{"id":191226,"date":"2026-09-07T07:25:17","date_gmt":"2026-09-07T07:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/iwell-guard.com\/?page_id=191226"},"modified":"2026-09-07T07:29:24","modified_gmt":"2026-09-07T07:29:24","slug":"jeoseung-saja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/","title":{"rendered":"Jeoseung Saja"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"191226\" class=\"elementor elementor-191226 elementor-1334\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10fdade e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10fdade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herohlft0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"herohlft0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ceb64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c3ceb64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ae5e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96ae5e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja, ysbryd traddodiad Corea<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e45238a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e45238a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Jeoseung Saja yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod digorff y priodolir dylanwad iddo yn y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> traddodiad Corea.<\/p><p>Negesydd marwolaeth traddodiad Corea, het du, tywys eneidiau dilyffethair.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klsbdg01 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"klsbdg01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klshtm01 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"klshtm01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"iwg-pill-row\"><span class=\"iwg-klasse-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ysbryd: Bod digorff neu led-gorfforol, ymadawedig, ysbrydion natur, ysbrydion t\u0177 neu wylwyr trothwy. Yn gweithredu ym mywyd bob dydd, yn aml yn gysylltiedig \u00e2 lleoedd neu deuluoedd.\">Ysbryd<\/span><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/korea\/\" class=\"iwg-kultur-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Byd duwiau, siamaniaid ac ysbrydion gwerin Corea.\">Corea<\/a><a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/cenhadau-angau\/\" class=\"iwg-tradition-badge\" tabindex=\"0\" data-tooltip=\"Ysbrydion sy'n rhagfynegi marwolaeth neu'n tywys y rhai sy'n marw, banshees, dybliaid, cysgodion.\">Negesydd Marwolaeth<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74855 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3f74855\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c30362 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"1c30362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;Ni chanfuwyd unrhyw benawdau ar y dudalen hon.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-circle&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;,&quot;rendered_tag&quot;:&quot;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-circle\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 512 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tCynnwys\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__1c30362\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__1c30362\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-herorght0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"herorght0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-heroimg00 iwg-hero-image elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"heroimg00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-193551\" alt=\"Jeoseung Saja - ysbrydion o draddodiad Corea, darluniadol-hanesyddol\" srcset=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-683x1024.webp 683w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-200x300.webp 200w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja-768x1152.webp 768w, https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp 1024w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32917199 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32917199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e916cb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26e916cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253a40d4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"253a40d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1200c304 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1200c304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11758e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11758e7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Jeoseung Saja (\uc800\uc2b9\uc0ac\uc790, &#8220;Negesydd y Byd Arall&#8221;) yng nghred werin Corea yn negesydd marwolaeth sy&#8217;n casglu eneidiau&#8217;r ymadawedig o fyd y byw ac yn eu tywys gerbron barnwr y meirw.<\/p><p>Nid yw&#8217;n <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Bod ysbrydol y priodolir dylanwad niweidiol neu amwys iddo.\" tabindex=\"0\">gythraul<\/span> yn ystyr gaeth y gair, ond yn swyddog o weinyddiaeth y byd arall; er hynny, yng nghred werin caiff ei ystyried ymhlith y ffigyrau brawychus ac mae&#8217;n rhan sefydlog o lenyddiaeth Gwishin.<\/p><p>Y ddarluniad clasurol: dyn tal mewn gwisg ddu hir (<em>durumagi<\/em>), gyda het ddu lydan (<em>gat<\/em>), wyneb gwelw, ymarweddiad llym. Yn ei law mae&#8217;n cario cofrestr y meirw (<em>cheonsu-bok<\/em>) a ganddo dystysgrif marwolaeth.