=\"0\">litwrgi<\/span> yn dilyn adeiledd sefydlog o glodfori, offrwm <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diagram cylchol sy'n cynrychioli'r cosmos yn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mandala<\/span>, adrodd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sillaf neu fformwla sanctaidd sy'n cael ei hailadrodd yn Hind\u0175aeth a Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span>, ac ailadrodd Vidya. Mae nifer yr ailadroddiadau&#8217;n amrywio o 100 i 100,000, yn dibynnu ar yr achlysur a&#8217;r bwriad.<\/p><p>Disgrifiodd Robert Thurman (\u00abEssential Tibetan Buddhism\u00bb, San Francisco 1995) y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trefn sefydlog gwasanaeth crefyddol cymuned ffydd.\" tabindex=\"0\">litwrgi<\/span> hon fel \u00abcyfochr Tibetaidd i&#8217;r rosari Cristnogol\u00bb, cymhariaeth sy&#8217;n gynaladwy o safbwynt ffenomenoleg grefyddol gymharol ffurfiol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a48bca3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a48bca3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6ee90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd6ee90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Khadiravani-Tara<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dbd7a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dbd7a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ffurf a amlygir yn arbennig yng nghorpws y Sadhanamala yw Khadiravani-Tara, \u00abTara o&#8217;r Fforest Khadira\u00bb. Cysylltir hi \u00e2&#8217;r pren acasia (Khadira), lle mae&#8217;r traddodiad yn dweud iddi ymddangos ar Fynydd Potala. Dangosir hi mewn lliw gwyrdd yn y darluniau, wedi&#8217;i hamgylchynu gan Marici (yr haul) ac Ekajati (y lleuad).<\/p><p>Mae&#8217;r driawd hwn yn gyfluniad eiconograffig h\u0177n a geir yn gyffredin mewn cerfluniau o gyfnod Pala yn Nwyrain India, er enghraifft mewn darganfyddiadau o Bihar a Bengal. Mabwysiadwyd y cyfluniad hwn gan y traddodiad Tibetaidd diweddarach a&#8217;i drosglwyddo i furluniau, er enghraifft yn Tabo a Alchi (Gorllewin yr Himalaya, 11eg ganrif).<\/p><p>Yn ei astudiaethau ar Alchi (\u00abAlchi. Buddhas, G\u00f6ttinnen, Mandalas\u00bb, Cologne 1982), dogfennodd Roger Goepper y parhad eiconograffig rhwng y patrymau Indiaidd a&#8217;r gweithredu Tibetaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce10bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ce10bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7fcbe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a7fcbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tara a lle menywod ym Mwdhaeth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882f709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"882f709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae traddodiad Tara yn arbennig o safbwynt hanes crefydd o ran fod ffigwr goleuedig benywaidd yn sefyll yma&#8217;n gwbl gyfartal ochr yn ochr \u00e2&#8217;r bodhisattvau gwrywaidd. Nid \u00abgymhares\u00bb (prajna) i bennaeth gwrywaidd yw Tara, ond ffurf Bwdha annibynnol ynddi&#8217;i hun. Yn y 12fed ganrif, cyfansoddodd y yogini Tibetaidd Machig Labdr\u00f6n emynau i Tara sydd yn dal i gael eu hadrodd heddiw.<\/p><p>Mae Janet Gyatso (\u00abApparitions of the Self\u00bb, Princeton 1998) a Sarah Harding (\u00abMachig&#8217;s Complete Explanation\u00bb, Ithaca 2003) wedi dogfennu&#8217;r llinach hon fel un o&#8217;r ychydig leisiau benywaidd dilys yn llenyddiaeth grefyddol Tibet. Mae&#8217;r mudiad menywod Bwdhaidd modern yn galw&#8217;n aml ar addewid Tara: \u00abHyd nes bod y byd yn wag, byddaf yn Bwdha ar ffurf fenywaidd\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1eed29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1eed29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2975d59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2975d59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cwestiynau a Ofynnir yn Aml<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3467c78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3467c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A ydy Tara yn Bwdha neu yn Bodhisattva?<\/strong> Mae hi&#8217;n Bodhisattva, hynny yw, yn fod sydd ar y llwybr tuag at oleuedigaeth ac sydd wedi ymrwymo i arwain hefyd fodau eraill i ryddid.<\/p><p>Mewn rhai testunau tantrig diweddarach, caiff hi ei thrin hefyd fel Bwdha benywaidd sydd eisoes yn gwbl oleuedig, ond nid oes gan y gwahaniad hwn fawr o effaith ar y ddefod addoli ymarferol.<\/p>\n<p><strong>Beth yw&#8217;r gwahaniaeth rhwng y Tara Werdd a&#8217;r Tara Wen?<\/strong> Y Tara Werdd yw&#8217;r ffurf weithredol, a gaiff ei galw arni mewn problemau argyfyngus. Y Tara Wen yw&#8217;r ffurf fyfyriol, sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 hirhoedledd, iechyd a dealltwriaeth ddyfnach. Ystyrir bod y ddwy yn ddau ochr o&#8217;r un Bodhisattva.<\/p>\n<p><strong>Pa <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Sillaf neu fformwla sanctaidd a ailadroddir wrth ei llafarganu yn yr Hind\u0175aeth a'r Bwdhaeth.\" tabindex=\"0\">mantra<\/span> a gysylltir \u00e2 Tara?<\/strong> Y mantra gwraidd yw \u00abom tare tuttare ture svaha\u00bb. Mae&#8217;n un o&#8217;r mantrau a lefarir amlaf ym Mwdhaeth Tibet, a gellir ei adrodd ym mhob sefyllfa mewn bywyd.<\/p>\n<p><strong>A oes cysylltiad rhwng Tara a&#8217;r dduwies Indiaidd Durga?<\/strong> Yn hanesyddol, mae&#8217;r cysylltiadau&#8217;n destun dadl. Mae&#8217;r ddwy yn ffigyrau amddiffynnol benywaidd gyda dimensiynau rhyfelgar. Ni all rhywun ddiystyru cydweddiadau strwythurol, ond nid oes modd profi bod un wedi ei benthyg yn uniongyrchol o&#8217;r llall. Mae Anne Klein a David Snellgrove yn gweld Tara fel datblygiad Bodhisattva Indiaidd unigryw, gyda dim ond cyffyrddiadau ymylol \u00e2&#8217;r traddodiad Shakta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3278,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Tara","_yoast_wpseo_title":"Tara \u2013 Bodhisattva Tosturi","_yoast_wpseo_metadesc":"Tara yw'r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"","wesen_kultur":"","wesen_klasse":"","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191650","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tara \u2013 Bodhisattva Tosturi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tara yw&#039;r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tara yw&#039;r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/\",\"name\":\"Tara \u2013 Bodhisattva Tosturi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Tara yw'r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/goetter_buddhismus_tara.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Duwiau o'r traddodiad Bwdhaidd.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/tara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tara \u2013 Bodhisattva Tosturi","description":"Tara yw'r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tara","og_description":"Tara yw'r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/","name":"Tara \u2013 Bodhisattva Tosturi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","datePublished":"2026-09-07T07:26:47+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Tara yw'r brif ffigwr benywaidd Bwdha yn Vajrayana: Tara Werdd (gweithgarwch), Tara Wen (iach\u00e2d), 21 wedd ar Tara.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/goetter_buddhismus_tara.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Duwiau o'r traddodiad Bwdhaidd."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/tara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}