{"id":191416,"date":"2026-09-07T07:25:57","date_gmt":"2026-09-07T07:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191416"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"leanan-sidhe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/","title":{"rendered":"Leanan Sidhe"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191416\" class=\"elementor elementor-191416 elementor-2189 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leanan Sidhe, ysbryd o'r traddodiad Celtaidd<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leanan Sidhe yw&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> o&#8217;r traddodiad Celtaidd, gwraig oruwchnaturiol neu F\u00e9n sy&#8217;n ymddangos i feirdd ac artistiaid, yn eu hysbrydoli ac ar yr un pryd yn eu disbyddu. Yn hanesyddol grefyddol mae&#8217;n cynrychioli math yr \u00bbAnwylyd Tylwyth Teg\u00ab, ffigwr sy&#8217;n croesi&#8217;r ffin rhwng byd dynol a&#8217;r Arallfyd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ysbryd: Bod anghorfforol neu led-gorfforol, y meirw, ysbrydion natur, ysbrydion t\u0177 neu warcheidwaid trothwy. Yn gweithredu mewn bywyd bob dydd, yn aml wedi'i gysylltu \u00e2 lleoedd neu deuluoedd.\">Ysbryd<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/celtaidd\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Crefydd Geltaidd Gorllewin Ewrop a'r Ynysoedd Prydeinig, wedi'i throsglwyddo'n fytholegol trwy destunau Gwyddelig-Cymreig.\">Celtaidd<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193644\" alt=\"Leanan Sidhe - ysbrydion o&apos;r traddodiad Celtaidd, delweddaeth hanesyddol-eglurhaol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leanan Sidhe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Portreadir Leanan Sidhe (\u00bbgwraig y tylwyth teg\u00ab neu \u00bbanwylyd tylwyth teg\u00ab) fel grym benywaidd goruwchnaturiol sy&#8217;n rhoi ysbrydoliaeth i feirdd, ond hefyd yn dwyn dioddefaint a disbyddiad iddynt. Mae&#8217;n perthyn i&#8217;r Sidhe, bodau tylwyth teg Iwerddon.<\/p><p>Yn \u00f4l y chwedlau, mae&#8217;n creu perthynas serchog neu ysbrydol \u00e2 beirdd fel Ois\u00edn ac artistiaid eraill, perthynas sy&#8217;n arwain at ddawn artistig, ond hefyd at wallgofrwydd neu farwolaeth. Mae&#8217;n cynrychioli grym amwys yr ysbrydoliaeth artistig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ar gip: Leanan Sidhe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Daw&#8217;r tystiolaethau o gyfansoddiadau chwedlonol Iwerddon a chylchoedd cerddi, yn arbennig y Fenian Tales (Fiannaigecht), lle mae gwragedd tylwyth teg yn ymddangos fel cariadon neu awenau. Cofnodwyd hyn yn ysgrifenedig o&#8217;r Oesoedd Canol ymlaen. Mae&#8217;r ffigwr yn gyffredin yn ardaloedd diwylliannol Celtaidd (Iwerddon, Yr Alban, Cymru) gydag enwau a swyddogaethau amrywiol. Mae casgliadau ll\u00ean gwerin modern a benthyciadau llenyddol (er enghraifft gan W.B. <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"William Butler Yeats (1865\u20131939); bardd a ll\u00ean gwerinwr o Iwerddon; aelod o'r Wawr Aur.\">Yeats<\/span>) wedi gwneud y ffigwr yn boblogaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfnod y Testunau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae modd olrhain ffigwr y Leanan S\u00eddhe o draddodiadau tylwyth teg Iwerddon yn yr Oesoedd Canol hyd at gasgliadau&#8217;r 19eg ganrif, lle cofnododd ll\u00ean gwerinwyr y chwedlau llafar. Cynhwysodd W. B. Yeats hi yn ei flodeugerdd o chwedlau a straeon Iwerddon, gan lunio&#8217;r ddelwedd gyfarwydd heddiw o&#8217;r awen ddisbyddol. Yn y ffurf lenyddol hon mae&#8217;n parhau i fyw, wedi newid o gymharu \u00e2&#8217;r traddodiad gwerin, ond yn amlwg glir yn ei hanfod fel cariad peryglus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ardal Ledaeniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nid oedd Leanan Sidhe wedi&#8217;i chyfyngu i ranbarth neu leoliad penodol, ond yn hysbys yn gyffredinol drwy&#8217;r byd Celtaidd cyfan, gan gael ei pharchu neu ei hofni&#8217;n barchus. Boed mewn canolfannau trefol mawr neu mewn ardaloedd gwledig ymylol, boed ymhlith yr elit cymdeithasol neu&#8217;r werin gyffredin, cydnabuwyd arwyddoc\u00e2d ysbrydol neu ddiwylliannol y bod hwn yn gyson ac yn gyffredinol.