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159dcf9a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"159dcf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48cee66f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48cee66f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trosolwg cyflym: Jeoseung Saja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f50d82c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f50d82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Math:<\/strong> Negesydd marwolaeth, swyddog o&#8217;r byd arall<br>Tarddiad: Cred siamanaidd am y byd arall, gyda dylanwadau Bwdhaidd-Tsieineaidd<br>Testunau: <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chwedl draddodiadol am dduwiau, tarddiadau a threfn y byd.\" tabindex=\"0\">Myth<\/span> Barideggi, caneuon siamanaidd, casgliadau yadam cyfnod Joseon<br>Swyddogaeth: Casglu eneidiau, eu tywys at farnwr y meirw (<em>Yeomra<\/em>)<br>Priodoledd: Het ddu, gwisg ddu, tystysgrif marwolaeth<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18613602 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"18613602\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-262b8a9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"262b8a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyd-destun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46dcb7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"46dcb7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d3ab3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"61d3ab3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117c166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"117c166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfnod y Testunau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73997a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73997a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r negesydd marwolaeth yn cael ei dystio&#8217;n eang mewn caneuon defodol siamanaidd Corea (<em>muga<\/em>). Testun canolog yw <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Chwedl draddodiadol am dduwiau, tarddiadau a threfn y byd.\" tabindex=\"0\">myth<\/span> Barideggi, chwedl y dywysoges wrthodedig Bari, sy&#8217;n mynd i&#8217;r byd arall i gyrchu d\u0175r iachusol i&#8217;w rhieni. Yn y cyd-destun hwn ymddengys negeswyr marwolaeth fel ffigyrau sy&#8217;n gweithredu ar y ffin rhwng y bydoedd.<\/p><p><span data-nosnippet>Mae&#8217;r ffigwr yn cyfuno dylanwadau o dair haenen: y gred siamanaidd frodorol am y byd arall, cosmoleg uffern Bwdhaidd (gyda Yama fel barnwr y meirw, yn Corea Yeomra) a biwrocratiaeth isfyd Tsieineaidd. Daeth y ffigwr yn boblogaidd yn ddiweddar drwy&#8217;r ffilm &#8220;Along with the Gods&#8221; (2017\/2018).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d47b156 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d47b156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff38c2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff38c2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ardal Ledaeniad<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e49fcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e49fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae ffigwr Jeoseung Saja yn adnabyddus ar led yng nghaneuon defodol a chwedlau gwerin Corea. Ceir acenion rhanbarthol yn arbennig yn nhraddodiad siamanaidd ynys Jeju, lle mae&#8217;r negesydd marwolaeth yn ymddangos mewn cylchoedd defodol arbennig.<\/p><p>Lleoedd cyfarfod nodweddiadol yw&#8217;r un sy&#8217;n marw ar wely&#8217;r farwolaeth, y trothwy rhwng man byw a&#8217;r byd allanol, ac ardaloedd cyfagos i fynwentydd. Mewn chwedlau modern ymddengys wrth safleoedd damweiniau, mewn ystafelloedd marw ysbytai, ac mewn breuddwydion yn fyr cyn marwolaeth.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db03c39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db03c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-229a87b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"229a87b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f471fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f471fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sail y Ffynonellau<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36b1201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36b1201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ffynonellau craidd: caneuon siamanaidd (<em>muga<\/em>) o wahanol ranbarthau, yn enwedig cylchoedd Barideggi a Chesuk; casgliadau yadam cyfnod Joseon; ymchwil maes modern.<\/p><p><span data-nosnippet>Gwaith modern canolog: Walraven, Songs of the Shaman (1994); Kim Tae-gon (1981); Seo, Dae-seok &#8220;Han&#8217;guk sinhwa-ui y\u014fn&#8217;gu&#8221; (1988). Ar gyfer diwylliant poblogaidd: cyhoeddiadau ar y ffilm &#8220;Along with the Gods&#8221; a&#8217;i chysylltiadau mytholegol.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ae0637c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ae0637c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d07739 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d07739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enw a ffurfiau ysgrifenedig<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7642947 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7642947\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a086266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a086266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn llythrennol &#8220;Negesydd y Byd Arall&#8221; o \uc800\uc2b9 (&#8220;Byd Arall&#8221;) a \uc0ac\uc790 (&#8220;Negesydd, Cennad&#8221;).<\/p><ul><li><strong>Jeoseung chasa<\/strong> (\uc800\uc2b9\ucc28\uc0ac), term cyfystyr, yn gyffredin yn y cyd-destun siamanaidd.<\/li><li>Cheosaeng saja, ynganiad amgen.