{"id":191417,"date":"2026-09-07T07:25:57","date_gmt":"2026-09-07T07:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191417"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"bannik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/","title":{"rendered":"Bannik"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191417\" class=\"elementor elementor-191417 elementor-2190 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bannik, ysbryd traddodiad Slafaidd<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Bannik (\u0431\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a) yn ysbryd t\u0177 <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a chwedlau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad<\/span> Slafaidd sy&#8217;n llywodraethu dros y baddon neu&#8217;r t\u0177 ymolchi. Fe&#8217;i hofnir a&#8217;i barchir fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> deublyg sy&#8217;n dwyn amddiffyniad yn ogystal \u00e2 pherygl, ac mae&#8217;n gysylltiedig&#8217;n agos \u00e2 d\u0175r, gwres a phuredigaeth.<\/p><p><h2 id=\"dif-bannik\">Bannik yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfres reoledig o weithredoedd symbolaidd \u00e2 phwysigrwydd crefyddol neu ddiwylliannol.\" tabindex=\"0\">ddefod<\/span> y Banja<\/h2>\n<p>Mae&#8217;r Bannik yn <strong>ysbryd t\u0177&#8217;r baddondy Slafaidd<\/strong> (Rwsieg <em>banja<\/em>, Wcraineg <em>laznja<\/em>, Pwyleg <em>\u0142a\u017ania<\/em>). Mae&#8217;n preswylio yn ystod y bedwaredd neu&#8217;r drydedd <strong>sesiwn saunas<\/strong>, y rownd olaf a pheryglus ar \u00f4l hanner nos.<\/p><p>Mae&#8217;r tair sesiwn gyntaf yn perthyn i&#8217;r bobl, a&#8217;r bedwaredd i&#8217;r Bannik. Pwy bynnag sy&#8217;n mynd i mewn i&#8217;r baddondy yn ystod y cyfnod hwn sy&#8217;n mentro <strong>llosgi, mygu neu farwolaeth oherwydd ager poeth<\/strong>. Arferion amddiffynnol: gadael <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Rhodd i dduwdod i fynegi diolch, cais neu barchedigaeth.\" tabindex=\"0\">offrwm<\/span> o dd\u0175r a bwyd (bara, halen, m\u00eal) ar y fainc, osgoi arwydd y groes (mae&#8217;n ei ddigio), a byth siarad yn uchel.<\/p><p>Mae&#8217;r <strong>traddodiad defod-genedigaeth banja<\/strong> (yn bennaf yng ngogledd Rwsia a rhanbarth Twer) yn cyflwyno babanod newyddanedig i&#8217;r Bannik ar gyfer eu puredigaeth gyntaf fel cydnabyddiaeth. Ffigurau perthynol o fyd ysbrydion t\u0177 Slafaidd: <em>Domowoi<\/em> (ysbryd yr ystafell fyw), <em>Owinnik<\/em> (ysbryd yr ysgubor), <em>Dworowoi<\/em> (ysbryd y buarth), <em>Polewoi<\/em> (ysbryd y cae), <em>Leshy<\/em> (ysbryd y goedwig).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ysbryd: Bod anghorfforol neu led-gorfforol, ymadawedig, bodau natur, ysbrydion cartref neu warcheidwaid trothwyon. Yn gweithredu yn y bywyd bob dydd, yn aml yn gysylltiedig \u00e2 lleoedd neu deuluoedd.\">Ysbryd<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/slafaidd\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mytholeg a chrefydd werin Slafaidd, wedi'i haenu gan Gristnogaeth o'r 10fed ganrif ymlaen.\">Slafaidd<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193609\" alt=\"Bannik - ysbrydion o&apos;r traddodiad Slafaidd, darluniadol-hanesyddol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bannik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disgrifir Bannik fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> blewog, gwallt-lwyd sy&#8217;n byw yn n\u0175r poeth ac ager y baddon. Gall gynorthwyo ymolchwr, ei rybuddio, neu ei fflaenio a&#8217;i dynnu i&#8217;r ager, yn dibynnu ar sut caiff ei drin.<\/p><p>Yn wahanol i ddemoniaid drwg, nid yw Bannik yn fod niweidiol yn ei hanfod, ond yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> aelwyd \u00e2 rheolau clir: caiff pwy bynnag sy&#8217;n gwrtais ac yn dilyn yr arferion eu bendithio; caiff pwy bynnag sy&#8217;n ei anwybyddu neu&#8217;n ei aflendio ei gosbi. Mae ei natur yn niwtral, ei weithredoedd yn dibynnu ar gyd-destun.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil byr: Bannik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Bannik wedi&#8217;i gofnodi mewn casgliadau ethnograffyddol o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diwylliant gwerin traddodiadol gydag arferion, straeon a chaneuon.