<\/p><p>Nid motiff ymylol oedd y Leanan S\u00eddhe, ond rhan o gred tylwyth teg Iwerddon a reoleiddiai berthynas pobl \u00e2&#8217;r Arallfyd yn gyffredinol, ac felly&#8217;n rhan o hunanddelwedd cymunedau gwledig. Gyda mudo Gwyddelig y 19eg ganrif, ac wedi hynny drwy waith ysgrifenedig Yeats a chasglwyr eraill, cyrhaeddodd y chwedlau amdani Brydain a Gogledd America, lle cawsant eu hail-adrodd mewn ffurf ryfeddol o gyson.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sail y Ffynonellau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ffynonellau cynradd: yr Achtneigh \u00d3enfhir, chwedlau arwrol Iwerddon a chylchoedd cerddi (Fenian Tales), ar wasgar mewn llawysgrifau&#8217;r Yellow Book of Lecan a chodecsau canoloesol eraill. Cyfnod: mae&#8217;r chwedlau&#8217;n llafar <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yn dyddio o'r cyfnod cyn ymlediad Cristnogaeth.\" tabindex=\"0\">cyn-Gristnogol<\/span>, ac ysgrifenedig o&#8217;r 8fed-9fed ganrif ymlaen. Mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y chwedlau am dduwiau a drosglwyddwyd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">fytholeg<\/span> Arallfydol yn nodweddiadol o grefydd Geltaidd ynysig.<\/p><p>Ymchwilwyr: Proinsias Mac Cana (Celtic Mythology), Patrice Colum (Legends of Ireland) yn disgrifio&#8217;r Sidhe a gwragedd tylwyth teg. Modern: gwaith ll\u00ean gwerin gan Katharine Briggs ac eraill.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enw<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Portreadir Leanan Sidhe yn y ffynonellau a&#8217;r traddodiadau artistig gwahanol gydag elfennau eiconograffig penodol sy&#8217;n ailymddangos, ac sy&#8217;n aros yn gymharol gyson dros ddegawdau ac ar draws mannau daearyddol gwahanol. Nid elfennau addurniadol nac ar hap yn unig yw&#8217;r rhain, ond maent yn dwyn arwyddoc\u00e2d symbolaidd dwfn a phwysigrwydd mawr.<\/p><p>Mae&#8217;r hyn y mae chwedlau Iwerddon yn ei adrodd am y Leanan S\u00eddhe yn disgrifio ar yr un pryd ei gweithgarwch: ei phrydferthwch sy&#8217;n denu beirdd a cherddorion, ei rhodd i ddeffro nerth creadigol, a&#8217;r pris a gymer am hynny, sef bywyd yr anwylyd. Mae ei henw ei hun, sy&#8217;n golygu&#8217;n fras yr anwylyd tylwyth teg, yn crynhoi&#8217;r ddeuwyneb hwn. Mae unrhyw un sy&#8217;n gyfarwydd \u00e2 thraddodiad adrodd straeon Iwerddon yn deall yr arwyddion ar unwaith: ystyriwyd yr artist a losgai&#8217;n gynnar, gan greu&#8217;n dwymynol, yn ddioddefwr ac yn ddewisiedig ar yr un pryd. Cydiodd W. B. Yeats yn y patrwm dehongli hwn a&#8217;i disgrifio fel awen y mae ei chariad yn disbyddu. Mae pob manylyn yn y disgrifiadau&#8217;n perthyn i&#8217;r ddelwedd draddodiadol hon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nodweddion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roedd Leanan Sidhe yn ganolog i arferion crefyddol, defodau bob dydd, a dealltwriaeth gyffredinol y byd Celtaidd. Byddai pobl yn troi at y bod hwn mewn sefyllfaoedd bywyd critigol neu benodol, neu ar dymhorau defodol arbennig, gyda defodau strwythuredig, weithiau cymhleth, gwedd\u00efau neu offrymau.<\/p><p>Roedd trin y Leanan S\u00eddhe yn dilyn rheolau pendant yn chwedlau gwerin Iwerddon: gwyddai pobl fod ei ffafr yn rhoi ysbrydoliaeth, ond bod hynny&#8217;n costio nerth bywyd, a throsglwyddwyd y wybodaeth hon o fewn teuluoedd a chymunedau gwledig. Yn wahanol i ddefodau teml, nid oedd offeiriaid yma, ond adroddwyr straeon a gwybodusion profiadol a fyddai&#8217;n dysgu pobl sut i wynebu&#8217;r tylwythen deg, neu sut i&#8217;w hosgoi.