<\/li><li>Ilchik \/ Weoljik \/ Haejik chasa, y tri negesydd marwolaeth yn nhraddodiad siamanaidd (ar gyfer dyddiau, misoedd, blynyddoedd).<\/li><li>Yeomra \/ Yeomra-daewang, enw Corea ar farnwr y meirw Yama.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709a44a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"709a44a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f585873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f585873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nodweddion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70621c12 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70621c12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296eb49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4296eb49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ymddangosiad.<\/strong> Dyn tal mewn gwisg ddu hir a het ddu lydan, wyneb gwelw, edrychiad difrifol. Yn aml yn dri gyda&#8217;i gilydd, weithiau fel triawd o chasa&#8217;r dydd, y mis a&#8217;r flwyddyn. Maent yn ddilyffethair, nid yn faleisus; maent yn cyflawni&#8217;r hyn a bennir gan drefn y byd arall.<\/p><p>Ymddygiad. Deuant ar amser y farwolaeth ordeiniedig, galwant enw&#8217;r ymadawedig deirgwaith, dangosant y dystysgrif marwolaeth a thywyswant yr enaid ymaith. Mewn chwedlau gwerin gellir eu tyneru drwy letygarwch da, reis, cawl, gwin reis ar wely&#8217;r farwolaeth a all achosi oediad.<\/p><p>Cyfyngiadau. Yn chwedlau, llwydda pobl graff neu gyfiawn weithiau i dwyllo&#8217;r chasa, drwy lwncdestunau, posau neu letygarwch defodol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e71476 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44e71476\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1fc3f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c1fc3f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proffil: Jeoseung Saja<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f33b8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84f33b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hqkdc67p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"hqkdc67p\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prif nodweddion Jeoseung Saja ar un olwg.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qh9oavvu iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"qh9oavvu\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-awzx8k2k elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"awzx8k2k\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyd-destun Diwylliannol<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-x6rowhv0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"x6rowhv0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cred siamanaidd am y byd arall gyda dylanwadau Bwdhaidd-Tsieineaidd; swyddog o weinyddiaeth y byd arall, nid unigolyn dynol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e3o4kxs iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8e3o4kxs\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08rkdgov elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08rkdgov\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gwrthrych gweithredu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-uwjelx8s elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"uwjelx8s\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pob person ar amser eu marwolaeth; mewn chwedlau yn arbennig y cyfiawn rhagorol, y mae eu hamser wedi dyfod.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-jm2n74ec iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"jm2n74ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8vufse4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8vufse4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ymddangosiad Jeoseung Saja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-mwb9u015 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"mwb9u015\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dyn tal mewn gwisg ddu, gyda het ddu lydan, wyneb gwelw, edrychiad dilyffethair; yn aml yn dri gyda&#8217;i gilydd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-pemmx7c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"pemmx7c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ss2yr6 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37ss2yr6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3v0wp3wx elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3v0wp3wx\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maes Dylanwad<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-w3247g2m elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"w3247g2m\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ymadawiad yr enaid o&#8217;r corff; braw&#8217;r rhai sy&#8217;n galaru; erlid pan geir camgymeriad enaid neu ddryswch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0qpjal9w iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0qpjal9w\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ndoih0o elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ndoih0o\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffyrdd o amddiffyn<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6684tyh9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6684tyh9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Defodau lletygarwch (<em>sajabap<\/em>) gyda reis, esgidiau a darnau arian ar wely&#8217;r farwolaeth; sutrau Bwdhaidd; mewn chwedlau gwerin y twyll drwy letygarwch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3lfi7x32 iwg-steckbrief-card