\" tabindex=\"0\">l\u00ean gwerin<\/span> Slafaidd (Afanasyev, Rybnikov, S\u00e9chan), ond yn llai felly mewn ffynonellau llenyddol cynradd. Fodd bynnag, mae teithwyr a chroniclau Rwsiaidd yn ei grybwyll gyda drwgdybiaeth fel enghraifft o &#8220;ofergoeliaeth baganaidd&#8221;. Mae ei ledaeniad yn banslafaidd: Rwsia, Wcr\u00e1in, Gwlad Pwyl, Serbia.<\/p><p>Mae ymchwilwyr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gwyddoniaeth sy'n astudio diwylliant beunyddiol, arferion a chredoau traddodiadol.\" tabindex=\"0\">ll\u00ean gwerin<\/span> fel Nora Chadwick a Linda J. Ivanits yn cofnodi addoliadau Bannik hyd yr 20fed ganrif. Yn wahanol i saint Cristnogol, mae Bannik yn endid cyn-Gristnogol a barhaodd mewn arfer gwerinol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klaerung1777529086 e-con-boxed e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klaerung1777529086\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klar1777529086 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"klar1777529086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><em><strong>Gwahaniaeth o&#8217;r Draugr:<\/strong> Yn wahanol i&#8217;r <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/draugr\/\">Draugr<\/a> o&#8217;r traddodiad Germanaidd-Nordig, sy&#8217;n ymddangos fel marw byw corfforol, mae Bannik yn <strong>ysbryd t\u0177<\/strong>, bod amddiffynnol banja Slafaidd (sawna Rwsiaidd), sy&#8217;n rhyngweithio \u00e2&#8217;r ymolchwr yn \u00f4l rheolau ymddygiad clir.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfnod y Testunau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Bannik yn ffigwr o draddodiad gwerin byw, wedi&#8217;i gofnodi&#8217;n llai yn ysgrifenedig na duwiau mwy, ond yr un mor real mewn arferion byw. Mae ei wreiddiau yn debygol o fod mewn defodau baddon-ager shamanaidd, sy&#8217;n gyffredin i&#8217;r Slafiaid a phobloedd gogleddol a Siberaidd eraill.<\/p><p>Mae&#8217;r banja ei hun yn sefydliad hen, h\u0177n na Christnogaeth, ac wrth ei ymyl fe oroesodd Bannik. Mae cofnodion ethnograffyddol o&#8217;r 19eg a&#8217;r 20fed ganrif yn dogfennu cred Bannik ar ffurf fyw.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ardal Ledaeniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roedd Bannik yn gyffredin ym mhob lle a adeiladwyd banjas, ar draws y byd Slafaidd dwyreiniol, o&#8217;r gogledd i&#8217;r de. Nid adeilad yn unig yw&#8217;r banja, ond sefydliad cymdeithasol ac ysbrydol.<\/p><p>Bannik oedd ei weithredwr a&#8217;i warcheidwad anweledig. Yn y Ffindir a Sgandinafia mae ffigyrau cyfochrog fel y Saunatonttu, sy&#8217;n awgrymu tarddiad hen a thraws-ddiwylliannol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sail y Ffynonellau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae ffynonellau ysgrifenedig yn brin; y prif ffynonellau yw traddodiad gwerin, casgliadau ethnograffyddol a thraddodiadau llafar. Mae clerigwyr Cristnogol yn crybwyll Bannik yn feirniadol fel enghraifft o wallgofrwydd paganaidd. Ond y dystiolaeth well yw parhad arfer y banja ei hun, ni fyddai <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> heb sylfaen sefydliadol wedi goroesi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enw a ffurfiau ysgrifenedig<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Disgrifir Bannik fel bod cryf, llydan, gyda wyneb cochlyd neu ddu, wedi&#8217;i orchuddio \u00e2 chwys. Yn aml yn noeth neu wedi&#8217;i orchuddio \u00e2 dail coed yn unig. Mae ei lygaid yn ddwys ac ar brydiau&#8217;n anifeilaidd-wyllt.<\/p><p>Gall ymddangos fel dyn dynol, fel anifail (cath, arth) neu fel niwl ager pur. Y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Arwydd sy'n cynrychioli syniad neu ystyr.\" tabindex=\"0\">symbol<\/span> sanctaidd yw&#8217;r ysgub o goed bedw, y mae rhywun yn ei chwipio ei hun \u00e2 hi mewn modd defodol, gweithred o barch a derbyn ei nerth.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nodweddion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roedd Bannik yn llawer mwy na ysbryd t\u0177 syml, roedd yn cael ei ystyried fel iachawr a phureiddiwr gweithredol. Byddai rhywun yn mynd i mewn i&#8217;r banja gyda gofal a geiriau parch tuag at Bannik. Gallai newid rhy gyflym o wres i oerfel fod yn angheuol, dywedid bod Bannik wedi cosbi&#8217;r person.