<\/p><p>Roedd y chwedlau am y Leanan S\u00eddhe yn parhau i gael eu hadrodd yn Iwerddon dros ganrifoedd oherwydd eu defnyddioldeb ymarferol: roeddent yn esbonio pam y byddai artistiaid dawnus yn marw&#8217;n ifanc yn aml, ac ar yr un pryd yn rhybuddio rhag cyfamod a delid am bris uchel. Roedd y chwedlau&#8217;n gweithredu&#8217;n rhagofalus drwy annog pwyll wrth ymwneud \u00e2 byd y tylwyth teg, roeddent yn dehongli salwch a disbyddiad, ac roeddent yn cyd-fynd \u00e2&#8217;r ymgodymu \u00e2&#8217;r trawsnewid rhwng bywyd a marwolaeth, a ddeuai&#8217;n gynnar i&#8217;w hanwylyd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil: Leanan Sidhe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r proffil yn trafod Leanan Sidhe mewn chwe agwedd: ei tharddiad yn yr Arallfyd a <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y chwedlau am dduwiau a drosglwyddwyd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">mytholeg<\/span> Geltaidd, ei chysylltiadau \u00e2 beirdd ac artistiaid, ei heiconograffi a&#8217;i phriodoleddau goruwchnaturiol, ei grymoedd amwys sy&#8217;n ysbrydoli ac yn niweidio, ynghyd \u00e2 mesurau gwarchodol ysbrydol a chymharolion diwylliannol. Trwy hynny fe ymddengys proffil o&#8217;r ffigwr ffiniol dirgel hwn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarddiad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Daw Leanan Sidhe o&#8217;r Arallfyd (T\u00edr na n\u00d3g, Mag Mell), y gylchfa uwchnaturiol honno o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y syniad am adeiladwaith a threfn y byd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">gosmoleg<\/span> Geltaidd. Yn aml caiff ei hystyried yn un o&#8217;r Tuatha D\u00e9 Danann neu&#8217;n greadur tylwyth teg annibynnol.<\/p><p>Yn ddaearyddol, mae&#8217;n gynhenid i draddodiadau Gwyddelig, gyda fersiynau Albanaidd a Chymreig. Mae ei chyfeiriadau cynharaf yn perthyn i gyfresi chwedlonol o&#8217;r 8fed\u201310fed ganrif, sy&#8217;n cadw defnyddiau h\u0177n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perthnasol i<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Byddai beirdd, cantorion, cerddorion a phobl \u00e2 dawn artistig yn galw ar Leanan Sidhe i dderbyn ysbrydoliaeth a doniolrwydd creadigol. Ymddengys yn bennaf i artistiaid gwrywaidd, yn enwedig beirdd rhyfel (Fil\u00ed). Nid yw ei defosiwn wedi&#8217;i drefnu nac yn ddefodol, ond yn werinol ac unigolyddol. Mewn rhai traddodiadau, ceisir <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Rhodd i dduwdod i fynegi diolch, cais neu addoliad.\" tabindex=\"0\">offrymau<\/span> neu ymdrechion i&#8217;w thawelu, er mwyn cyfeirio ei dylanwad amwys.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Darluniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn aml caiff Leanan Sidhe ei phortreadu fel gwraig hardd anghyffredin, uwchnaturiol, \u00e2 nodweddion mireiniedig neu ddisglair sy&#8217;n awgrymu ei natur an-ddynol. Yn fytholegol mae&#8217;n gwisgo dilladau tylwyth teg neu ddefnyddiau disglair. Mewn rhai chwedlau ymddengys yn wyrddlas neu wedi&#8217;i gwisgo mewn crwyn anifeiliaid. Mae&#8217;n ieuenctid ond bythol, ac yn pelydru dyhead a pherygl fel un.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Swyddogaeth<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Maes dylanwad:<\/strong><p>Mae&#8217;r Leanan Sidhe yn ffigur dieflig neu amwys o <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diwylliant gwerin traddodiadol o arferion, chwedlau a chaneuon.