e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3lfi7x32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0kg99ga1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0kg99ga1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfochrogion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-n0fum6kp elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"n0fum6kp\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Yamad\u016bta<\/strong> Bwdhaidd; <em>Heibai Wuchang<\/em> Tsieineaidd (&#8220;Byrhoedledd Du-a-Gwyn&#8221;); Y Bedeliwr Ewropeaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7533bc7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7533bc7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2447d18d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2447d18d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amddiffyniad ymarferol<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d0260c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d5d0260c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-341be2ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"341be2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Sajabap.<\/strong> Ar wely&#8217;r meirw paratoir <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Yr eitem neu'r bwyd penodol a gyflwynir i dduw.\" tabindex=\"0\">offrwm<\/span> ar gyfer negeswyr y meirw: tri phowlen o reis, tri ph\u00e2r o esgidiau, arian m\u00e2n. Bwriad hyn yw tirioni&#8217;r Chasa a sicrhau bod yr enaid yn cael ei arwain yn dyner.<\/p><p>Defodau angladdol Bwdhaidd. Mae&#8217;r <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Dilyniant rheoledig o weithredoedd symbolaidd sydd ag arwyddoc\u00e2d crefyddol neu ddiwylliannol.\" tabindex=\"0\">ddefod<\/span> Sasiban, a bara am 49 diwrnod, yn hebrwng yr enaid ar y ffordd tuag at farnwr y meirw; bwriad llafarganu sutr\u00e2u yw dylanwadu&#8217;n ffafriol ar y dyfarniad.<\/p><p>Y Gut siamanaidd. Mae&#8217;r <em>ssitgim-gut<\/em> yn Jeolla a Jindo yn sicrhau nad yw&#8217;r enaid yn aros yn \u00f4l fel Gwishin, ond yn dilyn y llwybr rhagnodedig.<\/p><p>Chwedlau am negeswyr ysbrydion. Mae straeon gwerin yn adrodd am bobl graff a lwyddodd i dwyllo&#8217;r Chasa drwy letygarwch a phosau, gan amlaf gan ennill oedi bach, nid trobwynt terfynol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a584676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a584676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d0757bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6d0757bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jeoseung Saja, cyfochredd mewn diwylliannau eraill<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60563f68 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60563f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a93fdd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a93fdd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bwdhaeth.<\/strong> Y Yamad\u016bta, negeswyr y barnwr meirw Yama, yw&#8217;r cyfochredd agosaf; mae Jeoseung Saja Corea yn mabwysiadu eu swyddogaeth a&#8217;u hagwedd eiconograffig yn rhannol.<\/p><p>Tsieina. Y <em>Heibai Wuchang<\/em> (&#8220;Amherthnasedd Du-Gwyn&#8221;) yw p\u00e2r sefydlog o negeswyr y meirw yn fiwrocratiaeth y byd tanddaearol Tsieineaidd; maent yn siapio&#8217;r ffigwr Cor\u00ebaidd yn uniongyrchol.<\/p><p>Japan. Y cyfatebiaeth yw ceidwaid Uffern o dan Enma-\u014d; mae&#8217;r traddodiad Japaneaidd yn pwysleisio&#8217;r gosb yn Uffern yn fwy na&#8217;r trafnidiaeth.<\/p><p>Ewrop. Mae&#8217;r Angau \u00e2&#8217;r Bladur a ffigyrau tebyg yn rhannu&#8217;r un drosiad sylfaenol o&#8217;r negesydd a ddaw ar amser penodedig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpba6d618 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpba6d618\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa416b5a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpa416b5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y Jeoseung-Saja yn nharlun y byd a ddaw Cor\u00ebaidd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7003026 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp7003026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp494894b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp494894b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ni ellir deall y <em>Jeoseung-Saja<\/em>, sef yn llythrennol &#8220;negesydd y byd arall&#8221;, ond o fewn cyd-destun y darlun traddodiadol Cor\u00ebaidd o&#8217;r byd a ddaw, sydd yn cynnwys sawl haen.<\/p><p>Sylfaenol yw&#8217;r syniad o daith yr enaid o&#8217;r bywyd hwn (<em>iseung<\/em>) i&#8217;r byd a ddaw (<em>jeoseung<\/em>). Nid trosglwyddiad ar unwaith yw&#8217;r daith hon, ond llwybr lle mae&#8217;r meirw yn cael eu harwain, eu profi, ac yn y pen draw yn cael eu dwyn o flaen llys.<\/p><p>Yn y darlun hwn mae elfennau siamanaidd, Bwdhaidd a Confwsaidd yn cydlifo. O Fwdhaeth y daw&#8217;r syniad o ddeg brenin y byd tanddaearol, y mae&#8217;n rhaid i&#8217;r enaid ymddangos gerbron cyfres o achosion llys ganddynt; ar eu blaen mae ffigwr cyfatebol i&#8217;r Tsieineaidd Yama, a elwir yn Corea yn aml yn <em>Yeomra<\/em>.<\/p><p>Y Jeoseung-Saja yw&#8217;r swyddog a ddaw i gasglu&#8217;r enaid o gartref yr ymadawedig a&#8217;i ddwyn i&#8217;r peiriant llys hwn. Ei swyddogaeth yw fel corff gweithredol, tebyg i negesydd llys neu heliwr yn y weinyddiaeth ddaearol.<\/p><p>Nid damwain yw&#8217;r cyfatebiaeth hwn i fyd y swyddogion. Yn y dychymyg gwerin, mae&#8217;r byd a ddaw Cor\u00ebaidd yn cael ei lunio i raddau helaeth ar batrwm biwrocratiaeth ddaearol, gyda chofrestrau, gwysau, terfynau amser a haenau. Yn unol \u00e2 hyn, nid yw&#8217;r Jeoseung-Saja yn ymddangos fel bwystfil gwyllt, ond fel swyddog: llym, anllygredig, wedi&#8217;i rwymo gan reolau.