<\/p><p>Byddai pwy bynnag a ddefnyddiai&#8217;r gwres yn ddoeth a pharchus yn cael gwellhad o afiechyd. Byddai menywod yn galw ar Bannik yn ystod genedigaethau anodd. Roedd chwipio \u00e2 ysgub bedw yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfres reoledig o weithredoedd symbolaidd o arwyddoc\u00e2d crefyddol neu ddiwylliannol.\" tabindex=\"0\">ddefod<\/span>, nid g\u00eam yn unig: modd o gyfathrebu \u00e2 Bannik a chychwyn ei nerth iachaol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil: Bannik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r proffil yn dangos Bannik o chwe safbwynt: ei darddiad diwylliannol fel ysbryd t\u0177, y grwpiau cymdeithasol a&#8217;i addolai (gwesteion baddon, teuluoedd), ei ffurf a&#8217;i briodoleddau corfforol, ei arferion amwys o ddiogelu a niweidio, ac elfennau cyfochrog mewn diwylliannau eraill. Mae&#8217;r dimensiynau hyn yn dangos ei r\u00f4l fel gwarcheidwad ffiniau ac endid puredigaeth.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traddodiad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cysylltir Bannik yn ddaearyddol \u00e2&#8217;r baddon Slafaidd (banja), a oedd yn gyffredin ar draws dwyrain Ewrop. Ei darddiad diwylliannol yw proto-Slafaidd, yn \u00f4l pob tebyg cynhanesyddol, gan i&#8217;r baddon fod yn ganolog i fywyd hylendid a defodol y diwylliannau Slafaidd.<\/p><p>Mae&#8217;r cofnodion ysgrifenedig yn ddiweddar ac yn dueddol o fod yn ddirmygus (croniclau Cristnogol). O safbwynt hanes crefyddau, ystyrir Bannik yn arbenigedd o gwlt cyffredinol ysbrydion t\u0177, wedi&#8217;i wahaniaethu ar swyddogaeth benodol y baddon fel gofod hudol <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Y cyfnod trothwyol rhwng dwy gyflwr, er enghraifft rhwng bywyd a marwolaeth, deffro a chwsg.\">liminal<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Targedau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Addolwyd ac ofnwyd Bannik gan westeion baddon, yn enwedig gan fenywod a bydwragedd. Roedd y banja yn lle geni, gwella salwch a phuredigaeth ddefodol; Bannik oedd ysbryd gwarchodol y swyddogaethau hyn.<\/p><p>Roedd achlysuron yn cynnwys ymweliadau baddon cyntaf babanod newydd-anedig, baddonau gwella a phuredigaethau cyn digwyddiadau pwysig (priodas). Roedd yr addoliad yn ymarferol: rhoddion cyn ymolchi, parch at yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid anghorfforol y credir bod ganddo effaith ar y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span>, cadw at tab\u0175au (e.e. dim sarhau). Roedd gan feistri baddon a bydwragedd ddefodau arbennig gyda Bannik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Darluniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Darlunnir Bannik fel hen \u0175r neu greadur blewog \u00e2 gwallt llwyd, corff wedi&#8217;i ddu (gan huddygl) a golwg wyllt. Ei briodoleddau yw brigau (i daro yn y baddon), cerrig poeth a d\u0175r. Weithiau dangosir ef wedi&#8217;i amgylchynu \u00e2 th\u00e2n neu gymylau o st\u00eam.<\/p><p>Mewn ychydig ddarluniau, gwisga ddillad lliain garw neu mae&#8217;n gwbl noeth. Mae&#8217;r eiconograffeg yn annaearol, ond nid yn ddrwg yn uniongyrchol, yn fwy o wylltineb bratiog na malais. Y prif liwiau yw llwyd, du (huddygl) a coch (gwres).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maes Dylanwad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Maes gweithredu:<\/strong> Yn nghredoau gwerin y Slafiaid dwyreiniol, y <em>Bannik<\/em> (Rwsieg \u0431\u0430\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0431\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a) yw ysbryd gwarchodol y banja, sawna traddodiadol Rwsia. Ystyrir ef yn amwys: da at rai a bair barch at y banja a chadw ei reolau, ond peryglus-anwadal at rai gorhy hyderus.<\/p><p><span data-nosnippet>Mae cofnodion ethnograffig o&#8217;r 19eg ganrif (er enghraifft Maksimov, <em>Ne\u010distaja, nevedomaja i krestnaja sila<\/em>, 1903) yn tystio i&#8217;w r\u00f4l ganolog mewn defodau iachau gwerinol, mewn cymorth genedigaeth (yn draddodiadol, genid menywod yn y banja, gan wneud Bannik yn fydwraig ddi-s\u0175n) ac mewn arferion dewinol, yn enwedig yn y nosweithiau sanctaidd rhwng y Nadolig a&#8217;r Ystwyll (<em>svjatki<\/em>).<\/span><\/p><p>Ystyrid y bedwaredd chwistrelliad st\u00eam (ar \u00f4l y tri st\u00eam baddon &#8220;arferol&#8221;) fel un Bannik ei hun; roedd perygl gweld ymddangosiadau ysbrydol i unrhyw un a ddeuai i mewn bryd hynny.