\" tabindex=\"0\">draddodiad gwerin<\/span> Gwyddelig-Albanaidd, sy&#8217;n gweithredu ym maes dioddefaint ac ysbrydoliaeth artistig. Mae&#8217;n gweithredu fel awen i feirdd a cherddorion, ond yn aml y pris yw gwallgofrwydd neu farwolaeth gynnar y sawl a syrthiodd mewn cariad \u00e2 hi. Mae&#8217;n gweithredu mewn dau faes: ysbrydoliaeth artistig (ecstasi, athrylith) ac aflendid erotig (dibyniaeth, dihoeni).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amddiffyniad rhag Leanan Sidhe<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Leanan Sidhe yn amwys: mae&#8217;n ysbrydoli athrylith artistig, ond ar bris uchel, gwallgofrwydd, dihoeni neu farwolaeth yr artist. Nid yw&#8217;n ddrwg, ond mae&#8217;n beryglus.<\/p><p>Mae arferion amddiffynnol yn cynnwys cyfyngu cyswllt \u00e2 hi neu gadw pellter drwy wrthrychau haearn a chaneuon. Mae rhai traddodiadau&#8217;n cynghori <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Y weithred o ymbil neu alw ar dduwdod neu allu.\" tabindex=\"0\">alwad<\/span> \u00e2 pharch, ond heb ymglymiad emosiynol. Mae dehongliad modern yn argymell gwyliadwriaeth seicolegol yn erbyn yr &#8220;obsesiwn ysbrydoledig&#8221; hwn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cymariaethau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ffigurau cymharadwy yw&#8217;r Awenau (Groegaidd) fel ysbrydolwyr, er eu bod yn llai amwys eu natur. Y Rufeinig Libitina fel <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod anghorfforol y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> dawnswragedd a marwolaeth. Mewn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diwylliant gwerin traddodiadol o arferion, chwedlau a chaneuon.\" tabindex=\"0\">draddodiad gwerin<\/span> Ewropeaidd: Lorelei (Almaenig), tylwyth teg yr Oesoedd Canol, a Streghe Eidalaidd (tylwyth teg-wrachod) yn ogystal. Mae&#8217;r math o &#8220;gariadferch uwchnaturiol&#8221; yn gyffredin ar draws Ewrop.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amddiffyniad bob dydd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Defodau addoliad a thawelu<\/strong><\/p><p>Nid yw&#8217;r arferion Celtaidd yn cynnwys fformwl\u00e2u galw uniongyrchol; digwydd addoliad drwy farddoniaeth, cerddoriaeth a myfyrdod hiraethus mewn mannau ymylol (glannau afonydd, bryniau, cyfnos).<\/p><p><strong>Swynion a galwadau<\/strong><\/p><p>Ni chofnodwyd geiriau swyn penodol; yn hytrach, mae&#8217;r galwadau&#8217;n ymhlyg mewn barddoniaeth a cherddoriaeth.<\/p><p><strong>Amwletau ac arferion amddiffynnol<\/strong><\/p><p>Mae amddiffyniad rhag y Leanan Sidhe yn galw am emwaith haearn ac osgoi mannau tylwyth teg ar gyfnos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leanan Sidhe, cymariaethau mewn diwylliannau eraill<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><p><strong>Traddodiad Iddewig:<\/strong> Ni cheir cyfateb uniongyrchol. Yn bell gysylltiedig gellid ystyried Lilith fel grym benywaidd uwchnaturiol a hudai neu a niweidiai Adda mewn testunau apocryffaidd.<\/p><p><strong>Y byd Groegaidd-Rufeinig:<\/strong> Yr Awenau fel ysbrydolwyr y celfyddydau, er nad ydynt yn rhannu amwyseddau Leanan Sidhe. Hera neu Aphrodite yn eu r\u00f4l fel hudolwyr peryglus. Yn ogystal, y dieflyn Groegaidd Eros\/Cupido fel grym dryslyd, amwys.<\/p><p><strong>Mesopotamia:<\/strong> Inanna fel dduwies cariad a pherygl yr isfyd, a hudai ac a felltithiai feidrolion. Mae&#8217;n rhannu amwysedd Leanan rhwng trugaredd a dinistr.<\/p><p><strong>India\/Asia:<\/strong> Apsaras (dawnswragedd nefol a hudolwyr) yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y chwedlau duwiol traddodiadol o ddiwylliant.