<\/p><p>Mae ei ymddangosiad yn nodi&#8217;r foment y mae person yn cael ei drosglwyddo o awdurdodaeth y bywyd hwn i awdurdodaeth y byd a ddaw. Ceir syniadau cysylltiedig gyda&#8217;r Tsieineaidd <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/hei-bai-wuchang-cenhadon-marwolaeth\/\">Heibai Wuchang<\/a> a llys y meirw Japaneaidd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpa63d489 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpa63d489\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp7ae28d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp7ae28d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eiconograffeg: het ddu a gwisg y negesydd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp182bb7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp182bb7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp452ec34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp452ec34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae ymddangosiad y Jeoseung-Saja wedi&#8217;i lunio&#8217;n hynod sefydlog yn y dychymyg Cor\u00ebaidd, yn bennaf oherwydd y traddodiad cyfryngol modern, ond gyda&#8217;i wreiddiau yn niwylliant gwerin h\u0177n.<\/p><p>Fe&#8217;i darlunnir yn nodweddiadol fel g\u0175r tal mewn gwisg draddodiadol dywyll, gyda wyneb hynod welw a het ddu ymylwe eang, y <em>gat<\/em>, a oedd yn perthyn i wisg y g\u0175r dysgedig a&#8217;r swyddog yng nghyfnod Joseon.<\/p><p>Mae&#8217;r wisg hon yn arwyddocaol. Drwy wisgo&#8217;r Jeoseung-Saja fel swyddog o gyfnod Joseon, caiff ei r\u00f4l fel person swyddogol ei danlinellu&#8217;n weledol. Nid yw&#8217;n <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Endid diriaethol a ystyrir i gael dylanwad ar y byd.\" tabindex=\"0\">ysbryd<\/span> o&#8217;r tu allan i&#8217;r drefn, ond yn rhan o beiriant gweinyddol trefnus yn y byd a ddaw.<\/p><p>Mae lliw tywyll yr het a&#8217;r wisg yn ei gysylltu ar yr un pryd \u00e2 byd marwolaeth a galar. Mae gwelwder yr wyneb yn arwyddo nad yw ef ei hun yn perthyn mwyach i fyd y byw.<\/p><p>Yn y celf werin h\u0177n ac ar y llenni delweddol siamanaidd (<em>musindo<\/em>), a ddefnyddid mewn defodau, mae negeswyr y meirw&#8217;n ymddangos hefyd mewn ffurfiau eraill, er enghraifft mewn grwpiau neu gydag ategolion megis sgrol a chyfarpar ysgrifennu, y maent yn cofnodi enwau&#8217;r rhai i&#8217;w casglu \u00e2 hwy.<\/p><p>Mae&#8217;r ffurf unffurf iawn a orchfyga heddiw, gyda&#8217;r gat du, yn deillio i raddau helaeth o ffilm a theledu&#8217;r 20fed a&#8217;r 21ain ganrif, sydd wedi poblogeiddio ac unffurfio&#8217;r ddelwedd.<\/p><p>Am hynny mae ymchwilwyr yn gwahaniaethu rhwng yr <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Trosglwyddiad gwybodaeth a straeon dros genedlaethau.\" tabindex=\"0\">draddodiad<\/span> lluosffurf h\u0177n a&#8217;r ddelwedd gyfryngol fodern unffurf. Mae&#8217;r ddau&#8217;n perthyn i hanes dylanwad y ffigwr, ond ni ddylid eu cyfystyru.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp5c06673 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cp5c06673\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp9afe216 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cp9afe216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y negesydd mewn myth a chwedl werin<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp1679495 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp1679495\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpe90f531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cpe90f531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nid ffigwr swyddogaethol diwinyddol yn unig yw&#8217;r Jeoseung-Saja, ond hefyd prif gymeriad poblogaidd yn chwedlau gwerin Corea, lle y rhoddir iddo&#8217;n aml nodwedd annisgwyl: mae&#8217;n llwgrwobrwyadwy, yn agored i gamgymeriadau, neu&#8217;n dosturiol.<\/p><p>Mae gr\u0175p chwedlau eang yn ymwneud \u00e2&#8217;r ffaith bod y negesydd yn casglu&#8217;r person anghywir, gan fod dau berson yn dwyn yr un enw, neu am fod y sgr\u00f4l yn dangos camgymeriad iddo. Wedi i&#8217;r dryswch gael ei ddatrys, caiff yr un a gasglwyd trwy gamgymeriad ei ddychwelyd i fywyd.<\/p><p>Math arall cyffredin o chwedl sy&#8217;n adrodd am deulu&#8217;n gwledda&#8217;r Jeoseung-Saja. Pan gaiff y negeswyr eu croesawu \u00e2 bwyd, reis ac arian wrth ddod i gasglu person sy&#8217;n marw, teimlant rwymedigaeth ac maent yn ceisio ennill gohiriad i&#8217;r person dan sylw, er enghraifft trwy ddweud gair da o&#8217;i blaid gerbron llys yr isfyd, neu drwy newid cofnod yn gofrestr y bywydau.<\/p><p>Yn \u00f4l rhesymeg y grefydd werin, mae&#8217;r chwedlau hyn yn egluro pam y byddid, mewn achos o farwolaeth, yn gosod offrymau i&#8217;r negeswyr angau: bwrdd bach \u00e2 reis, esgidiau i&#8217;r daith, a pheth arian, y <em>saja-bap<\/em> a elwir, sef &#8220;y pryd i&#8217;r negeswyr&#8221;.<\/p><p>Mae&#8217;r chwedlau hyn yn dangos nodwedd bwysig o gred Corea am y byd a ddaw. Nid yw marwolaeth yn hollol anhydrin. Gan fod y byd tu hwnt yn cael ei ddirnad fel biwrocratiaeth, mae ganddo hefyd wendidau biwrocratiaeth: camgymeriadau, llwgrwobrwyaeth, a lle i ddisgresiwn.