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffyrdd o amddiffyn<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Bannik yn amwys: diogelwch trwy barch, niwed trwy ddiofal. Cynhelir addoliad trwy roddion (bara, cwrw, olew) cyn ymolchi, trwy gyfarch cwrtais a thrwy gadw at reolau (dim rhegi yn y banja, dim cau&#8217;r drws yn galed).<\/p><p>Roedd defodau diogelu yn cynnwys arogldarth a rhoddion defodol. I wrthsefyll dicter Bannik, ceid arferion apotrop\u00e4ig fel gwisgo <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gwrthrych sy'n cael ei wisgo a chredir bod ganddo effaith ddiogelu, yn atal drwg.\" tabindex=\"0\">amwlet<\/span> neu wedd\u00efau. Roedd gan fydwragedd drafodaethau defodol gyda Bannik i sicrhau genedigaethau diogel. Roedd yr addoliad yn bragmataidd-drafodiadol: triniaeth deg am ddiogelwch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cymariaethau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ymhlith yr ysbrydion t\u0177 cyfochrog mae Domovoi Slafaidd (ysbryd t\u0177 cyffredinol), y polterjeist Germanaidd neu&#8217;r ysbrydion t\u0177 bach (<span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid anghorfforol y credir bod ganddo effaith ar y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> cartref ag ymddygiad amwys), Tengu Japan (ysbryd coedwig, gwyllt-amwys) a Banshee Celtaidd (ysbryd rhybudd). Yn gyffredin i bob un mae&#8217;r cwlwm \u00e2 lle penodol, y natur amwys a&#8217;r angen am drafodaeth ddefodol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bannik, elfennau cyfochrog mewn diwylliannau eraill<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Bannik yn cyfateb i Saunatonttu Ffinneg (ellyll sawna), ysbryd y baddon Sgandinafaidd ac, yn fwy pell, i&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn y Shinto Japaneaidd, yr endidau ysbrydol a'r pwerau dwyfol a addolir.\" tabindex=\"0\">kami<\/span> ffynnon iachusol japaneaidd (Onsen). Mae&#8217;r ffigwr hwn yn ymddangos ar draws diwylliannau \u00e2 thraddodiadau baddon st\u00eam cryf, sy&#8217;n dangos gwreiddiad archdeipiol yn brofiad corfforol uniongyrchol.<\/p>\n<p><strong>Traddodiad Iddewig:<\/strong> Yn Iddewiaeth, nid oes cyfatebiaeth uniongyrchol i Bannik. Fodd bynnag, mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Mistigiaeth Iddewig gyda phrif weithiau Sefer Yetzira, Sohar ac ysgol Luria.\">Kabbala<\/span> yn adnabod Shedim (cythreuliaid\/ysbrydion) a Maziqim (ysbrydion niweidiol), sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 lleoedd penodol. Fodd bynnag, mae&#8217;r rhain yn fwy niweidiol na amwys-drafodiadol fel Bannik. Nid oes cyfochredd diwylliannol i&#8217;r arbenigedd baddon.<\/p><p><strong>Y byd Groegaidd-Rufeinig:<\/strong> Mae ysbrydion t\u0177 crefydd Rufeinig (Lares, Penates) yn debyg yn swyddogaethol i Bannik fel ysbrydion gwarchodol lleoedd. Fodd bynnag, mae&#8217;r Lares yn llai amwys ac yn llai gwyllt. Gallai duw&#8217;r afon Rufeinig (e.e. y Naiadau mewn baddonau) fod yn gyfochrog pellennig, ond heb fod yn arbenigo mewn preswylio baddon fel Bannik.<\/p><p><strong>Mesopotamia:<\/strong> Mae <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddiad gwybodaeth a naratifau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">traddodiad<\/span> Acadaidd a Sumeraidd yn cynnwys ysbrydion t\u0177 (udug), ond yn llai arbenigol ar faddonau. Roedd baddonau Mesopotamaidd yn llai canolog yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn perthyn i drefn weithredu grefyddol benodedig.\" tabindex=\"0\">ddefodol<\/span> na banja Slafaidd. Nid oes cyfochredd swyddogaethol uniongyrchol i Bannik.<\/p><p><strong>India\/Asia:<\/strong> Yn Hind\u0175aeth, mae Preta a Bhuta yn ysbrydion tebyg \u00e2 phwerau amwys, ynghlwm \u00e2 lleoedd penodol. Mae Tengu Japan hefyd yn wyllt ac amwys fel Bannik. Yn Feng Shui a chred <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid anghorfforol y credir bod ganddo effaith ar y byd.\" tabindex=\"0\">ysbrydion<\/span> Tsieineaidd, ceir ysbrydion t\u0177 lleol, ond yn llai gwyllt-fratiog na Bannik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp428f4b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp428f4b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5f0cf96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp5f0cf96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bannik yn hierarchaeth ysbrydion cartref y Slafiaid dwyreiniol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp0ebd068 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp0ebd068\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp97c064d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp97c064d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nid ysbryd unigol yw&#8217;r Bannik, ond rhan o system haenog o ysbrydion t\u0177 a osodwyd gan grefydd werin Ddwyrain Slafaidd dros y ffermdy gwledig. Ar y brig safai&#8217;r <em>Domowoi<\/em>, <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> y t\u0177 preswyl a&#8217;r uned deuluol.