\" tabindex=\"0\">fytholeg<\/span> Hind\u0175aidd, a lygrai neu a ddryswai ddoethuriaid. Yn ogystal, y Kitsune Japaneaidd fel hudolwraig uwchnaturiol \u00e2 dwyagwedd o les a niwed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1975c4c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp1975c4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp10d1e36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp10d1e36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cnrifiaeth ffynonellau: rhwng traddodiad gwerin ac adeiladwaith llenyddol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6d4a22a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp6d4a22a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpea9a5b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpea9a5b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r Leanan S\u00eddhe yn fod y mae angen gofal arbennig wrth ystyried ei ffynonellau. Yn wahanol i lawer o gymeriadau <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm y chwedlau am dduwiau a etifeddwyd gan ddiwylliant.\" tabindex=\"0\">mytholeg<\/span> Wyddelig, nid oes traddodiad llenyddol canoloesol sy&#8217;n ei hadnabod dan yr enw hwn ac ar y ffurf ddiffiniedig hon.<\/p><p>Mae&#8217;r term <em>leann\u00e1n s\u00eddhe<\/em> yn cyfuno <em>leann\u00e1n<\/em> (&#8220;cariad&#8221;, &#8220;cariadfab neu gariadferch&#8221;, hefyd &#8220;cydymaith cyfarwydd&#8221;) a <em>s\u00eddhe<\/em> (genidol <em>s\u00edd<\/em>, sef y &#8220;Byd Arall&#8221; neu&#8217;r &#8220;bryn tylwyth teg&#8221;) ac mae&#8217;n golygu&#8217;n llythrennol rywbeth fel &#8220;cariad y Byd Arall&#8221;.<\/p><p>Mae&#8217;r syniad cyfarwydd heddiw, sef bod dynes hardd o&#8217;r Byd Arall yn dewis artistiaid dynol yn gariadon, yn rhoi ysbrydoliaeth iddynt ac yn treulio eu bywyd yn y broses fel eu bod yn marw&#8217;n ifanc ac yn enwog, wedi&#8217;i lywio i raddau helaeth gan ddiwylliant ysgrifenedig y bedwaredd ganrif ar bymtheg a dechrau&#8217;r ugeinfed ganrif, yn ei ffurf ddwys hon.<\/p><p><span data-nosnippet>Cynhwysodd William Butler Yeats y bod hwn yn ei gasgliad a gyhoeddwyd yn 1888, <em>Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry<\/em>, gan roi iddo ffurf lenyddol ddylanwadol. Cydiodd llenyddiaeth Eingl-Wyddelig y Dadeni Celtaidd yn awchus yn y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Elfen gynhwysol sy'n ailymddangos mewn celf neu naratif.\" tabindex=\"0\">motiff<\/span> hwn, gan ei fod yn cydblethu \u00e2&#8217;r syniad rhamantaidd am yr artist sy&#8217;n mynd i ddistryw er mwyn ei gelfyddyd.<\/span><\/p><p>Nid yw hyn yn golygu bod y Leanan S\u00eddhe yn ddyfais lwyr. Mae&#8217;r gred sylfaenol mewn cariadon o&#8217;r Byd Arall, mewn cariad goruwchnaturiol treuliadwy ac mewn ysbrydoliaeth beryglus wedi&#8217;i thystio&#8217;n eang yn nhraddodiad gwerin Iwerddon a&#8217;r Alban Aeleg.<\/p><p>Ond mae&#8217;r ffigwr penodol, cydlynol o&#8217;r &#8220;awen artistig&#8221; yn grynhoad na chyflawnwyd ond gan y llenyddiaeth. Rhaid i unrhyw ddisgrifiad difrifol wahaniaethu rhwng y ddwy haen hyn, sef y deunydd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Diwylliant gwerin a etifeddwyd, gydag arferion, straeon a chaneuon.\" tabindex=\"0\">ll\u00ean gwerin<\/span> gwasgaredig a&#8217;r synthesis llenyddol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpbde8da4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpbde8da4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp422a771 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp422a771\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y cefndir ehangach: cariadon y Byd Arall yn y traddodiad Gaeleg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp2e3e3df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp2e3e3df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa04c149 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpa04c149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wrth osod y Leanan S\u00eddhe yng nghyd-destun ehangach syniadau&#8217;r Byd Arall Gaeleg, daw ei phlausibilrwydd fel ffigwr ll\u00ean gwerin i&#8217;r golwg. Mae llenyddiaeth Wyddelig yr Oesoedd Canol yn cynnwys naratifau lu am yr <em>aithed<\/em>, y cipio neu&#8217;r mynd i ffwrdd, ac am garu merch o&#8217;r Byd Arall am ddyn marwol.