<\/p><p>Saif y Jeoseung-Saja felly rhwng cyflawni dyletswydd ddiwyro a hygyrchedd dynol. I&#8217;r perthnasau a adawyd ar \u00f4l, agorodd y gred hon fan i weithredu: trwy ymddwyn yn gywir yn ddefodol, gellid gobeithio hwyluso tramwy&#8217;r ymadawedig. Nid adloniant yn unig yw&#8217;r chwedlau hyn felly, ond maent yn sail i arferion galar a chynhebrwng penodol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpc7200bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cpc7200bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cpdfd4849 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cpdfd4849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Defodau angau siamanaidd a'r derbyniad modern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp6ec74f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cp6ec74f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cp12eb69f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cp12eb69f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"System grefyddol lle mae arbenigwyr yn cyfathrebu \u00e2 byd yr ysbrydion.\" tabindex=\"0\">siamaniaeth<\/span> Corea, y <em>Musok<\/em>, mae tramwy&#8217;r enaid yn chwarae r\u00f4l ganolog, a&#8217;r Jeoseung-Saja yn perthyn i gymeriadau&#8217;r defodau perthnasol. Y bwysicaf yw&#8217;r <em>Ssitgim-gut<\/em> yn y rhanbarth de-orllewinol a defodau angau perthynol mewn rhannau eraill o&#8217;r wlad.<\/p><p>Yn y seremon\u00efau hyn, y bwriad yw puro enaid yr ymadawedig, rhyddhau ei chwerwder, a&#8217;i hebrwng yn ddiogel i&#8217;r byd a ddaw. Mae&#8217;r saman (<em>mudang<\/em>) yn perfformio taith yr enaid a galw ar y grymoedd perthnasol o&#8217;r byd arall.<\/p><p>Mae arwyddoc\u00e2d arbennig i ddefodau o&#8217;r fath i bobl a fu&#8217;n dyst i &#8220;farwolaeth ddrwg&#8221;, er enghraifft trwy ddamwain, trais, neu farw&#8217;n ifanc ac yn ddi-briod. Ystyrir bod eneidiau o&#8217;r fath mewn perygl o lynu wrth y byd hwn a throi&#8217;n ysbrydion aflonydd.<\/p><p>Nod y <span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfres reoledig o weithredoedd symbolaidd sydd o arwyddoc\u00e2d crefyddol neu ddiwylliannol.\" tabindex=\"0\">ddefod<\/span> yw sicrhau bod y Jeoseung-Saja yn ei chymryd hi&#8217;n gyfreithlon a bod yr enaid yn dilyn ei lwybr priodol. Yma mae ffigwr y negesydd yn dod yn ymarferol effeithiol: mae ei ymyrraeth yn rhagofyniad i&#8217;r bod na fydd y marw&#8217;n sownd rhwng y bydoedd.<\/p><p>Yn yr oes hon, mae&#8217;r Jeoseung-Saja wedi cael ail yrfa, un cyfryngol. Mae ffilmiau Corea, cyfresi teledu, a webtoons yn codi&#8217;r ffigwr yn rheolaidd, y mwyaf adnabyddus yn ffilm <em>Along with the Gods<\/em> a chyfresi amrywiol lle mae negeswyr angau yn brif gymeriadau. Mae&#8217;r portreadau hyn yn seicolegeiddio&#8217;r negesydd yn aml, gan roi cefndir iddo, cydwybod, a hunangofiant trasig ei hun.<\/p><p>Wrth wneud hynny, ymbellh\u00e2nt o gymeriad sythweledol, swyddogaethol y ffigwr traddodiadol, ond maent yn cadw&#8217;r syniad sylfaenol yn fyw. I astudiaeth grefyddol, felly, mae&#8217;r Jeoseung-Saja yn esiampl dda o sut y mae ffigwr traddodiadol o&#8217;r byd a ddaw yn parhau mewn cymdeithas fodern, drwy symud o&#8217;r maes defodol i&#8217;r maes naratif.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dd7469 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36dd7469\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13760ab4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13760ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cysylltiadau pellach<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28c87796 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28c87796\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6538df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6538df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cysylltiadau mewnol a argymhellir:<\/p><ul><li>Tudalen diwylliant <strong>Corea<\/strong>.<\/li><li>Proffiliau unigol pellach o Corea: <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/dokkaebi\/\">Dokkaebi<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/gwishin\/\">Gwishin<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/gumiho\/\">Gumiho<\/a>, <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/cheonyeo-gwishin\/\">Cheonyeo-gwishin<\/a>.<\/li><li>Cyfochrogion: Yamad\u016bta (Bwdhaeth), <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/gui\/\">Gui<\/a> (Tsieina).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-grl4kl40 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"grl4kl40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bzsbfrmh elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bzsbfrmh\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ffynonellau a llenyddiaeth<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c13224a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c13224a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eymh9ub elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0eymh9ub\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<footer class=\"iwg-literatur\" data-nosnippet=\"true\"><p>Detholiad cryno o weithiau canolog ar y Jeoseung Saja a chred Corea am angau:<\/p><ul><li><span data-nosnippet>Walraven, Boudewijn: <em><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/songsofshamanrit0000walr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Songs of the Shaman: The Ritual Chants of the Korean Mudang.<\/a><\/em> Kegan Paul International, Llundain 1994.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Seo, Dae-seok: <em>Han&#8217;guk sinhwa-ui y\u014fn&#8217;gu.<\/em> Jimmundang, Seoul 1988.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Kendall, Laurel: <em>Shamans, Housewives, and Other Restless Spirits.<\/em> University of Hawai\u02bbi Press, Honolulu 1985.<\/span><\/li><li><span data-nosnippet>Yi, Pyong-do: <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Korean_shamanism\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A New Interpretation of Korean Shamanism.<\/a><\/em> Korea Journal 13\/10 (1973), t. 4, 16.