<\/p><p>Islaw iddo roedd ysbrydion adeiladau fferm unigol: yr <em>Owinnik<\/em> yn y ddarn sychu, y <em>Chlewnik<\/em> yn y beudy, y <em>Gumennik<\/em> yn yr ysgubor, a&#8217;r Bannik yn y t\u0177 ymolchi. Mae&#8217;r rhaniad hwn yn adlewyrchu trefniant gofodol a swyddogaethol y fferm, fel y&#8217;i cofnodwyd gan ethnograffwyr y 19eg ganrif.<\/p><p>O fewn y drefn hon, roedd gan y Bannik statws arbennig, gan fod y <em>Banja<\/em> yn cael ei ystyried yn lle amhur a pheryglus. Roedd yn aml wedi&#8217;i leoli ar wah\u00e2n, ar ymyl y tir neu wrth y d\u0175r, ac fe&#8217;i cysylltwyd \u00e2 genedigaeth, salwch, marwolaeth a defodau trosiannol.<\/p><p>Roedd yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> a breswyliai yno yn cael ei ystyried yn fwy croendenau ac elyniaethus na&#8217;r Domowoi cymharol garedig. Tra byddai pobl yn gosod bara a llaeth i&#8217;r Domowoi ac yn ei drin bron fel aelod anweledig o&#8217;r teulu, byddai pobl yn wynebu&#8217;r Bannik gyda gofal a chymodi.<\/p><p>Mae ymchwil, er enghraifft yng ngwaith Dmitrij Selenin a Lewkijewskaja yn ddiweddarach, wedi tynnu sylw at y ffaith bod y Bannik yn sefyll yn strwythurol rhwng ysbryd t\u0177 ac ysbryd gwyllt natur. Mae&#8217;n perthyn i&#8217;r fferm ond nid yw wedi&#8217;i ddofi&#8217;n llwyr. Mae&#8217;r safle canolradd hwn yn esbonio pam mae chwedlau&#8217;n ei ddisgrifio weithiau fel amddiffynnydd y rhai sy&#8217;n ymolchi, ac weithiau fel bygythiad marwol.<\/p><p>Mewn rhai rhanbarthau, rhoddwyd cymar benywaidd wrth ei ochr, y <em>Bannaja Babuschka<\/em> neu <em>Obdericha<\/em>, sy&#8217;n awgrymu syniad o b\u00e2r o ysbrydion yn y t\u0177 ymolchi. Nid oedd cynghrair yr ysbrydion t\u0177, felly, yn batrwm anhyblyg, ond roedd yn amrywio&#8217;n sylweddol yn rhanbarthol. Ceir syniadau perthynol ymhlith ysbrydion buarth Slafaidd eraill yn <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/slafaidd\/\">y ddolen hon<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpf2e76eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpf2e76eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4199ddc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp4199ddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y Banja fel gofod defodol a'r Bannik fel ei arglwydd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpbc4d00a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cpbc4d00a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp02af8be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp02af8be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>I ddeall safle&#8217;r Bannik, mae&#8217;n rhaid deall arwyddoc\u00e2d y baddondy Rwsiaidd traddodiadol. Roedd y <em>Banja<\/em> yn llawer mwy na lle i lanhau&#8217;r corff. Roedd yn gwasanaethu fel gofod geni, gan ei fod yn wresogadwy, wedi&#8217;i leoli ar wah\u00e2n, ac yn cynnwys digonedd o dd\u0175r poeth.<\/p><p>Yma esgorai menywod ar eu plant, yma triniwyd y cleifion, ac yma cynhaliwyd rhannau o ddefodau priodas, megis bath defodol y briodferch y noson cynt. Roedd y crynhoad hwn o sefyllfaoedd trosiannol yn gwneud y Banja, yn \u00f4l rhesymeg y grefydd werin, yn ofod trothwyol lle roedd y ffin \u00e2&#8217;r Byd Arall yn dreiddiadwy.<\/p><p>Y Bannik oedd arglwydd y gofod hwn, a deilliai&#8217;r rheolau ar gyfer ymwneud ag ef o&#8217;i r\u00f4l fel meistr y t\u0177. Ni ymolchid neb yn hwyr gyda&#8217;r nos, ac yn sicr nid ar \u00f4l hanner nos, gan fod y Bannik ei hun yn ymolchi bryd hynny, ar brydiau ynghyd ag ysbrydion amhur eraill.<\/p><p>Ystyrid y drydedd neu&#8217;r bedwaredd rownd o dywallt d\u0175r ar y meinciau poeth yn eiddo iddo mewn llawer o ardaloedd; roedd unrhyw un a arhosai yn y Banja bryd hynny mewn perygl o gael ei fygu gan yr ager poeth, ei orchuddio \u00e2 d\u0175r berwedig, neu weld ei groen yn cael ei rwygo. Roedd chwedlau o&#8217;r fath yn esbonio, yn fyd bywyd y pentref, ddigwyddiadau real oherwydd gwenwyn carbon monocsid, trawiad gwres a llewygu.