<\/p><p>Yn destunau fel <em>Echtrae Connlai<\/em> neu <em>Immram Brain<\/em>, mae merch o&#8217;r <em>s\u00edd<\/em> yn gwahodd dyn i&#8217;r Byd Arall; mae&#8217;r cyfarfyddiad yn newid ei fywyd yn ddiwrthdro ac yn ei dynnu allan o&#8217;r byd cyffredin.<\/p><p>Nid yw&#8217;r naratifau hyn i gyd yn drychinebus, ond mae pob un ohonynt yn dwyn y nodwedd hon: mae&#8217;r cyswllt \u00e2&#8217;r ferch o&#8217;r Byd Arall yn datod y person o&#8217;i drefn gymdeithasol. Mae&#8217;n colli trac ar amser, ei gysylltiad \u00e2 theulu a llwyth, ac ambell waith ei fywyd.<\/p><p>Mae <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a naratifau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">traddodiad<\/span> Gaeleg yr Alban yn cynnwys ffigyrau cysylltiedig, ac mae&#8217;r gred mewn partner cariad goruwchnaturiol sy&#8217;n dwyn lwc a distryw ar unwaith wedi ei dystio&#8217;n dda yng nghasgliadau ll\u00ean gwerin y bedwaredd ganrif ar bymtheg.<\/p><p>Yn erbyn y cefndir hwn, mae&#8217;r Leanan S\u00eddhe yn ymddangos fel dwysiad o batrwm cyffredin, wedi ei ganoli ar achos arbennig yr artist. Y cariad o&#8217;r Byd Arall a briodolwyd i frenhinoedd a heroesiaid yn y hen destunau, priodolir yn ei ffurf fodern i&#8217;r bardd, y cerddor a&#8217;r arlunydd. Mae hynny&#8217;n gweddu i oes a osododd yr artist yn safle&#8217;r arwr.<\/p><p>O safbwynt astudiaethau crefydd, gellir felly ddarllen y Leanan S\u00eddhe fel esiampl o sut mae hen batrwm mytholegol yn cael ei ail-lenwi yn yr oes fodern, heb i&#8217;r rhesymeg sylfaenol, y trawsnewid peryglus rhwng bydoedd, newid. Ffigyrau cysylltiedig o&#8217;r Byd Arall Gwyddelig yw&#8217;r <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/banshee\/\">Banshee<\/a> a thrigolion yr <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/aos-si-pobl-y-bryniau\/\">Aos S\u00ed<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp40630f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp40630f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp8aa7acb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp8aa7acb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y cyfnewid rhwng amser bywyd a rhodd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5bfbc7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp5bfbc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp4134262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp4134262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Motiff craidd <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a naratifau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">traddodiad<\/span> y Leanan S\u00eddhe yw cyfnewid: dawn oruwchnaturiol a chlod yn gyfnewid am amser bywyd. Mae&#8217;r patrwm hwn yn gyffredin iawn mewn ll\u00ean gwerin gymharol ac nid yw&#8217;n gyfyngedig i Iwerddon.<\/p><p>Perthyn i gr\u0175p o syniadau lle nad yw galluoedd anghyffredin yn dod yn rhad ac am ddim, ond yn galw am bris a delir yn aml yn hwyr a heb ddewis arall.<\/p><p>Yn y ffurf Wyddelig, mae&#8217;r artist a gerir gan y Leanan S\u00eddhe yn gynhyrchiol a llachar, ond yn ddiorffwys a byrhoedlog. Y rhodd a&#8217;r treuliad yw dwy ochr yr un berthynas.<\/p><p>Dehonglodd Yeats, ac awduron eraill ar ei \u00f4l, hyn fel darlun o&#8217;r syniad rhamantus am athrylith sy&#8217;n treulio ei hun yn ei waith. Cynigiodd y ffigwr iaith fytholegol i ffenomen wirioneddol: marwolaeth gynnar artistiaid dawnus, ffenomen na ellid ei hesbonio ac a gyfieithwyd felly i berthynas oruwchnaturiol.