<\/span><\/li><\/ul><\/footer>\n<p class=\"iwg-bib-more\"><span data-nosnippet>Mwy o weithiau safonol yn y <a href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/llenyddiaeth\/\">rhestr lyfryddiaeth<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-jeoseungsaja e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw-add-jeoseungsaja\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw-add-jeoseungsaja-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw-add-jeoseungsaja-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae&#8217;r Jeoseung Saja yn perthyn i&#8217;r <em>bodau<\/em> hynny a ddisgrifir yn draddodiad Corea fel hebryngwyr y meirw. Mewn chwedlau siamanaidd a chredoau gwerin dan ddylanwad Bwdhaidd, ymddengys fel negesydd yr isfyd a ddaw i gasglu&#8217;r enaid o&#8217;r byd hwn. Mae ei ddelwedd yn cyfuno eiconograffeg swyddogol Gonffiwsaidd \u00e2 chredoau h\u0177n am y byd a ddaw ar y benrhyn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-jeoseungsaja e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"iwgkw2-add-jeoseungsaja\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-iwgkw2-add-jeoseungsaja-t elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"iwgkw2-add-jeoseungsaja-t\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Yn <strong><span class=\"iwg-fachbegriff\" data-tooltip=\"Cyfanswm chwedlau'r duwiau a drosglwyddwyd o fewn diwylliant.\" tabindex=\"0\">fytholeg<\/span><\/strong> Corea, ymddengys Jeoseung Saja fel negesydd anllwgrwobrwyadwy&#8217;r byd a ddaw, sy&#8217;n hebrwng y meirw o fyd y byw i deyrnas y barnwr angau Yeomra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1706,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Jeoseung Saja","_yoast_wpseo_title":"Jeoseung Saja - het du a thywys eneidiau","_yoast_wpseo_metadesc":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_angie_page":false,"gefaehrdungsstufe":"3","wesen_kultur":"korea","wesen_klasse":"geister","footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-191226","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jeoseung Saja - het du a thywys eneidiau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jeoseung Saja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iWell Guard\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/\",\"name\":\"Jeoseung Saja - het du a thywys eneidiau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"description\":\"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Ysbrydion o'r traddodiad Corea.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?page_id=191134\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeoseung Saja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"iWell Guard\",\"description\":\"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Ittermann electronic GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png\",\"width\":1182,\"height\":237,\"caption\":\"Ittermann electronic GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pantip.com\\\/profile\\\/9367242\",\"https:\\\/\\\/micro.blog\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.diggerslist.com\\\/iwellguard\\\/about\",\"https:\\\/\\\/skitterphoto.com\\\/photographers\\\/2870314\\\/iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/iwellguard.wordpress.com\\\/2026\\\/06\\\/06\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/hub.docker.com\\\/u\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/bit.ly\\\/m\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/entre-vos-mains.alsace.eu\\\/profiles\\\/iwellguard\\\/activity\",\"https:\\\/\\\/gravatar.com\\\/reallybeded8fd34\",\"https:\\\/\\\/naijamatta.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/www.goodreads.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/profile.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/\",\"https:\\\/\\\/experiment.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/wakelet.com\\\/@iWellGuard82270\",\"https:\\\/\\\/www.chordie.com\\\/forum\\\/profile.php?id=2555664\",\"https:\\\/\\\/www.instapaper.com\\\/p\\\/17757966\",\"https:\\\/\\\/www.mapleprimes.com\\\/users\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/businesslistingplus.com\\\/profile\\\/iwell-guard\\\/\",\"https:\\\/\\\/telegra.ph\\\/iWell-Guard-06-06\",\"https:\\\/\\\/pbase.com\\\/iwellguard\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/b.hatena.ne.jp\\\/iwellguard\\\/20260607#bookmark-4788405196491818882\",\"https:\\\/\\\/fliphtml5.com\\\/home\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/anyflip.com\\\/homepage\\\/cmiwl#About\",\"https:\\\/\\\/transfur.com\\\/Users\\\/iwellguard\",\"http:\\\/\\\/delphi.larsbo.org\\\/user\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/jobs.lajobsportal.org\\\/profiles\\\/8380803-iwell-guard\",\"https:\\\/\\\/md.chaosdorf.de\\\/s\\\/jfbe5SBdJD\",\"https:\\\/\\\/www.lingvolive.com\\\/en-us\\\/profile\\\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\\\/translations\",\"https:\\\/\\\/www.fitday.com\\\/fitness\\\/forums\\\/members\\\/iwellguard.html\",\"https:\\\/\\\/www.mymeetbook.com\\\/iwellguard\",\"https:\\\/\\\/pxhere.com\\\/en\\\/photographer-me\\\/5040798\",\"https:\\\/\\\/disqus.com\\\/by\\\/iwellguard\\\/about\\\/\",\"https:\\\/\\\/pastelink.net\\\/hjwciqwq\",\"https:\\\/\\\/pubhtml5.com\\\/homepage\\\/scjhn\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.bitchute.com\\\/channel\\\/2O2eOKzNqujT\",\"https:\\\/\\\/audiomack.com\\\/iwellguard\"]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ralf Ittermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f\"},\"headline\":\"Jeoseung Saja\",\"datePublished\":\"2026-09-07T07:25:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:29:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/cy\\\/jeoseung-saja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iwell-guard.