<\/p><p>Wrth adael y Banja, byddai pobl yn diolch i&#8217;r Bannik ac yn gadael d\u0175r, darn o sebon a brwsh bedw iddo, er mwyn iddo ymolchi ei hun. Wrth adeiladu Banja newydd, gwneid <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Rhodd i dduwdod i fynegi diolch, cais neu addoliad.\" tabindex=\"0\">offrwm<\/span> o dan y trothwy neu yn y sylfeini, yn aml i\u00e2r ddu a fygwyd heb halen a&#8217;i chladdu.<\/p><p>Trwy hynny prynid ewyllys da&#8217;r ysbryd a fyddai&#8217;n meddiannu&#8217;r gofod newydd. Mae&#8217;r offrymau adeiladu hyn wedi&#8217;u cofnodi mewn nifer o dalaethau Rwsiaidd ac maent yn dangos pa mor agos y credid bod y Bannik yn gysylltiedig \u00e2 chodi&#8217;r adeilad ei hun yn ffisegol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpd1ae0c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpd1ae0c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5cf6ff6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp5cf6ff6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dweud ffortiwn yn y baddondy: y Bannik fel ysbryd oracl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4a9b052 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp4a9b052\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2491f65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp2491f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae haen benodol o chwedlau ac arferion yn cysylltu&#8217;r Bannik \u00e2 dehongli&#8217;r dyfodol, yn arbennig o fewn defodau dweud ffortiwn y Nadolig, y <em>Swjatki<\/em>, y deuddeg diwrnod rhwng y Nadolig a G\u0175yl yr Ystwyll.<\/p><p>Yn y cyfnod hwn, byddai merched priodadwy yn mynd i&#8217;r baddondy tywyll i ofyn i&#8217;r Bannik am arwydd am eu g\u0175r yn y dyfodol. Y ffurf fwyaf adnabyddus oedd estyn llaw noeth neu gefn heb ddillad drwy&#8217;r drws agored neu geg y ffwrn i mewn i&#8217;r Banja.<\/p><p>Roedd y dehongliad yn dilyn patrwm sefydlog: os cyffyrddai llaw arw, flewog neu oer \u00e2&#8217;r un a ofynnai, roedd hyn yn arwydd o \u0175r tlawd neu anghyfeillgar, neu briodas anodd. Roedd cyffyrddiad llyfn a chynnes yn addo cyfoeth a g\u0175r caredig.<\/p><p>Pe na chyffyrddid o gwbl, ni fyddai priodas i&#8217;r flwyddyn dan sylw. Cofnodwyd yr arfer hon mewn niferoedd mawr o gasgliadau ethnograffig o&#8217;r 19eg ganrif a dechrau&#8217;r 20fed ganrif, ac mae&#8217;n un o&#8217;r defodau Bannik sydd wedi&#8217;u dogfennu ehangaf o gwbl.<\/p><p>Roedd atyniad y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y dehongli o arwyddion i ganfod pethau cudd neu ddyfodol.\" tabindex=\"0\">ddweud ffortiwn<\/span> hon yn gorwedd yn ei pheryglusrwydd. Roedd y Banja yn nos yn diriogaeth yr ysbryd, ac ystyrid mynd yn agored ato yno yn weithred ddewr ac ymylol.<\/p><p>Mae rhai adroddiadau yn rhybuddio bod y Bannik yn gallu dal y llaw yn sownd neu dynnu&#8217;r sawl a ofynnai i mewn. Roedd hyn yn gysylltiedig \u00e2&#8217;r syniad bod modd cael gwir wybodaeth am y dyfodol yn unig drwy gyswllt uniongyrchol, peryglus \u00e2&#8217;r Byd Arall.<\/p><p>Mae ymchwil wedi dosbarthu&#8217;r defodau hyn fel rhan o gymhlethdod ehangach Slafiaid y Dwyrain o ddweud ffortiwn wrth drothwyon a drychau, lle ystyrid lleoedd amhur megis baddondai, ysguboriau a chroesffyrdd yn barthau cyswllt a ffefrid. Ymddengys y Bannik yma fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> gwybodus, y gellid ennill ei wybodaeth trwy berygl, ac nid yn ddim mwy nag ysbryd niweidiol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1605619 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp1605619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp80c3dde elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp80c3dde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sylfaen ffynonellau a'r traddodiad ethnograffig<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp69aedaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp69aedaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp351f3e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp351f3e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r rhan fwyaf o&#8217;r hyn a wyddom am y Bannik yn deillio o waith casglu ethnograffig y 19eg ganrif a dechrau&#8217;r 20fed ganrif, nid o destunau canoloesol. Yn wahanol i dduwiau Groegaidd neu Eifftaidd, nid yw&#8217;r Bannik wedi gadael traddodiad diwylliannol ysgrifenedig uchel. Mae&#8217;n gymeriad o grefydd wledig lafar, ac felly mae ei ddarlun wedi&#8217;i ailgyfansoddi o holiaduron, casgliadau ofergoeliaeth, a chofnodion chwedlau gwerin.