<\/p><p>Y peth nodedig yw bod <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddo gwybodaeth a naratifau dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">traddodiad<\/span> yn aml yn gadael dewis i&#8217;r person, ond mae&#8217;r dewis wedi ei lunio&#8217;n drychinebus. Pwy bynnag sy&#8217;n derbyn cariad y Leanan S\u00eddhe, mae&#8217;n ennill y rhodd ac yn colli&#8217;r bywyd hir; pwy bynnag sy&#8217;n gwrthod, mae&#8217;n aros heb ddawn.<\/p><p>Nid oes canlyniad da, dim ond gwahanol golledion. Mae&#8217;r strwythur hwn yn cysylltu&#8217;r Leanan S\u00eddhe \u00e2&#8217;r stor\u00efau mawr am gytundeb a lwc a werthwyd.<\/p><p>Ond mae&#8217;n wahanol iddynt gan nad oes cytundeb yn cael ei wneud a dim bai&#8217;n bodoli: mae&#8217;r artist yn cael ei garu, nid ei dwyllo. Mae&#8217;r pris wedi ei blannu yn y cariad ei hun. Y toddiad hwn rhwng anwyldeb a distryw sy&#8217;n gwneud y ffigwr yn effeithiol iawn yn llenyddol ac yn ddadlennol iawn o safbwynt hanes crefydd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cysylltiadau pellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/banshee\/\">Banshee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/lilith\/\">Lilith<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffynonellau a llenyddiaeth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span data-nosnippet>William Butler <span class=\"iwg-fachbegriff\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"William Butler Yeats (1865\u20131939); bardd a llenor gwerin Gwyddelig; aelod o'r Wawr Aur.\">Yeats<\/span>: <em>Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry<\/em>. Walter Scott, 1888.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1612,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Leanan Sidhe","_yoast_wpseo_title":"Leanan Sidhe - yr Anwylyd Tylwyth Teg sy'n disbyddu beirdd","_yoast_wpseo_metadesc":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"4","wesen_kultur":"keltisch","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191416","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Leanan Sidhe - yr Anwylyd Tylwyth Teg sy&#039;n disbyddu beirdd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leanan Sidhe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/\",\"name\":\"Leanan Sidhe - yr Anwylyd Tylwyth Teg sy'n disbyddu beirdd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Ysbrydion o'r Traddodiad Celtaidd.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leanan Sidhe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Leanan Sidhe\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/leanan-sidhe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp\",\"inLanguage\":\"cy\",\"description\":\"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leanan Sidhe - yr Anwylyd Tylwyth Teg sy'n disbyddu beirdd","description":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Leanan Sidhe","og_description":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Leanan Sidhe","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","inLanguage":"cy","description":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/","name":"Leanan Sidhe - yr Anwylyd Tylwyth Teg sy'n disbyddu beirdd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Ysbrydion o'r Traddodiad Celtaidd."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leanan Sidhe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Leanan Sidhe","datePublished":"2026-09-07T07:25:57+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/leanan-sidhe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_keltisch_leanan-sidhe.webp","inLanguage":"cy","description":"Leanan Sidhe, anwylyd tylwyth teg beirdd Iwerddon: ysbrydoliaeth yn gyfnewid am nerth bywyd. Coel gwerin, delwedd Yeats a moddion gwarchodol traddodiadol fel haearn."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}