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/geister_korea_jeoseung-saja.webp\",\"inLanguage\":\"cy\",\"description\":\"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jeoseung Saja - het du a thywys eneidiau","description":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jeoseung Saja","og_description":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.","og_url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/","og_site_name":"iWell Guard","article_modified_time":"2026-09-07T07:29:24+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jeoseung Saja","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","inLanguage":"cy","description":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/","name":"Jeoseung Saja - het du a thywys eneidiau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","description":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#primaryimage","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Ysbrydion o'r traddodiad Corea."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?page_id=191134"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeoseung Saja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","name":"iWell Guard","description":"Schutz vor dunklen Einfl\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","contentUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ittermann-Logo-1182x237-1.png","width":1182,"height":237,"caption":"Ittermann electronic GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pantip.com\/profile\/9367242","https:\/\/micro.blog\/iwellguard","https:\/\/www.diggerslist.com\/iwellguard\/about","https:\/\/skitterphoto.com\/photographers\/2870314\/iwell-guard","https:\/\/iwellguard.wordpress.com\/2026\/06\/06\/iwell-guard\/","https:\/\/hub.docker.com\/u\/iwellguard","https:\/\/www.pinterest.com\/iwellguard\/","https:\/\/bit.ly\/m\/iwellguard","https:\/\/entre-vos-mains.alsace.eu\/profiles\/iwellguard\/activity","https:\/\/gravatar.com\/reallybeded8fd34","https:\/\/naijamatta.com\/iwellguard","https:\/\/www.goodreads.com\/iwellguard","https:\/\/profile.hatena.ne.jp\/iwellguard\/","https:\/\/experiment.com\/users\/iwellguard","https:\/\/wakelet.com\/@iWellGuard82270","https:\/\/www.chordie.com\/forum\/profile.php?id=2555664","https:\/\/www.instapaper.com\/p\/17757966","https:\/\/www.mapleprimes.com\/users\/iwellguard","https:\/\/businesslistingplus.com\/profile\/iwell-guard\/","https:\/\/telegra.ph\/iWell-Guard-06-06","https:\/\/pbase.com\/iwellguard\/iwellguard","https:\/\/b.hatena.ne.jp\/iwellguard\/20260607#bookmark-4788405196491818882","https:\/\/fliphtml5.com\/home\/iwellguard","https:\/\/anyflip.com\/homepage\/cmiwl#About","https:\/\/transfur.com\/Users\/iwellguard","http:\/\/delphi.larsbo.org\/user\/iwellguard","https:\/\/jobs.lajobsportal.org\/profiles\/8380803-iwell-guard","https:\/\/md.chaosdorf.de\/s\/jfbe5SBdJD","https:\/\/www.lingvolive.com\/en-us\/profile\/9ecaeaca-ce11-4e51-9e71-01d55e2bff36\/translations","https:\/\/www.fitday.com\/fitness\/forums\/members\/iwellguard.html","https:\/\/www.mymeetbook.com\/iwellguard","https:\/\/pxhere.com\/en\/photographer-me\/5040798","https:\/\/disqus.com\/by\/iwellguard\/about\/","https:\/\/pastelink.net\/hjwciqwq","https:\/\/pubhtml5.com\/homepage\/scjhn\/","https:\/\/www.bitchute.com\/channel\/2O2eOKzNqujT","https:\/\/audiomack.com\/iwellguard"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f","name":"Ralf Ittermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c0153e350a5005b68eb752b445fea71f6b24a26da9449ad7e155e6b446c9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ralf Ittermann"},"givenName":"Ralf","familyName":"Ittermann","jobTitle":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer und redaktioneller Verantwortlicher","url":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/author\/claude\/","description":"Ralf Ittermann ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Ittermann electronic GmbH und redaktioneller Verantwortlicher des iWell-Guard-Lexikons. Er verbindet langj\u00e4hrige Erfahrung in der Pr\u00e4zisionsfertigung mit medialer Praxis und religionsgeschichtlicher Quellenarbeit.","worksFor":{"@type":"Organization","name":"Ittermann electronic GmbH","url":"https:\/\/ittermann.de\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"K\u00f6hlergasse 16-18","postalCode":"99842","addressLocality":"Ruhla","addressCountry":"DE"}},"knowsAbout":["Religionsgeschichte","Mythologie","Mediale Praxis","Energetische Diagnostik","Schutzpraxis","Volksglauben","Westliche Esoterik"]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/"},"author":{"name":"Ralf Ittermann","@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#\/schema\/person\/ee2a27f1cac3406c7c6fb5820cb7349f"},"headline":"Jeoseung Saja","datePublished":"2026-09-07T07:25:17+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:29:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/"},"publisher":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/jeoseung-saja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iwell-guard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/geister_korea_jeoseung-saja.webp","inLanguage":"cy","description":"Jeoseung Saja, negesydd marwolaeth traddodiad Corea. Het du, tywys eneidiau dilyffethair: ll\u00ean gwerin, drama a chymhariaeth \u00e2 gwas Yama."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iwell-guard.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}