<\/p><p><span data-nosnippet>Gwaith Dmitrij Konstantinowitsch Selenin sy&#8217;n sylfaenol, gan fod ei waith <em>Ostslavische <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Gwyddoniaeth sy'n ymchwilio i ddiwylliant beunyddiol, arferion, a chredoau a drosglwyddwyd.\" tabindex=\"0\">Volkskunde<\/span><\/em> (argraffiad Almaeneg 1927) yn trin y Bannik yn systematig yng nghyd-destun ysbrydion t\u0177. Yn barod yn y 19eg ganrif roedd casglwyr fel Alexander Afanasjew, yn ei astudiaethau ar syniadau natur y Slafiaid, a Sergej Maximow yn <em>Netschistaja, newedomaja i krestnaja sila<\/em>, wedi crynhoi deunydd.<\/span><\/p><p>I&#8217;r ymchwil ddiweddarach, mae&#8217;r geiriadur <em>Slawjanskije drewnosti<\/em> a olygwyd gan Nikita Tolstoi yn hollbwysig, yn ogystal ag ymchwiliadau Jelena Lewkijewskaja i <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y chwedlau am dduwiau a drosglwyddwyd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">fytholeg<\/span> Slafaidd yr ysbrydion amhur.<\/p><p>Mae&#8217;r sail hon o ffynonellau&#8217;n arwain at ganlyniadau methodolegol. Daw&#8217;r adroddiadau o wahanol ranbarthau, yn bennaf o ogledd Rwsia, o Belarws ac Wcr\u00e1in, ac maent yn anghytuno mewn manylion.<\/p><p>Weithiau mae&#8217;r Bannik yn hen \u0175r bach, noeth, gwallt hir, weithiau&#8217;n ffigwr du, di-si\u00e2p, ac weithiau&#8217;n ddim ond presenoldeb y gellir ei synhwyro. Nid oedd rhai llygad-dystion hyd yn oed yn gwybod yr enw, a soniai&#8217;n gyffredinol yn unig am &#8220;feistr y Banja&#8221;.<\/p><p>Mae&#8217;r ymchwil felly&#8217;n tybio bod &#8220;Bannik&#8221; yn dynodi r\u00f4l weithredol yn hytrach na ffigwr unigol wedi&#8217;i ddiffinio&#8217;n bendant: yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 gofod economaidd peryglus penodol. Dylai unrhyw un sy&#8217;n gweithio \u00e2&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a chwedlau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad llafar<\/span> gymryd amrywiaeth y tystiolaethau&#8217;n o ddifrif fel nodwedd o&#8217;r traddodiad llafar, yn hytrach na uno&#8217;r amrywiaeth ranbarthol yn ddarlun cyffredinol llyfn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5a17298 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5a17298\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9b1cb5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9b1cb5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cristioneiddio a pharhad y gred<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9b8bd94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp9b8bd94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp32847ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp32847ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Cristioneiddio&#8217;r Slafiaid Dwyreiniol o&#8217;r 10fed ganrif ymlaen wedi trosglwyddo&#8217;r gred yn ysbrydion t\u0177 fel y Bannik i gyd-fodolaeth ryfedd \u00e2 Christnogaeth Uniongred, ond heb ei ddiddymu. Parhaodd y Banja i fod yn le arbennig o beryglus, oherwydd yng ngolwg yr eglwys ystyrid ef yn amhur.<\/p><p>Mae&#8217;n arwyddocaol y byddai pobl yn tynnu eiconau a&#8217;r groes fron cyn mynd i mewn i&#8217;r t\u0177 baddon. Roedd y gofod hwn wedi&#8217;i eithrio o&#8217;r ardal gysegredig, a dyna pam roedd yn rhaid ac yn ganiataol i&#8217;r Bannik reoli yno.<\/p><p>Nid oedd y rhaniad hwn o&#8217;r byd i faes a warchodid gan yr eglwys ac un a oedd wedi&#8217;i eithrio ohono yn wrthddywediad a arhosai&#8217;n anymwybodol i&#8217;r credinwyr, ond yn drefn ofodol fwriadus.<\/p><p>Yn y t\u0177, safai&#8217;r eiconau yn y &#8220;gornel harddwch&#8221;, ond yn y Banja roedd rheolau gwahanol yn dal. Fe gondemniodd testunau eglwysig ac agos-eglwysig yr ofergoeliaeth, ond parhaodd yr arfer pentrefol \u00e2&#8217;r rhithlau tawelu, gan eu bod yn cyfateb i brofiad o le a oedd wir yn beryglus.<\/p><p>Yn yr 20fed ganrif, gwanhaodd y gred yn sylweddol wrth i&#8217;r byd gwledig traddodiadol ddiflannu, ynghyd \u00e2 chasgliad a threfoli. Lle y disodlwyd yr hen Banja pren gan ffurfiau ymolchi eraill, collodd y Bannik ei le.<\/p><p>Er hynny, goroesodd dywediadau, rhybuddion, ac ambell arferiad hyd heddiw, yn rhannol fel gwybodaeth werinol, yn rhannol fel gofal a gymerir o hyd yn ddifrif.<\/p><p>Yn niwylliant poblogaidd Rwsia fodern, mewn llenyddiaeth ffantasi a gemau, mae&#8217;r Bannik yn ymddangos eto, ond fel arfer yno fel ffigwr addurniadol yn unig, a chysylltiad llac yn unig ganddo \u00e2&#8217;r canfyddiadau ethnograffig. I&#8217;r astudiaeth grefyddol-wyddonol, mae&#8217;n parhau i fod yn enghraifft dda o sut y symudwyd cred ysbrydion cyn-Gristnogol tua chyrion y gofod Cristioneiddiedig, yn hytrach na diflannu&#8217;n gyfan gwbl.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cysylltiadau pellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/domovoi\/\">Domovoi, ysbryd t\u0177 Slafaidd<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leshy\/\">Leschi, ysbryd coedwig<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/kikimora\/\">Kikimora, ysbryd t\u0177 benywaidd<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/slafaidd\/\">Traddodiad Slafaidd, cyd-destun cyffredinol<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Llenyddiaeth ymchwil<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><ul><li><span data-nosnippet>Iwanits, Linda J.: <em>Russian Folk Belief<\/em>. M.E. Sharpe, Armonk 1989.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Hubbs, Joanna: <em>Mother Russia: The Feminine Myth in Russian Culture<\/em>. Indiana UP, Bloomington 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Maksimov, Sergej V.: <em>Ne\u010distaja, nevedomaja i krestnaja sila<\/em>. St. Petersburg 1903.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Tokarev, Sergej A.: <em>Religioznye verovanija vosto\u010dnoslavjanskich narodov XIX, na\u010dala XX v.<\/em>. Akademie der Wissenschaften UdSSR, Moskau 1957.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Warner, Elizabeth: <em>Russian Myths<\/em>. British Museum Press, London 2002.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1647,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Bannik, ysbryd t\u0177 baddon Slafaidd","_yoast_wpseo_title":"Bannik \u2013 Ysbryd y Baddon y Slafiaid","_yoast_wpseo_metadesc":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"slawisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191417","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bannik \u2013 Ysbryd y Baddon y Slafiaid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau&#039;r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a&#039;i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bannik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau&#039;r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a&#039;i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/\",\"name\":\"Bannik \u2013 Ysbryd y Baddon y Slafiaid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_bannik.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_bannik.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_bannik.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Ysbrydion o'r traddodiad Slafaidd.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bannik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Bannik\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/bannik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_slawisch_bannik.webp\",\"inLanguage\":\"cy\",\"description\":\"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bannik \u2013 Ysbryd y Baddon y Slafiaid","description":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bannik","og_description":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Bannik","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","inLanguage":"cy","description":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/","name":"Bannik \u2013 Ysbryd y Baddon y Slafiaid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Ysbrydion o'r traddodiad Slafaidd."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bannik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Bannik","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/bannik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_slawisch_bannik.webp","inLanguage":"cy","description":"Bannik, ysbryd baddon Slafaidd y banja. Defodau'r t\u0177 baddon, rheolau amddiffyn, oriau ysbrydion a'i berthynas \u00e2 Domovoi ac Ovinnik."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}